郭日倫車
日九廿月二十年八七九一层公年七十六國民華中
五期星
WAH KIU YAT PO
聞新港本頁三第張四第 日十三月一十年午戊醫
※
本港新聞
今年來已是第五次 外匯銀行再度加息
意料中事影响不大
股市下跌輕微・地產轉趨平靜
、三楼顶: )繼今年來外湖銀行四次加息後,昨,豈料中事,故對木代企橛設?,地產股票,近就
至於銀行加息對地產業的影响,馮氏認為 由於加息幅度小,所以不發造成
臮商会秘湛長李予堵塞爲加恩是國際性努 ,也站本世工商界意料中事,然而今次加息仍格 人加得較快的感覺,
·新加坡與隨域 影响地產業的主要因素
的下午,得國區內學校
及團體社會服務
助-負天計及安装
位遊重,工作服利進行
馬會造出一
意,祝各位新年快樂。
李氏按出:今次加息有好亦有壞的影响。他 說:好的方面,加恩在短期內可以壓抑韆濟過熱 的情况,協助减低通侶避脹來,對加強鋼 亦有帮助,可以說是壓抑投機的短期工具。 至於找的影响,他示,加恩會導致工業界 生產成本增加,進而影响出力,但因爲加 幅不大,故不會帶來磁用触。
後他預料本港利息在要鮮新年之前不會再
次提高。引一銀行存就收息客」。因此,將 解一些高的股,將藏合投資之好。
总是國際市迫所傷,探了阻止本港在念外施,很
3外匯銀行公會宣佈:由餅年一月二十日起,本業務。只會決成經微影响,一致出入口公司即因只好加息。他說:垃期內本港花燻將迅涵熱轉 颂行劃一有致厢宇將提升四分之三厘,同時,“加魚事件大感頭痛,因爲銀行加息後,淡等公司,協平靜,至於明年谁高業,髗活鸡晏示瀚好。 另一方面,醜產建设為會講會長方優則認爲 【香港上淅感銀行及預打銀行亦宣佈提升便利:與銀行之間的恩华世會提高;加爾股本而導致 率。新利率爲九萬五。
家減少、、
新利塑嶷報期下:存欽獨舉,七天通知存戲, 另一方面,昨日本港股市並沒有幽烈波勘, 低卻可究和炒被風氣。他說:銀行加息會寫實 及三個月存息均𨭆五擦二元,六個月存凉大一 恒生鞬夜选三點六一,金錢交易所經理對越的人在買楼前铙取醐恽市的投施,對道何觀 宜,十二個月在患七類五。
亦芳表示:由於連日來股市牛皮,一般投許人士望態度。
·香港建总貸歎公司經税王若张选傅,該公司 被公會發言人透露是次加息地針對内部對再度加息區有心理準醒。 -新鴻基投安公司執行縱本遇家彬指出銀行,將劣航提升目前之樓宇按楷特吸,同時,許多財 灣香動區然,而美國的银行最近加息,亦是加息, 的原因之一。目前,美國的銀行恩军獳百分之十,加总是意料中事,由於外的銀行利率仍高,本港·務公司負責人均表示:些公司存款科举將粱張 银行作得變加达的可能性很大,如果美國銀行),行员率之时長而略提高,至於羝識字則有待 金融及地证页人上一 次加息已極加怠,本港很可能會因受壓力而再次加
工務司署招商承建 沙田污水廠燃料庫 汚水廠八零年落成啟用 服務沙田鎮廿三萬居民
(港)工海濱響現正邀請亞洲淩嘠哏行會員吸及材森堡的翼造商 “投承辦在田永久性污水處理廠的最新工程合約。
有關招標告示將在今日(星期五)出版的政府經籍內刊出。 談及渡站人数尺,沙田永久性污水處理廠第一魁的主凝土木工程合 共分十三份,今次招商承建怍第三份合約的工阱。
該原首期工聚於一九八年落成客用慢,叮但沙出斯市缄大約二十 沉名居民服務。
目前沙田的污水是讲沙日臨時汚 水處理廠處理。
利等五世與會會長 會代,霓共融及威法 道神父等。該散中兩位 恋適者將分別以中、英
該日和乎節向全部
瑞,也要社值院医生 高度
義警生誦湖,信友文 由陳永堅先生及顧 約 ,小姐分别以中、英交通 三
