頁一第張九第日十初月一十年午戊展夏
業工
樓商
64891910
業房俬 角
H面
七租器! 七有人交鐧◎單游车
【灣麤舖
添加飲仔
一馬
•K412221或K.
~西封七五女全員李墩貸道
銅鑼灣商市
WAH KIU YAT PO
「金
得銅楼
商
不踝驻港总行座地跑 八場租卑西,二租對管堂式體詩断
高級
中區威靈頓街 萬宜大廈 寫字樓招租 旺舖地庫招租
七意則爾蕊 每日 九鲹計偤 元租5元 四季
五間
旺舖寫字
·樓分租
郭日僑業
六期星
蒂灣銅⌋佳
場柤鑼 樓
MA
七槛嫈尚禮
出
回罐大
六千四南餐
租六空租
賃
港香
門
坪:
HR
灣仔洛克道高級商業大廈 高層面積1315呎裝修好租 金相宜洽租電5-273983
威靈頓街53號即擺花街石板街交界 地点最旺地下旺舖700尺地庫700尺 分蟹出租知租電話H237910
德輔道中60-68號 、寫字樓招租 請電 5-239859
元質租
旺舖出租
「價租浛租 電話
蕸計中住應
德级費
偕一
C區西门
平間 利金是空箱流飕 租業
行融襟
出旺
秘商轕蟹備 奥莱道合機共
墅
租坑
氅租舖
安基崵餘樓|腐枱字
琵
完善随到看洽
弐千餘尺管理
業發街二號
• 香港仔黃竹坑
「交通便工源多
息:租塌新房低
機房話務
犨文
請攜碼/
疗特 ®
一招樹粉
六租街日
百道! 絲瓜街!
贊譽景 舖
K
戸士舖
多地退
下有案案
車
租
孟下地
@下角啦!強關行
存 女商城頭佐 公交平蜜 司花租用碼
♥
賃
招
洽業樓 鴨馬 崛
廠
租
·德輔道西六十至六十四號面積由七 式○呎至三千五百呎有意請電:
九話金:
洽無出道太, 龍
道頭
五——四八九一八四洽
月全
廠荃
墨市 ®
製
旺 電機
蓮灣 廠
租灣
門
小
門
租
舗
舖 柤
歸廠:
樓
1835824-460
洽逶沙PE|与租舖好新朱公楼竹新三均千朝旺合除馬九
光明照座出的面運城
品租旗村火
時女梗單
道 洽租26
廠 房
2710710365-
舖舖瓜
星租
環租
千街閣啟
海地千
公司盤K九六二六六
|宜洽租電話五
平租
急庇利街豪號B 近
·港澳碼頭5242477 3一九二毫五八五
國度
招寫 隔 字 租樓厦
武千呎至六千
招 租
香港盛后大道中二十五 號地下挙六樓及蘇杭街
·肚八號舖面樓底在16呎
·面積大百呎箱號:1 5七七一四○0洽
凍濕 花肉舖小
婆灣租公街 先日合司肉 生 豬有食,
租
即
銅鑼灣舖|中區舖位
登龍街廿四號地下 七百餘呎
露露芙 |榮裕商業大廈
電話5-231552
招租
日九月二十年八七九一曆公年七十六國民華中
分類廣告客戶幸運抽獎
◀由十二月一日至十二月卅一日版 凡刋登華俄日報或晚報分類廣告六元
贈送抽獎劵一張多刋多运
獎額共八名:
各得雷達男庄
·雅緻型薄表一隻。
每隻價值HK$610. ·
●雷達表
RADO
雷達聲威响
̇創造新趨向
抽排公悔逈期一九七九年一月五日:
每日讀者·超過百萬 惠刊廣告·收効宏大
R天爐
[尖沙
荃運工廠
有入伙紙著
K稳定工旺街
適度
莘廠 舖市
正浦出租
電合口
租
乘
碧湖
招
官葉茶包卷
三行新號九
住水平租單
塘
H
健用璧地酒 廊下麻
廉旺
别墅
甜先等
治土行候
干邊
氣味 四行除關商 笑
天有關街汝
下炮地】六忌樓56]潘服餐元1
蛋機順
平旺
ENPARA
AZAF
租房
應湝i5-257351
強鐵願
租舖
九通合私術。
五利(下 陳清業地連
二速實財心 英溠四合道
李冠世司行人
紅旺 砌舖
碼出
租舖
宅
免頭治N其三樓,
百館干另
祫五七及麵庭
北九千名联美租
九○霜起
∵廠房租
高級花園樓
千面
若治土貨示
日埗口上有元
治五五號街
地點:颥埢偉樂街
洽窗面積:10,075
受郊區寧靜生活
841066***
全獨立,數千呎
位處小早川、完
火車站及巴士總
商北
場河
20000@3635331
樓
四六百餘
一位保元
萬四千年第三一
南七樓無思楠吉售十三
交吉唐樓價
九
吉邊佐
每尺 $1.40
7.200
俄話K-922141(辦公時間)
→012492晚亚
電受二月 性電美站火西私全位沙
呂靜有房 尚卽
四尿千36大
九者至道... 三國人用泳
[箠鏡 頂凍 c 旺旺
【記 讓肉
地樓
627094
金獎
K654170
- 北河街
蜂官」
懸廠 特工 吉奭大
博庆餐舖 地驗
21通天呎
不看各通
【租舖 公
2.
