頁一第張九第日一廿月一十年午戊曆夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華 三期星
日十二月二十年八七九一圈公年七十六國民華中
聯合增强信心 旅行社聯合廣告 合作減低成本
Festa
Filipina
菲島註册。
̇提防影射
出發日期
11 A4, 6, 10, 12, 18, 24, 25, 30B 12 A 2, 6, 9, 12, 16, 18, 23, 24,
::30日
1979 #1 ♬ 5,6, 11, 13, 17, 20, 23, 27,
29E AN
2 A 3, 4, 10, 16, 17, 22, 24, 28
Fiesta Filipina via SPIL
菲律竇七天特級豪華貴賓團
第一天香港一馬尼拉(馬尼拉花園大酒店或拉瑪逵大酒店) 第二天市區近郊——菲島文化村——蘇魯夜總會 第三天馬尼拉——碧瑤——肯尼夜總會
第四天: 碧瑤一馬尼拉-艾蘭迪
第五天:艾蘭廸一百勝灘一海上賭場
$1335
五大機構聯合贊助
TROPICAL PALACE
RESORT HOTEL
Manila Midtown RAMADA Hotel
Manila Garden Hotel
3 ♬ 3, 6, 10, 12, 17, 18, 24, 30,
31日
45, 7, 11, 14, 17, 21, 23, 28,
29日
̇第六天馬尼拉一大谷地(火山湖)
蠔島樂園-EDUARDO'S夜總會 第七天 馬尼拉-香港
菲律賓「SUPER TRAVEL 集團
STERLING. PHILIPPINES AIRWAYS, INC.
SPIL
請向下列各大旅行社報名查詢
康泰
大道中70號連卡佛大厦10字
5-254511 3-676111 彌敦道23號瑞興大厦1103.
)裕安
3-955010 3-956873
勵達
-5-260145-8
旅運國際有限公司
震邦
國際旅遊服務公司 3-699395 : 3-699396
5-233181
● 喜樂旅遊
5-233182
5-233183
台灣環島阿里山九天 $1780
豪華菲團
台灣《五週年紀念大特價》日本
逢週 六出發七天$1580 聖誕23.24,25,30春節26,27,28,29.30.
Fillpine
$1190
(行程十足兌現
曼谷芭堤雅 七天$1690 逄週六、日出發 申訴22:23.24-25-26 【春節26.27.28.29,301
菲律賓七天
碧遙製程內陸機来团
$1390
127 12, 15, 16.18.21
R22:25.24.25.26,27.36
JA2:5.6.8.11.19.14.37:20,29 春¥25,2627.2829.30_
台灣龠量九天$1780 (逢星期六出發) 愉快 曼谷芭堤雅豪華團 六1630
假日12月23尚餘少數名額天
台期專问“快捷公堂 代辦泰征及各地機無:
九龍彌敦道655號胡社生行1304室
3080 美加 5190 歐洲
5989
馬羅泰
3250 曼谷 欲知詳情請電垂詢 1590 中環德輔道中29號西伯利亞大廈五樓
1380 5天
菲律賓
1780 9天
想日
买七天
本州九州 北海道 3090 3180 3030-
普通團滅蒂團
1000 1250
1560
只限40位先到先得
12/78 279
曼谷芭堤雅6天$1,590 $1,540
曼谷
百樂
5-444007 444000
裈湘穗铺得中121號周大福館業大厦937
七天$1190
雙程飛機來回碧瑤 【聖誕12月19起
篇 每美出號
依期出發
十足兌現
芒堤雅,古城,鱷魚潭 七天$1550 全程最高級享受 逢星期二、六、日依期出發 聖誕加開12月21,22,23,24,25
曼谷「現聖誕加班 僅此最後一團
日期:12月22日(夜機出發)收費:$1285| 新年加班 餘額無多報名亦需請早
随侍熊熊下:
雅信旅遊
3-81 7 2 20. 3-80761 8
康達
3-852667
菲律賓七級豪華貴寮國 聖誕及農曆新年: 全部正常出團·均已爆滿
菲律賓
「超級豪華團
$1380 美加 歐洲 65400起
3-855060
台灣超殺團
七天$1540.
