11
日五月一年九七九一曆公年八十六國民華中聞新港本
報日僑
五期星
就大坑東居委會合法地位之爭論 两位議員評民政署 處理問題有欠風度
居委代表昨求助兩局議員辦事處
生意轉讓聲明
爲漢照香港法例第四十九章防範生意轉讓舞弊 條例規定 通告如下
生意轉讓聲明
行之午證例童席上發表 | 百分之二十是保留作爲一須付出無價的百分之二·成人日「述兩天發售 時 間發售。 演痛時表示。
生菜。
·爲節省輪候時間而. 港马娀節協會是一個鞋政局的資助。各贊助人 十,就可以欣賞刻藝術生。一月七日(虽期 .郡女士强裯說:「 她說:「香港藝術」節的糖顧傾時。」 日學生媒勇的服務 的學生關只表格,盼不牟利腐攤,僅符學皮後稱的處按及香港就 本港市民有會欣賞到窗之能實行此優待學生
「是以有些演出節時間爲上午八時至晚上現已在藝術節桑田偏取生計實在雅各贊助人遊協會、香港酒店商
爲 照香港法例第四十九章防範生意辣舞弊則 有國際水準的表演節目,計劃實有額各生質
例第三柿之規定茲通告如左: ,實有賴最初楢思此时,助人及機電的鼎力克斯日,學生菜只修三元」,八時;而守日星期一由。喀生可預先旗上所選一及各羨構的龈底捐贈- 協會及大會堂員工的 班 上午十時半至晚上八時的節目於表上,在靜力支持。」, 力合作,本人插站代表 「啟者:林梅芳实九邗康道四十一號免僑大樓十七樓第十號堂(以下竹]资者香港新界洪水橋田区路乘山村计 四嫌地段十七號國際鋼排公司向,
·柳女士又說·塞源一月九日仍有學生一智門票時便方便得多了 她更補-
說:「器」協會向以上各人士。
稱「出讓人」)而在九融定業街桧式號地下向以史石茶安区經營袜美琛) 由游梁正寓香港西溉北街一號四樓及量子與寫香港九龍牛頭角邨十一 饰采历促棽出一月七日一出書,將於爲房開放
得以成功地辦下一帶致謝。」
生意同意將融鸿商家俬按惓底及一切生財器具接債務 座一〇二四號燈(以下簡稱出讓人)經營現出讓人無將上述生意適同》
·韓頂給黃珍女士寓九龍黃大仙下邨剪式拾座七樓六等七案(以下簡鹊| 商警傢俬裝恪及用具等一般出讓與楊國恩及楊國林同离香港九龍腿二 「承讓人」也承受前述生意雙方訂於一九七九年二月六日在菲律師行 六五號地下(以下簡稱承人)並訂於一九七九年二月六日於張永 立委交易嗣後飛讓人將在原址以金寶茶餐躍名義僻續經營生意各界人士 師行立契交易系承讓人仍用國際鋼纜公司名義在原地址铡經發出訊 人於上述生意中所欠之一斑債務及家洋楼檎停承讓人概不負實特此邀明 否則立無發概與承讓人無沙特此全明
雖的人士。」惑传他們一,藝術節協會匯此向他. 「無比信念,他們將世界們致證。香港藝節的 不少傑出而優秀的音樂淼計劃使學生凡 家:藝術家帶到香港來 ,希望籍此-
實市民的 柳女士指出「今 日的香菇已是一個 增長的文化綠洲,雖 然不算全是香港藝術節 的功勞,但此國際 °C特凯,大坑東雅谧氩居民委會八位代表,昨日往行政立法爾島非官守議員辦事處,就上八 節在籤去七年來賀有助 十 二)月廿九日联委员會在參加「歡樂在南山」灤位熬戲中,被深水埗民政署黨示飭令會退出是 長 本啥文化活動興盛的 作用。」; 次活動一事,遞交投诉信、要求民政划就这次不愉快碄件負起全部責任。
今日的香港以其 -日前,該委員會舉行記者怕待會,透露是不愉快事件的來龍去脈,他們說·世軍大统中 中心曾以查面形式,巍喟談會參加主持一做完重嘉年舉會的擺位遊戲,及至大會開幕前十分鐘,來 預巒的文化活動而感 一心求民政署痲要求會將會灰除予,迟出「難位設計比賽」及接受紀念品,否則該署立即退出,並 魔像,因爲自前本港每
