報日僑革
期顧Y HAL日五十月一年九七九一展公年八十六國民華中
新
版
鄉民如有一生人一次村屋
無權購官地
若已買入官地建屋失去一生權利 嶼南鄉會呈請兩局議員協助澄清
(特訊)大湖山Ë區郑事委員會昨致函行政立法兩局員,除就大瀬山巴士加價開題推出意見 外,並就鄉村燮宇問題有所陳述,希望協助澄清並改善。
·該會主猻細容程等在區中列三項村鍳間笆指出:
(一)新界语宫民享有一生一次小型村屋,本村民申年多米批出,没今村民失望。灭十 年官地以上之持牌人向政府申請購買七百呎,亦多不批出,常以人手不足關帶口,瀘勵不成理由; (二)環居民有了一生人一次之鄉村隆宇,而持有十年宫地牌照,因而失去購買建屋概利,是 否合理。
(三)原居民苦於本村附近拍買入宫地祺有屋宇,是否因此而失夫一生人一次鄉村屋宇魔利。 僚點。標槍:何傲雅、 鄉...
握來先上岸。
,步行被撞,屬「章上「遵榮光,社區及肯年主人名義,在絕斯輝私談「謂 F樛財多助」,酿、香港工業雁要的一組。一般及其他問題,對香港一國和其他西歐國家促進 3業方闽服務包括最基本界提供財經費料及意見 進,祈望在來年中,華僑晚報 「飛」之流,所以能在下,任度雅立等八百人。:練學校,鵲些豐富自助午 非虛語。
·午一時前,抵達大衛福;水路上,風景,和特步行嘉賓總兒
終點,沿為「孫明」,優美,路須稍狭,但一,火闊,礙崢牛
响應扶輪
獎學運動
正如過二十多年
(*)
費聯效大
在同一期間內,香「工商業將有深逐的影响,經有菇品茲出及新歇高的出入口授信,對一些,以作發展業務之參考|{過去精神,透過數 總括而論,在過去,府、工商界、財經界的分類廣告 港工業受到世界俶幣失。但從歷史之,香港一級製品的推銷外;將會合資格的公司,更會提 調,原料短缺,海外的工商界一向具有遠見友 |綫如區拓展中小童,供跨國貿易攔住“凫械、廿多年來,香港的工商 秦無合作,共同應付預 過頭]者亦算方便。且魚,脾,意大利粉
競 爭,工安與地價的不一快速的總級能力,在過如拉了美洲、亞洲、阿雅置或替換的長期授信,来不防程歷起伏的致,期的困難,給香港經每天一元 : 為誰走最全舆者' 昨日風和日麗,满薪的、炒飯,吃來照 胃
「甄接升,運設坛加,領一二十多年來,本套工拉伯國家和非洲地區等的。除這些基本的服務,在面對困難時,都能帶來均衡而穩定的增長 英雄榜上有 簡锛埆" 東北風,步行兩三小時。大會另有汽水飲品招 服務推廣 會醇腱,油價的不斷增 商業都能有效地融合性。而對日本市場亦特加外,一些亞西克需銀行,作迅速的泡糖。向前邁 柯志輝,卓文,爾漢森」,的是有益身心,賭長一待,供元朗屯門區公益 繼歎請美國银行助 加,及貿易保主義的「界市塔的趨向及其需求,强拓展。在工業方面。 夫人;奈教,文伙墅, 健康之道毌過於此。當一臺首屆步行創下光輝的,現副總裁朱泰和作專題擴張等不利因粜影响,面對未來的困難及機將會審慎推行廠房及機 殿柩夫婦,兩位文炳南各人先後抵達終點不久一頁
主講。朱氏以「香港工在這些壓力下,香港工言,相信也必能作出適 現代化的措施,以求 黃武裏夫好,林伏,,天公了下雨,也算造 人在荃區方面, 蔥業發展之特色及其展業宮趨於多元化及加强一定的反嘿,以善用世界好加生產效率,提高產 朱鐡章,李丞 - 麗國好一天了,否則不少人會變昨天是今年第二次公」「望」爲題,对本港之工,將市楊需求的適應,而「市場的各種發展因素。品的質素。在管理方面 ;陳煜,陈定,陳說籤 作客谟殺r 金百菟行,行程與王過,周業前途作了個關的闖 這種遠勢正在持續發展 當然,香港的外貿須視,將會將重財政管理及 中 ,蚕港昌,柳子元,范 加步行的官綁一樣。在北葵涌梨木樹[述:
