訊航僑奉真三第張四第日六廿月一十年午戊發 WAH KIU YAT PO
入口船期表
出口船期表
報日僑華
一期星
《想
H凖棒丸- APENNINES MARU
(何熊來)(日期)(公司)
新加坡
(14)
(往何處)(日期)(公司)
美洲綫
FRIGO ANTARTICO
践
***
NL NASSAU
01:
五渣灘
MØGUL: STRAIT CONTAINER JAME
法来深
FRIGO ANTARTICO
南美
女二-MAN WAH
台灣:
廿三
調和雅士 FAMILY ACE
美國西岸:
山下
#~ * EASTERN. POWER
EZIMEILAT
BELL AYON
讓利雅士”FAMILY ACE
*E OCEAN HARVEST 列寧格勒·LENINGRAD 老丸KURAMA. MARU 飄洲明珠:ASIAN PEARL
美國 日本 搖醒
歐
廿五新 廿三
期 玉祥
白
力質 頓SEATRAIN LEXINGTON.美國西岸: 藝想注KHUD.ROMAS 賴他比制-FROTABEIRA 新紐約ZIM NEW YORK 萬
MENELAUSER 長機EVER MORALL 多MING WINTER
* X **:
加州西北太平洋廿六三、林
洛杉磯柱約,甘 紐約美國東岸廿七
咧
新興
百保利
美國東岸:
我肚
明
二.鞠南二號DONAM 2
澳洲 照山
廿六
文渡莎MENDOZA
·
弱他比利,FROTABEIRA
第十七全星丸KINSEI MARU 17
NIHON
DMENELAUS
馬尼拉 日本 日本 新加坡 號
哭 廿犬太古 廿六
廿
INDIAN GOODWILL 圣航EVER VOYAGER 台灣鳳處TAIWAN PHOENIX 麒麟發瘼GUDRUN BAKKE
加湖比海
法来村
廿九們還
美國西岸大书
斯堡SVENDBORG MAERSK加州紐約 三十 馬玉慈 依土建路 S.D.ESTERO
廿六百保利
東方專業家ORT.EXECUTIVE.
美洲
約
郭翔之星AFRICAN STARS 秀“平丸”SHUHET MARU
BY: GOLD STREAM
日本
非
廿六新興 廿六 包皮 廿六新翼 廿六天
力開眼SEATRAIN LEXINGTON 美國
IONIAN CAREER
大洋
卅二卷酀 三漢街 UNION SAN FRANCISCO加勒比海州一吳相
菜SL.COMMERCE 總斯佩總統PRES.ROOSEVEKT 土打荷蘭 STRAAT HOLLAND 美國自由 AM.LIBERTY
美國西岸海控
聖地牙哥港州一齦
放韓
SA非
塞
加州紐句:
榮
雄 CHAR HSIUNG
台灣:
謝雅士 ASIA ACE
∵美國西岸:
“明CHAR MING
台灣
EMERALD
頭城KOTA MOLEK 寬:一DONG 2 利來菲芝 NL FIJI 雅多美ARTHEMIS DESAM EUN- 棗、洋:OCEAN UNITE 特朗祀地TRONGATE. 寶雞丸 HOSHO.MARU 箱
HAKONE " 根
隔興丸YOHKOH MARU 百拿狪PALAWAN
∵∵美國西岸
白川
沙姆拿紐約
沙司
市
道酒
金山
利來范酱NL-VANDIEMENS 柯乘RAL RAZIG
康和EVER HARMONY
開 日本 釜山 日本 高雄 日本 本
日本 新加坡
廿六
雅斯達快炮ALSTER EXPRESS
N EVER SUPERB 榮GREEN FORWARD 歐洲 弹丸HAKATA MARU 利康 NIPON. ̇特已 TRONGATE
加州
加勒比區
想那阻開賽王日癉
歐洲
歐洲
廿七 廿七 甘心懷和
在策馬上拣CHARLOTTE MAERSKA洲: 海浙法RUBTSOVSK
歐洲英國
衛樂騎士 CHARLOTTE MAERSK日本 新紐約ZIM NEW YORK: 大澳島LANTAO ISLAND
天偉雅士 DYNAMIC ACE
ENDURANCE 利利痴BN AL NAFEES
ZEL MONTE RINDO 與雅士SANVASS 霞凡那丸 SAVANNAH MARU 授權 EVER MORAL
肚子
美國:
廿七新興 貸
·
台灣
日本
本
日本
日
MAN FUNG
润邦力加 NIPPONICA.
