報日僑華

WAH KIU YAT PO

添馬艦總部設減壓機

今年來已救治九人

一根部內之減壓機,近

公立醫院應該購置俾資急救用

一不可,但現在發現要入 減壓接飥有此功力減壓機求治者,則非 又救同一命,實儒今年,香港政府官立醫院也添馬媺總部不可,會務 來第九大作款運動 買一部血壓,一處以爲添置一架減鳘攒 「捱一個進入減壓鹕均能安裝於九雅設潑岛均無 容易,但更難用使用 「模之人則發性故鄉

·未有稱儁 - 立法局非常 書籤員對此間題,應在會 席止提出質詢。

阳 分期付款購電視

低價轉售套現欸

無業男子被控押候審

日再訊 - 被告暫無 港九新 界各電器行,最頻頻被.辯,押由警方牲。 騙,有人以分期付崴了

主控愴庭透露,本.

式分别購入四十多部勝一案於下次提常時,將有 色電籲機,隨後以低價,其他多項罪名對被告提 一種後,沉以飲財。嘶分出加控。 近在屯門大興邨拘哕一被告經患紛,沿內,

夏名卅六歲男子,涉嫌行

一歲,無業。被控欺

疑|瓛四十多部彩色電視機、詐手段,獲得金錢上和,

签罪名,推被告於

北五日,在方將地

商旺角一間電器行+以

午,以激惑手段獲得金錢利 分期付獄方式,難買一 年「煜郭名,昨保荃灣裁判佻彩色甓說,而用不被 暑扱甑,法官以案新手,取該部彩色 特質盡,徇控方諾求,他視機,螯值二

·維將案押候十二月十八一四十八元。

聞新港本頁三第張四第5日五十月一十年午戊屣夏

洪尙智女士(MADAME CIBEL SHEUNG- CHI HUNG) 前居於香港銅鑼灣威菲路銀 都大厦十一樓A座)有關追討在美國民事訴訟

咸頓金仕騰律師行啓 賠償事宜,請從速與咸頓金仕騰律師行聯絡。

尋人事項

十二月十四日 地址一銀打指會德大厦十二年 電話

〇五七

出公

四千公噸鋼材

本公司在長沙灣倉內備有大量新舊鋼材現貨出售 新工字鐵:

914x305X每公尺289公斤 914x305×每公尺253公斤

10至11.7公尺接

90噸:

9至11.7公尺

·35起

914X305X每公尺224公斤

10公尺長

9省

914X305x每公尺201公斤

890x299x每公尺213公斤,

11.7公尺長

148噸

12 公尺長

18噸

610x305X每公尺179公斤 610X305X每公尺149公斤

公尺長

23噸

7011

空尺長

215噸

457x191x每公尺 67公斤

12 ARE

185噸

254X254×每公尺 73公斤

舊工字鐵:305X305×毎公尺283公斤

305×305X每公尺106公斤

1:305X305X毎公尺 65公斤

2646.

公公

公尺長 公尺長

40噸

3.115噸

40公尺長

30噸

6公尺長

26噸

***934cm

本公司于一九七九年一月至十月期間內將有大量前在地鐡工程

經使用過之鋼出售,

914X305X每公尺289公斤

:520噸

914x305X BAR201AF

4904

900X300x每公尺213公斤

480巷

760X300X每公尺220公斤 610x305X每公尺179公斤 610X 305X每公尺134公斤

80

220噸

116噸

890x299X每公尺213公斤 610X805X每公尺149公斤

530噸

780起

3166桶

大量訂購 特價優待 請向金建利組合 李察遜先生或史勿夫先生接洽 地址:九龍登打士街五十六號-栢裕商業中心 十二樓

3-309211

歡迎

閣下参加 訪非貿易團

一九七九年四月廿八日至五月廿七日 一號九七八年,一至九月期间,香港對非洲的出演。

貿易總額達十一億九千萬元,較去年同時期

香港貿易發展局及香港總商會敬邀廠誼及

出口怕參加,訪問下列國家——

拉哥斯(尼日利亞)

