真二第張七第
日一廿月一十年午戊夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
趣示您
三期星
「代生的程求。. 「示中共己他忻由大量腾置二手伍船轉而訂建全新船舶,以至合實現四個現 目前已經衝階入低潮,而在現時僅有的少釐訂單中,大部份來自伊北,顯 -八本報訊)據日本船舶出口商會統計數字顯示,日本花命年的造船案
航
日本造船訂單減少漸入低潮
上月初獲訂單
多數來自中共
日十二月二十年八七九一公年七十六國 民華中
參觀貨櫃站興趣濃
葉飛率團經港
四
最難做感中另痧其 地然染救為一般中 預區上定全力來 料對蕸在癬,面約目
航保個年日
在 輔原 將數 年本 市及因 石缸 同本
油會油大期政 輪有價跌2
代示目
航僑華
平均每艘緻約億六千多融,顯示我目似乎對小刮船舶方面較有。 「船,其中來自中共的造船打眾佔趙九觀之多,總近三萬七千四百五十噸、 「鱷破八萬六千顯,比較十月份的十八艘網重四十萬八千噸大爲失色,但十 一 月份的訂單數撬灯較去年同期的片艦總值大黨八千順的紀錄剪有改善。 在上月份的訂單中,共建造十艘貨艙,一般敎育稱及一般科學測是 媟筷計,本年十一月份,日本所獲得的國外造船訂單僅得十四瘐,綱,
有五科有
年度曾猶月內出口船舶數爲九十五,樂風]
次因百個
̇宠物
榮
美得
新加坡
訂本週五(十二)啓程,航往日本, 賞稔,昨日【十九当日本抵壁本港,指處於。 ,中央航業有限公司代理之英甘L PALM J 號 仰光菇來本港,游莼於A二十號至泡起卸貨物, 利C FRATERNITY)號怳飾,昨午八十九》自 一本新興行螗移有限公司代理之快得
快得利駛日本 美甘號往星洲
述航之吞浩代理,
觀套
一交通部爲首之代 洋行貨運經理西線一群人再依品一站與賣洋行貨運經理|務經理選榮光(安]
海紅航將來雄高從恩海
Garanza di cara
香島輪船有限公司
SHOWA LINE 昭和海運輸我在種
HiinianDu LINE
WAB : 5 254481
全貨櫃航棧(兼收冷藏貨) 往美國西岸及加拿大等埠
非南西訪亞菲蘇 橋際國碇寄富榮
福來輪船公司
香港干諾道中84至86號先施大園方盛 電話:5-453911至20 澳門代理:興記行宜安街11至13號 電話2493 往:曼谷、星加坡、庇能、加爾各答
、巴生港、吉大港。
5 262622 · 239911
247260
(駛往日本、合德及小呂宋貨體》
香港至波斯線賺收貨箱貨
直航:刁拜、巴連、達文
華利雅士輪
M.S.FAMILY ACE”(VOY.2)
開行
*英偉雅士輪
聲寶島輪
28/12 30/12
MS. “DYNAMIC ACE'(VOY40)
亞洲雅士輪
十二月廿五日抵港 2 廿五日開行 十二月廿七日抵港 「廿七日開行
新非盅怡美利十二月廿九日十二 JOHNEVERETT,
大韓怡美利
油四
月五日
SHARP ISLAND
元月二
M.S.ASIA ACE (VOY.69)
吉利島輪
[15/1/17/1
KELLETT ISLAND.
*有利雅士輪
香港至紅海線·兼收貨箱貨
M.S. ELECTRO ACE (VOY: 19)
華利雅士輪
四日開行
「直航:遮打、蘇丹港、鶴地打。
M.S. “FAMILY ACE (VOY.S)
元月十三日抵港 十三日開行
抵港 開行
★直航:小呂宋
大嶼島輪
LANTO ISLAND.
長洲輪
26/12 28/12
验貨日期:船到能兩天下午五時 收貨站:九體油油画太平洋倉庫有限公
電話:3-486915.3-481775,
MAKEVERETT
28/128/1
CHENG CHAU
香港至地中海線
往:塞德港、亞歷山大港、此番特、 電勒德基亞、的黎波里、班加西等
横欄島輪
製濡現代貨箱我領電話:12-268289
(日本散裝貨只用儛淨收儂站)
SANKYO LINE 三協海運株式會社
VESSELL..