百由34工
雪出廠
位年
三租五號區
藏
管
旺 花舖 千
距
樓上正閣金
租單 国五中干邊
21
餘旺
租
舖名
元舖
另口街
元絲卽: 免庆宜
K下近
五角
【38801532丸5 G452020
爱新热
期
本機少期
鍳傢
七房業
工 厦盘售幹廠
金 尾運 出
管樂
私
唐吉住 售樓 樓
住
七七天 四录入者: 由
EC HNAK
梯首中大
同心痛
四
拾六官分18伙南及房至鋼竹大!
|隔房 大花
出廠
一種經急气
雞黑售房
【經
次變向上海 售靚
人公三題吉角
四出人天 A第 【樓
電洗鄎凉
園
售平租 态 | 官塘月茫街落稻大厦頂高廢470 與連車位,
另工官,恰除宍 魅元 | 七80隊 東旺,至63蘸14大 元面發湖 三尺蕸力角問。向樓匯
頭租 天六
灣
海租
租
七樓樓街上
請光看裝可面
深水埗青山道688C 號七千餘呎地下廉租 適合工廠貨倉染廠車 房等用途
【童住 威
鋰12 座
二
5尺五】躲百,
臺沙
K-939949 陳洽
五角冷1日26街
5元 干奶F 上萬24
七粉
七巿题
朗靐樓 薅幢
雙水牛間
興洲
伊住盛
但業樓招
廠房招租
長沙灣
【樓期
墨移⁑臯售舖
德福花園 恆景閣偉景閣
平售
JJJJJJJJ JA 土瓜天资州街商录旺區交通任近九城周
1401020814141414
·樓樓摆樓樓樓樓樓
所需带音快入伙欲購速
舖水
在非 393916 海聯公司
土鳳癱貴州街4G地下 2祥西·
★K 629286
晚)→716802) 歡迎委託,無論租售·華主免佣·成交最快28
蕴尺街之
慧景台
六一八:黄先生
黃埔四期 在原東南離開兩層技術
嘉富樓
華麗五百餘尺售1萬五
·H614526*H7533334
灣
千五元
葵涌佳舖
千私流牌新 八帶極魔平運可輕卽造梨油本
[ 咖啡 節慶特类且交合食城物
尽地可用酒一甜化資本,石高租吉各巴王素,
巷單18萬五千
官塘月塞街重和大廈中心實用六百餘尺連
車位25萬餘.........
·旺角洗衣街大單婆千餘是舔及三面除元 秀花號8501型H段18萬六千包轉名:
歡迎委託。買資快挺!!
電話:K-948575 K-948993接洽:
苑
萬一廈
藍
QUE
芦告老街富都二被
號兩百餘照快入伙洽
〇一六
售
商旺
場角
1
番翠
售
萬樓
五萬交円元
天意向 居請南蕰媽
·機製水爛
七巴合
五站住酒
薇;
石盒樓
外
鄀灣日晚鋪區三口
百
九後電另新 別元
有西房:
仔
利四四售全
威
黃啤酒樓
愛釀
地 福大 庫
基
工價向D司
123.
