:刊特品產國中頁三第張二第5日五十月一十年午戊曆夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
四期星
日四十月二十年八七九一曆公年七十六國民華中
中國產
品特刋
AGTJCIJENA
中國陶器工藝出眾
各地產品各具特色
現已恢復生產展覽受港人歡迎
L
配建省息化縣的「 「建白瓷」,俗稱「豬油 白」,外國有稱之「中 「國白」。是早在明代
四年,就有盛名的 種老瓷。其傳世佳作 中外均視爲珍品。 : 「建白瓷」資地 鹛,彩度大方,在白色 陶瓷舟中颐著一朵儂酿之瓷器,老來有「風格。
供佻恢愎了生痊。衡山|中機國薰色,猶如 【名世界工商品之一。中一首如玉-涿如紙-明如:從製作上者,石灣所在地之河北省,亦是,或隱約呈肉紅色( 凯发瓷孩史悠久,自近億,聲如磬」的特點。 美很滿棄溫有「油」和「中國的陶瓷亲一個重談「所謂「紅孩兒」心, 石器時代的藤陶迄今,清末以後,此地之瓷業「胎」之分。「胎一就愛敬之一。此省之龍軒人一見頓然有好學之感 已有五千多年的藤忠。轉趨塗菡,特別在哪是不上粮,以貽土的固 市影城,在一千四 a〦度白瓷」的坏釉結 中國輕風廣大,海盜原三一年至一九四九年間 有色奉表現形家的產品 ·百多年前,我開始製造 料霾宅豐富,儒陶瓷工,景德鎮瓷,幾乎於 多用以安瓿人物的肌肉对晓,到北宋時期(公 | 燈光更見其柔和和雅 業的發展提供了有利條破產照地。但現在的景 及物的羽毛,也有「六○至一二七 件。目前,中國海資主德茲。在長期的科學實「毛胎」之稱。「油」就》彭城燒輕的野基不僅場,引人喜愛。以遷化 抵泰旺有江西北蒙斯, 驗中,進一步發揮了的,是醫學屿剂,主要產品一品犧整多,而王宮來攤,傳然風格的造之「建应 一級東石灣,汕頭,湖南地產品的四大特點,而一有名繡花瓶,器形古雅美。以鐵銹花和黑白 梁俊,江蘇宜嗎,河北,且己恢復了失傳的名貴,簡裁,-
分展飛了帝一在校隊名,因而被命,一塊栩如生,照宛如陳玉 |唐山,山東淄博·福建一隨色釉,創消了較多的變化,引入勝。「册」,成為歷史上
| 铬化,廣西欽州等地,美的日用網瓷和反映新近年發展起來的結晶粒 宋代名稱之一。...
「撈」人,衣帶飄拂
之瓷質相得益彰。
· 廣西欽州的泥與
|各個產區技藝不同,各時代精神的藝術瓷雕。,是我國廟瓷潑術珍品;河北邯恥,唐山等,已有一千九百多年的 「品電多,造型優美,題。石灣的結晶社瓷品點 地生張的陶瓷,不但號 寤史,是以稀有的優質 今年九月間,小g材新頂。特別是「沉譯」次,分布均匀,包著海鹽瓶就,盜杰美、面、陶泥翩燒而成,以其獨 (香港)有限公司與香幽觀」之青花瓷,「粉一躍,琥梅花,桃花與孔直品繁多。其中日用|特的函格驰名中外。泥 港陶瓷商會聯合舉辦的一個柔和」之粉彩-
,雀羽毛,富人對於燒成 瓷品說帶或發葉具,茶典療品顔色美體多彩。 中國陶瓷被死,其出名獻透剔,之宵花玲遠的火候和冷却降管 ·铧具,酒具,也「不上釉而富有朱紅,錯 個產區近萬套件產品,瓷和「班撥空離」之者,獲後發出的規律,都有單獨供壓的各繩尺寸肝,天班,古站,微霄 令人大開很养。殷際 風色,張受外我累了富的維 受好評。
人
·山東開瓷,風格獨 這次展籃的一個最廣東尚務,亦具有特花色袖整與。山東淄 大特色,便是有不少被憋久史,其中又以石一搏,是中國泡瓷與要 封閉多年的傳統的如:灑,槱溪,而破的產品「區之一,已有二千五百, 福祿壽三星,關公,,更早巴爲國內外人士一多年歷史。顔色釉是中 「發,天女敗花等雕塑人蘇悉。東森品種中, 國陶瓷生產技術的傑出 物,已恢復生產和供慈,有驰名世毙的石灣彘術成就之一,著名的淄博 。令人印象最深的,莫陶瓷;安溪傳絲藝術通一黑釉陶瓷品,釉色渾 如是江西景德铷过個瓷花瓶,現代拈花茶具,陈涎,油活,素 都的老藝人-專爲忍次餐具,咖啡,碗,盤,「有一萬年」、「老, |展出半奥的郗座高蘊六 杯,杯,溫杯等 「翎」之稱。「兩點和 十二吋的站台。純一張有手繪廣州市彩瓷|是黑的袖面上,顯現 粹手工爭戰 - 彩工不俗,油彩,潮彩,釉下彩,出均勻的金面光神般的 ,造型生動,如生一等。