九天$1780 曼谷、芭堤雅六天團 :::$16300
星馬七天豪華團 高
$2550 日本本洲七天豪華團。
「九封張敦道760號東海大厦即天大公司播上7樓26室
特惠中心
Superterms Centre
☆欣欣
MICS
菲律賓7天
酬賓團 $150 $1050 豪華團 $1335 $ 1190 代辦機票、簽証及旅遊貸款
尖沙咀漢口道38-40德漢興大廈四樓
12月3,10,17日: 香港中環皇后大道中36號興琦大廈606A室
環通
旅5-765017兩款 行5-765035
社 假日AM:6PM 台灣九天環島$1533-*獨家主辦
美國西岸5988 歐洲5988
愛美
•旅遊(香港)有限公司
K-664173 6G4735
週末渡假團聖誕精選 曼谷巴提雅
$1650
澳門豪華游 $ 195 代售各地機票 宿三餐噴射船 協辦各國簽証 彌敦道343號永安置業大厦1503室
韓國四天豪華團 日航日本七天 $1688逢星期六出發 $3088逢星期六出發 曼谷六天豪華團 泰馬星九天圍 K$ 1588逢星期三、六日 $2688855
代書咴價機票,各地霞藝、代辦工廠、社團旅行團 凡參加旅行團贈途套信用咭日記簿一本送完即止 新國灣怡和街9號莊士商場大厦1407室豪華戲院對面
|台灣豪華團九天
星馬泰十
$1790
$3250
菲律賓七天
日本本州七天 韓日八天
$1350
$2980
$3080
彌敦道241號金金大厦十樓1004室
入假日遊踪
松柏
榮泰旅遊
五天
芭堤雅六天豪華遊
出發日期:1月27;29日
$1630
菲律賓
台灣九
七天豪華 $1,335 調老間上列啊告出發日期
特别加班国 一月廿六日 年廿八
VRS 1990.
芝麻城超值 九天$1.90 七天$1,260 新春期天天加班
因近日參團人數極之擁躍,多團絕早滿額 新年特別加班量亦味都有限,特本中心 特惠咭者優先排受。 我本中心特惠咭可獲旅差、家庭電器、曹响及其它 多元化特價優待。申請電話5-444909.435346-9 申續皇后大道中126A鋁安大厦7字轉成考停用
滿滿滿滿滿滿滿
健的旅業
ÆQVW 5-255368 3-662668-3-662626
菲律賓$1280 聖誕新年加班團
1219.22,23,26,27,28
1月26,27,28,29,30 2月1日
滿滿滿滿滿滿滿
滿滿滿滿滿滿滿滿滿滿滿滿滿
中遠連卡佛大厦1601圭理·尖沙咀星光行1122室
5-224086-8
環球旅遊有限公司
「曼谷芭堤雅六天團 國泰特級菲島六天遊
$1630
逢週六出發
菲航假期
$ 1390
$1450 逢週六出發
[馬星泰11天$3290 | 馬星7 天$2690
旅運、香港有限公司
3 Bay 142 1 244.33+ 1-BARAN
寶島溪頭五天|阿里山溪頭七天
少行枉路700里耗一雄(坐中離)佐羅山............ 五天行程勝九天 ·2.澄清湖一台版阿里山·性阿里山東館
2. 澄清湖一台街一套往滿光檀
法寶路 4.整山一天祥一次要酌、花載 生花蓮蜍 6.鎮男:故常一夜總會,性圖山 5.要排一樓明一故言夜廳返淋 17.台北一名来一自由活勋一香港
·永週四出$:1380 聖綖邲囊牆新年加班
3636367K K
達通
逢週一出發 $1590
菲律賓七天
$335 $1.1.90
旅運有限公司
H-230220 H-227763 K-666163 K-663528.