: 主要出口市場的情况而信任的善用,共促進勞 子染,楊惠緊,余瀟,,所穿服裝,一反常態,哪的出發地點,大早在一九五○年以上 在貿易方面,商一定,美國、英國及其他資關係,以求生產更穩 鄭棟朝,廚演和,椟發 各種各式的诬勤次,即出現人類。分由區內,香港的商業地位主要一九五○年以來,香港的主要工業國家,其增長完 百,莊志良,以元餅 數登场,古流歌穿得,社團及居民組成的步行是中國大陸的杯口港, 貿易總額從七十五億潑,帝雖未能確定,個可以 侯府王永平爲首,以求
磅,紛按原定計 +爲 在工業方面,是有規模至一九七七年的九百三預料不密有極大的增長一樣,本港銀行業與工 最美妙,上身穿西裝木 門高級政主任林鴻鈞
簡單的小工草,其中二十五億港元,並增幅是,約百分之二至三左右,商業的發展是息息相關 衣,下穿短裙,是白,社會公益而大步遠,在 偽a的公務員,元朗街
恆括五金,酎器及穆勒十二倍。而卓越初步估|),加上貿易保楼主蕊一的。要協助工商業面對 長進,別有照。屯門,全是十哩的行程中,沿 「坊會主席王森以下的
計,一九七八年首十一仍受本加厲,因此港產 睿楓困難及善用發謾的 新城僑居民公所亦由亞|途山光水色,發色怡人等。一九四九年中國大 監事,和後開工廠,
貨品外銷或不能期望過機會,國際性銀行將會 錦鴻率鎮五十人參加。」,不少善士讚嘆此行亦應政治的改變及一九五個月的貿易總額已一 屯門鄉事會主席是有益身心的 〇年的韓戰導致聯合國,千〇五十八億港冗,與高,面對這些困襟,哈,繼續扮演重要的角色, 主任李維新,廣體主任一劄皇發太平紳士,以假一)
對中國皮施禁風,香港一九五〇年比較,總帳滿活力且具有高度適應,提供更完美而制合廠商 的囍口貿易憚大爲脂減是十四倍。”’力的香港工商業,將會,需要的服務,一般銀行 ,當時的香港,正如現在質易形式而,作逛座的調整,一九七一授信的主要條件 - 是 在一樣,沒有天然音源 香港的出口市場由區域|九年的工商業,可有如一一間公司業務發的 ,但其備優良的恣口說性擴至世界性。五〇年下的發展:際對傳統大一遭力,財政钛況及全事 備,而健,銀行及保 代初期,香港輸出包括|塔妃美盟、西德、英一人的臙臉與能力 4 THE 險等服務亦相當完善、轉口在內,主要的市格 加上中國大陸大批工人是亞洲國家,共度中 移居香港,他香港具有一匾,星馬及印尼佔總出 發展工業的條件。額百分之七十至八十 一九五四年開始五,自此以後,在北美
新界 今年本港經濟 扶輪
將續適應增長 社新 · 朱泰和分析廿年來特色
大埔六區田徑大會
李愛恩、黃美風,標槍 一.力協、協談、光頭照。 女子新勞類:一百 月金-楊運關 四 男子新秀組...一百 公尺·劉健檢,友醌花百接力:少對B上界, 公司:韓國强、蔡奕榮、李袋。二百公尺:一少宵Ao
擴建扶輪公園順利 展望
四百健兒熱烈角逐
港货的最大市場,近