浄XTSING YI ISLAND 是CEVER HUMANITY 俄禤班ELPAN
̇新加鲅
德
合灣
廿八利遠 廿ㄟ·美無
·讓諾博士基ARNOLD MAERSK
榮TRADOO
·美國
廿八 爵士美
̇新加坡,
TIMUR 城KOTA
KUZNICA-UN
INDIAN GOODWILL
邮眪榮琪 GUDRUN BAKKE 取
PORIZERIALEMANNIA EXPRESSKM
̇味豆丸HUDSON MARU:
台灣潔
廿八新踺 廿入海
舔那丸SAVANNAH MARU ROC EVER HUMANITY: 寰 BLUE MASTER HSEWAAMAX MARINER 香港健康 H.K.CONTAINER 古力加KUZNICAT 箱根 HAKONE
WAGLAN ISLAND. 鞍馬丸KURAMA MARU 山格好僽-SAUGERHAUSEN
蘇洛棠夫:NIKOLAY MOROSOV. 歐洲 UNIQUE WINNER. 新福馬士基CLIFPORD MAERSK、歐洲
澳洲楼 新依力ZIM EILAT
地中海 歐洲 歐洲 歐洲
廿入和
三十拿
三十璀
地中海默洲、鴻 地中海 漢堡歐洲
歐班
卅一:東距
地中海 熱那亞馬賽
能
入深深
華美
廿
洲明珠、ASIAN PEARL 澳洲企業 AUST.ENERPRISE 安武士 ANDROS
澳洲 澳洲 澳洲 三澳洲
廿五新興
新太福
派一艘雲第船行走,每一
*年盯胸。 一饿四十六名乘窖及六十
日可提供八千億客位。」
四快:
千吾餘元。(卷)[ 五航之協調式機新加坡陈飛倫敦紐,還菜盒幣九 一,對於繁忙的公幹或旅遊人士,更可以隨國乘搭平航協髄式客機取道往美财畿盛頓,方便快捷。英一六十名无音七四七飛後 之航績將於每星期二、四、六,上午一時半直飛倫敦,於明天下午一時十五分抵逹倫敦希斯贽機 國航空公司能加入爲第 將 於每星期一、三、五,下午一時在倫敦起機飛新加坡,並於翌日凌亞五時半途經巴林。至于向西一台,做的 英航與新航接及湖有三班協醤式客機往來,將舞行穿間由十五小時技至九小時而奖,英航班機,稱,中醫民於一九 環球航將在港
音源方
關爲蚤球航空公司設於香港的正太威總部主
「嘗查武伯 R
日恢復擴展業務
空業務。 「部將由來武伯 〔S,W,BILL CHAMBERS ) 主持月期間付交的。當時, 繼璒球航空公司高級影總監卡西表示:骸濕,七三年八月蛮七四年五
大帮助 。 | 年元月十二日首 篇
中之商業及旅兆榮有很 七〇日飛發,於一九
四七飛國將對中國發展 之。他又表示,七 中國是於一九二
,設立總部總行太平洋,亞洲及中東各區。 ̊C 本報訊)環球航空公司各次以香港爲基地 | 波音機的顧客體十
,管線太平澤,並開,並且阿拉伯及裁斯灣的
「總經理等職。 任陈公司行政總監及沙地阿拉伯航空公司署理 憲束,歐洲及紐約推行市務及管毌工作,並會批國家簽署多項總輕民 查氏在滚球航空公司服務盜十八年,曾在最近,中國與西
等執照, 從七公、商協家
轉。
在杜夢袿興壼一個全球,廣越英倫海無毒籍四
明年川航英法
型氣蛄船。整個工程共十呎,所以行
三恩將從南韓抵港 ‘他認為,這個設於香港的新總部將合在這個 群球航空公司以往未接觸的市場大力擴展業務。一七七SP個共佔地大公頃,是一組經過務心設計的 優厚,而且業務商維康民,故該公司優力在茲飾)及PSP特辑液獲,就問時傳泊六艘珍寶式巨 氣氅船船身鬆開水面
