報日僑華

六期星 •

日六十月二十年八七九一屦公年七十六國民華中 刊特貨港

次九零百三達動出度年政財上适、職能。 WAH KIU YAT PO

頁四第第二第日七十月一十年午戌圈夏

中等家庭婦女需要工作

夫妻共同課稅殊不公平

內將在本港推出兩款最 新還之新威搪瓷疑? 「抵「新威」乃日製高級 * 在日本本土靠盘凤

·首位,今年造崴字亦 五千商。

在過去五年來,日

·本國內公登陸採用

盧振聲謂受薪階級夫妻最吃虧 當局應注視實况修改現行稅制 〔特訊 課仔西分區委員會主席與振望就會希望做靼丈夫的重担,而太太出外工作,所逃取|新威」在製廚证券,不 [摄哼上掐出:本圈稅制有很多菊洞,其中又以夫 的薪金,除了日常開支如交通、衣憼、磨費外,

下一百五十萬戶。 F共同課稅最爲不傘。

源得支付托兒麦和就學見女的特別交通費,在封」:「新」阿橙,社 健主應說:本港生活費用日益陇張,已婚城·七除八拆之下,已經所餘無幾, 再爽受槼進射磉」四十年之製作經驗,設 人出外工作,已不是為了要打發日子-而實際老 貓之苦,夫姫日夕辛勞,爲了要應付那張應大數計獨特,採用最光進之 有這個需要,况且現在每個女性都接受了十多年,目的秕單,逼得窗灰黯变的拚命去儲蓄。

房屋力面

「的教育和我多或少的其業訓練,烤應該服務社會,他還出,有工作能力,未結婚仍和父母同住,当制符密,經久耐用 ,用盡棉力。如果利用累積税制夾硬要她們從服的兒女都是飄立報稅,爲什麼妻子不能?離道政 務社會的工作崗位酶低降,豈不是白費納稅人一府否定了女性在社會獨立的地位,抑成這是政府爲現代家庭之送想厨房: 的金线培育她們?倒不如乾脆地所有高等學府,經過詳細栊計後故作的相加低稅率的手法1. 做主席又稱·夫妻北阿森稅除了塔海他們金「新表」闼概之設 知本業訓練所取消了女性入學強格,騰出更多學

媸上的負担外,並且還帶給部份人士一些不必烶計,適合本港家庭,糖 位藝培男性學員.... 他姿示:在現在的歌劇下,正如王裳員會 惱

他解櫛謂..在洋化潑威下和女性自立能力不一格,猶號母泳工作枱面 中寕收入的突思誠爲吃虧,因爲現在政府 蜕择在的目下社會,因意見不合而交未經合法手,圓角形攢角設計,無 凡家庭月入超過二千八百五十元,便股有者僑中一癈而分居的夫婦比比皆是,試現在通獄悟形F - |一不是費盡心思的傑作 「踏入住「麋租登」。所以每年入啟剛剛過了

咸丈夫的又如何能準確地把妻子的年樺同本身的」,小至米缸,酒架,五 免稅額的受涯階級夫姊們是最大的極性淆。她不收入向稅局里報了況且硬要丈夫負責繳納已維翻|除架,杯碟架-大至抵 雅申租屋,居者有其屋的計 他們無緣

妻子的薪倖稅也是不合理的,因爲根本日來年假 油烟機,姓物櫃,一直 梁要納比別人更高的稅率。爲了要解决居住的開 題,他們在屋創方面的關支,每年造到收入的三 ̇與他毫無關係,假設妻子的年倦比飥本身的爲高,俱全。 新殴姆脏本港代 ,那時便更苦上加苦了

新威

搪日

【達本證製

五港橱新

千月權威

一果是需要收取漫用的 會員可以享有特別折扣 下列是工業總會辦 的秀禾服務 · 大定期向會員者 甜蜜

包裝的發展

·需用的保包藝和官媒

★供應與工業有融

千套

時興貿易公司期

本满的國際的最新易

*短期社交聯誼伏

法例的安科

購用港貨 展覽

KONG

HONG

BUY

查料及工業資料。

·在產品標準

大工業會又风皮

·如果經常使用工府與工業界之間的

術規定及新產品方面,一樂會的服務,會員因,可以協助会员與政府

向會員報導最新的發展,收費有转折扣,省下取得聯絡。

、轉變及未來趨勢。 的金足够你支付1年 直接向會員在茲的會費

小接觸來港的海外

海外養家的贸易徒詢 香港工荼總會的其

·籤國香港來源慨:他工作

·大驚嵛顧問服務!」大介招新的坐歪技 技術、設計、包裝術及一般。...