豪華團 $1250
菲 真曲 $1335 台阿里山九天豪華團
国$115 灣 $1790 曼芭提雅六天豪華團 日本州七天豪華團 谷 $1690 本$3200
歐 十五天豪華團 美西十六天觀光團 洲 $5989
$8200 代購各地機棄 華人银行大厦1402室
凳番號資厦213室
新力 2-934161
SONY
3-969612 旺角彌敦道655號胡社生行1112室
曼谷芭堤雅
逢星期六出發
日本
本洲七天豪華團 $3150
1222,23,24,25
16.26,27,28,29 2月10,24
請電各大旅行社索取精美章程
229444 444087 243131 45130 458011 3 675013. 689291 695545 650999 306119.
快意
5-240045
_3-301277!三名
|台灣旅團總滙*天天準期出發
行程九三四天,豪華粗:攜準耘、蘭嶼粗,澎湖詛,行程去做案 最新行程台北圓山*中飛機、梨山賓館*日月潭觀 光*觀光火車、阿山彌鼗淇頭、澳洲 特征特價 湖圆山*丁满訖*花重演㴶*石門芝
練武湖獔蟶∗塯加防且系次在穗會過會台灣名榮) *曼谷芭提雅‘七天$1550逢週四、六、日出發 乖乖航假期 六天$1190爐過六出發
七天$1290釘週三團出版
特選
皇后大道中14狱大海衿766 彌話道570號基利商業大廈15010 九能遇日假期10至1時·夜電3808878
5-432614
萬福旅遊:459406
香港中環永樂街一號世瑛大厦203室 遊埠搵萬福,常年都幸福
泰星馬特選
台灣 十一天豪華團 $3090 九天豪蕈9 $1780
菲律賓 曼谷芭提雅 七天豪團 $1190 六天豪筆圈 $ 1630
東京機縣酒店 日本特選
特級豪華團六天$1630
谢谢
,菲律賓七天游
日航精選
新春特選團五天$1490
$1290
日本本洲七天團
$3150.
七天豪華團 $3090
渐渐渐
5/11/17/23/29/
香港皇后大道中70號連卡佛大廈1408室
健康年
*中華民國觀光局審定* 台北市 申種(國際)旅行社聯營
敬告 請對照楙仿抄、圖魚目混珠的廣告 旅客 ̇請參看本報旅遊介紹專欄廣告的照妖銚!! 台灣旅團總滙*天天可以出發
嶄新行程 台北锡山*北市一週,石門芝麻*內陸機
墾丁、澄清湖山*阿里山賓館*八卦山
「有証特價 日月潭觀光潔費、製山賓銘*花缺的 *内瑟搛・台北芝麻一颗短甬视内雕機,減輕飛車之芳}
循正式手續代辦台証*穩實可靠 广香港辦事處:大道中14號大夏行809室(電梯按日) 5260951 5224765 5245164 25469957
1 A26 27 29.30 B 名額有限·報名從速
代辦各國簽証 機無
順景特選旅遊 香港銅鑼灣軒尼詩道458-468全新商業中心 1401 5-763344 763345 歡渡聖誕及春節:
$1350 2/24/28/ 23/29/ 【菲律賓坔豪華團
台北灣左豪華團$1889999 曼谷六天歡樂渡假團 $-1630//Y 「韓國四天超級豪華團$1750逢週末出發 專人酵團出發,保証滿意 名額有限,報名從速 代客辦理入台簽証準期快捷,令君滿意。
30
代辦各國簽証及機票
香港有限公司
·3-681295-6
環球通運
曼谷芭堤雅
六天豪華貴賓團
全程食宿一流,只收HK $1630 乘搭泰航 逢星期一出發 菲七天特級豪華貴賓團 $1335 律·碧瑤夏蓮娜七天酬團$1150 賓 每週各三團出發
九龍尖沙咀漢口道何鴻卿大厦321室
K-318516 K-318766
1335菲島六七天逍遙遊 1190 ·保証行程十足兌現
九天2690
星馬泰 洲蜜特價泰菲聯游2250
菜心、十一天 3250
暢遊台灣7天1350包既可自由返港 金玉滿堂9天1490 逢週六出
佳芝麻辣。持证參加波软180. 歡迎各大社團委託代辦,但變可靠 特快合庭·各地機票、移民升举包機 九龍彌敦道570號英利天(18場1804室近登打士街
曼谷、芭堤雅豪華團 獨家主辦 特價$1390.