發言人解釋說,楚項計劃的部份經費是來亞洲發展銀行的近疑,而一眾中法唱。
貯存庫扜個嗒鐡二百九十立方米,將用 海及玉亭三位主教代
冇槁開溅油殁可搬的燃油。
' 沙田污水盗理廠計是由政府委聘的殛臣質
|間工泰铈《香港》,在工務司土木工程處
三,該顧問公司並且負責監督建築工程,包括獎 從上述合約內供應的設備。几項計劃的土木工程 出自信背木建設株式
(港)工務司
屯門江楼 人生
將建
八十
屋鄉十建門
程工辦承商招署務工
幢鄉
村屋
-膦高的鄉村屋宇:
·該署發言人作日出
*其中十八轆房屋計劃於 一九八〇年一月以前完成 其六十四號將於同
他解說 建造此陈
鄉村珌宇的工程將屬於一
屯門有部份黑窄的
百威招標承建瘲等屋宇的醤示,將在江北( 星期五》出版的政府海報內刊出。
:,是項工程包括分兩間興建六十二辘曉宇,有 闖工梨將於明年三月始。
次施,麥國構,黃秀山一路:中西區民政處
Stonecutters
Stand Mess Christmas:
:Draw Results : 5863 - Star Prize:
2335 5198 7606 4603 5947 4551
5040 4411:5564 2865
3283 0167
0247–2313- 0628 5312
2591. 7849
1023 0839 08091621
4400 2563
13569 0391 5188
7396 5939 1419 1576 5112 5525
2488 6745 7043
3308 0249 0448
0884 2693 6407 4686 1927 1582
· 2456 · 7957 · 2751
1290 0419 7361 3013 4455 6652 0213 F1070 3453
*2521 0954 2666
2154 1158 0498 -2835 1487 4632 2154
-4519 1993
0259
4897-
0978
2175
1793
1469
7148
香港政府公佈
運
海事處佈告 一九七六年第一百茳十九號
爲學駕駛者不准進入秀茂坪
船要操作人士及租賃人士注意
曉光街梁式芝書院旁之通路事.
下閙現已被術爲天氣惡劣之非工作日,特此通知:
一九七八年十一月十一日。
由一九七九年一月二日上午十時起,學得映者不准進入梁式芝書院旁 之通路,此事駕駛禁蛋始自上述通路與曉光街之交界處。 邁時該處自當設有適當交通標誌,以作指示,此 運翰署署長效維
一、本佈告可向否為干諾道中林士街多停求均出人口公還免費案
海事處處長:魏樂斯
香港最高法院 一九七八年破產案件第六十三宗
海事處佈告 九七八年第一百五十八號 換領理貨員之牌照
「臨於 UNION TRADING COMPANY 在香港德輔道中一二七龙一三三一號理貨度牌照之換領將於一九七九年一月二日星期二在香港干諾道中一 百零二號海事處小型船牌照無開始,由星期一至星期五之通常辦公時間 有餘大厦一二〇西經商事
爲頒發本破產案件之接管令與
:召集僑權人第一次會議通告
接警合日期——一九七八年十二月二十日, 「第一次會談日期及地點——一九七九年一月十五日(星期一)下午二時三 「十分在香衪樂打道三號壽獲大厦十樓破產管理處舉行。 所有欠到案件之任何款項即須如數繳交與破襻管理官: 破產管理 奥克 香港 政 府 工商署 輪往奥地利之紡織品
、一九七九年二月一日至一九八〇年一月卅一日期內受配額限制新品 .NEEEE..