品 進行其他有助於 促港香港貿易與工發 」亂的工作。

工業锍會派有代獎

程,他在頁可以進修,研究發展。 也可以訓練自己属下的

參加政府的各段委脣

與及工商界各重要基

HK購

·增進廠商對產品

在很多方面代表你的和

政府及國際機祺承的 實證服務。.

明文件:

你可以利

02 與保

設計師,則新及地意商工 介紹最新運港之E型溼 K型套裝厨埴··

起身新分行經理陳榮森,世子資料處理

會總業工港香年1960於立成

盆的工本保進

利業|港|障|與促

促進

香港工葉」心是世界上包裝潢 會長根據一呃六|料最豐富的阿類機構之

·0年政府制定的

遇與保险香港工

心可以對香港造的大

·同參加的强大中

障本

港工

業的

·尖組織。 ...工类總會的

·泱染護理事 會。工業蹄會的 從事的造工業 代廠商訂購國際性標準 的類別,成後一組織或各該標準組織的 多個分組。每一遽品標準或規格,此外,塔後服務還對等優厚條件,中 北辰年來惠風機由於品質卓越,售價康定加上一相似的肚菌或組織。一 任何人士,如果他 個分組推選一句,又設有工業標準圖書,各工商大用戶所業於致用, 他之冠, 的工廠僱用工人一百名 主席同一位主一案,會飛使用。 單以香港政府後十六年來安裝

·席參加理事會: 工業精會出版一份「際供應本館外,並大量外五十餘國市 用二萬五千度或二 英國名牌子亦委中

*進行村促前應 *提供產品檢查及 發證明文件的服務。

爲工業界進行 大接觸有意以特許先與調查工作。

耍的榮外人士。 補助方式,安排本港

惠風牌新欸冷氣機 審定譽爲優質產品

·帶的利益,並使」多愛產品,提供範圍廣 還有一個可以。明文件服務。這些產品

·巫洲先獨及本港唯一冷氣機製造工業之中國 包括:訪織品、電器及冷氣有限公司在創辦人工嚴家香港工業總會主席 凡子酸品、塑膠製品、胡文蘊機員領導下,經世也等之不出象研創新, 化學品、食物、鞋、 品惠風牌冷氣機,冷花機被,既風屬等優 寶石、來品、包裝,照潑際搡準規格設計耍造,最近有匯香港工業來 澳發會員 會香港標準及檢定中心發貨商會還動, 包裝材料。..

將各類冷氣機產品為檢並審宾 ,可貼用決定「香港優質產品,標誌爲誌,使消

怎樣加香港工業 被合,凡已經向政府登

·配的蛋捲製造業廠商 都可以启參加工

- H 會會員分為下列三

我們,也帮助了近

質產品 個別廠商。團體會員是 利益及宗旨與工業

18部,这一百名以上,包每月

鮮體

利益

分別担任理事同一國際性期刊,名爲「爷 美國, 摠理本。所以, 隬工棠雙週刊」,在本,冷氣機以 工業總會的决策 光及海外發行。 機構可以直接代 加香港工業總 入工萃森會成爲會員後「標

D

計精巧之多種 -

原脖子銷售,足證品質標準優於五千座以上 - 威有固定 但人以自ㄖ崇洋者心理,爲本精工,套產不少於港幣三十萬 溢,都可以加入工桑基

·會成爲會員。會員的入 會費爲港幣二百五十元

年年會变爲港幣一千

每一個分紅的會庭定期舉行會議,把裾們的,你可以享用工業链會人士喜 意見或問題在會議中恐出討論。如來分組會員間的各丕服務與設施,如 意,討論的事項,可以經由分組主席凡理事會提 【出,請求採取行動,分組主席假使爲需要,還 可以在理事會討染滿位會員的問題時,邀請這位 會員出席理事會會踐,陳述他的意見。