白色小圓點,宛如菜
∴ 景德鎭瓷器,歴史 悠久。對在一千四百多 一年前,該已是以进湖
;另一件站恩愛,不 石碑附祟,發很高閃耀的星最 但做工精細,而具邊盤早在宋代(公元九近發年,當地試調成功 優美。兩座談話,剛股 六〇至一二七九年】家的色釉還有:「食神, 出已被訂購。 班,閩東石證紙的陶花:「皮熊」,「金 影釉」,「烏金沙」, 有「置害」之稱。生 日用租南,進而發展】「餘青釉......和各色 到篇殿,閣,寺,病號結晶衡等變于作。 器與名。驾明宿時代,瑞和偶魚。到明末初提起位於河北台之 當陶瓷樂的發展,進入的興盛時期,石鹭出一鹰山,大家對她不會陌 「盡時期。與當時的萬]了不少知名的藝人,共半年前一場大地 口,朱仙,佛山等地,六品也形成了抽撞毀此地,但這個中 被警信全國四大名。台,洪東亞的特至一双新更的陶瓷基地,
婦女之寶!當歸
當歸草異香遠播
當成份概括談,
·據近年來在臨床、察理、化學方面研究所得,知道當 : 鎘含有大量糖份,高百分之四十,還有一種揮發油,含 -海種揮發油具有降營血壓和氣太鷇作用,對治療經 痛,張痛市重要意器。而且,它能直接使子宮肌肉弛緩, 解除由於予富緊張而引起的痛。
當鑱中尚含有維生素 B 花,是一瓶有效的抗貧血特效 哭,所以,對補血有勁。
當歸,是我國數千年來中旍臨床用得最多最後的婦女, 要來,一般人生產後用它補身,月經後用它補血,早就被 臀爲:婦女之杳。
當備及多年生草本植物,莖綠而略帶盤色,怎互生, 设紘有鋐齒,全草有特異香氣,作用是它的根部
此外,當歸還有對抗生粜E缺泛而引起的病變。雅 生素E是與卵巢、胎盤等發育有關的物質,若缺乏,可能 主要產地在甘覊南飛與四川邊界的服山山區。此外,』引起上述塔些生殖系統的病變,此致不能受孕或遒致流產, ̇陕西、四川、湖北、貴州、南亦有出產,都坐在氣較冷 惊的山區,以排水良好,突飛質多的沙質繁土爲宜。 主要功效補血活血:
。因此,當師能間接促使生離系統各器官的正常發育,堆 綑胎盤的成長。有人認爲當具有安胎作用,便是與此有, 關:不過,爲尾則是孕婦忌傘的。
羊城牌當路鷄精
性能方面,當路屬温生,甘茔-入心、肝、摔三經 ·羊城牌當際熱稻,係選用上等新鮮痧肉,配以當淬 :可以補血、潤燥、潤腸。它的效用,主洽月經不調,輕主的申來八秒,採用現代化科學方法製成。無性平和,鮮 痛及貧血疲弱帶來的頭暈、目眩、耳鳴、滄浬、黃、 合味尖,營義贱富-功能促進生理機能旺盛新後代謝,日 白等。正後可助子宮收辦,便秘可助大腸蠕動。在外科上,常服用有滋補強壯- 補血套菜及健體防病作用。婦女常 ;活血消炎的作用,所以對跌打損傷,疸和爭有療效 當歸錢帶能防止致老、煥發容光,保持青春活力,爲
·女界最住之補身飲品
香港中華總商會會長稱
中國外貿迅速發展
去年輸港八十億元
香袪中華耦合會】從國產商品供應香港市、祖國商品梳港四五,
奕品中發揮商標的作用於中國採取比前開放的立自主,自力更生的前 政策,很受香港中外人提下,大胆引進國外各 香港工商界人士一 士所重視。目前有越來·類先進技術和號,可 方面可以向祖國介紹外」超多的工商界同胞正探以迅速福脫我國科技的 破新技術,另一方面由,對關於脫賽參與社 狀態。在許多方面 於中國貨在外國市秀會主義建設的可能性,,我們港澳工商界都可 大有發展活力,可以在有些已在進行中。 「以爲福國早日實現西 轉口貿易上大展拳脚, 今年以來,我發爾一個現代化作出資獻。 多作努力,事實上,粉引進國外先進技術和