一九七九年二月一日至一九八〇年一月卅一日期內之出口授方案 工商署署長已寬佈受配額限制紡織品之管制措施及國奧大利紡織品之 出口股繼者方案。
(二)一九七八年十二月廿九日發出之致出纛(粉織事務 通告第三 「超和百得號+酸菜上述指施細則。九龍廣東道海洋大噬地下工商名之詞 破產管理官 坦克摊 研噹,存備該通告,歡迎案曲,擬獲得更詳盡資料者,將與行政主任蔡其 熙勒格-锟話......太七二五五 14
210€ 23: 12 -6.17(TIA✯ 232
工商署
市政局選舉(選民登記)條例 《香港法例第一〇一章) 有關選民登記册之佈告
炫據上述備篦二十五條之規定,市政局民登記將一九 年十二月三十日起,星期一至星期五每日由上午九時至下午一時又由下午 二時至五時,星期六期由上午九時至中午十二時,公眾假期除外》,在荐, 烤新宇道四就是自大食七楼、本人辦事處代,免費供市民查閱。 凡欲購買滿民登記冊者,可親往香港床發冼塲郵政總局大荳地下,夜 府刊物銷售處洽購,惟以仍有你實爲限。 請登記册分爲兩卷,共署一百八十四,第一卷包括登記在香港投票島 「站選舉之選民姓名,售價為九十二元,第二卷賬包括登記在九龍及新界控 張站選舉之選民姓名,售食猎諡九十二元。 市政局選舉册主任.郭可靜 一九七八年十二月二十九日,
香港電台微聘(合約職員)
内均可,
二、按镔一個總照之費用爲十五元。
·
中箭大交出一張先,以黏貼在免費發給之際牌上。
海事處處長 魏樂新
市政局招標
售小食
本局连招商永投在香港仔游泳池減小食之專營權。」
投標拔格及其他彩情可向香港航熱灣到部署大厦七楼市政事務署港 馬區總處索取。如有疑問,装花五七O五巷二一向返威樂事務主任 投標書必須於一九七九年一月十六日開期五上午九時前,投入香港客 |廠黹政府合署步※十四埤市政事務署會計組收文處之批埌箱內。 投罷者装在說,上述小觑水目的之月租借七千五百元。
·市政局投標委員會秘書·劉奇好
市政局招標佈告
售貲小食
本局登册商休投在香港山頂公園售藏小禽之專營染。
島區精處索取。如有疑問,請重近! 七五二二一向俄康樂事務有任 詢。
·投標書必骓於一九七九年一月十六日抛五上午九時,投入香港的 廠街政府合署西东十四秘市政事務署會計組收安處之授觀 。 投缀者語主?:上述小食亭目航之月租愁四千五百六十元 市政局投標委員會秘書,奇聲
市政局 招標佈告
愛小食
*局及招商承投在香港柴灣公園停过小途之專營權。.. 监控表格及其他非可向香港没打製大道七樓市政事務署港 七〇五二一一向匹專務主任、 處樂取。如有疑問。諸放讯五 投摄戏必須於一九七九年一月廿六日星狱五上午九時前,投入香港雪 斯衒政府合署西座十四樓市政事務況會計組收變處之教標箱內。
·投理者蠶注意,上述小食游前之月租爲六百五十元。
大
屏,市政局投標委員會秘書·劉奇聲
市政事務署佈告
最高法院 九七八年破產案第四十七宗 關於榮之光艾名 YUNG KEE 以廉泰印染名義在尤馥塘興業街十號 裁定破產通告 裁定般產日期: 一九七八年十二月十九日
·張扱基;林正山,楣上著分會剂;同樂
及背面印有聖經藝 的代傳待,各堂區及 合可向双友總會秘湛店 分區委會
浦 猘莱粱i李黡林夫, 人,李可證,黃明, 臺英亮,分區會主席楊 木啟,潘南,委員 廣 「馊,烧忌醫,馬宿, 潘,你明,標志.
