11
日七十月一年九七九一曆公年八十六國民華中
齊經僑華
華僑經濟
音进及蝦婚玩具和洋雄娃出口 被少百分之七。
輸英織品出現統計上差距 針織成衣萬打被拒入口
威爾彩組。目前正在蕊,
· 國西部東 金液壓有限公 司製造強加緊建造,卽
·將汁運水捲,安酦在一 親舘造船廠建造的班 界最大鸯洋拖贺上。 謅溒阼拖猾由中船 造船薇英國3 公司承壓,雅上採用 萬港元。整套裝置包括
輸往天國的喜品中,衣著用品比去竿同期灯加百分之三十,精诚案 十七億一千二百萬元;鐘錶府二億四千四百萬元,增百分之九十三·新焘 萬維億六千三百萬元,增加百分之三十四堂及世紙、及音響郚材一億八 千八百萬元,增加百分之六十三 出口往西得,日本及澳洲的貨品,亦因爲衣物及輸出地多,而告 上升。
本港製品之主要分類變髙橋形如下...
一九七七年: 一九七八年
一月至十一月月至十一月靬“加蛸S (以百萬計以萬元計)以百萬元計)(百分率)美國.
四其爾力發動機和桑部衣用品
Kilo
港府已就實情交涉放行
·控制裝粱,包括板甲上
雜項製成品主要 的各個絞飂亦完全由它塑國玩具及洋娃娃 控制。其設計與密
七六四十五
11000
消費品及原料輸入均有增加,如紡織纖瀚(總值四十八億八千一百
之六十一)、塑当玩具及八至二十三億四千五百萬元,百分之 自中國輸入的保品亦告麼加,其主要是下述各項來姵均告增加;計訪 及
四ㄜ萬元,垛百分之五:蔬榮生果總值六越九千二百萬元,增百分之二十之十九);珍珠,黃石及改等寶石(穗何三十八億零三百萬元,增百分之 手锟袋、遠值八億二千萬滔,看百分之二十八)及家遍重器用具(諫 鐵在任八百萬元,可使二二十九),用之子君件(總值五億一億六千四百萬元,由百分之三十五 七 億常三百萬元,繪百分之三十)。出口總值下降之製品有收音機,總值,二;石油樱品粮值大億八千六百萬元,增百分之六十,及用品總五七十四):鐘錢(二十七億八千萬元,增百分之四十及綱(轕十 八億一千八百萬元,百分之四十六》。此外!蔬菜生八十八億著 由美國運來之食品,顯示入口總值增加藥大之貨物儒斯媺瓉維値 八千七百萬元,減百分之四)
·八百萬元,百分之二十三)及車輛(總値十二億九千五百萬萬元,坻百 七億六千七百萬元,嫩百分之十一;珍珠、鑽石、及次寶石宀總恼六分之五十五亦有增加。但可可,茶落、咖啡及香料之輸入則減少八素值 億八千一百萬元,增百分之七十一);银器用品,總佔五億七千一百萬元|億二千八百萬元,越百分之十九)。過輸工具除入亦告減少(遠蠖!譲 《百萬元計) .!
九千萬元 - 袱百分之三十八) 百分之十四》;辦公室器材(總值五億四千五百萬元,增百分之十四 八百分率 五五五 五
本站由十大來源輸入貨物的變動情形摘要如下: 一九七七年 「九七八年 「月至十一月 |月至十一月 百萬元計】 (URNE)
10-TAKE
RF
2-game
五,五四 DIEREA HXKK 一九六四
六“八一 DAHA 二八九
增加額
,從台灣運來之貨品總值亦有上升,主要是由於紡無渺、新飛飛、 1111OR 三縠成品及有關用品入口增加百之十七,遠十五億劣六百萬元。從新加坡 二〇九一二三
-堰百分之七十三)亦告增加。 運來之鏟讃八納值一億四千七百蕤元 下表顯示按貨物種類計算的福入總偵重要變動情形:
一九七七年
;一九七八年:
轉口貨品棗动保持上升搬勢。日本、新加緻、印尼、美國及台灣之精 求均告坻加,計日本八他二十一億一千九百萬元,堆百分之七十四), 新加坡(總値十二億五千八百萬元,增百分之三十二·印尼(佰十一 億九千四百萬元,增百分之二十)-美國)總值十一億一千九百慕元 I 卅百之四十二)及台灣(總値十一億元,百分之四十)。 總
∫月至十月 一月至十一月〔百萬港元一肖分将一碗增加最大者爲珍珠,杏石及大缽寶石(總值十六億安四百元,增百分之一 一五十三,錘錶(總值入億五百萬元,增百分之十九);黃維(濱值七億
$10K
攝影器材、光学食品
B
十八五七,
五四八 : 四二│根據用料分類之
按協定預借七九年度配額百分七並無不合 (特瓿)英國政府|,港投針織成衣監英唯一對芡國出的第五類|政府誤會本港的第五類 融绣去年應由本老往,仍在时頌之下。站獄説,因爲汜較針織成衣超額拒絕簽發 英國的第五類受限蝠笏, 按照協錢規定,本少而去年英國市場輔 入口證,致命運到英國 捕針織成衣、超過限額 港橘英的針織成衣可獲暢,於是一九七八年,口岸約有一萬打針織成
,直接證可以安放在區區」,隨矩
二米長,兩米高和阿米,電流及音响器材一 紡織、絨布想, 濶的空間內。
南韓
四 HOM
PORK I
|鼹成品(主要囂:
18.