奈羅比(肯雅)

蒙巴薩(肯雅

達累斯薩拉姆(坦桑尼亞)

四月廿八日至五月九日

五月九日至十五日

五月十五日至十九日 五月十九日至廿七日

入選商號代表,將獲本局协助安排旅行下續,

銀行事務,酒店住宿及宣傳,此外並在任一城市

舉行產品陳列。

所有不港咩品均適合在上述市場推鈕。 有意參加的號, 請電:5-257151|4線158, 與實易發局聯絡。

一九七八年十二月下三日截止報名。

四期星

日四十月二十年八七九一歷公年七十六國民中

最近生爲需要が

我救治之人,加在現在,獲間,於是即與 柴灣道三車連撞

JNL

繼评塢下水發工作之工聯絡,即將狀者轉還

友,名是家金,山雀, 此籤作被路灣藥,對下 小巴司機受重傷

凡三號

土瓜灣區演公仔戲

混凝土車司機竟離去 罗

常出潜入水廿分鐘,五時半,病者病况似 , 即略覺得不些不對,乎好轉,乃再度將之 於是返回水面,當末出返瑪嘉烈警院善後,據克外,朱爾道一百三± 雙號爲BNPx大四: 〔楼訊昨午于二大。肇事之混選全球 水寘之前,梁即將面 最近所與消息,梁之病 -一除表,奴到水面,雖然,沉普通 未致暈號,但白不能出