弱能兒童同樂日
· 陳圄殿 - 徐米林等。 深有盡劭位外,
有遊戲攤位供兒童享樂
會借出一驟于仁供
--如灰體後的世界和民政處與西區上稷分贼 卒日許諾由張傳文先生委員會協辦「弱能兒窈 佰念。丁鴻宰小姐將號 同樂日」,昨(八) |簒濳德蝥院聖詠團在第一日下午二時在西公英
限
港用:
敬將一行,招待三陽能兒童
主人偶致辉世院
板其
·蘇健與君最近加入通用器材香港有限公司 為產品部經理。蘇健與君將負實透用器材所製 造之大型重装路LSI 之常務推廣。
̇蘇君為加拿大渥太華大學電機工程碩士並
蘇君為大東電報局屬下之東方電訊 有限公司經3 有多年實際工作經驗。於加入通用器材之前,
理。
、沉箱、水槽或其他多項用途,請參閱如下之圖樣及 尺寸:一
Qualified Nurses ( Not being registered
Wanted Female Enrolled Nurses or
1. Preference will be given to candidates
who are fluent in spoken arid written:
well as Cantonese.N EISTY 25 MA English a
in the Nursing Board of Hong Kong).
Accommodation, messing and domestic ( 2. Free uniform and laundry provided.
services are usually provided at a charge.
ĐẠI HONG KONG CHESHIRE HOME
. Staff are required to perform shift or
*:(FOR: THE DISABLED)
Replies to Cheshire Home,
GP-0 Box 5061. Hong Kong
Won call" duties 19
地產公司誠聘
級助理會計 高級薄記吳汝伐,中學會考畢業,有實際工作稷驗,熱打字。 平面設計用
-男性,有五年以上贫際工作韡陰,熟練設計中
·南路;沿務鐵及磁粹維則等。
工程經理
爱言人解釋說,該等屋宇越高三好,惟一 將設有一切必需設備。在設計方面,與傑心 及刻在岗农建造的字相似。 | 宝作,預期於網年二月底完成。
年卅號以下,钻有LICTC,高級證書, 需有先會計。
國沙
有公
天主教會元旦舉行彌撒
·慶祝十二届世界和平節 教會還治國教宗與導北,共有反暴力片放映 與和平的晾宿,將於下,及由胡振中主發主持 月一日(一)一九七八年視
年四十以下,工專或以 地盤科文CFOREMAN).多名上精度,能寫中英文,有多 年實際地盤工作經驗,熱源地盤各項施工程序,對應築材料及设旃照 「他有深刻識人
「接生 女性,年十八至北五,中學程度,能操流利英語及粵語。 巧費及生財,經費本報館篇七八一號,合約,
全購之 之選
造觀N
廠迎 直參
GENERAL ARRANGEMENTS OF 256 M
185′′]NTERNAL DIAMETER REINFORCED
CONCRETE BOLTED LINING
ESHENTS VOLUME WEIGHT".
THE GIA, EXT DIA MOTH FERRING PERANG, PER RING
OTR CAPPROX APPROXI
1258M 2 SOM 8.4K 420
銷售數量:一
是之
125 KG
O型弓形石屎吟板600公厘闊
18124+
T型弓形石屎呤板600公屋闊 935件
公公公 完
烤爐 N
K型弓形石屎吟板600公厘闊 260件
·以上之數量是足夠裝配四百五十節完整之哈環或 二百七十公尺長之隧道、豎井、沉箱及水槽等。
有意者請到 金建利組合公司
電3-309211與李察遜先生或史勿夫先生聯絡!