一日抵港 一日開行 元月四日抵港
HUGHEVERETT
往:門司、神戶、橫濱、釜山、仁川! ★利怡美利十二月廿一日十二月廿二日
FERNANDOEVERETT OF
利民怡美利
RAMONEVERETT
往:星加坡、椰加達、泗水。 百利怡美利
PATEVERETT 【差利怡美利
瑞典蒪臣輪船公司
注:喀拉米•刁、森林、料!
特、蔬空、巴士傘、巴厘。
乾貨 香港開行
8/29/2 10/2
·收蜜站:香港北角部签倉及觀塘畅益者。
月三日
元月五日
十二月十九日十二月卅一日
元月廿六日 沿月廿七日的
抵港 開行 29/12 31/12
菲律賓耗
15/1 16/1
香港至澳洲貨櫃航線
龍珠島輪
WAGLAN: ISLAND
LAMMA ISLAND
直航:比利士彬、罌梨、麥爾本
最收愛德雷特貨儀藏貨開行
21/12 23/12
PEARL ISLAND
香島貨櫃輪
6/1 8/1
**** 1SLAND CONTAINER
進口船期
愛華利輪 M.S.
元月三日抵港
青衣島輪 30/12圓洲輜 16/1 香岛貨櫃輪 7/1:峨嵋洲輪 20/1
收貨站: 散貨:九龍倉海運(二號閘) 電話:3678739 促箱:葵涌4號碼頭
電話:249545 METATUS: 92012 / 60R2
AMIN NYBORG 38 SCALE 33:7619. 63815
直航:小吕宋
腰與輪(VOY.15) 十二月
廿一中午抵港 廿二日開行
Mitsui O.SK.
丸
LCVOY.8)
松
·M.S. “CRYSTAL STAR”
M.S. HODAI MARU”
M.S.“OCEAN PINE" (VOY-2.3
直航:星加坡、巴生港。
IVORY DRAGON (VOY.18)四日開行
謂任收貨人鄎來本公司辦理船连提貨手袋,否則將貨有意 所有一即費用及風、火、水等意外。認收貨人負責。
元月~
日抵港 日開行
康德
元月三日抵港
四日開行
星馬錢
中央航業有限公司
CENTRAL MARITIME LTD.
MOJA 15 157091 7
天孝丸月四日到五日開 河內丸AWACHI MARU、茲貨櫃船》
DTENKO MARUS
往:阿卡巴、珊加西、的黎波里、卡薩布醋加,拉士巴
夜来告精選中嘉超银行大厦十二樓
· 康巴芘貨梁西區貅事處 欉話:6-453393 康樂大厦十式樓 電話:五—式六六九七 |總代理大阪商船三井船舶(香港)有限公司
「尼羅·阿卡薇爾料、危地馬拉、阿卡惡邪、哥鵡多,
·塔阿赫那斯、伊基繪、阿里加、馬將拉尼,卡拉俄由神
[基利士多冀丸一月十三日到,十四日第
俄、那瓜拉、西班牙港、巴拉馬利克、郭品。《愛評
*庫拉
PEUNA CRISTOBAL MARU, "
對、里斯本·阿爾及爾。
自得
三大阪商船三井船舶株式会社
往·灤巴沙、坻加、楚巴斯薩拉姆、貝拉。 金月三日封 四開
N ALLIED PIONEER.