而另一輛促車車牌號

〔】工業安全 德国工人於午梅時間

宣傳工業安全運動 安全先生教你如何防止意外發生 的訊息已由政府新周處,耐心解公園欣賞一掷,安全而特別激造的雃統一安於是乃创法瑪嘉烈不對,即返水而,緊來,當時小巴

一讓劇件] 佐敦道

·梁赏日滴下水裏一 名小巴司機受傷。

朋拉小販 海獲救帶客

一九七八年十二月十四日,

藝術,又指為第二百二十五尺,條理聯合,別塔,而龍威士統實車

半塢廿分廠後,朗發 一輛小巴與「關

徳溪小阪・姓唐小説

同時,爲宣傳工業、部不安,又甜膛腹部不 到醫院時,

在佐敦道

已低於清水工作。

的公仔戲傳達予土瓜潑他們安排的宣傳工誔]——「工業安全先生」, 區的工友。數百名虛設。

你於昨群直面 利國偉唐信兩人

何故,向小巴尾 停在路旁起钉奖的貨本

固示—「安全先生」在兩心誦公園派發業 鋼輥工友解如何在產 築地盤防止外發生 安全質傳小册予圍觀的工友 4

稍後,「安全先生」 派酸有關的宣傳小 「它发。體等小街內最有 關於工地物產然的安全

任滙豐銀行董事

港香港上海唐氏自一九七五年 陕蛏行事局宣佈店以來一直出任本港地下

申領酒牌通告

在末來做月內,一做茂事局菜事。” 工硫及设府新聞處之数

國偉先生及研宿先生爲一機械工程及染務方面在 多年之粱第一九七一 利氏盒饭生银行副█一九七四年會任古拿四四 主席發糕經理。利氏於一務方面有多年之經

的娛樂節目,煮傳日前

一九四六年參加恨生一九七一年至一九七四

踕用的工業安全運動,

一行,除活於銀行界外一年曾任古伞船務公司執

歡樂送你將在港九界

- 特別造工廠地蛋、作

計非官守季員。利氏布朗個兒子。

巡迴演出。提犁工業顯

的安全节獭,以減少

梁花外發生。

一身及財產供工作总

:工粹安全運動

郝會出任行政行及立法行董事。唐氏已婚,有人體一九七九年十二月十四日

·利國傑先生及礙 一本港受教者已婚,有四 個孩于。湘氏背於一九一先生亦已參加有利银行 董事局;有利銀行爲源 工也赶牛榮瘣CSE勦衡

豐媒行之附高機板。

特別啓事

圖示:滙豐銀行新任董事左·利國偉。右

本公司高緻麼『梁祖洪先生一包於1 七八年十二月十三日離職,今世君在外一 行動概與本公司無涉。

項目包括乖媲莨工安全 理的風耍及如何防止 一工業噪音影响健康。

敬希各界人士垂 荷

·屋宇管理有限公司

一九七八年十二月十四日

·香港屋宇管理公司

顯示,在本年一月至九 月間的工業意外日第二 千四百二十宗。

HONG KONG TATLER

Bumper December. issue.

Subscribe today aid. enter.otir

CHRISTMAS JUMBLE DRAW.

' iowon sale.

·HK$95

Subscription costs onlyand price).

(saving HK$25

K$25 on newssta

Fill form and send to HONG KONG TATLER 1542 Swire House, Central. Tel. 5-265903.

Address Name

TOL

徵求貨倉

科及原料之用有意

1671.

: 0172

2545

某大铜料公 約五千彍

1268

·水均可用作股有

·SOCIETY-WINNING NUMBERS-GRAND

2092

2216 6114 :6770

0830 636221350555 ∙1235 1445

1499

5561

- 0508

ENQURRIES TO 5-630640.

廣信祥置業投資按揭有限公司董事

黄永華退休職啓事

本人已屈七十之年盛力欠佳已於一九七八年十月十六日辦去談何 脊按揭有限公司董事一切職務特此登報空明迎亲週知。 黃永華啓

香港中文大學研究院

·招收一九七九八零年度工商管理學部研究生啓事 树性廖小台本校研究院之二年制日間上課及三年制(晚間上課,工商管理學 已所有申請人必須參加美國教育測驗服務肚所是燕之 GRADUATE.

MANAGEMENT ADMISSION TEST, (GMAT)起「膠」!

八TOEFL)。此外,並須參加本研究院之中文试勲 4,

一九七九年一月二十七日,

月七日止報名)

【OGMAT將於下列日期在本港,七八年十二月二十日截止報名)

一九七五年三月十七日

格可向下列地盤

登記投考GMAT N表格 風於藏止日期前寄托蒗E,GMAT 登記表 《串行會院波育協會:香凿灣仔港灣追香港藝術中心十二樓。

誠聘機械控制員

葵涌菜食品廠,轲機械控制员一名,中三以上程 度,須有兩年以上機械控制經驗,工專畢業成有 食品機械操作經驗者優先。有年假,花紅,公積 金,醫療津貼等福利。有意者請列股話,要求薪 金,聯絡電話,連同相片乙張寄華僑日報七四七 號信箱收。

拍賣軍部之

剩餘物資車輛等廣告 [地

·茲承英國國防部部是命定於一九七八年十二月十五日(星期五)上 午九锛卅分在香港良后大浪中卅六號興偉大度二〇五8本拍警行內將現

「用 存於彩虹道 物安佰代品,香港孤馬意,石崗軍營,及亞皆老街兵勇, 乙中文龙

內之木保君、森、雜科、燉、相機、閃光燈、寫字樓文 打 具 在二十一號九導「涼。辦公時間:下午二時至晚字機、複印機、加敦、影印、放影機、地糕、膠料、毛髮、帆布、 效橫、電水煲、幻覺桉域、熱水爐、發餓、工、黹電池、设姝、防 開設,于鼦壳一要持有效之于庫克牌照及共來本行在開方能

教務長 陳佐

會「托一拭將於下列日期在本糖果行 五年四月 九七九年二月二十二百截止報名)

公開拍賣新界上水交吉 貴重物業廣告

該物業坐落新界上水地段五號(建屋地約爲一〇 二六四〇平方尺) 及丈量約九十二號內之地段一 三六二C,一三六三C,一三六四C,一六四五 及二二六八號(花園地或農作地約爲一九三七 黥六平方尺,連同上蓋建築物即名金山換 上開物業定於一九七八年十二月十四日下午三時 正在香港畢打街畢打行土庫视勿兄弟拍麼行其拍 賣房內公開拍賣,欲知詳情請問 香港渣打銀行大厦三。九業

