育體僑華
日三十月二十年八七九一曆公年七十六國民華中
六期星
頁四第張三第日四十月一十年午戊歷夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
育
今花墟聯賽精彩戲碼
加山迎擊元朗
雙方增加贏波獎金剌激球員士氣
《訊)甲組足球聯賽,今午花墟球場舉行一痳精彩破躪,由元朋對加山,三時中揭開戰榮, 張局面。臨完塲前一分 鐘,東昇傾巢而出,果
·門券統收五元,賴變力預備組一時三刻對壘:
元朗與加山近况俱未符租證,翘統症自從新內尅站後,球员佈獲交併,無法旧復拳初勇店 錦華開右角,市政 。該陔近仗縠續用况被下,傷兵陳發枝,龍志成,游煜華,馬天雄及亭能國雖可勉強上陣,但他們猶大鼐,織做國左翼位 「傷勢並未十足復原,信心方面大打折扣。若對手與元朗黃力距離不遠,都純班球員每因有所顧息,整射左角,被留守門下 在「五五波」吃虧情况下而屈居下風,這是元明近來轉弱的主因,除非球員能够獲得酸-
份迨間休,之安德遜頂出解團,访 息,否則蟀坤班短期內成續難望好轉。
保不失,市啓卒以二
| ...隗發校傷勢在於,需要義傷較長時間,致練選智表示,將會屬名被養傷} 作 嗟治療,侗陳盈技真是無法披甲。元朗中塲頓與山拉成均勢,出鋒錢攻力稍勝一籌。若然元朗一了一只十二輝,黃燕財 月中「食颢統」缺大將助陣,勢將影响合伙爭勝機會。:
小不忍則偏大謀。市 「贏波後,在甲組聯賽
计,今仗無論以來ㄎ長或畢体康蹔補陳發枝之缺,都對中塲活力有所則將。粲服昌勝在體力-
盈, 破壞力強,但驗邊却仍未到家。低康有俄際本領,惟欠-
足發力拚搏,多時被對手在「五五,被 負,得十二分,仍排在 抢球機會下佔便宜,元朗普遍俱及年宵新秀,「老年」與牛牯仔合拍下顯然有點不吻合。預料朗 第四席。東昇在甲組聯 造役仍多派他在下半場上陣居多。游逗葉近些不俗,以其担任中覺。
賽,十籤,二勝,三和 知,如今仗勝負,决定性將在中。鄉師班有吳汝賢領軍,與加山港代表融長郭家明不無多,五負,比分,跌至 ◎陳發枝低彞間接形成雙方中塲實力相壋-姚偉明及王威獒鹕嫣打·與榮順長及游經越屬同類型球「第十席,倒數第三紀 賞。不過,加山滿錢金湖人物度尼具高速過關斬將功夫,對中需推進有莫大都-助反之元朗缺乏此對, 已卷入攒级漩渦深淵中 市政
好手,李韶國沒有傑發惡,活網盤肯定銳減。徜他還落中場,元朗前鋒便有呼應艺人情况出 1現。何域具及葉振發有無門本領,但要他們動攻勢難以勝任。鄉紳一直埋門力量欠佳,今伙 一旦缺少陳發枝棄射及供:將是最大隱憂,加山防被相當硬朗,應有把握阻止元朗盛將入侵。 此仗雙方供有一條應變防禦網,問題前鋒起後會,加山從人脚配搭分析,入球本領 談佔優勢,賓形,奥士兩洋將可作雙箭班衝刺,輔以郭家明,曾停忠及訴俭明病照笑入。元朗門將。 一梽本機把關經驗尙激,栾關出迎搶球時間每告欠準,若然守微們不能有効地助其一臂之力,加山 但可過長傳急攻脂防線。黎榮富及洪成南民二出助攻威脅方大,兩人會成爲加山兩路溈® 檢邊樣樑。由於近來颺被不璮核,元朗守衛因信心不够;多時出鐘。加山前甌者能抓緊機會,可望 一颗此獲得勝利。
- 目離爾像在聯賽名次分别位列第七、八位。元朗九得八分,加山九就得七分。咸要力争上游
·兩酋如下:
金·安德遜·
東昇
觚子座·麥天岔 柔活動,被大批
,總有很美全力果影,加此以有情調學「華龍」,並賜出如此成積,實在令人失象,今安在工商盃排球賽