| SAM EUN)號貨檢,由仁川、釜山開來,訂出
:: 〔本毅訊)海馬船務有限公司代理之三恩(
| 訂週四道放椰加達
這個碼頭東門,用以行【豆型氣 ,
大都三百米五人,其中一的新建碼頭,衆價航空,對旋槳,點下的噴氣膠 「風力可連八級。
·每個推動力 有擎
一以作爲行器英倫海航
「六六週二到港,泊8號淨泡起師實物,並一起沿著公司現三售出一,於明年正式要開服務
由於計八日八週四》開行,直往椰加業、阿水等一,城市龙十三架起在發生此倒互元氣墊船可,
,屆時由英、法兩國各
李口上兼位頭愛七
立三七中
秘空差:治新聞
S 目中紙嫩最
S國 七P 採前。近
榮現個系一個個人所。無翔村變
機訂
向跨中城之
龍鱗以百化的新
奧國民是。
波五,周邊 機
截七航在航方舖景,五元十篇二“很匽七街
間最在
方
美
明寶
珍寶式氣墊船
航
日五十月二十年八七九一麿公年七十六國民華中
音~
的成
合
中〇九三疫。與由 週 · 定恭 交飛機四
聯
20 BEVAL.
印。 巴·中東綫
日本
衣海電-SEVEN SEAS BRIDGE歐洲 聲寶 SHARP ISLAND.
ALETAMANO
是一號CEVER VOYAGER ®
∵百倍美和PATEVERETT
,非得怡美 JOHNEVERETT
SELT AM.LYNX) S
賽馬 BLUE MASTER
安未利用土&CORNELIA MAERSK歐洲 传猪馬士苎KNUK MAERSK HENKE FØRSTA.HUGUENOT BRZINEKORT EXECUTIVE
東方皇后ORT.QUEENT 世界之鄉 WORLD LION
EASTERN MINICON 馬士AMAX MARINER
深海KAENARY 雙馬光-KURAMA MARU 新星加壊-ZIM SINGAPORE ∵侯士津踨·$.D.ESTERO
光·姆BRILLIANT.
「額瀾島WAGLAN ISLAND
新加坡 滋
三三市 UNION SAN FRANCISCO釜山
香港建櫃H.K.CONTAINER -
美國
日本:
廿九利挫 廿九群來 廿九
榮成
歐洲
九美鞠 廿九任路 廿九馬士基 千九路土
南非 高雄
曼谷: 馬尼拉 苯甌 美國
廿九、糖
廿九
大三OCEAN HARVEST
薩凡哪火 SAVANNAH MARU 美和糨京MERRY VIKINGA 大興路LANTAO ISLAND. 提LEVER HUMANITY 柯利菲士BN AL NAFEES 箱根-HAKONE 电
ISLAND 路:SHARP ELE UNITED COUNTRY
MIRIJOHNEVERETT 新加坡 ZIM SINGAPORE 大文豪 TAMANO:
康坡KOTA TIMUR
波斯舞
CHAR MING
廿八
雅典
̇打
廿八中
大太嘉大廠
鳳凰貨柜海運公司
TAIWAN PHOENIX
英船
Jopot 海日 TOHO
Line運本
樾的東西方民航服務。 龸本報匦 J 英航罝佈由一月廿四日起恢協調式客機由倫敦至新加挾綫,爲各界人士提供最快
協調超音速機服務
經濟位機票為港幣九千五百元
,成爲波章七四七型液 七$P恃税避税哦射 中國打擊樂被音七四 榮飛帶公司昨日宣佈。氛熱點「安姬公主」號。
已有五家航空公司 用七四七59式客機 〔本 波音商圖爲將行號英倫海洪川航英法兩國的珍式 中國民航日前宣佈共訂購三架
英航宣佈由一月廿四日起恢復
倫敦至新加坡航綫
認
LINE
日本東方輪船有限公司
台灣鳳凰
委內瑞拉 加勒比海航楼
M-S.JAPAN CANELA
歐洲定期航機
紅糖
追打 波斯器
廿九利罐
波斯理
仰光吉大街三十米
力
波斯骨 遞打遠凴:
卅一百保利
商業S.COMMERCE 交、豐:MAN FUNG
三十
三十 五 三十新興 太古
高雄
百保利