購用港貨展覽會

今日(十二月十

於黄泥涌道五十五號改 列室設鷄尾酒會,招待

鑑於目前私營椰子價格之高,與市民的購買 花於以上的織織因素,我個人認爲夫婦猶獨一時興貿易公司定今日於 力起本極端脫行,先好好休歇年斯來產廳。 立課稅,這不但公平而且也簡化得多。 .最後他說:亟盼當局在盤中等家庭的實况, 即使省吃儉用去點了籬首期,但日後共樓之長, 及利為之度,就成爲一艘受薪特的阻退,若冰個、以及夫婦分居的環境,應從速把現行稅制加以檢 人的入息,實在沒法維持一個家庭來大開支, 作出一個公平的稅制,使市民易於接受。( 子忍心抛下照极自己骨肉之安而外出工作,無非,天》

火山止防序秩持維

忙作工年去隊安民

市民對民安食的信心, 發言人預料未來數 帮助維持各殊員的興趣一年內,民安險的任務艙部技術經

·和士氣。」 ·一類將更爲廣泛。

·中環國際大廈 行在中垂增設之一間

匯豐分行開幕

香港上海强

大分行,昨(星期四

開始營槃。新分行

新分行有二十九名職員•佔地面逾一萬! 千平方呎,其中約四千平方呎分配給該行之饼子

換菜糕節。

- 新分行提供現,來往站戶,儲蓄在景變

·期存歇並通過七部電腦收付機連接赅行電腦網。 分行之開幕儀式, 本港工商界人士出

·術經理史迪

亞財務有限公司 李克滋榮任副主席

舉行酒會招待財經友好

沙特 北財務有限公司於昨(十四)日 爲李克糍榮任志公司 主席,假本港文華酒店 安康畢行酒会,教待各界中外友好,社會發難。 昨日蒞臨酒會致賀斯賓數百人,氣氛熱。

〔猪é)民衆安全,查李克滋君在銀行財務界任高職,交遊家

八財政年度內,出動

三百零九次,报當合理 又北張之主席得美商麥後賽,李氏投資廣泛 大昌貿易汽車公司

發展

公眾服務及緊急工作, 任務繁忙。

,實力雄厚,其有關之工商機亞溫佈東南亚及欧

美各地,已有約中体隧史。這徑訓篇遺銘城君,送法國威來JOVB拔蘭地

・農等任虿包括蕤山爲加拿大會計師,還有銀行及財務經驗,北距經 搶救七次,照顧火災災营一般有關財務之举務,如定期存獄及各類就 「民十四次,換诚山火 等:其缩放款總額已近逖幣一億元,各項菜務正 十九次,防止油覆染秀」突進展中。一類,

·六次,及粮持墨衆序 : 窗示:北逛財務公司爲李克識任副主席行 i-雷爲李克薇迎接到賀來賓, (本報記者》.

七十二伏在內。」

-帶憂民安快協助維| 持靈案积序的活動,包 括公益金百萬行,女 登基張絡紀念巡游,及 多項慈善,康樂及節日

此外,民安在 一年度中亦担任許多固定 行動任務,例如活期 一大,星期日及公衆假期 + 指當防止山火和巡 郊區的工作,袛星期日 和公衆假期,則有人身

第一茗值,迷候召案出動進

分離山搶救的任務。

民安除發著人;

「我們的行動效率不断,

挺高,因此,我們

「多項業急及公衆服務府

他又說:「民安除

的周泛任務,駐政府及

大昌貿易行有限公司爲榮銜法國國菜千邑高 級拔蘭地代理,特於日前邀宣佈下凡在 行腰下合、全、合、合安、合德、六 批汽車公司叮車,而在本年十二月十五日至明年 一月十七日期內出牌之新車車主,皆可獲財 威來O V·B·千邑高級挽業地一枝,以供歡