夕來行,必拼無疑。
總括而論,加山攻力較強,可看高半。但該除演出水準隨時大跌,個他們不做進取,鄉神 斑便會變起凱歌。據聞元朗爭取勝利,特別加倍嬴波獎金,適可望剌激球鬥志,故此今仗必然 持爭激烈,滑肜可期。
·兹列變方可能出場陣容如下:
元朗
錫昌
何國
· 振發
加山
必
亞運參賽獲銀牌
保齡好手凱旋歸
·參加第八屆联黑的香港保韵球低乎金及生 魏克文·車菊紅·莊念超、劉鎮珠等五人班
H
香港政府公佈
香港法例第一一三章填海工程條例第二條
八)政府現挺進行下開附表所述之建築工療,茲特根據香港法例第一一 三案塭海工程條例第二條之規定,公佈週知。
(二)任何人士,如反對共項工程,成爲該項工程以顾其私有益 .者,請於下開日期起兩個月內以書面向工務司提出反對國要求,5
·糊述由其性質及育宋委給賠償,並須在請求要對所稱因灭钻有
·描述之消失而可能引致之損失,作出估計。 附表
城市設計條例(香港法例第一三一章)
奘涌區分區計劃大綱草擬團則第LTW 1145A號之修訂
根鑴选角腔针條例第七條第二欸之規定,現已將附表所貌之旅訂祺日蛰入上述地獾之訂草般 圈內,任何人士如欲在開面,可於一七九年一月十一日前 -- 在通常辦公時間內·前往香港府 分署西 中區民政處諮詢分處,荃灣青山道香港上海限量銀行大廈益舞風民府,及香海花网這类 满大夏千八樓城市裝計克
(二)根据城市設計與第七第四之規定,受附表所载之盯項目嗎之任何人士i可於 上述日期,以書面向本委員會提出共反對意見,列對租由,及任何可令反對意區撤訴之建一 。此文件联没交香港花園道夫利大厦工務可裂棋交城市設計帶风會秘事攻
務司署佈告 香港法例第一一三章填海工程條例第二條
·香港保齡球好手此次參加爾麗比賽,应接突:(一)政府我没進行下開附表所述之淼築工程,發特根據香港法例第一一 出,金星生與魏克文奪得势于女人&制晅軍獲 牌一面:取夠紅、疪念嘉、劉筆珠女子三人像」(二)任何人士,如反對該項工程,段就爲談到工经足以形補其私有在签 獲鋼經一面 另車菊証奪得女于以打季軍獲剌碎 者,請於下開日期起兩個月內以掛面向工務司提出反對就要求,雞 說 細述明其性質及請求發給賠償,並須在請求畫內對所稱因該項有 ,號爲香港保之變。
文字母「Y」生明之一段面積約○點七六公頃之海灘及海床範圍內,色者每份五元,股色者每份二十五元。 逍行興建一堤消,其範圍經在園則P一一六七三内用紅過明。 梁益之消失而可能引致之損失,作出估計。
一九七八年十二月二十日: 圖爲香港保烚球隊全體合影
該則在於田土注册處。 附表
今日秩序豐富
【港九排浊會市敏 對航B·双時 局合辦工商盃排球赛今┤〔女子)炘头白发体 日共有九洛比賽分別在奥子駱駝對基 兩個球場上演,花鑾塔 C,界限街堂內(女 二疴〔女子 }五育树青》五時半融安當對 寧波,一男子:炮灰對一馬B內時年,九龍新法 陳淑集,三脚一女子) 對米高居協,七時全,
甲組足球聯賽市政膦東昇二比一。圖爲陳朝基 左|料,東昇海成一比二集|英雄對新送紅八县少决,篮聯對陳棋樂 推過潘長旺〔右)射入,首開紀錄鏡頭。
昨花墟足球戰情激烈
[ 市政力挫東昇
陳朝基安德遜建功張家平破蛋
〔: 昨日 一頌。仍嬴子安把關」隨,首開紀錄。黄逵財 足球聯賽東昇對市政,麥天宮打滑道失,枕 順位不如人,受制於 在九龍花雄警察球上良右後衛,鄭傲嬌一蘭等,沉不住,成 演,經過九十分鐘恩 任右中衛,黎燈泱打右大鐘,休息前一分鐘