日本 澳洲企鑨AUST.ENTERPRISE 高雄
WENT STRAIT CONTAINER ✯✯ 山棒好憎 SANGERHAUSEN 日本
Z UNITED BOUNTY
商 業SL.COMMERCE 英倫丸 ENGLAND MARU 愛心達ALFARAJ000
EFEN STRAAT HOLLAND
*** HIRYU"
NO.3 BINEKA
英國自由、CAM.LIBERTY'
愛達 ALFARAJ
上英MAH BULAKUL # -- DONG ILANGA 世界之虎 WORLD TIGER
BELL RYON. EMERALD 英偉雅士、DYNAMIC ACE
CHITTIN TAN THUWANITES SHUREI MARU 丸
新加坡底能 第17金星丸KINSEI MARU 17
TAIFOOKSHAN 大疆山 雅多EARTHEMIS
HOSO MARU 微秦丸 山雅士SANVASSE
三川街MONTE BINDO
三十
新加坡巴生
波斯譯
一旦灣
東南
亞线
廿五 椒
無加濕 新加坡 馬尼拉
:廿五康宇
馬尼拉泡務 廿六重力
·尼拉
瑚
新加坡巴生 廿七天群
曼谷
曼谷
廿七
新加坡:
斯堤堡爲士 SVENDBORG MAERSK新加坡
子
BURSA GLOBAL PIONEER
三十頭、溪、小 三十
幽 美國
三鮮雞 二、 三十浩
廿八
三十
關非
新加坡
合理
江
新加坡
VLJEN
日本
美國
羅斯國總統PRES.ROOREVELTAN
安武士ANDROS
澳洲
百金娜"PALAWAN
馬尼拉
建德尼士、BENRINNES 翔 榮
·馬尼拉
HIRYU
PEAK "PRIMERA
#LTAICHUNGSHAN 斯達裌院ALSTER EXPRESS 洲雅士 ASIA ACE
話一星 SILVER STAR:
蘿
FORWARD 進:GREEN M BLUE SHARK 劍湖 GOLDEN LAKE.
羊 龙KEIYO MARU 永大丸,HODAI MARU: 利邦力加 NIPPONICA
搖陋
美國 日本
日本 日本
日本
新加坡
:AM.CAREER 三十
UNITE 東洋OCEAN 一輪 SAM EUN
*TAL ON DE 榮輪
EASTERN POWER 然 明窰大號NO.6 BINEKA 來 奇新馬火ÆKNUD. MAERSK
鋼球先鋒GLOBAL PIONEER 百利積美和PATEVERETT 網三號 KEE YEH 2 英鱿亲 BULSOOK
馬尼拉:
廿入大
廿八大三 廿八英籍: *A** 新加坡印品 廿九海
国防 曼谷
廿九乘
好哦. 雅加泗水 廿九明尼加 曼谷新加波廿九 爵士版 麗拉
新加坡印尼 三十來
RAMONEVERETT
印尼怡美利
曼樺
三、振
TAMURAEVERETT
曼谷
一白苔 爽怡奥利JOHNEVERETTIF
美國
南
東洋 新
EASTERN MINICON 美
FORTUNE TRADER
曼谷新加坡 汁酸來 馬尼拉 三十
鐵您ANDHIKA.
日
超迪歐踱:ANDHIKA ADIRAJA KAENARY.
本
山打根
卅一街二㞊
BENRINNES
镇
爽火 YOHKOH MARU 大气石 TAIPOOSEK
RVENUS...
新加坡:
日本
理和行 順昌
光輝RILLIANT: 世界之鄉 WORLD LION 蓬加三號 NO.3 BINEKA
馬尼拉 新加坡皮脂 曼谷
一邊行
新加坡巴生
台灣源藏 TAWAN PHOENIX
關號:DONAM L
美國 山
衛戰火 SHINTO MARU
TAKING UNIQUE WINNE
白糖
=* * 您權
海炔貨褴STRAIT CONTAINER 越蝣 美国MARY STAR: 躍利雅士 FAMILY ACE
香港干路進中84至86號先施大區廿五排!