-3-944255 **
旺角彌敦道 729號地下 韓國(日本箱网
四天$1690燉星期五单单瘙濇置 六天$1990 多人除就看出
挖掘来登大酒店 漫言人都是斷術
特價 $999 日,甘北一版再沒有日期細性光大桉店
:水上作績、富、五儛辦、證縣湖
瀾宮國大酒店有輔县 第一大瀑
查:曾 曾斷器、乳職總鳣爟♦ ̇
S (G3D, MEN: Sie,
回症;横隔均时锌会北跋山靠海
台灣四天獨家主辦
一旦約濶一高線與高雄鳳山大驱康
匯總:味!急攔菜四)文化村
“菲律賓吧!
$1235
富諾 旅運有限公司
萬事得5-7/7609
45-7772684FTL) 國際卡5-258202
「阿里山、芝蔴城 七天豪華團 $1590 |
台灣 星期六、日出發 九天次车国 $1790
菲律賓巖曆新年加班
WE + MA||1825,26,27,28,29,30,31
谷
芭堤雅
「六天$1190 聖誕節加班(將滿)六天$1590 | 七天$1350
七天$1650 MIB9AM-8PM- 每星期共三█(假日11AM-6PM) 【逢星期二五六
·馬星泰星萬七天国 $2650
十二天国33250 韓國四天$1690
$1750 鍋粥豆怡和街9號莊士两次大厦1606室
ÓNDE SA 02714-2719
亞細亞
旅行社
3-940237-0
5-236589
信嚳標誌 菲律賓 多米粉碧瑤、蠔島、夏蓮娜七天 $1335 $1190. 聖誕及新年全耧加班 出發日期請參閱上列廣告
曼谷芭堤雅$1550 台灣芝麻貴賓團 九天$1750 七天$1550 逢星期日出發 特快合征$70 九龍彌敦道666話上海商業銀行大厦1302室
香港中 域县利密店
海外旅遊
街
#5-246196 5-233847 AP: 87268
保
註
現
非島碧瑤豆蓮娜蠔踹 特價酬賓 七天$1050
請參閱上列廣告出發日期
香港公司,皇后大道中35號商業大廈603室 澳門公司。園正街34微
AZERİYE - KREATI-
二十 H433384|
曼谷芭堤雅古城鱷魚潭七天$1630元 | 逢星期六、日出發,聖誕加開23 30 菲律賓碧瑤六天$1190七天$1250
每星期共三國出發 聖誕團21-30
台灣阿里山芝蔴城九天 $1680 逢星期六、日、一出發,聖誕團23 26
德輔道中130號大生銀行大廈501室
55-434133
5-434134. 5-438871
博覽
曼谷
「碧瑤,蠔島,夏蓮娜芭堤雅古城·鱧魚潭
菲律賓 ㄊㄤ
$1335 $1190
$1150 $1050
遊署名佛寺、玫瑰花園·水 上市場、鱷魚津等名勝,五
一出日期
七天 $1550 2
次高級夜總會·閙晚菩堤雅 住假日及阻潭等大酒店、 逢週二、四、六、
以上列廣告笃準*送50元現金禮券* 香港德輔道中李寶椿大厦421室
義 宜泰
旅游有限公司
3-960295-8
聖誕/新年豪華渡假團
菲律査VR
$1450 泰國茵機雅
台灣阿里山/溪頭 豪華$1780酬賓$1500...
韓國賞舞團
$1630 日本北海道 $:3050
$1690
瑞星泰十二
$9250
出發日期:滎022911/10/1
尚有餘額、報名從速 代辦各國機票,籤述,合症、中灜民國鐵照 九龍彌敦道655號胡社生行907-8室