日四月一年九七九一曆公年八十六國民華中 聞新港本
郭日儒手四期星
測預長書秘會商廠華中
本
WAH KIU YAT PO
真二第張四第二日六初月二十年午戊联夏
新聞
劇加漸逐力壓脹膨貨通 新 關難過渡可方作合密緊須必商廠 聞
途滿棘荆年今 港
易貿拓開美南訪團組次首將會該
玫瑰樓窗前設乒乓枱干擾居民安
市政局主辦花展
於市政
鄧鏡成 編輯先生:本人和家人是住在香港房屋協會屬下調拼花楼大厦玫瑰機的一地下單位賽,在許 以前,忽然在我窗戶不對九呎外,當局瘗造了一張石來乒乓波治。
已開始接受報名 參展須填正式表格
離。 一、散文組第一名將可
自此之後,有許多免會甚至底人都來到遠雄打乒乓渡-打破磔,爱出咤科大业之姿,甚至河會
·《特訊》一九七九年之「花毀大會」昨已鼓 術語,須知本人住所的疑片戰波枱距離隔數帆之餘,他們所發出的汚性教泄癌率;此可在發表 第二名可獲幣一千五
不能聽到之珮“真是根天都要上「語萏一頓。
一出報名參展表格 百元,第三名可攜港幣
今年發表格之日期比往年更爲提早,在查詢
|提高文藝創作水準 市局辦中國文學獎 小說散文任君發揮 〔特臥) 香港中華廠商聯合會秘書長李澤 培昨日窕香港疑子会停要席上雅潮七九年本
現已開始接受投稿 港的經濟於望時表示:本年今年將面對重重料
【卷】市政局昨日佈舉辦一九七九年度 愫,但他呼籲港府與廠商應共同努力以應付將 會來臨的通貨膨脹危機。
中 國文學獎,目的在於推廣文化活動。艾斯市民|八百元,另設電為獎, 而戲,兒童們更没常在数明降已婚拍打波,其波聲,人受此離成沒喝來,把我們一家人都從伊 李氏表示:由於本港內部經濟活動過於長,對文藝寫作之興趣,帶以提高一般文化水準。 名,各科獎金龍帶五形中唱盤過來,尤以假日為其·須知家人中,有些地通霄幾夜工作的,帶放疲勞的的身體以家潘仔休,中撕她特別提前派戰之理由,乃為使參展者有更 物,社會及私人消費增加超過生產及出口長
·市政局殴啥人昨日稱:該獎分爲文及小 說元。小說組第一名可獲一息,但是,在遠沉運當中,豈能獲得安睡呢?甚至天IDA黑了,他們還仍岩沙地打波,所以我們一起嬉之透核時間去栽培其裔品。在去年,市政局 ,使訴貨斯脹的壓力在一九七九年逐漸加劇。
兩組,參加者可自由命題,字數以中爲含糖: 港幣五千元,第二名淸家置是黏天都在定懂嘈吵莝中獲日,日次都是,無時安堡,有如俊身於街市當中,炸不磲受,不但有關部門食療投縣,恰稱公佈與島薩費格時太 近賽期 - 因而引致唛品略爲減少。 一轉三千元,第三名港幣 我家益般,其他居亦同樣身受其害的。 他稱爲,工業界面臨的主要困難,將會包 [加辦法如下:
本人是不會反對兒童玩襲打波的,但無奈法局建造此張泷格太接近人們居所了,實屬是&躞之 括地疯狂淡,原料價升,勞工蕸風短缺,帶
今年「花展」之草耶亦已費定,其主要香鱈 (一凡在本港居住三年以上者均可參加。 -對手腦劲,滅後保楼主義病患,本港主要市
(二)一人可同時參加兩組。
發智人宣稱,所有事。 一作品以評審委員會之 “本人會將此事向房整份會投訴,但他們觀答此事不關他們的,是關於市政局的事,於是本人又一篇: 博 酋增長不足等等。而股近牵油國撵高石油发
一、發牌者必須頰取正式表格,安後最
·向市政局投訴,佢答案又說是不論他們的事,左耍太極,右去,故對報一酴心,希望有關 一定爲依歸,一切來 格的决定 - 將加劇世界性通貨降服“例與海外
對號否,概不退,當局能遮蓋拆部張及枱,多建在別處讓流離人們居所的地方,使我們一家得以安李樱日,孩童又有 於一九七九年二月十 市 場購買力,並可能促趉很多國家與採取
日迭代香港政府會落西 把,他又出凡 加作得打波,何樂不爲?. 施,減少入口,打性本港出口貿易。......