3. 世界貿易復甦,使香,歐洲的市場不斷拓賽, 他的製衣,塑膠及粉 我遍輸世界主要地 `、范偉良二百公尺:衡覦花,劉麗飛KELL ·女子少年組:一百、〔特議)新界扶論、童軍總會鐮拓展基金,數字指出,每月的平均工業加蓋發展,而美國區,在過去五年內,挺、 | 陳唹蔥、周證明、英毙Y WONG 四百食 尺:梁潔後,林雷梅一社昨舉行毎過例會,由·亦各捐登藝元外,諸如「收益有黹幣二千九百七,更於一九五九年取代耎產貨品,其中約的分之一 榮。四百公尺:何錄培:榅張瓊,擦蔡花,李,当楚殿。二百公尺: 西長何新榮主持與會並支持敦育司署桓:「地」十餘元,陰摘了本就油 國威爾香港製品的最大三十五穩往美國,成爲 、蔡美豉、陳卓光。K、鱟百公尺:彭桂 平激儀,范哦团,簡淑友:陳日前,陳子,「我與空氣污染上一级的「服務基金的力量。至於市場。 督察藥成。千五公尺: 梁灤蘭,溫柔磨,王金 彭鏗然呼籲速設標準田徑運動場 处女、及庄家、高「開。跳高、李國後,媽 姵特訊〕政府康樂¡動會已供娩前用,受到, 新界區康樂國青主任李,總明。五千公尺,換大秀率,斜愛金。跳遠 體育取務處大埔區分,區內青少年及热爱田筏志致送紀念叫,姚姬
劉家哦,该淑媚,是來 誌、陳亞、黃揚紀文。
大埔六區鄉事委員會「運動人士支持,加入然主席致紀念品。
·及大埔七區體育協進會 波茨年墉加,成出分見,後由大會副主席孔举 聯合主辦之「大埔六區進步,從代表大儷出席 敬謝。
「第三屆邵運動會」,「全新界運動會所獲成果 | 於昨(十四)日假在上 得以證明。本田比我大 會致公開組、新秀組, 水鳳溪中學舉行 e;.... 比賽分男子公開組一度少年組,以供區內有 劉秀組,少年組,女一 志從事田徑運動之人士 子公開組, 秀組及少 慕加,今日高興見商報 年組,競賽項目達五十,名參加運勤員中,以新 八漪 加角逐美女館 我爲,這些田 見達四百多名。各項請運動新血皆能傾力以赴 在於上午八時卅分開始,使我們對其未來之成 ,至下午四時全部比賽 就有莫大信心,預祝其 昭利完滿結束,隨刨 本來成就無可限緻。 行頒獎。敦請博愛醫院 最後,秉對大六 總理高劍清及大埔區內塲地缺乏,設備 民府主持頒發各游而感豪做時 - 此 項優勝者不獎牌。證傷會呼籲,促請政府速
黃立,白理,餐 準之田徑運動傷及改善
香港的一些較小小市
梅:巾幗壓。跳遠:、鄭科、陳家、彭鑑然「菁殊,香港百人前導會 大見改善。在侧寶出席業的調整期,世界貿易、塲始拉丁美洲,貿易 奉上,雖然部份杜友中,状况的改委及海外市場,影亦相當顯著。 媽張道,林俊梅,利人、孕均、東仁塔、林高運費及新界金區杜國文
提高產品 遠。鉛球··郭冠英、蔡、梁水泵、邵娜榻、李、娛康樂活勤費用等,計,於商業旅行或交通發生,對港貨的限制檬人,四 萊佳、許學協、李學國達登范崇千餘元。至於一困難開關,以致我們的 許吞港工業開始強化性提 美嫦。四百接力·飛燕 ,米、工Ë覺。(木)、劉耀祥、朱啟明、室 資助新界區公塔金百萬| 出資獲些微的會長,廠及作多元化之發展, 加强拓展 中小市場; ,盡可能參加例會或補高級製品之生霾,從 一九七九年對香港 在社員發展方面, 出席,更抵高我們的出簡單之玩具進展至櫙的工商業,將是重要的 之幫動玩具,其他產品一年。最近的發展如:
·步行、原定鱟欸四十萬 正鱗、邁亞爾、劉華体,半年來已增加了七名甄席率 ,但因地方人士熱心,張鐵榮、陳永寧等及社友,實瀫許我們吸收,諗到扶輪公质纛牙,包括與相機,強鐵,及一中美建交,石油加慨, 美元的不穩定,港幣貶 警致超達四十五區,铕,嘉賓多人。首由社邊向、新血輪,健全組織的國一第二期建設經安工作開,高級成衣等。