麗園
一千
開遊興
式有多種電
·七限合約至
0-850168
「陸拾呎電洽:
【辦公時間)
大
备房
號稱
三百新地
萬豐花園四層,新花園愛都酒店對面每層總面 積約 1058 平方呎,全民安媒光錄者,港幣 158,700元其中壹股通天台加20,000 元面接齡 主・有蘇部電H452772居洽。
胶讓
電腦工柴
租旺
読售角
特樂
廠灣
400
O #128
萬兩宮 台
澳門
聞榮樓園
量
富 售 茶四年 有鬆 鮮麗晶贏位
三家庭
讓
时 將二二體重建錦 十六〇曬兩鄉田
號七五市村石
餘六〇到別湖 售
遨禿
成〇七,另安塘大元
有近十棠期:
九興压左售建
三七路三側
商住二樓」西營盤工廠大廈
高尙唐樓出售
香港干諾道西135至136號(凍遜街口》
四九一任約
沿萬鐵好道「一房大盟 三午修英漁,姐罠元
適合中小型工廠貨倉 獨立厠所,無柱設計
治購處:錦茂企業有限公司 大道中74號蠱后大厦5065-235049
八八您約灣 八時發包仔。 九乘大區。 陸電出公近 先三級]中
哈意大
EDD
頂餐
讓廳
$362234
宮萬萬萬商:
語
閣號康式
洽千下道
百石十4
每一地取租官
提行夠 八乘合
塘
平租單 干邊
鐵道
中區寫字樓
招頂
|吉街四號A五樓:
22100元 官月来街超革大风 家姑袁好莱溉望及四次就金1000元
花 饰夫再本仁集世家發財
·异處如需要刋登二經衖小廣告」請將廣告文字列表略速网廣告發布
華僑日報誆啓
茲函附港幣
·寄荷李活道一一零號華僑日報廣告部收當即安爲刋登也。
華僑日報
-元請將下列稿件由
月
日起刋登華日報分類小廣告·
天爲荷
一九七八年
每段大字四個·細字卅四個 每天四元 [請注意}如寄來支票精將「韩系」二字制去如保鲜兵流將,
「支票」二字去宀費請用面二年者爲荷
陳超您
荷月
吳區售舖
舖千一呎租平位置佳。有傢俬 選® 枱椅九成新有意電:
五——武六六一九九
長沙灣道廠房租售|
面積約五千尺,適合製衣業,廠房裝 修設備齊全,直接業主,租售均可。
̇辦公時間電 K-
生或變姑娘。
七三〇式會先
四四八二九艺
大商華樓灣仔活道 號
|圣寿六千只有用
適合各行業有意者精过
二海路智翼 五鐵兩迎能「大好平
位於長沙灣道通洲街交界交通方便, 租商 寫字樓招頂
售樓
交湯生产
鳴謝
全層租售
售
風話三、六五一六九
" 蔡合道兩房一段医
各位廣
馬
€4073
道
九戸士
|立聯實旺| 立
交
得詈康用嬰舖
新
請地照
千向向 樓
舖
*漿中|雷新 雙北舖
·四食爐 入地世界
尺山
加 別
粗保獨新
五○於售街南宮廳
租旺 好售 |四百六十央位置優風水好在 |高級設計枱椅全新價面議
電:5-233284或
5-238260,
除年天朗溘海
全尺尖
前石阻
拍
宅
租 售
羅新廠租售 吉舖租售
營葵涌近貨櫃碼頭金
百病”能大厦弍期10樓約西發大馬路近山市街口約七千尺 桃维套四千呎出租或售均在十七尺高每尺售650元 適合 可合意請電三,九銀行個樓超市場百貨商場醇免 三二弍七三葉太治
493793防治
元提出新
九千百路
供起 ® 驪餘
花
天
四廳四周通。
千装〇大旭大大
|å®埔埔 雪向 大墟
K司屉艺座街
讓樓
房腑冰井美景务
私数够五洋式道市
391期九
H燊起阻式
該建
建仔門
(6511241661139
[ 工場出租驎|新裝修招租 發利大厦
藏
工舖屋頂診 場 位邨讓所
治時環境有
K499846
五租 城发生合租區
百近 食
自
装磡
招舖
紅磡旺舖
紅 觀元
旺
五大情
每每3
正街務行集會
和
電迎呎餘層號
清器西租月天
出租
東號運首位租單
酒東髮由表香
讓
药店國鮮巔千邊
龍九
舖行美合洋而 接排污磐服保
治便酪衣配 :兀舖
̇旺均合
〇六峰
田 天
2咀
灣樓
多
發厦
德沙
孟板排金 或浴高山
五笑方城
合雙電
東
大猪牌
調十4旦
急王
經樓
奥三兩
發售
26ARE 雪落
20口 16萬塊
【嚴裕 樓菔伙呎
環狀
[萬旺5楓: 台灣 邦角呎樹 街
SIGH
萬八日,
5萬舖
店
卷舖 五金位 房利金七夜珠咀尖
免請南富柴 注浙瓜!保維誠
地莱點號街 產5適五
出
單
5佳銀樓
西區街坊會
3兄 排頭素C架名額,花友街站
打阻倫·
李樓樓
廿金世八肘亲·黃射窠號金世一真金世,目
黄座元二其九 健枢發A元二裕M元索餘五 大租 古地普舘 登宝元二 $16元二榮座九祖掌座協組蝦
東純 芳樓必純 品
738 KEE104012
衛SH/2C/317 我
7 大福金1040元上
鳴謝
區謝
街坊會
西 區
鳴
寶石公司吉祥玉器
專營各欵首飾·古玩·玉 墜,玉鈪、担保正貨。 謝顧客、購送月曆。
道中82號
謝
̇香港北角英皇道332號
電話5-785288
1023
-每次藝好集安嚴慶大班
377K就金1,0
正街忠正樓六樓A座
玩货 8288 夫李祥乗世就發特一褪
1592,0801
寶光珠
453101
453111:
寶
·铁道恒天大啊8 號九樓
524221,040 任笑狷蓝染赍四
西322號六樓 梁榮
3大福就1,040忖道
「澹十大座八逾707
376次蒞酰1,040
聖東永微棄此设及六通
夫李华來此張捷大祖
·陳華勝
|6次讲过21,140元快康