座市政事務花卉暖窝 未經公佈結果不 雖然如此,李氏鐺如果廠商能够紧捂 m合作,本港將不用妾盤面克服當前的困難, 李氏在爬上發表中華廠商會今年的發展計 ‘谳時表示,會爲協助廠商分散出口市及加 :强本有市場的貿易關係-將組織貿易州赴南天 ,東南亞和日本各地。
〔三稿件必須為未經發表之文章。
(四)懐件可交葳科號郵寄钻大度高, 座五樓大會堂參老画瓷馆。来稿需用原禧紙書 並註明參加者之眞實姓名、地址及電話,以便
發會人價:當局現已開始接受投驚|璃! 「對獲獎作品,將保留其 期篇一九七九年六月三十日,郵寄者以郵日期 出版,如欲公開 可馬良威、李米、陳之,需事前鐵得市政局
前奏方面,大灣路於明年二月三日派 澳門的士竊賊被追捕墮海就擒
澄湖內瑞拉,巴尔店智利及阿根庭;李氏表示
·阿美是費葆蝶當的地區,有坐大人口,生活 水準頗高,對香港來說,灤是儷未開發的市 埸。他表示;由於近年來智利及阿根庭政府改 樊貿易改,本港始往這兩個國家的出口 卅加,一九七元年,為往智利的瓷品类值加 南倍九,而阿根廷期增加磁十二倍。
,並將攜帶高質运的附子製品,玩、腹,金
·食爱好新產品及野霍向生產按術帶誰本然,矩阵正計劃設立工業專利冡盜攝的背料服務保險 程,除了战国推销些比的栖湖外,該會將伟今年四月第一項七五年進新產品比賽及香港新品 閲,李會並將在美國加利惕尼亚州珽荫市的「美國上香港」商業中心內設立一個推廣港式的疑流及 「另一方面,中水廠商會亦加爨備設立拓品機坐中心,向廠商提供技術性抢導和產品檢定服務 *阴癌商越遴甓品動符合海外市場的在造品衍生媒準,符合合約上的要求,並在生產方面向際商,就換,其同業毘道去。 握技術性融
警廳之内錄取口供
大胆賊竟然偷警槍
副區長發覺一番糾纏將之制服
〔畤刊) 本報岞澳門記者昨啖孫亲魏活」名將的士,隨海受低之疑 「顯,咋住傍晚,油丫院淼返警以查詢費,突然卻得一橼警定,經準 發 「口供之優發現,上前制止,撇開婚綰一啊橋區,幸未繁中,當想做 服,並協助進行調查。
名可疑的士男子,梅女生、二十四、前日夜談,結同另:「同黨 ,在路上盘宮附近,偷得二三一〇號的士,四用好戲,藝術接带非装入境, -者,先滎再肉其熱灰索獄,在鴻軍四川之際,避其他的士司機發現,在 一榮巡蔟书協助下,進行盤截,在水雄北角,的士庭态,梅某負傷,當場 梅某事後院,昨日下午光時,帶返警總錄取口供,當時做 是日午餐會佢义猴寘店煜行,會長余經慧主持會務,出席有陳賜怡、陳偉文、趙大賀、福菔、有關做及烏沙度,編號四二四號要照內,馬沙度在準備錄取Q供時,梅某 + 林逵天 穈鈥 丶漫術邦、震家液、正清、羅英、蝦湯豪、唐向榮、謝景畫、明、縱馬然、突然在附近暸位,窃得一枝警險,馬沙度發現,上沚旒類,梅棠囘身咯烷 一啊,幸未腦中,將沖產及封制服,現正協助調查。〔食〕
醫務署中央健康教育組主辦
「健康老人」攝影比賽讀者論壇
(港訊) 茗衛生署以奠,起市民對高備還虛的開花,特於本年一月 「至三月間推行一在體健康」運動,其中首項活動是在本月與攤的「健老 「人」攝影比賽。盲的越過羅游影技術,以表達高年人仕的健康體態,提高 「社會人士對高齡人士健康的認識興關」。树以能達高人仕的活力, 家庭生活,社交活動 健康悚精爲主,評選重點在能眞太傳神及表達此時 此地的高餘人仕健康生活。一
比賽分公開組及學生組,祗瓶再分爲彩凶奥黑白兩組,每項分, 「亞,季軍各一名反提名獎各五名,并試有萬元獎金,獎座及獎章,以
造社會問題。 函耀附眞實姓名、住址,編 若當代守秘密。但來函請勿來,勿一紙書版究,勿用於無寫,撈 請合作爲感。
同學們,當中的運作構,爾在認為於精华一月份四至中六計 教學輕中重英致形成中文程度低落
「坐大夏」行之「商饉」號會中州。
荃灣勞工教育耕等處 參賽相片尺碼×1〇时至一六×二吋之間,在者不限年激性,