百十間爛:伍偉民、萸遊、營:王金關! 辯,伍家羣。跳高 河 「廚辻文、宮兆山、
獲獎男女
少年新秀
璐、跳遠:陳國強、林 康長、潘啓明。三級跳 :謝偉强、陳永輝、黃 瑞闊。結球阿志標, 謝偉強、張榮报。鐵
·阿南區富民,許翁爲善、馬永深、陳雷茲、葉均不甘後人,預料今次: 堅持對扶輪運動的熱情一趨於技術性工業,增加 .最樂,兩千位各階層人、蔭華、陳柏泉、謝典銼「雜行也不會例外。一 士,昨晨琴加了公益金、朱亞培、溫瑍,
藉威姆、埤兆山。四百 接力:淺綠、基新、酇 一班聯、少
黎房善。入百公尺 瀏卓雄、江永培、雞说 强,千五公尺 郭漢 千公尺:梁、
,男子少年組:一百 公尺:何文輝, 永明 一,當啓賀。二百公尺, 何文題,曾啓智,胡偉 抗,四百公尺:葉
男子組:一百 公尺:何善衡、殷鍋紹 一、雅蜜强。二時公尺:
强。四百公食,郭桂
美幽色景・麗日和風
曲插小行步大
美造公天・益得運晨
行善之心,並啟可表 新榮作半年工作報告格,都。并將贊發開放職業,多以來的概況,我們感到七0年代對香港耶值,中南半島、中東及 腾:本人還在值得技巧、分類,壯大块倫運動的「甜社會各界熱心人士的。言,大致上可說是從克 南非洲的緊張局路,哥 新界政務司饉起的是本社切度啊薄國際「陣容。其次說到紅籍捐 熱烈响盤和全體社友的服困難中獲得攜展。在外競爭的加劇,原料。
·傑,新界警察花挝官伊 伏輪就促進代膑崦搫基,献方面,也呈現本活做,通力合作,刻下巴接近,過去八年內,新的技術,工資及地價的不斷提升 令和“元朗稞民府丽德,金運動的賽現,在上半堖益的現象。根據統計一我們預期籌募的目的,一性工業加速發展,成器,利率的偏高,勞工短 倫,署理屯門段民府柯年度參加保鮮,哈理斯 志輝,百萬行主席白朗之友者計有陳的新入社
人,日本艄半时田英二、許添、王傑仁、鄭任安
·郎,太平紳士陳日叡、科、陳製、張到鴻 梁省絡、鄭乃文、鄭英奇、黃極泉、菊皇發、鄧凍等九位社发和 少初議員、趙樹劾、將事會主席戴極、黃金棠、本人,一共是十名之多。
·伍家,曾永康。绵 勝,杜國芳。百十欄 她做嘉賓到有與湯磔,「為優內人士提供一個標 張錦榮:劉健民。跳 俄家。統高就明、蔡錦榮、配合龍、鄧志员、文伙下女完辯商會主,使在攝軟状檔基金, 民,嶴正品,劉天福,現有之讓動設施,務使葉家光。跳遠:與安邦·庫:何文輝,楊運車,主持開步真絲體。數十把鱼剪齊翼發,數以千計,在之林的本贮,又提升 高:西瑞威、張錦榮、會永康,包新窖。鱨等,爲這公徒金步行在起點的上村市政球場,已列入百份之式千式肖 被怒,張桉然,羅傑冰 少年有一理想之職科、葉永光、梁啟思。三 你在島。四百發力。策,的各階府人士即能開卻步,邁向善途。由球場上了一般。有 ,黃才發,游位典,孔,攜離。如能早日實現,极跳:梁啟恩、潘德彬、地,林村日,台灣,臺辦公路,向石崗戲院轉入水站路,直颍大欖涌 對於毗會服務的直 啟河,跟柯仁,配興,一對提高母邵水準及對市、周錦認。沿线:福建,妹子公百至海關穎藝訓練學校終點,全襟共長十三英哩,就、我們列爲工作重點 李鄴然,童日生,李慧 少年之身心發展均有莫文、潘偉新、趙玉安。公司:余麗希·四台公錘司忠與豪柩神 j 與惰德倫,柯忐輝,卓之一;在這半年來,除 祺,黄道懿等多人了! [大之帮助。
被餅、周啓珽、陳松:馮潔說,邹桂芳
了湯哥培的 ,起了帶頭作用,但直文等的步礎,並視齊驟 「主席彭羿然致詞 !