市政以二比一僅屏東,市政調陳寶榮任右|黃緻開右角球,
·外,顛塲所為戰雙方預粱,白關轉爲正中華財在禁區內撞跌台關 備組聯賽市政勝東凍結東吳殺爭財,球證吹十二碼, 比心。昨午購纂入塲蹤。陳朝基經過長期休·安德遜射入,市政 衆四千一百廿三人,門後,東山復出,國猃「以二比〇領先上半塲。 票收入兩千军六百十五 曹,上平堪東品價巢出一下半塲東昇大眾反攻, 「擊,後防空虛,黃文偉 張家平在黃跟倍显撦下 ,雄起脚抽射入網,黃 -祗過潘長旺,勁射中金福菜著木料,交
地點:沙頭角高
明:在圖則內用英文字母「X」些明之一段面積約四點四九公頃及用英语(莒)草最低釕玉則第LTW1145C鲜已在香港花園试美利大厦二十棣地政测量或發售,不設
城市設計委員會主席、麥德霖
喀註:香港花園道美利大厦二世海诺工程部及二十樓地政利世盛真新界大
·城大埔理民府證均備有則,可供查油。
.表
工務司·麥德霖
「 城市設計委員會依據城市設計案(第一三一)而類慵之葵涌區分盛計国大概草擬出則第LTW/ |145A 號之紅項附表
經在圖內表明之各點: 第
三十九區內部份「鄉村發展用地」改爲「綠化地帶」
說明:在一段面被灼一點五三公頃之海灘及澄庆過圍內進行與發工程, 安鄉區經在熲朗·P11654 內用紅返種表明。該團則在於田土註冊 佛匙:香菇石蹿道美利大愎二樓海港工程部及二十欉地政測量處均有圖一九七八年十二月八日,
·則,可供查關。
一九七八年十二月十五日
工務司 麥德霖
香港法例第一一三章填海工程條例第二條 一)政府現豢造行下開附表所述之建築工程 - X的根技香港法例第 ゚] . 三意與海工條例第二集之規定,公佈過知。
(二)任何人士,如反對該項工程,來爲項工程足以影响其私有盤 者,請於下關日期起兩個月內以書面向工務司提出反對或要求,詳 細述明其性質及俪求發給賠償,並須在韶求書內對所稱因阻私有 樱盛之消失而可能再致之損失,作出估計。 附表
地點:香港薄扶林沙妻一亦稱大哥與中
-地點杌洲
工務司署告 香港法例第一一三章填海工程條例第二條 (1)政府現擬進行下開附表所述之建築工程,在轉根據香港法例第3 三章與海工程條例第二條之規定,公佈知。
(二)任何人士,如反對該項工程,國與爲體項工程以参握其私有欏益 者,請於下開日期起兩個月內以書面向工務司提出反對成要求 詳 細述明其性質及請求發給賠償,並蛋在求香內對所稱 私有
·權盆之消失而可能引致之損失,作出估計。 附表
「說明,在一段面發約四九〇平方米之與攤及海床鄉園內興建一登陸, 其範圍經在董則P一一六八二丙以紅色表明。該重則存於田土注册
說明:在一段面積約二點四七公頃之海灘及海床樂圍內進行與裕工程,其... -懿團經在澳肌。11791 內用紅連籟譪明。該西則現存於田土共册處,镧牲:香港花園道奧利大厦二樓海港工程部及二十樓地政測及處與九番新 儲黠:香港花透道美利大厦二楼海港工程部及二十樓地致爾盘点,你有
蒲崗太子道六九二號新湘断政府合署二棒西貫洪民府均爾有圍則 *可供查閱。 楓則,可供查。
|少年康樂盃
一九七八年十二月十五日
今上演四場 九小純與市政局合 一瓣少年康樂盃小球賽今
高途
小良友
時觞爾對野狼。
年足球安共分十三 入像,亦會定明录 十時在加山南台