編柝先生:我們是一集來自各行各業的工人,參與這次中文運動,是由於我們認爲這不單是選 ,不作品瑗破,無需斐被及製台冲印 只需在极片背而迪鹊披栠鄫題 作者眞實姓名,身份證皮裡機號碼,聯絡地址及電話似姿;學生組參賽者,有界的孤動,而是全港市民的運動,因爲運動能否成功,是關乎本倦百分之九十八以上以中文爲母 牾的居民的切身楣益,關乎中華民族文化的承黑和我們下一代民族意識的培對,關乎殖民地激 則需註明在學年級及學校名稱,靜止收件日期一九七九年二月二日。 多飞照片有交(一)狮子彃怎昻專科診埌院一塊中央事敦寶組六二朱的改變,以及關乎初中発對激育普及後的提高。故此我們必須負起實任去必示我們支持的立: 一、就中文的泼定地位和中文在社會上的運用,我們有如下的滑法: 李宫棒大厦二極香港港分區辦事處〔北峰院A飕二樓九龍分 南處(五)将南大阪M務斯生铁,作細章程於上列地社及民政署取,
深水埗民政署指出
大坑東居民常委會
並非注册福利團體
如無法定地位難獲民政署資助
(一,政府現行的法,尤其是勞工法僱,雖有中譯本但仍以英文本爲準,使工人或老板在 解法例上都有出入。
(二)現存的法例和處理勞安科殺的诉淤程序都是以英文爲主,對於大工人是摇不方便。例 如勞死審裁處的鸛而何时是英文,和到地方法院上訴塤及钢都是以英文為主、
(三)雖然政府發表聲明說中英文投訴俗件同魚重視,但無可否習英文化成對較大,如不相 體,可參潸南蛮基刊登的投訴信件,往往最快
以上並不是憑空亂說,因爲我們在實際經驗中,如上勞工處要求解失間臨時,經常遇到此等與 二、 對於爭取中學以作爲襲學媒介,我們茲於如下出
如果以作爲教学媒介,那麼使合据高中文的寫作能力,馬化也較爲舶通。對於傳連 息想成消息時,我們會很容易獾解和明白。
無,全面改進中文教學,提高中文教育的質素,並同時關在提交軟擊的改進:
八一在現時工人家庭中、千女的功課,父母根本無法調,因爲一般父母本身没有英文教育 基礎,而大部份予女却都是接受英文教育的,故英文致脊無損害到家庭著父母與子女間的医技携 .CL)由於政府過度伯英文的重要性,故此誤導本港多數夜校側重英文教學,造成工发入夜 甜浪費時間造英專,其實是社會風氣所造成,而不是實際需要。例如一個製衣工人質 得四個英文字母便可以應付日所需,這四個英文字母就是S、M、LXa 止該區居民團體參與社區服務工作。且於去年十二月廿九日在大坑東「歡 「樂在南山」之活動中,被民政署要求纳出。因此,該區派出三名代表於 日 前往九批民政專員辦事處及兩同議做辦事處,遞交抗體盡及投訴案以作 案。 就此等事件之誔生,淡水民政署發言人昨表示,大坑東居委會被 「來洪出道內之「於樂在南山」攤位遊戲,主要是因爲談會沒有法定的地位 ,姑在民政習的化場,無法支持該會之活動及經費津貼。一 慈進一步指出大坑附居委會並没有向社團注册登記,故不算是一個盤」尤其是糖女敦學問題。 利潤可汁,亦沒有向社會福利署注册,所以沒有法定的地位。至於「歡 「樂在南山』之醫位遊戲,完棄由民政署發出經費及資助,既热區委會
·不是合法團體,當然不能得到適當的财政支持及要求其退出。 “渡过人称民政署並沒有完全排斥成杯葛大坑東居委會之意圍,在去年 |||十二月一日該會在大坑取球鹰举行嘉年骓會,民政潑亦樂選出場地。 發器人映後安示:會如饋正式途德申請註册登記,民政袅常會全力
(一)基於教學政策輕中滬夾,於是普遍地造成中文程低落,如果長此下去,我們的下一代 , 將會被扼親有效地接受度化的機會。作為一個工人,我们是不能容忍下一代再保我們一樣在不合 一繃計業區,離就了學習模 我們在要求一個包括敦育工作者和各階斯人士的高宗委員會去改進現行的敦育政策, 就還動進行的策略,我們有如下建議:
(一)長大蕙劃必須廣泛結合然衆、各大懟同學及教育工作者,除裂動學生參與此次外, 必須發動各階燧人士 : 尤其是工人。