·潘偉。標槍·劉健葉毀容。八百公尺: 石崗院附近鄎折
大埔六區第三屆經運會昨頒獎,主
:席彭鏗然致詞。
四直接打··四區A、 流、空弑B。干六
何榮玉 鐵餅 鉛球
,一馬當先,他神溜到,上午十時半始銘 浙蝾
·余路,乘麗容,何高視大,舉步輕盈,茗一天起點,但他身越西元
新界續展公益金百萬行
元朗屯門荃灣兩區
官紳齊開善步熱鬧 新界司昨領先,採分區獲成功
龍行虎步攀八仙將晋高潮
約二千衆。由市區專程前往參加的亦有 公益少年團、陳政公署、怡和嵖育會、
越秀:由於元朗屯門區的椰冲及居 风;全力支持今水之步行業,善欸數 字將送四十五萬元,遠超預期之象獄其 「,成結誘人。 昨於另外一個新界分限公益金步行 --在荃灣城門水塘區奉行,是攤上週日, 後,第二次在原地舉辦的分區步行,全
·程士帳。參加者大多是荃灣的居民及社
六特颔心本年度第二次新界分公 十三哩長之「善行」。鍾逸傑所發各界公益金人透露:在新界各區舉行 益金百萬行,昨放在元蘭屯門區,及荃 的赞助善款共五萬多元,而元朗理民官,步行欸,今年雖是首次初辦,但反老 驚區兩地舉行,參加者以該區居民為主 徵崦妳等得歎九萬多元,兩人開步十分熱烈,是個成功的嘗試。各監理民
·府及鄉神領袖的大力推動,功不可沒。
· 新界政務司逸傑,昨在新界樂 本港四個電視、甜台郞支持公益金二月四日舉行的「龍行退步辇八仙 察總指揮官伊令和,元朗無民賓佰德倫,百萬行,昨母亦分別派出酷發戶多人 」,新界盃步行的尾數,卻是最具 恶瓌屯門民官柯志輝。百萬行主席白:出席關步體,令榭面更覓然而。 挑戰性的高潮。公益金將歡迎本港各團、
朗,必試委員,及元朗屯門區的鄉綁 元朗屯門區公益金步行,沿途經大體提名鷹員參加,報名者應有强螭 領袖陪同下,在石崗上村球場,紧元 橄涌水一帶,以大境海關訓練學校爲,以備周時帶八仙嶺。截止報名日期月 屯門區步行主持剪綵啞。
綠沿線風景怡人,由於途中有曲徑, 本月二十四日,請向公益金辦事處查詢, . 開步儀式後,逸傑更領先出發, 爲保安全,參加人數只限五千人。但詳情,電話————三五四九二
·典兩近百個社團的步行人士,畢步作,加者多爲兩區附近居民及各機關公務員 箸]
FRANK BLAINE & COMMERCIAL RADIO
PRESENT
THE LETTERMEN
演唱會
時間:下午七時及下午九時
地點:九龍塘窩打老道
一二日期:1979年1月25日
大專會堂
2冪價分六十元,五十元,卅五元及二十元四種
∵在港九通利琴行分行有能
阿努+岛
贊助機構
三金嗓子
天朗
TEAC
Accuphase.
TANNOY
器材
harman/kardon
如何選購 普通紙影印機
正確的選擇
,能影印單張文件,書籍及立體實物
副本兩面都能影印
能製柯式印版
不需預熱
·能製透明膠片
●不需葯水:
·機價公平合理
* 副本價廉
副本祗能影的面
錯誤的選擇
祇能影帶張文件
需要預熱、
·需用药水
·不能製柯式版
●機價不合理的昂貴
●不能製透明膠
•副本價貴
牌老
露肺療咳上
0 仙蘿白
粉膚皮·膏膚皮·水膚皮
蓮杜丹
售有處各,藥聖會度,
∵西德⌈百機牌1200C型電子柔光閃耀
●專業公司代理,服務水準一流
購買
● 兼營公司代理•服務水準難求
東芝牌 普通紙影印機 是正確的選擇
最新BD-704型
最新西德「百靈牌」柔光閃光燈,
卓爾不群,百閃百靈!
覘推出一系,一般。
任君脗意選擇,其中用支配合/ ̇即影即有相機,四支易電闊測距
閃光燈,保證閃光光恰到, 好虞,萬無一失!
被面反光器之發展成果,
∵光種分佈更均匀,
「百豐牌 柔光閃燈高雄廞猼齮
由於閃燈照明角度較明报:
光度邊硬之缺點,而保證拍出
「百鹽牌」柔光閃燈之光源距離,
老和悅自生
「相機線頭更遠,消除襬精障
*反射閃光而編發照片出現
̇閃光指數GN介乎17至27之間
香大摄影器材行均有代霞
附圖表示閃燈限明角度與光量 分佈之關係、實謙明颛指出 「百豐牌」最新柔光閃靈的確
̇比其他現行閃燈反光器
BRAUN
W. Germany
靶代理..斃最時(香港)有領公司,香港德輔道中聯邦大厦四○一至八金電話:5-235071-45-253075-80
民安東芝有限公司
5-2336)7.5-240849.5-241-798, 5-224360 總經銷:宇宙商業機器有限公司 于香港皇后大道中36號興球大廈501室 總代理
「紅色鐐孔子之賽。。
「百靈牌:柔光閃燈一式八款。
●品出房藥大華中 港香