·年有舉辦三項具 拒絕給予該項活動經濟支持。 談委致會指安民政署對其存有偏見和歧旎,有意操嶷出阿社會工作機構之工作,以金錢及楣力,摸的藝術節日,即香溶 指示志穎機娒執行其决定。他們認爲:民政署不遭阻癤及禁止居民團體參與社區服務工作,對於是 大事件及由此而引起之問題,該感遒貴起全部近任。 - 另一方面,該委員會表示:「對民政署的官僚作風感到不滿,他們要求被署改善其理積水。 昨日按見委員會八名代表的是胡文融及錮士元滋員,他們對於該委員會的不滿表示關,郜 五爲民政署在試次事件的毀現「欠缺風度。
「
同時,兩位衆員勸慰八名代表以「大事化小,小事化無」的態度處理此事,他們亦僳安排 克會與民赦著當事人直接商谈。【玲) 大埔東彿置區委會代表昨日向報界展示該「於同意「先復工,從談判」,於是結束了長遠 一天半的靜坐行勵。 曾年來與各政府部門通的花謝。
根據初步協議,勞資雙方將於下週二蔑 改特的條件。晴)
藝術節委員會成立後
本港藝術活動漸多
文化沙漠已成綠洲
鄉宗友泡嫻
「香港做影節。此外,新 世界今年更首創辦荃灣
「除了每年舉辦的 幽術節目外,本港的其 , 他文化活動實在是極爲 蘊瓢的——除有海外藝
·術豳的外·香港管弦樂 一 |香花中樂及最近 組成的香港話劇團都經 有. [常演出。
. 在提及今年的香港, 窈術節,她說:「本屆 畢辣期比更長,
此前多,而演出場地亦
「至於門等方面。
|本国鑫凯共有九萬多
(港訊》在過去七一藝術節還員會,及後到門券,與發則最低為十
年來,香港的文化生活,許多機構的資助與支持,最淘六十五元。
有了顯著的變化,惟本
術協會 見在過去三
港岛一個文化沙漠轉變
「爲文化綠洲。
以上是香港藝術節 寘傳事務箸主任之
年來沒有提高過倒」
這個轉變籟一一關女士昨日在九龍國際
柳女士並且解鐵在
|熱愛藝術人士組成香港 同濟會假臺凱悅酒店舉一此九萬多張門券中,有
先 何恩賜女士 主懷安息於昨
(四)日在香港殯儀舘出殯导承
·誼親臨參加安息禮拜 井賜厚高誼
隆情歿存均感讜此鳴
夫 梁寥熄
叩謝
凝衆親屬
一九七九年 -
先慈何母張太夫人於 三上
午六時蒙 主寵召息勞穬間享壽八十有八歲不孝男 新華新權等隨侍在側親視含殮遺體奉移紅磡世界 殯儀舘治喪謹擇一月六日(星期六)上午十時舉行 安息禮拜十時四十五分出殯ト葬原籍祺墳哀此訃 新英 婿 陳信福 孝男 新華 娘 陳韋殿 孝女园招
聞
新權 媳 陳寳珍 群英 婿 李振端 孫 君善 孫媳 薛美容 孫女:
君雄 孫媳 黃倩玲
君良 孫媳 月薇
君雅
君柏
曾孫男 柏榮 曾孫女 兒
基
外孫男 陳桂南 外孫男 媳 湯事 李炎基
李明基
·探秀 陳忠道:IAN CHAN
李昆玉
JONATHAN. LIE JASON LIE
王仁蘭"
耀谷 弟婦 朱玉英 逸仙 弟婦張 娣
LESLEY. ANN YUEN
楊福如
就英
九如 仼雄 陳桂英
麗芬 郭
榮 熄· 李趣寬
極限
!孫文 陳佩詩
梅英文 德英
經確興邦売案
徐鄉
外孫女 李德貞 適陳
THERESA CHAN: SAMANTHA LIE TRACY. CHAN LIE
泣告
中區地鐵工潮
已獲圓滿解决
【特訊》中區地鐵一〇六號合約地盤工商的
|勞度雙方-祚捧成初步和解協議,日舞工人卒 「先於下午一時復工。
e, 勞方前日就是否接納資方的關解方案而進行 了簽名磁带外;又於是安開會,作入討論,昨 十時,十六名工人代表再度與概