新日又新日具玩港

程 工業總會秘書處 易資料湼,公共關係及 理事售的執行機構,在一傳播組,工業事務組 理事會指導之下進行上 以及所有文 作單位。

工装和會秘否處學 設計及包裝中心是 致上可以分為三個主要香港工業品

部門行政部門,設計一委員會和香港包装类风 及包裝中心,標準及檢會的書吧,協助本製 定中心,

: 行政部門設有會假裝技術的發展。設計及 *貿易包裝中心設有正開包裝 許料中心,這個安料中

-香港的玩具出口現已代替了 立證明了本港的玩具業 水 準日高,證明本袍工人的效率 對本對記者作上述透謬,他說: 港人頭腦精靈,在共同努力之 下,逐使本港成爲世界玩具市 的主力。 本港的玩具出口;大概估了 大成起檢往美國,往西各 「 國、後下的少數則往非洲等地。 他說:目前無流行的玩具及 新本

在法國「威來3C R ENAULT O V 生產一百踞架,其夫如泰山、金 ‧B.干邑高級拔两地,持有法國政府干邑局證凯等模型人物和會說話的米老鼠、唐老賂CHA U-HEHEEL FRHEGIN>««.0⚫TTER CHUM) ) # - KANSENBES P.覓食是久,讓已註册露最高领期之拔蘭地酒 對前的玩具與現時的最大分別在結缨方面,

·類。所以酒質特別香醇。此外,「威來」另有更對前的玩具很簡單,但現在的玩托則非常繁巧, 高級之X 0+及「不知年一兩艙,裝讚女,複雜,相信發展下去,玩具將會正爲巧,這對 大力名貴,逖務最宜。各大士多斯炮,超級市場 啓發兒童智力,有一定的幫助。」 均有代學,附醫爲法國「來」O v H千邑 高級拔蘭地大號、二號、三號及法國政府潢業部

至於玩具的安全程度,他表示,本港產品的 安全程度全部符合美國的不能有尖角、不能合 過限額的毒素等條例,可以說是本港玩具的安全 | 度 + 不容置疑 *

......他說·玩具業的工人,非常缺乏,這大概是 由於工人被世于業大風吸收,亦由於從事玩具行

·萊索辛勞之故;其實以我們邀爲例,工人的 安全瑆度很高,而且有體察設備和退休金等結我 制度;生爭工人月入亦潼七百多元,熱手的和我 術性的工人當然不止此殿。 毎年的六、七,月,九月,是玩具藥的旺季 生產資佔了全年總額的百分之五十五 各廠 了要卣及完成栱聖誕的玩具,都各胄風人

液晶體跳字式迷你鬧鐘

|跑馬睇波必備

十二月十六日至二十一日 公開發售

高級耳筒收音機

十公

POLYCAL

LIGHT.

·附有照明灯,何時何地鐘面亦一目瞭然

構造慎密精確,設計高雅玲瓏

體積小巧,便於收藏

·附有兩地時間及秒錶

,備有TAC01及TACO2兩種款式可供選擇

展勵有限公司

地址:九龍紅磡火車站

地址:九龍觀塘海濱道175號12樓TEL:3-430171/2,3-416391/4

聲威有限公司

JOIN-IN.

便裝及毛衣八折

(由12月8日至12月31日止)

睇六壯士續集送「鍾意現金劵」

九龍:

伊勢丹

妙麗中心

鍾意時刻中心(海洋中心)

大元(旺角 )

鍾意時裝中心(新世界中心)

國華

金说

華盛蕾

芬寶

幻影新姿迷人夜

·芬西柔色晚更令

芬寶最新出品的“幻影新车”

色彩浪漫,銀底照耀,閃閃生輝 四色眼盔粉,胭脂及唇膏, 柔潤幼滑貼膚持久,而且

晚間的會,淦上“幻影新姿” 更瓤得艷麗迷人,產生, 令人難以抗拒的魅力。

鍾意恤門市部

香港

大元(北角)

新都城

BANG BANG

「購買鍾意貨品,可作現金八元使用。

睇「六壯士續集」可憑票尾連同「鍾意現金券」

永安(銅鑼灣

永安中心

中環永安

人人大安

大人大永

永安(美孚)

鐘意時套中心(中區) 鍾意時裝中心(銅鑼灣)

松板屋 大丸

鍾意商場(北角 )

妙麗

八折

優待

特撰八折腾势:

(Tamba)為女性添妍麗

$F5-2367

Share This Page