*爽、知誔
伯花、東倫敦。 明·美、塔加拉的,由市
NOIRE
※H EVER HARMONY
百世七日到港代
J OCEAN MARU 性 亞丁、塞得港、比利尤斯、拉塔基亞、亞力山大· 十二月淅日到卅一日開
在、信由市、科多納 、 隆夫 - OWENDO-POINTE 住:铬、開普敦、蒙羅、磁馬、塔加拉的、阿
ALPS MARUTO
阿爾卑斯丸 ·日到,三打開
永阿
阿平寧丸,於此在民到港卸貨 街:遮打、荷造遠、阿卡巴、蘇丹港、吉布地。
LAPENNINES MARU
新雄传新
雑 BRAVE PIONEER:
JS SHINSAKURA MARU
海
·往··肇巴沙·達巴斯拉姆。 「傑克遜維爾、過路香、猛哥塞、西雅隘、彼特、遊客
·奧克裔、三縣市、新奧爾良,豪斯頓,加爾維斯頓· 往:無約、波士碩、費城、鼓的牌、南克爾·妙衰命
新腰丸是三日商节四日開 往:路易士卷、需尼汪岛、大馬達威、馬厝村。 FAMILY ACE 4 ] 十二月廿四日下午五時截袞廿五日開
金十二月廿三日到保
BIN OCEAN HARVESTEE
上赫臣丸的歌。
長
華僑晚報 分類廣告,每天1元 費廉效大
港澳飛翼船有限公司
卽日預售十天來回票 票價:星期六及公衆假期香港
往澳門廿五元(另加人頭稅八元) 星期日下午二時後及公眾假期澳門:
̇返香港廿五元,平時二十元
分香港開
由上午八時起至下午五時。每半小時開航一班。
澳門開 由上午八時起至下午五時。每半小時開航一班。 售票處上環新塡地港澳船碼頭 電話:444441•438648
羅立信船務公司 ̇加勒比海航耧 三速束——加勒比海各壕 LAURITZEN TBN - 元月十七日抵港 十八日開行 往:基利士多堡、聖周安、配 費多明高及西班牙港。 廉「欣貨站:香港北角额签及官域鄂签貨倉 香港代理:福來輪船公司 貨儺代理:姿蓬初父子公司
·香港干諾道中8486號 先施大厦廿五樓 電話:5-45391120 |
墨西哥國家船務公司 墨西哥航機 遼東——墨西哥及中東各单 AMPARO
一月卅日抵港 二月一日開行 往:安遜那連、文些路、阿卡
浦爾科及中美、科林多港、 ※ 約翰、奔塔阿勒那斯。 香港代理:福來輪船公司
香港干諾道中84至85號先施大廈廿五樓!
電話:5-463911(20) 澳門代理與記行 宜安街11::13號饿話:2493
九姐震東道海洋中心1301 電話:3-697343
美國總統輪船
司
C全貨櫃服務·定期航穣來往) 美加西岸及東岸捷運
行 十二月廿二日
元月五日
元月十日
元月十二日|
★溫寶隆耲統 十二月廿一日 S.S. PRESIDENT VAN BUREN 杜魯門鏈接 中元月三日
PRESIDENT TRUMAN 塔虎脫雜妹
...S.S. PRESIDENT TAFTIS
CUS. A. TEXTILE QUOTA VESSELL) 暴省、三藩市、屋倫直通快载特快船期13天面竣鎖
·索收西雅圖·溫斯港加拿大貨量
森斯福總統 十二月廿九日十二月卅一日
S.S. PRESIDENT ROOSEVELT, L
亞拉伯灣、東南亞航线
̇特快全保揾輪值蚧新加坡(3天)、每加堂(5天)、達文 (16天)、卡沙液(18天)、ㄘ刁拜(18天)、亞布打比(19天) 多哈(25天)、科威特(25天)、孟翼(28天)、可倫坡(30天) 普樂總統 元月四日 元月四日
S.S. PRESIDENT PDLK
本公司费浦四號碼領辦率處 中共電話:12-268021 攻保站:要麵四號線頭 電話12-246121 營業部:3-699171 *貨權及顧客服務部:尖沙咀海洋中心1301號 電話:3-699171 認定及撤貨單部:尖沙咀海洋中山1309室 電話:3-69617E
多 美國輪船公司
香港一日本
百年傳統優良服
夏威夷 - 美國東西岸 -歐洲
美國雄獅號 American Lynix★★★ 美國自由號 American Liberty: 美國寶星號 American Aquarius 美國百號 AMERICAN Lark 美國精兵號 American Legion.
切貨體裁貨時間
香港 ★三藩市羅省 ▲紐約波的摩諾福克 12月30日,元月11日 元月12日元月24日:元月25日元月26日 元月1日 元月14日 元月15日元月27日 元月20日 元月30日 元月10日,元月23日 元月24日二月5日,二月7日二月8日: 元月15日元月28日
二月12日(二月14日 二月15日 月23日二月5日 二月6日二月18日 二月20日二月21日
一九七八年十二月廿八日下午五時
東南亞區貨箱貨運服務
AM. CAREER 3. AM. CAREER 4
香港小呂宋
LVOY.