家王詠琴老太爺之庶室
伯柱 周氏
孝男-榮光 鸡 余毓華 耀光 锿 王慧敏
少主伯娘痰少爺鳳儀(郭日繼)小姐之
伯就 劉氏
令壽堂幼主效 孫少爺 球 孫小姐之
令祖母 鳳髓(别名 丹)小姐之
令庶母 伯權 少爺之 令衆母 淑貞 孫小姐之 少爺之合製
令衆祖母張母蔡老太夫人 痛於公厝一九七九年一月 三日上午六時壽終於港中醫院積閨享壽七十有六歲遺體奉移北 角香港殯儀舘治喪護擇一月五日下午一時大殮式時在該舘大禮 堂辭靈另行擇日火葬謹此報,
-男 君
君君君君君君君
座外孫勇 郭志安
外女、郭淑賢
親屬楘行, 恕未盡錄
九鹃红磡暢行道十號世話—六二四三十
治喪處:世界殯儀舘 喪居・新界屯門夏田村三十二號 電話:四六一八五三九 通訊處:何新權黃天榮律師畫 歐式落中五以做為大運-2016,
香港大道中五號恆昌大厦一七一 微话:二四八八九三五至二次五大
頁二第張三第日七初月二十年午戊曆夏
聞
WAH KIU YAT PO
張克儉堂家人禀報 治喪處:香港殯儀舘 北角英皇道六七九號
八年十二月二十九日
出讓人 代表律師非烈律師行 承讓人 香港德林道中太子行一五二六荃二七星.
生意轉讓聲明
爲遵照香港法例第四十九章防範生意轉讓舞弊 則例第三節之規定茲通告如下:
出讓人 代表律師張永賢律師行啓
承人: 九七九年一月五日 香港被輔道中1號聯邦大度三〇〇三至七
申請歸化英籍啟事
KENG WAI TUNGKEK (WU.WEDON) BUKESE *黄埔 永榮 五三號風向港中精化英籍如有任何人士獲知任何理 由詔爲不感准予其齒化英籍者可用雄面香港布散司民將事實向布政司報
申請歸化英籍啓事
耆··奥世明寓九龍巴炳搵道三一七號B地下商人(以下簡擤出來 人向在九龍啓德道六十八號地下以樂基小食館名義經營智榔生意現同 【意將該對樓之全部依裝及一彻生财用具轉讓與履惠勒寳儿服衙前廛 萬十九至二十一號六樓C座已婚婦人(以下簡稱承人)承受變方訂於
CHIT SUM)又名黃柏森 (WONG PAK SUM)香 黃森(WONG 一九七九年二月六日在蘇某梅体師事務所立契交易裔後承與人將在上址一嗇九龍美宇新邨百老爾街5B八樓現向香港的各申請歸化英緒,如有任帼一 【用銎珍樂基飯店名義世續經營香杭生意各界人士如與出讓人有南洋模特 人士渡知任何瘗由圖爲不選准予其蹄化英籍者可用畫面到香港布政育, 一及手璜末淸者請於交易日期開班安否則與承讓人無塑特此配
將事實向布政司報告之,此啓。
「九七九年一月五日
讓人代表律師蘇秉樞律師事務所啓 香港德己立街被基大厦二〇一部
香港維多利亞地方法院離婚案 一九七八年第一四五九宗、
寇有離岸铅揭出擬與下開答辯人依法進行裙婚手續答辯人陈 棠芬前寓香港九髅北港鎮圍道五樓可向香港干適中四十六號
·五樓維多利亞地方法院離婚登記處索取離婚申請本一份,如含 期一個月答嶷人仍未與登記處聯絡則法庭將進行缺席審判, 香港最高法院經歷司梅暨玉啓 此貌告刊登於香港出版之中文要耽罪日報一天
生意轉讓聲明
爲護照香港法例第四十九章防範生意轉讓舞 則例第三節之規定茲通告如下: 啓者:梁麗貞宮九月華街一〇七號地下已婚落人一 人心向在九龍紅磡民泰街十八——二十號地下以榮出雅館 生意現同意將技擊館之店件全部保俬共度一生
「亞雙方訂於一九七九年二月六日在蘇箂律師事務所 特在上址用榮昌辦各蓋恩續經營辦館生驚各界人 交易日期前理安否與承人
*一九七九年一月五日
香港德已立街德基大厦HO }
承銀主命貴重物業出投
·啓者拍成人杏港拍賣行及地產代理有限公司定期於一九七九年一月