五洲
1 DA
熱艘拖船尚未命名
锄板及電器用品,全
二三六,三七一機械及運輸工 本港除入日本食品级值上升百分之二十五,其原因爲下列各項食品運,其他两城品,主
*計處並發表一九七八年十月份各類貿易搶數如下
j九七三年惟數爲一百
*、*口
·奥爲家狂電器及中導:「一、五七八
TAROJ.
二千六百萬元,增百分之六十五)及機械〔總值五億九千一百萬元 增百分之二十九)。
五
三五
140
.整及眞亭符)
而於最近河運英國的針 織成本接近一萬打,
milk. 二〇一起發黃茶加,計铈級橄檻級值十七億零二百芘元,坻百分之二千一;鲸錶 要含武及次 十一億五千萬元,百分之三十三;借機及電器用品總值十一億一千 食物及主要供食 燕成品出口數歷增加的項目,計有本蕭用品宀糖值一百三十九億|四百萬元,繪自分之四,及車輛總值爲七億九千九百萬元,對官分之一用之性口 榮辱互見 八千萬元,灣百分之十三)、蘆織(达旗二十四選四千五百萬元,發區分「大士兵。
本港製品出口
六、五二九.七三四二
红
化學品及有關製品:三二七四四·一
十月份之到易雅數比率爲九十八。
,
國方面拒絕簽發入口設 留在港口不能登岸
順,但去年輸往英國的俄英國買家的需要,國毀家亦有不良影响, 預用龍額暈的返份之七|港府工商署按蜒協詿事上,該項 額 因此,尚未超龜所規定預借一九七九年度「付往英國的成衣,可以 水平。
配額百分之七,俾本港一在一九七九年度紀 一出口謝能够在一九七八打除,對於雙邊協張號 年底前,誰爭英國,並不合之處。
稿:詐L六)日東
,本港工商署已向英國 薛禮警表示:雙方 政府交涉,相何可獲解,在祧計上出現差距, 昨(十六日)本,但英國在臨前毫無 有關針織廠商指出:如的形下,從停本 八千件針織成衣,英國、商署現時無與英國有關 政府指愆起過去年底服|方面展開交涉,務求立
上季公司盈利
最近正到要還的十一萬,他針織成衣的,
被拍到,而從商為意,威龍
紐約股市價普揚 優格養上升。另一方
指數升十二點餘
三期星
蹬,致令滯留亦為陣化等貨品付運交與當地的· : 據美國得投资公 口不能獍片 - 这本科,本港厰商消
百香港分行诈接總行事 現象,主要是本谗及無謂的損失。
電報導締約股市如下: | 國方面在統計上出孔染織業諮詢委異會
股市午間上诒升幅 距 - 因您去年度檞英的一位委員表示,在統計」 爲三週來最大的一天, 第五天剑織成衣配額製」藏字上出現镭的情形 早用完,按照本港珙種以往亦有發生,假如,成交普遊,股市上升保 由萬國商業機器及其
·州头間市聚梦说協定,本港出口該類貨品磁变
分之八烈五削額而在去一度的心額中扣除,此舉 年底舫演出,在財府,可避免厰商製成的品 工商署統計,在去年底,因不得其門而人,而影 一脆毡用配额對英敏檢出响其他成未能準時 的第五針織成衣不過,從而買方的變疽搭失, 百分之七。近日æ府工 商對已就雙方胱頸的类 距實務構形,而英國政 誇蚩出交涉,相信可以
該委指出,諮詢委 但會向工商名 英國方面早日交涉·
·英國方画已派發兩位代 上述事件的演 拱工商必拯長禮
柑,希望早日找出原因 曾推出英國拒絶上沙货 使湖花英港石的貨品