甲組足球聯賽市政勝東昇二比一。搬爲雙方爭皮 學生主持典素、
·偉國(左方最前者阻住身後之白蘭特。
-十時半高級組成女
賽形勢
截至十二月廿二日止
十五
+11 #
繳付薪俸稅及利得稅 2
納稅人請注意,財政司於一九七八一七九年度預算案演詞中
七九年度起,暫繳薪俸稅及利得稅繳稅通知备均印有如下之一 會提醒應按兩期繳付辦法繳稅而欠繳之人士謂,自一九七八
警告文字一個第一期稅欸不依期繳交、則第二期稅欸將作 立即到期論,
因此,本局勸諭納稅人查看繳稅通知書,並確保稅欸於繳稅 「日期或該日前繳交,蓋上述規定將嚴格執行,而本局將不接
·納任何以疏忽爲理由之解釋。
個稅歎不依通知書內指定之日期繳付,則除兩期稅欸作為立 即到期論外,本局亦可根據稅務條例加徵相等於欠繳稅款總 额百分之五之附加費,而該項附加費亦作立即到期論
除有特殊情形外,本局會通知納稅人,倘稅欸不在繳稅日期 或該日前繳交、則本局將加微附加費:
下列各例說明新辦法如何運用:一
優秀青年志氣高
投考督察好前途
●進入本港大學及其他海外機構深造機。 子●豐厚薪酬及極佳晉陞機會
加入皇家香港警察隊冩督察,可獲得
●完善福利制度。
包括英文(Syllabus B)
●中學會考五科及格:
月薪
工務司 麥德霖
九七八年十二月二十日
最低起點$2,695
例一
繳稅日期及應繳稅欸總額
17.11.78
繳稅日期及分期繳交稅額
17.11.78
#22,000元 17,000元
•五科普通程度或 同類學歷:
最低起黙$2,995
繳稅日期及分期繳交稅額
19.2.79
2000 5,000元
個17,000元保在一九七八年十一月十七日綫交,則第二期稅 欵5,000元須在一九七九年二月十九日或該日前繳交。
●兩科商等程度及 三科普通程度
最低起点$3,155
例二
:
應繳稅欵總頁
22,000
17,000元
工務司 麥德霖
15,000元 倘17,000元並未在一九七八年十一月十七日繳安,則應繳稅 款總額,即22,000元,另附加費1,100元,合計23,100元,全 部均作欠繳論,而本局將於一九七八年十一月十七日後不久 鄺會採取追稅行動。
本局謹此強調,納稅人如欲利用繳稅通知書所示之分期繳稅
·辦法,則必須保證第一期稅款係在通知書上所示之繳稅日期 或該日前繳安。稅欸可交往下列各稅收組辦事處:一 港島——雪廠街十六號西洋會所大廈地下3
繳稅日期及分期繳交稅額17.11.78
納稅人亦可採用郵寄制線支票辦法繳稅,按此辦法,納稅人 荃灣:─荃灣街市街一百三十二號安裕大廈地下
紙須將劃線支票連同繳稅通知書一併寄交下列地址即可:一
「香港郵政總局郵箱一三二號稅務局長收」
*或同等學歷:
●大學學位
男女督察投考資格
最低起點$3,$20
(一)英國國籍及英聯邦人士,或在本港連續
居留五年或以上。
女性九十二磅或以上。 (五)體重:男性一百一十磅或以上。
(六)視力正常。(輕微近視而需配戴眼鏡者
亦會被考慮
女性五呎或以上 (四)身高:男性五呎四吋或以上。
有意投考督察人士,請往各區民政署、理民 府或警署索取申請表格
註:以上資格不適用於海外或外籍人士
(二)年齡在十八歲半至廿七歲。
(三)婚姻狀況:未婚
19.2.79
「稅日期及分期繳交稅額
彌敦道六百六十四號舊香港上海滙豐銀行大厦後座
一樓
九龍
查詢投考資格詳情,請撥電話:
5 284284717.