(二)短期內我們要求大合發動羣衆性的行動,例如簽名行】、大棗會等,以喚起琴案的關注 六三】作具證研究,挺實際安料,以爭取好外支持。
【四】宜傅形式宜化,可以直傳除形式於全港屋邨或社區中心進行宣傳活動。
最後,我們藥台此次行對品正義的,透過全港置大、案的參與和爭取,我們的目的是可以到
·我與居民鄧籤上。七八年十二月三十日。
聞
家王詠琴老太爺之庶室
伯柱 周氏
少主伯棉媳氏少爺鳳儀(郭日繼)小姐之
令壽堂幼主孫少爺 +鑭 孫小組之
文
令祖母鳳顔(别名 丹)小姐之
令庶母 伯權 少爺之 合衆母 淑貞 孫小姐之
令衆祖母張母蔡老太夫人 痛於公曆一九七九年一月 三日上午六時壽終於港中醫院積閡享壽七十有六歲適體奉移北 角香港殯儀舘治喪護擇一月五日下午一時大殮弍時在該舘大禮 堂辭靈另行擇日火葬謹此報
張克儉堂家人稟報
治喪處:香港殯儀舘 北角英皇道六七九號
先妣盛母貝太夫人痛於公曆- 九七九年一月三日下午十時四十分壽終 九龍聖德肋撒醫院積間享 八十有二歲 移香港殯儀舘治喪謹擇公曆一月五日 (星期五)下午三時大殮隨即在鍵舘大 禮堂辭愛出殯安葬香港柴灣永遠墳場哀 此計
聞
孤哀子 和聲媳尢家熹
頌聲張毓琴
孤哀女雪芬 婿 席逐青 端芬 金宏義
曾孫女
孫男 克 僾 孫媳 黃念助
泣告
孫女蘭玲
席宇萍
金長遠
電話:六一五式二六
外孫男.席宇新·外孫女 金長征
治喪處:香港殯儀舘 艺大
二、展品於申語參加時及製叡日期内必須 三、無視委員會冇指結或取任何發展品 ,無須解明理由。
四、展品物主須負責將所有發產品正確分
·低如有誤,發驚委員會得將之重新歸真正 我花茲之大小,以公內直徑準,且放 近公日無腦、用於第四及第組。 六、泰悦委員會將小心保一品,但 加者必須朗账,腿品如有遺失或損壞,無論由於 意外或其他原因,委員概不負責。 七、雅發品與否,概由評判风决定。 八、凡參加某類晏品比性之評判段,均不得 在頤品巾担任評
九、股冢委委員會絕對有機關殫本規則及村
他有關之規定,並絕對有暨處理與我驚有關之所 有事件,其所作之決定,乃屬最終之决定
·十、發展者如違反設實則,卻可能無 得獎金【獎品成整狀。 類
十一、小型之挑戰杯成獲勝坏將歸得獎人所: 有 大杯必須於一年就下次提劈前交 執委員會,如得獎人已覆览談杯三次,可永 保有誤杯(此項規則僅適用於第一至七組及第十 力山 組之優格杯。市政渴杯,秀被運花身府 大夫人盾及煙富偉杯,仍獲授究委員會所有, 十二、所有品必須類於財術,啓黨礎 期最後一天下午六時爲止。
·消息撥出昨日已有若干人士前往民政處來 取翠則。亞於學意佔比賽,今年費分新界東 那村小學。
· 新界西區村小學,被南區小學以及九龍 文 半岛市區小學共四大類。
先慈 黃母鄭老太夫人蘭英女士於 曆一九七九年一月一日下午五時四十分在荃灣港安醫院蒙 主 寵召息勞享年九十五歲奉移紅磡世界殯儀舘治喪謹定本月五日 (星期五)下午二時卅分在訴舘大禮堂大殮並舉行安息禮拜隨 卽奉柩香港薄扶林道華人基督教墳場安葬謹此報 孝男 德炎 螅 鄭碧珠 德炤媳商玉花
聞
德輝
馬御蓮
唐秀英 德光 媳 鄭素華 德賢 媳 周素芳
孝女德容 婿造 德貞 婿罵孑遺
江雪卿
婿 張學烒
素貞 婿 郭大覺
另 俊林獠媁窭玲珠 孫女 俊科辣媳 莊惠芳
俊能 俊成
俊躪 孫媳 李瑞苑 俊强
曾孫男 輝堂曾孫媳瑪
馬開
柿媳 王惠珍
外孫女 馬麗娟 外孫 周繼光
張愛禨 外孫 PETER PIEVCE 張碧眞 掾 李强
·郭奕華外孫精 盧大漢
張朝珊
張愛萍
張愛婷
•德良:德可
孫 盧偉民
永珍珍
冷冷靜靜靜挈靜玲燕靜靜靜
免驗霞營文儺麗玲萍吟華琛
陳譚敦
謹告
PRICE
治喪處:世界殯儀舘
地址;紅磡暢行道十號(湖火
總站紅磡的頭海底爾遜口)
DE
B-KKEDURCHS)