報日僑華
WAWAH KIU YAT PO
頁二第張三第日九十月二十年午戊夏
成本可以預用今年度百,可採用緩術之数在本年的飲杨公司報告第四季,成交分为一七四,六一本印刷五七四,凸版印
股收市於一二點一个 ,小點一。,,七,新日本鋼鐵一三八
·當日交投的设有
模廂大的化學公司財 佈分股,派息增加及第 四季盈利提高,杜瓊斯 工業股指数上升一三 血九,收市於八四八, “六七-起跌股群得對 二,成交爲二七· 百萬股,比上過五三 二二百萬股裁減少。 」八七分,上真的.,野村證券四九路, 其次,股市亦得益一粟有八九二種,下跌的一段五一,新力一七三 -於投資者希望$邦溢龍 佔五七九國,無變化 〇,武田樂五四 而在短期內無需進一步在九九稱,創本年度 | 平和不勘後六六Gal 品施口的理由是指本港|早日送到質家及市場。 收集倩用,上週基本金新高價的有四二種:
· 有關針織廠商交稱
港匯指數 戴北市新品協站中规定:由一九七八年開始,一遒供概無變化,同時,「低價的有六强。.. '的第五颗动品的入口镔| 本港對设洲共同市場翰|褭造商康風花銀行總荽 “牵日交投共二千七 稱,他相信美國利接百六十萬股。 ,但根據工愨的統計出紡織品的五年新
近高峯,今早,芝加哥
GILL AND DUFFUSSE
怡和聯營公司股權
SETETEGILL AND DUF
F US 美國對本於協織,由於GTL
T DUFF US 集盛擬擴尤其世界生之飲業, 故經向俄和公司收購雙方合股之貿易公司。.
·和公司經營製造糖業,而GTLL AND DUFFUSEFENSHENSEE
| 歐日外匯市場
黃金價稍升
美元勢參差
小特訊我十六日健:星期,歐洲外 .市斯美元開市價至有榮始,東京美元收市值稍
·黃金開市價上揚,蘇黎世衎安七二一大 八七五升二一八,二五美元。稳敦每安土則由 二六六二五升至二一八六五美元。 東京外供市鄰於週一放假,超二收市價衆1. 九八。〇〇日元,地上日收市一九七,九五日元
·稍高 巴黎美元開市價報四,三六七五法郎,無起 第一天,法蘭克線由一,八五九五跌至」,片五九
225
一九七九
年一月十六日(星期二
|第一國民銀行將優惠利港船廠向英訂購:v的港元實際消免率扣 率保持十一匯七五不變 强力拖船電源組 | 做爲九五、七,升亞
,分析家稱商務部報告 本港中華造船廠向
去年首十一月外貿統計
港產輸十主要市場
衣着鐘錶增幅不同
貿易總額一〇四五億餘元增二成四
《特訊》本沓統計處昨日(十六,發表一九七八年一月至十一月六年, 紕貿易殴字,攤示去年頭十一個月內貿易種類爲一千四十五億八千四百
「萬元,就去年同期增師百分之二十四。 .
總攸則銳升百分之三十五 卷一百一十九億七千一百萬元。 本港盛是棒往十個主要海外市場之詳情如下。
·較去年同期增百分之十六。
百分之二十八。轉口貨品
一九七七年 ,一九七八年 額 一月至十一月 一月至十一月
《过百萬元計):(以百萬元計)(以百萬元計)(百分率)
#B1 KE LI-KO FIKK TE
BRIZIKEN
>10
**E OR
221 1110
1-HPO:
“六五人
111.