香港星加坡 曼谷 江美輪 12月27日12月29日 AM. MOHAWK 48美鵝號 12月22日 3月30日:12月26日 江美輪 元月2日 元月4日 AM. MOHAWK43 美鶴號、元月5日,元月13日元月9日
地產樓房租售專欄
適合銀行、百貨
̇起錶古壩。
寫字樓都各用途*
COMMERCIAL
舖位商業樓租售
灣仔譚臣道405-111號(東方戲院铡)
建築面積 ̇2樓 3樓. 4##
A座 106344萬 B座, 721呎31萬 C座 7347
42萬 40萬 29萬28萬
323 已售 已售
D座1082呎45萬 地下 9498 $17500.00
經紀免間)
̇商業大厦®
NINJIEE
每詧面積約1,600方呎。
BUILDING
中運糖花街45號
治租曲: 美漢企業有限公司
光群加拿芬道25-31號京識行太度134樓 電話:3-694182-94(六)或本大厦管理處
大業
6445171 5 442515
隆基大樓西環卑路乍街46A號一樓
住宅租售
中
區
屯門新墟屯門中心大厦舖位廉售 萬昌工廠大廈出租青山道532號 香苑大厦25樓A座出售柴線道29號 宏基大厦軒尼詩道NO.252十六楼 天台租售 興業工廠官塘興業街NO.31地下樓上
出租
洽購處六基有限公司(5)-252497
兆宜大廈
香港西環大道西590-596號 二三四樓超值樓宇 999年期即買即入伙 面積五百餘尺至七百餘尺 租售均可月租八百餘元起 包差餉或售十七萬餘元起 首期臺成餘九成可分十年低息付欸年息 0.96即每萬元月供$140-60平過交租錄 額無多歡迎參觀地盤電話5-471438 永安祥置業有限公司
香港永樂街13號二樓電話5 430303期
超級洋樓
港澳總代理:業 初船務有限公司
·皇后大道中友邦大廈24樓(24)電話:5-337071.237031 葵濔辦事處 澳洲收貨站電話:12-247525.
晹 洽處
土地址:
寸半位 (限排一格高》
每天收費 七寸位(限排二格高)
每日下午五時截稿
廿四元 六十元
秀电荷里活道106至116號
中医分處: 中環砵甸乍街人銀行地下
任何辦事處: 旺角上海街497號地下
如兼惠顧,請撥電話:純6-221583•中區分處5-231637 北角辦事處5-640603
旺舖廉租
大嶼山鎮鎮谠新發展栒疵碼頭邊 鐡理大厦地下旺舖A、C、D座均逋閣桃 A、翻面A及閣樓計建築面積約2777平方呎每月租金3:
$7000.00 B、龉庭C及閣椹大單溇計建築面積約2123平方呎每月私
3 金含湖幣$66000.00
C、綿面D及閣連計建築面積約2133方呎每月租金含港
幣$4500.00
·租期期為三年准情租三年受期租金依照市價弊但不 超過現租金額五成
̇極適合銀行財務公司(A座除外)超級市場還菜音 鐵架器材料家私香烟酒顆酒家快餐區等茶動有意者躘向
接洽處香港干絡道中15-18號大易大厦11字 .願君洽 雙活 H 234730
本本
雅景閣 有入伙糕 雅麗閣
柴湾康平街4號
柴灣道392號
150年期十三萬餘元起 三面單邊 背山面海 環境清 免費安裝 室內電線 電視天 防盗電話柚木地板 裝煤氣喉 髹乳膠漆(地下設有停車場 正義電話:5-452522 華懋電話:5-25825 地話電話:6-578547(假日照常,
本報讀者·購買力强 本報内容 包羅萬有
本欄廣告
大厦寫字樓
三百餘吸: 廉租
七百餘呎,
德輔道中砵甸乍街口香港華人銀行大廈 無字楼面積數百呎至一千餘呎 電話:H244133內線223或224 香港華人銀行租務部洽
要無道一流設備四房式大廳2300餘
呎三浴廁式工房工作間售查百帶陸萬 H2 4 229 2
鏞記大廈
高級寫字樓招租 只餘兩層 酒會大的行销師申有中央式防盗設遭每層面積2700元 華 安镰3240號電話H224742
費廉效大