賣主:渣打銀行香港信託有限公司

·零件等一大選、半有貨車、巴士、历、敦車、吉普車 、手推車等作分號拍变,如欲投買請先向本拍警行索取目錄表及章程, ▲並於十二月十三日及十四日前往上述各北酒貨(瀟身份證,所有各物, 均以其現拍賣,並以度高者得,投得者須於下桩格即交定鏕五(現 金緻 其餘歇項限於照日中午前交清,究群就不接納,並限於指定期 一凡將貨物出漪,下槌後若有任何錯弼粱意外之事,俱歸資者自理,本行

護枕頭、乳體、遊揚、外呔、G如翁大伯糖、空權、福財源線強還

香港拍安行及地產代理有限公司啓 電話:五——二九四四六

欖勿拍賣行拍 ANY 之藥物及化粧品等廣告

KIN WAH MEDICINE COMPL

啓者 铁香港地方法院命 UNDER DISTRAINT ND BIS OF 1978 卒於 「九七八年十二月十四日星期四日上午十二時正(DÄTE & TIME OF

香港政府公佈

海事處佈告 一九七八年级一百五十二策,

一九七八年第八十二號(T)海风通告現已發出,特此通知。告 係與將在維多利港中統直進行之現場探測工程有關者, 二、 本佈告可向香港干諾道中林士带多牙停車場輪船出入口辦公金祗安聚 海事處處長·魏某)

在湖限:一年八期[後每季計算)

下列之實地將予招標承租

點:座落九能油塘欣榮街

啟:KX六七四號

肚:約二千三百平方米

途;限作貯存貨物及停放汽車用途

標日期、時間:一九七八年十二月二十九日中午十二時正

·如欲開財及索取投標表格與實務,帶到香港花園道美利大厦二十 博地產開斁露或九龍彌敦道四〇五號宄那政府合署十一樓地改调查分风· --3-884111353

道路交通〔道路及標誌)規例(香港法例第二二〇章) 爲干諾道西臨時限制事

在行使渡路交蘧一道路及藝)規例十八珽條「欸乙段所賦予之 力,特將酒西,其介乎門第十三號至二十六號丽之西行一段,由一 ——七八年十二月十五日上午十時起,劉爲摩托車輛限制區,惟專利巴士森 外。限制時間爲每日上午七時至午夜十二時,是項措施,旨在方便於 镞西進行電車路軌翻新工程。

庙降苡處自當僚有過當交通標誌,以作指示。此饰 江署署長 薙敦

運輸署 佈告

香港法例第二二〇章道路交通 道路及標誌規例 爲鰂魚涌臨時交通措施事

姝根螺上開例之用定,特此宣佈:由一九七八年十二月十四日上午

AUCTION 14TH DECEMBER, 1978, ( THURSDAY) AT 11:00 A.M. LES - KAKERE - CURSEL-TREBUERIENSE

•在香港攝打衖畢打行比種本能潛行的將存在香港北角水金惝·海運)門 地點

第十人SUPNG PIT TAI TRADING AS KIN WAH MEDICINE

COMPANY (NATURE OF GOODS PATENT MEDICINE & COSME

TIC GOODS 貨物性質,成菜及化在品,各物照法院所封者當衆拍鹭、下開道路將改爲夔升行:

以價高者得投得者無 即將全部貨域那銀紙繳足並跟勢行定期內將芬尼街,其介乎英皇道與過場衛之一段;