一九
REKLOPH 新加坡
18:
一一四四 九八九
六九
.倫敦英奇開市出一九九三饮至一九九
TORR
其他市場美元開市價,布魯塞爾由二九八
南士及列 尼日利亞
CTT
1R
週〇K
||| |五跌至二九,七七五比利時法妪,阿姆斯特丹·樣往美國之產品總值上升百分之十一,主要是大客用品及厲蟻出口均 由二,○○七○跃至二〇〇五五荷爾胗、米蓏告增加,計安著用品会出迩五十六億一千二百萬元,卅百分之十五; 由八四一,五五晚至八四〇五五里。
出口七億二千五百旗元,百分之四十七、此兩項出口之加,可抵網收
供 京股市場交投平靜, 上午各股表現愍及以 紡織、化工、非金 吳、鋼發和木材股份 一面:影帶材類股份 | 在富士菲林帶動之下, 價格下降。全日成交三 十一月補業存貨增加一億股,杜鍾斯指破收市 一綰,爲三千七百一|報六]一八點零四 十四億八千萬美元,這五點六,就市場指 對投市無多大影响,但一數則落灣點九二報四五 分析家指出遊版,極饰九點二。 問題與及伊朗繼續 ↑ 以下省邗份日股收 仍然係不利因粜。 一市行情;味之张五九八 芝加哥特摊交易所),底錫四八三,大日 一個,上週五篇二三四四九七,富士通四九 杜瓊斯工業股平均|五一六,盛田汽車 指数收市於八四八點 八八五,日際汽車六九 九,十三點三九,綱路|五.小圾製作云九 股收市於二一八點七九
重工一三六,兰炸地產
六六九,日本石油五
保証
原款超額奉還
閣下是否因為正業與私務兩忙而無暇抽空及
費神去處理手上現金?
抑或是,雖有-
裕時間與精神,卻礙於一般投資 要干冒風險而猶豫不決?
現在, 大通亞洲有限公司特爲閣下提供一項
理財上上之策———大通
閣下穩獲可觀之預期收 「自動轉期存款」,令
益,而毫不費心費時。
......將資金存於大通。
̇期滿之日立即自動轉期
辦手續及更換新存款証
辦理大通「自動 再存, 毋需閣下前來另 「自動轉期存款」,於
分秒不讓資金閒置,以 錢賺錢, 源源不絕如閣
亦保証能連本帶利取回。 下於期滿時不欲再存,
轉期存款」手續時,
Certificati
收益書
以作其他用途 與「自動增值」方式稍有不同。期滿時, 先獲以
市面利率繼續生息。選擇此方式, 可按期穩收一筆現金 現金支付之利息, 而本金則自動轉期再存, 依照當時
在期滿時, 閣下恰巧離港,亦不用擔心如何處理資金。 自動收益
CHABE MANIKATTAN ABIA LIMITED
PRINCIPAL AMOUNT FIRST RENEWAL DATE
· CVILA$500 CO BÒÌSOO CTS
AUTOMATICALLY KENEWING CERTIFICATE OF DEPOSIT
自動轉新港北改款证
DEPOSIT PERKI
DATE OF DEKORL
1973 montha"
WCHG, TAK KEUNG
NANE OF DEPOSITOR
April 9, 1979
大通自動轉期存款®
閣下可預先指定以「自動增值」或「自動收益」方式處理。 兩種方式各具特色與優點,同樣能妥善及靈活地篇: 閣下帶來穩定及可觀之預期收益。
自動增值
存款期滿時, 本金與利息自動轉期滾存,依照 當時市面利率一併繼續增值,毋需再行辦理手續,具有 短期投資(例如六個月)之靈活性,無有長期投資(無限 次自動轉期)之複息增值特點,極為安穩妥善。尤其是
* 不可轉讓
兩種方式均具以下優點:
週轉靈活——無論以自動
增值」或「自動收益」方式
處理存款,如閣下於期。
可於期滿後即時或七日
保障收益——存款時所
定之利率,於期滿前絕 滿時不欲續期,一樣
不受市場利率浮動之影
信譽保證————大通亞洲 內連本帶利取回。
响, 保障預期收益。
·有限公司與美國大通
■ 銀行同為世界性美國大
通機構成員存款於大通亞洲有限公司, 安穩無憂。
方便妥善——港九任何一間美國大通銀行分行隨時爲 你辦妥簡便之存款手續。如欲獲知更詳盡資料,請隨時
賜電大通銀行顧客服 自動轉期存款利率
務部5-230343 查詢。 大通自動轉期存款
確爲理財上上之策 穩收厚利毫不費心
存欸期年息 ~ 1.0873- ||-10
24.148
18個月: 9.5
12個月9.625%
% 2個月 10.25%
·3個月10.375%
利率如有更改, 恕不另行通告 (最低存款額為港幣五萬元)
6 A 10
- 存欸期1年息,
9個月9-625%
9.5
O
CHASE
Page 10Page 11