電話:5--153911(20) ... 澳門代理奥能行 宜安街11-13號 電話:2493
山
阿國啤斯克ALPS MARU
日本
是個CONFIDENCE EXPRESS波斯湾
RULES MIK.OLMINSKIY
摩洛案决NIK.MOROZOV
政書士 REGENT COSMOS
TOYAMA YAN
日本:
二日華林 二
LENINGRAD 列寧格勒
#MENDOZA 關榮 EMERALD 陶南二號 DONAM 2
EX
竹好
KYOSE!
LINE
金山
RHIYAU
大阪
八翼 州一束力
S.K. LINE
昭榮汽船
太古船務(代理)有限公司
太古輪船有限公司 香港太古大捲四樓 電話:5264381
CN
̇新加號:
程
烯洋 林 二費辦
協成汽船株式會社
隔與北 YOHKOH MARU
株式會社
AEARVENUS
光秀
ATTIKA HOPE.
今日空部( 星期
截郵時間
瑞利森纳路......中 ̇馬來越、印尼、西澳洲、品加坡、沙要越、台灣
地解求斯、馬繞加斯加
秋霜、科威特、埃及、敘利蹠、約旦、阿富汗
大利、黎巴嫩、法國、希臘、舞浦路斯、美國東 *類、帶、風文、阿根廷、哥斯爆爆加、色 雅、南非、葡東非、扎尔爾共和國·尼日利
日本、印度、孟加拉、尼泊爾、蘇丹、澳洲、塑弹 毅四寶、巴湘新费內湖、法屬波里尼西求、對韓、 武夷:
謝雅士 ASIA ACE
非洲
***FRIGO ANTARTICO RE
成ONIAN GAREER. 树熊焱ALL RAZIGAT
下午二時 下午三時 *
下午四瞳
CHAR HSIUNG 非洲之岛:AFRICAN STARS
有機MAK ONE:
依潴庄、ELPAN
E. HUDSON MARU 利来赖威克NLKATWIUK: 故土曜S.D.ESTERO
OCEAN ELITE.
ATTIKA HOPE
RER GLOBAL EXPRESS
侑城西非
DUE
城西非
輝
上午小
不比SE NO NASSAU
正午十二時 下午一時
和案非泌LIFIJI
联部
拉在土糖巴巴廿八路願
拉高土里巴巴九至。
非
M.S. "SHUHEI MARU
M.S. "BRILLIANT"
【亞洲雅士 代:
[FAMILY ACE(VOY.2),二月十五日
·包篇:卅日下午五時
酸 代理 東洋船務有限公司
• 收貨站:現代貨櫃褥期,
十二月十六日開往 星洲、
·總代理:協成輪船()有限公司
香港展后大道中僑商大 }〇一
15-2494296-250241 (+1))
KAFESKE10125-250241.5-260900
「ASIA
亞澳快航有限公司
華
ACE (VDY.69)
澳洲企業 AUSTRALIAN ENTERPRISE
紐西蘭快航*貨站:海馬及合表移置僱記。
∵発貨櫃服務 拉梨、屈榮體、比利斯空(愛H電輛經羅爾飾) 集運截货 普運觀貨開行 亞洲明珠 ASIAN PEARL T
日谶貨已裁貨12月27日 12月26日 12月27日 12月30日 太古・大阪三井·渣華聯合航巷底:潛盛,配克關。
收貨站:現代貨箱碼頭及彩虹遠記 碇油處:現代貨箱碼頭葵涌
利来芬蘭 LAUTOKA,SUVA AUCKLAND WELLINGTON & LYTTELTON
元月9日截貨 元月12日開行 NEDLLOYD FRANKLIN
西 LAUTOKA,SUVA, AUCKLAND, WELLINGTON & LYTTELTON KWANGSI
元月28日批貨 元月29日開行
新娘内亞及南太平洋航線
湖北常常 JAYAPURA,MADANG.LAE.RABAUL, KIETA, PORT MORESBY.NOUMEA, SHUPEH PAPEETE PAGO PAGD, APIA, B TARAWA元月18日裁貨 元月19日開行
WEWAK.LAE,RABAUL,KIETA,PORT MORESBY, HONIARA, SANTO
VILA & NOUMEA
2月17日觀貨2月18日開行
鹬
POYANG
一句大·源: HENRI ASIAN CORRIDOR
機器
三子:制。 印尼
三十斑利来 雅加塑泗水、一字
台灣,日本,釜山機
十二月卅一日截貨 一月二
日啟航 直往:西雅圖、溫哥華、三藩市
羅名、西岸及東岸各地。 兼往:基隆、釜山・