·九日星期二下午起時正在香港皇后大道中卅六號興璃大厦二 空其拍愛廚內將下開物業當棄,
計開
· 物業鐵路香港在新界元朗理民府登記爲一三一地段第一二0
年期;再續二十四年由一九七三年七月一日起計少最後三天
·物業面積約0,20英畝
- 每年地稅約爲二菇四
·級別 三等
欲知詳細及章程閧瓷主律師或拍賣人便知
【香港娛樂行四 五
資主代表律師 總數律師行 拍藏人香港拍賣行及地產代理有限公司
·香港良后大道中卅六號興大厦二〇五度,
董事局欣然奉告本集團於截至一九七八年六月
財務地產有限公司通告
卅日止首六個月內,未審核除稅後溢利為三百〇三
5萬二千一百二十元零二角五仙,即每股盈利為帶點
董事局宣佈派發一九七八年度中期胺息,每股
了二仙予於一九七九年一月二十七日已登記之股東。
一五卒於公七区
正千七葉
九麼
卅萬零 二 至本
予
本
本公司股票過戶處將於一九七九年一月十八日
異轉讀請於一九七九年一月十七日下午四點前通知?
至一九七九年一月廿七日首尾兩天在內,暫停辦理
<胺票過戶手續,股東名册上若有任何變更或有關股
前地三三
香港高士打道一百六十至一百六十五號廿三樓或 (本公司股票過戶處,注册公司秘香有限公司地址爲
香港皇后大道中五十八號,振邦大度八〇三室
承董專念
秘書 郭秀美
>香港一九七九年一月四日
申請歸化英籍啟事
ECHO KAI MING) (WILLIAM HO KAI MING)
〔WILLIAM HD)現住香港九龍官塘牛頭角道孔+07+珧海带 格申請歸化英籍如有任何人士雅知任何再由不海准予其化英籍者,可用 畫面孚香港布政司署將事實向布政司報告之此啓。
承頂聲明
·黃智融穎將九龍青山道廣成街二號二樓之永 整製衣廠一切生財用具出讓與徐棠先生承受定 於一九七九年一月廿四日成交,該廠之一切華洋 皂裏,請於交易前與出讓人理殁,逾期概與承 人無涉,特此聲明。
出讓人 黄智融
承讓人 徐顯棠
源和塑膠電鍍製品廠
股東退股聲明啓事
·香者谅和護礁蹰製品版嬖索地址在繼港北角電氣道二九八號由黎 [蘇琼女士寓香蘅北角炮台山薀A座三號金蛋大匹十樓及愛先生宮 成田街寶石大厦鑽石樓 213 眾共同經營重餓生意,今因緊流先生装置 已於一九七八年十一月三十日通知發現女士有與梁故退股事項, 同意後嚣和塑膠體鏕品廠之一切生意發虧及所有一切無益 退股人代表律師 瑞珠陳林漢武律師 香蓓薇翰道中出大號A至北八號AB昌大厝九樓及十三樓
一九七九年一月四日
The Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Company, Limited.
Effective 1st January, 1979
All Retail and Office Tenancy Enquiries relating to:-
Ocean Terminal
Ocean Centre
The Estate Office:
Bank of America Building.
Should be addressed to:-
The Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Company, Liinited. 17th floor, Ocean Centre, 5 Canton Road, Kowloon or
Tel No:-- 3-675151
NOTICE
Page 10Page 11