長楊實逵說:我國粉碎」爆的情况也反映了出來。二億港元,則比去年增一四人帮」以來,由一個更有雞著成果。在獨
「四人帮一段後,生产。去年祖國生產處於米加班多,繪幅大大超 「迅速復恢復和發展,今復期,因此,商品難過日本、美國、新加坡
|年以來成純更爲顯著。港八〇一八二億港元,和南朝鮮等地的來貨。
|龍國生產事業和對外習一直比一九七六年-四
「易的迅速恢復和發問,一步佢今年上半年
香港中華總商會會長湯秉達先生
中國向現代化的進
軍:香港和吞鮨工商界
都豳而且可以扮演
個重要角色。香港是一 個國際性城市,市场比 -較集中,世界各地的先 幾產品都薈站到香港 ,加以香港許多工業、 專業技術等,都有一定 的水平,因此有可以提 中國借鑑的地方。同 時,香港工商界人士 借都有到外國參觀訪問
·接觸新科技和新品 的機會也多,可以在
橋引進外的新莰術和新
圖爲:模特兒穿上中國皮
田七功效補血强身
二、田七片
瘦肉湯(或牛展
藥性温和可治一切血症跌打
用料,田七片 越來越多人認識到補品對身缝的風姿性,因此田七彊糧强身搥藥,亦四鎮,牛展或瘦肉一斤 越來越受人重視了, 田七屬於人參料,含有豐富的饭、鈣、蛋白、脂肪和糖等。朱似人 甘而略帶苦,性溫無出。可治一切血症、跌打損傷,散瘀止血、渭國定水後,原塊牛慢或瘦肉 「及配料放入滾水中,文 「痛、補氣補血。 田七熱用可與釉內成路脚煲食,男女老幼皆可服用,病镂和亲没吃了,水煲三小時,可供五至
,可以迅速恢復健康,年老匯弱的人吃了,耶有种血保毆的作用,小孩子,六人飲用,
吃了,可促進身體發育健全。
習與田七食
田七雖然是性能極佳的來易,但價菲常大亲化,在此地出售的田七燉乳鴿
,有原料的生田七,有生田七粉,熱田七粉,以及精製田七片等。清握用用料:田七片三至
七片用透明盒裝,經過加工處理,食用設爲方便,這種透明盒裝的出七片
,是中國桂牌的出品,內裝有四小盒,用軟膠盒分五够一小包裝, 一天会是二司神。
花田七,相信大家都瓦得咪災區功效强的補品———田七氣箱共 賞,田七熱用,除了田七氣鍋錢外,還有很多簡便的合法,現在替大家介
. 田七片踢
·用料,田七片三四,光緒一隻約行代,紅棗十粒,元肉少許. 做法:將材料放入電子瓦旗內(用燉盅亦可),淚水七八碗,先聚
·快犁一小時,再開四小時,調味佃班,够大人飲用。 特點··湯味甘香甜实,肉保持嫩滑,又有強身懿整之功。
四饒,乳鸽三隻,淮山
幾片,杞子,紅棗,元
同放散內,六至七弦
渡水-封密口,四小 時,調味後便成一盤 类隠色系咪燉品;足够 五六人饮用。
特點,消香味, 滋補强壯燉品-男女老 効四季选宜“
PEARL RIVER BRIDGE
擴求米酒
品質超群
醇舊
月十一日至二十日舉辦
中國工藝畫介紹
貝雕畫·九折至七折,
其他工藝畫,·九折優待
舊宜興茶壺介紹,油麻地商場
電話:3-850220 民生活行有限公司,電話:5-530273
經銷處:
獲寳公司、食品公司、銀機市場,濃庄士多均高
電話:5-483867廣大食品有限公司 電話:3-715638 大成酒業有限公司 中大貿易有限公司
ofe
by
中國葯材 馳名中外
當歸簡易食療法:
(一)婦女日常服用,經前或經後,月事不調、肚使結等,用當歸四錢、南棗四粒,水兩碗煎至八
̇分服用。有調經止痛、補血潤腸等功效。
(二)頭氣體弱者。每次用當歸五錢、南棗五粒、牛一個爍(保)湯,經常服用,當可改善。
(三)氣弱多病者。當歸五錢、北芪三錢、南棗四粒,水三碗至凡分服。每周二次,效果顯著。 (四)婦女產後調補。當歸五錢、簉半隻,隔水燉服,極易吸收,起調、補雙重作用。
國貨公司、葯行有售
香港代理處: 德信行有限公司