總行:伊利莎伯大廈5字樓 電話 5-799633 接鐵部5-763101: 分行:公主 行609B 電話:5-245997 5-221486
福來輪船公司
香港千磁道中84至86號先施大翼三樓 電話:5453913至20 澳門代理:與配行宜安街11至13號 環話2493
往:曼谷、星加坡、庇能、加爾各答
、巴生港、吉大港。
(開)
新菲島怡美利十二月廿九日十二月三十日 JOHNEVERETT 大韓贻美利
HUGHEVERETT
元月四日
元月五日
日本芷荊快輪 每日六日落貨 壹月七日開行
CURACAD ARUBA,(ORAN JESTAD)
GUATEMALA MANZANILLO
SANTO DOMINGO ACAJUTLA
汎洋航運有限公司
三收貨站:迅發貨倉,我
TEL. 12-400387
德輔道中71號聯邦大厦705室 PRIS: H-238091-8 (8 LINES >
羅立信船務公司
加勒比海航
東一加勒比海各埠
CLAURITZEN TBN 元月十七日抵港 十八日開行 往;基利士多堡、聖周安、座、 多明高及西班牙港。
收貨站:香港北角聯签及官培聯益貨名:
香港代理:福來輪船公司 貨做代理:妾遂初父子公司
香港干諾道中84086號
往:門司、神戶、横溪、金山、仁川川先施大厦廿五樓 電話:5-453911至20 【利民怡美利/ 元月三日
月四
月十四日:元月十六日
往:星加坡、椰加達、泗水。 百利怡美利十二月廿九日十二月卅一日 IPATEVERETT.
「蘇利怡美利 元月廿六日元月十七日
MAKEVERETT
瑞典萆臣輪船公司 我:喀拉蚩、刁拜、斯林沙、科威、
翼貨 抵港股行 VESSELL
- 8/24-9/2⋅ 10/3. 收翼站;香港北角聯益倉及觀塘聯茶食
墨西哥國家船務公司 墨西哥航蕻
遼東~一墨西哥及中東各雄 A VESSEL
元月十五日抵港 十六日開行 往:安遜那達、文些路、阿卡
浦爾科及中美、科林多港、 翠約翰、奔塔阿勒那斯。 香港代理:福來輪船公司
M-S. KARA CAREER 江發快輪
·月九日開行 道航:HAMBURG.ANTWERP. ROTTERDAMD:
... AMSTERDAM.HULL; LIVERPOOL. LONDON.
Also Accepting Cargo
A
Dublin, Le Havre with transhipment at Rotterdam. Helsinki:Bremen Oslo, Gothenburg, Aarhus Bergene
迅收
|汎洋航運有限公司
TRANS-OCEAN SHIPPING LTD:
代 德輔道中71號聯邦大厦705室
POES H-238091/8(8 Line) 名:理 代明星塞船務公司話:2797
·地址巴斯打爾古街95號
CAVN中南美加勒比海FMG 委內瑞拉哥倫比亞國家聯營公司
海德 INDIAN GOODWILL
GL-010 十二月廿八日抵港十二月廿九日啟行
貨倉即日收貨 十二月廿七日截貨:
海捷
GLOBE EXPRESS
VL,010
一月十七日抵港一月十九日啟行
Calling: Buenaventura, Cristobal.
(Colon & Panama City) Barranquilla Paramaribo.
Port of Spain, El Guamache,
Puerto Cabello, La Guaira and Maracaibo,
Santa Marta and Cartagena Cargo
acceptable Via Barranquilla, Cargo to
Puerto Cortes (Honduras ) and Port au Prince,
(Haiti) acceptable, With T75 at Cristobal..
詳情調理
冰代選! 香港海運有限公司 中區聯邦大厦28吋電話:5-225046.5-236171. 放保站:良友貨會話09282,12487220.
當灣閃現街一五九號
新興公司電話:2512 澳門代国
·月八日落貨
直航:巴拿馬COLONG FREE ZONE) CRISTOBALT LA GUAIRA.
總代理:太平洋行
TEL 12-400387
·青衣
Page 15Page 16
̇頁四第張四第日六廿月一十年午戊宴