物出清下楣之後若有結婚成意外之事低除買者自理特此聲明,

银菇五——二三二三四 ·香港 勿兄弟拍飛行啓

天乙、南堤街,其介乎芬尼街與海灣斯之一,

内海港街,其介乎埏街及其與海堤街交界處以南大五點大肌之一

5-257602

對主代表律師行:的近律師行 香港单打行土庫內

P3-693141

拍賣入:欖 勿兄弟拍賣行

19-6-223208

(

勿觀拍賣行拍賣:KWOK WAH GARMENT FACTORY 之衣車及各物廣告

***SEPAHGUNDER K. C. J. ACTION NO. 6799 OF

1978年於一九七八年十二月十四日即星期四日上午十一時正(DATE &

TIME OF AUCTION 14TH DECEMBER 1978, (THURSDAY) AT

11.00 A. hk,在客港融打荷畢打行土旗本拍兖行內將存在九湖北河街

KUI CHIU TTA: 線音)門牌一六五號——一六七就九字被CHENG

KWOK WAH GARMENT FACTORY (NATURE OF GOODS :

禁止客貨上落區

道路封

同時,上述道路將波到含禁止客與上落區。所有樂托車輛,由毎日上午七

時至下午七時,將不准於區內上落客貨。

CREEK-SEFECHERERN 傾卸科土執照者蔭

(甲)芬尼街,其介乎英追與場闖間北行一段;

·MACHINES; GARMENT FACTORY貨物性質—— 機器,耍衣廠包括送(乙)坭蛋,其介 芬尼街與黑街間東行一

院吏淼項目(1) MERROW"車邊機安架 (33)INION

| SPECIAL"來導損五架)及各物照法院所當來拍以價高者得投得 【者須立即將全部貨號以繞紙造定並限於把定期內將該貨物出清下縋之後 若有做漏或意外之中供路好者目組特此 電話五——二二二四 香港勿兄弟拍奇行啓

[西]布灣街,其介乎海堤街與幣續街間東行一段。

鹛岸上述各撬肓常設有適當交通標誌,指導黨京入士。此佈 運蠄署署長

............擢民香港對世界各地的路易 香港贸易發展局贸易團

香港实易器展局。香港干諾道中康樂大阪

教雜

一九七八至七九年度下學期

葛 洪獎學基金生活津貼

葛洪脆李荘会委會現擬出生活津貼額若手個。以供在一九七八

.至七九年度下學期攻帶下列全日镧程之學生申請。

(甲)英文中學

(NJEKESED

丙3 一年制安二年制大學預科兼程 ·

〔燒湯宿會學院及樹仁學院文憑課程

: [己) 香港大學及中文大學之學士學位課程

六丁 香港理工學院或工業專科學梭之戋術苡職業訓旑懇磔

二、生活準貼之雅系,以經資狀況爲準,可在協助該等經發狀況本站

...

良好而原母鎖印詔交量洪安毘劍之學生,但到學年中期,由於家 濟狀況逆轉,而須究動,方可楣 其學業者。

三、中請人須花源:任何學生,如已獲得其他獎學金或獲得除免悤費或

薇免學費以外之其他經濟援助者,在通常的況下,將不独和此等生活

韋貼。凡申論葛致供獎學金而未獲准之學生,倘其家宅經濟狀况迫轉 降,仍可再行車紫

四、莫詆供逛翠基金生活津貼申請表格由一九七八年十二月十八日起開始 派發。申語者必須拶閒學生證件前往安港懲輌道中一四一國際大 十樓民政署信託基金茆事處索取。敬安後,須連同家長或監讓人所 泡之家庭經濟狀况宣誓,於一九七九年一月十八日或之前出其 按長交性本晷,逾期概不受理。 葛量洪獎學金委員會秘書

萬邦工業大厦

(香港鯽魚漏華蘭路十六號)

·茲遲照一九七〇年多曆大厦八業主組織法團)條例於 一九七八年十二月二十八日下午五時正假座側魚涌 賓酒樓舉行業主會議商對成立管理委員會及有關大雄 一切事宜希業主居時出席除分函外特此通告。

一九七八年十二月十四日

業主召集人:

合威置地有限公司

Page 15Page 16

Share This Page