九龍登打士街栢裕大厦十二樓或
新界民政署
新界政務司邀請
投標承購
·十四號及第六十八路面積分 兩幅工業用地,位於沙田火炭 第十六、B區即沙田市區地段第
刘南二千七百一十平方米及一千 「八百五十六平方米
甲乙换地公函持有人
截標日期: 1979年1月12日中午十二時正
申请表格及换地规的可福新良地 民政署或各理民府素
C
(D)EREKBEE
(甲)持有大學學位,或理工学院設計革高級文憑,或同等學恬,優先考上一九七六年十一月二十九日及一九七九年一月五日憲報公休,系高承
八乙 良五年或以上電視師佈景設計工作撚驗
(二)道具室管理員
(乙)有關之道其室工作經驗,據得梦,收成分類登1 保安,無作及採購各種選具。
六丙》對各辄現代及古典之中鸭大小道見有殼泛之部
〔三)具室助理:
(甲)具有中三或以上之程。
(乙)具有關之笵具經驗,或對腎親及製作道其之工作有讲过一館
(四飛陳設員(男性)
(甲)小學畢榮,高等學哦。
(乙)監格良好,適合體力工作。
《内具有關經驗、或對锟視搭、染、恆具陳設,爲佈置•存 盈等有游腻。
上述所在階位,均要不定時或临班工作,申能人調亦信封面註明所申游戰 位,來函請寄九龍箱二百號,香港台作來3部收。
告示
集體運輸鐵路(收同土地及有關規定)條例 爲利便地下潑路荃灣車廠興建工程之進行及該藏路之操作起見,香港 |槨苔摂緤隔淛螥獩路(攻因土地及有關規定)條例隳十條第冖一 个 甲及乙〕段之規定,現已頒佈命令- 投廠將若干街道予以永久性 。此等街追之篮出業已在激地 MT/G/!}95C內用紅邊總表明,至於各該斯 適之名稱及有關封閉之詳情及日期,則分別列於下開明細內。... 上述再督命令及遷之本現存放於青山道三ㄐ一十號酒華中心亞灣 璐民府箸,香港政府合署西路入口處,香港中西區民政處諮詢分處及九龍 敦道四五號九靼政府全著大厦十一棯地政測效显。有關人士可於每日 「上午九時三十分至下午四時三十分八星期六及公衆假期除外)前往閱。 凡根據上述縑鍵有帶申請補者,可用畫面向工務司提出申
:凡車神撰者,必須在申請書中放明受上述工程影响之物業,其本人 「對該物業所擁有之姬益,及淇物業受影响之悧形。此外,對於該項工程可 能使戰術人過受之金痍扭失或可能恋物菜暨受胜製之发商,亦須在申 內作出估計。
任何人士,如聲稱因上述工程之影响以鼐逍受金錢損失與物業損壞, 因而申請補償者:必須用書面向工務司提出,並須於各類撕道封閉之日起 1年內坐工務。 特此公佈點知.
一九七八年十二月二十九日
修改街道明細表(見則MT/G/095C) 一面內去明 |財内用缸邊被圍繞地 之地張雅週一:做之街筑之封R
「
工務司 麥德霖
永久性封閉
事
预
·
青山道術
新山逍學山京:
二 在新界时山道北水灣海澄铿说小食及設置更衣處入期限由一九七九
年三月一日至一九八一年十一月十日,
L)在下列地點醫小念,為被幕以供公業人士租用及設置更
期限由一九七九年二月一日一九八一年十一月三十日》
(1.)新界青山道釣魚熱
六2 新界淅山道咖啡粉裙
「3) 新界标出道咖啡散
(4)新界肾山山灣
(6)新界对上游產都及更生選
〔?语新界西直在沙洲
新界西风三星代
投票发格及一词护鐧可與九韶柯士路十九至二十三號四市政事務 冯新界區袂處閞取及查詢
新界民政署
【新界政務司現接受
公開投標
市政事務署長 高柳新
編舰第二六二晚及二六五號 面精各一千一百口七平方米
沙田新市大學第五A區,
在混凝土製造廠地
批期三年
有關投標衣格說明著又告的矿切斯界民政署或
一颗辉日期:一九七九年一月十九日正午十二時
at za 12-61219NREZIS
Page 15Page 16