頁二第張九第日七十月一十年午戊歷夏
WAH KIU YAT PO
報日僑業
六期星
日六十月二十年八七九一曆公年七十六國民華中
WISHING A MERRY X'MAS
&
A HAPPY NEW YEAR
FROM
air new ZEALAND
恭祝
聖誕快樂
並賀
新年進步
算
和記
和記黃埔有限公司
WISHING A MERRY X'MAS
&
A HAPPY NEW YEAR
FROM
B
BANQUE NATIONALE DE PARIS
(Incorporated in France with limited liability).
Representative Office:
1319, Central Building, 13th Floor, Pedder Street
Tel.: 5-257077, 5-246081
Hong Kong.
法國國家巴黎銀行
香港代表辦事處
香港畢打街中建大厦1319室 : 5-257077 • 5-246081
WISHING A MERRY X'MAS
AND
A PROPEROUS NEW YEAR
FROM
M. D. MOTORS LTD.
TEL 5-231171
SWIRE HOUSE, CENTRAL
ELIZABETH HOUSE, CAUSEWAY BAY
WATERLOO ROAD, KOWLOON
TSUEN WAN
BRITISH MOTOR, MACAU