八第 十九
城市設計委员經詳襕海絕後,依上述條例
第七鋭而在憲報刊登之打項目:
第二項)將第四十一區內各分邬之界限調整如下,
這將「遊就用地」改爲「綠化地帶」及
宮將「遊魌用地」改爲「其他拑定用嬔」地區並註明「汽油站」。
(第三項將設計區第三十九區之範黨黨慶,及將「綠化地帶」改爲「郷村赞用地
【第四 ㄨ)第三十九區內之「政府,團體及社區用地」改爲「鄉村歿色用地」。
《第五項)第七區內之「綠化地帶」改爲「遊忒用地」。
(第六項)將青山道與葵涌道之鴻接路阝劃爲「經工業用地」。
六 七 第九區內部份「遊就用地」及「住宅用地(甲)」改爲「政府,團及社區
(六)盯第九區內之分區界限,將「政府,團體及社區用地」改爲「綠化地帶」。 (第九項)將第九酸計越之旅面貌展;將部份「綠化地帶」及「工用地」改爲「住宅 :一用F(甲類)j
(第于第二十九盡內部份「經工業用地」改爲「遊就用地」。
(第十一〕第四十二億內部份「政府,團體及社區用地」改爲「住宅用十八乙類 J 「居者有其袅計劃S之用。 八第二項)對第十一區內各分區之界限作小幅度調整如下:
OTRPREJATKE-DEKHMERJ BO FORER (ER) J
• 「住宅用地(甲網)改爲「政府,田馥及社區用地」,及 「鄉村發用地」及「遊用地」改爲「政府,函及社區用地
八 第 十三) 第四十三區內部份「綠化地帶」教信「政府,圓成壯盛用地」。
(第 十四 璐)第四十三區內部份「綠化地帶」號爲「住宅用地(甲) ∵∵ 有其屋計劃」之用。對設計方案亦予以擴展。
《十五貫)第四十三區內部份「遊業用地」改為「鄉村發民用地」。
荔枝的澤「居者
:(第 十六 項)鐡態設計方案範區,以便加弹一新「住宅用地(乙類) 用途區並編爲第四十
网
〔第十七項)第十筵內部份「遊飕用地」改爲「政府、團體及社區用地」。
八 十九 項)各分區之界限作小椐度調整如下
:...第于區內部份「燒甜用地」改爲「經工業用地」。
第三十七區內部份一未储京用途地區」改篇「政府 -團積及社區用地」以供再
··水處理工程之用。
〔第二十 項〕對各分區之界限作小幅调整如下;
第三十七區內部份「未確定用途地區」改爲「輕工樂用地」。
(第二十一項)第三十七椹內部份「未定用途池」其他指定用途」地區並註明「 扛遇頭」,以便供作貨櫃材助設備之用..
(第二十二項)第三十區內部份「朱南定用途地區」改爲「其他指定用途。
〔第二十三項)打第三十九區及第四十一匹之用途如下: 由「鄉村發通用地」改爲「綠化地帶」及
因「鄉村發展用地」改爲「政府,關及社區用地」。
「第二十四現)第二十七區內部份經工業用地」改爲「商業住宅混合用地。
(第二十五項)將第十七區內之部份「商業住宅很合用地」到入爽地下路車站訂設計有映
(第二十六項)爲潑茄東面之「游藝用地一起見: 第三十七區內部份「政府,團體及眾區用地 」改爲「遊就用地」。:
〔第二十七現)條打第二十七遁內之土地用途。將部份之「政府,團接及社區用地」改爲「其 裢定用途」並註明「貨物卸近」。
《第二十入买)由於更號地下岔路車廠之設置地點,將第十張內之用途分正步直如下
A.「其他指定用途」改爲「未碼定用途地區」,
會「遊懟用地」改爲「朱藏定用途地區及
-「其他特定用途」改假「朱華定用途地區」。
八第二十九項).由於英地下鐵路車廠之設置地點,將第十區內之用途分就鲜如下
「商業住宅 混合用地」改爲「未確定用途地及
)「遊就用地」改爲「若確定用途地區」。
(第三十堄)第十區內部份「綠化地帶」改爲「糍工業用」。
(第三年一科)第三十黨內介於省櫃停泊處及葵涌道間之「其他指定用途一分區改爲「未獾定 八
十二)第二十七區內之「未穬安用途地區」改爲「就用地」
八第三十三項,將一新「綠化地帶」用途區納入第四十四區北面緊貼毗陣,以便構成 計之「綠化地帶」。
(三十四)將若干主幹路及路口加入第三十九區內以供配合第五主幹路,沙田至荃) (第三十五琪 第十區內部份「輕工業用地」改爲「其用途,並註明「汽油站」。 第三十霋内部份「來確定用途地」改爲「其他棺過用途」並兹明「汽油站
·第三十區內部份「其他指定用途」改爲「其他指定用途」並明「汽油站」
六集三十六)第十區內部份「綠化地帶」改爲「政府,書及社区用地」。
第三十七項)在上 分區計劃大親草擬則第 LTWF145 號內所示之郊野公園鄉眞荣耱删
[版蚋性游就用地一
(二)綠化地帶
由在第一欄)「經常准許之用途」加上「政府用途」
從第一欄柵去「郊野公園」
在第二欄〔「肉城市設計委員會申請後再轉運准而附帶或不附帶件之用途Jㄩ將「
住宅用地(乙發展規定建築地點艺人口杏定每英做不超過十五人名字删除,代 以「低密度住宅發展」。
不會從第一欄刪去「郊野公園」
(1)KEREN
CHER
·將第二梯內「任何前述用途及其附帶設備」改爲「擬打之用途及其附股價
·將第二個內「肚區中心」改爲「社區設備」