三沙啫 en * * | 2008 JUTLANDIA 三日新:: 強加西話 PEGASIA:
漿好信 NORDHAUSEN 資哥斯說:EUG,KWIATKOWSKI 歐洲 萬寶丸 MONT BLANG MARU 熟那跟響四日三 高
KOSTRENA
地中海
·並士頓局士蓋GHRISTIAN, MAERSKIN 曜日ALDEBARANA
|輝任康納,代表公司向曹女士頒發银章。
報日僑華
五期星
****A♬ JUMBO SLINE
電話:6463911至20
香港干諾道中34至86號先施大廈卡三四一
澳門代理:興託行宜安街11至13號 電話2493. 往;曼谷、星加坡、庄能、加爾各答
、巴生港、吉大港。
Australia West Pacific Lina
澳洲西太平洋輪船公司 南方船務公司代理鵡來輪船公司 香港干諾道中4至86號先施大厦十五樓
:電話15-53911=20- 澳門代理與記行宜安街11-13號 電話2493 直航澳洲雪梨 墨爾砵·阿德雷特 比利士彬·佛利曼度‧塔斯曼尼亞
二十天梨(大俊箱供應) 船名
您箱微貨 到按開行 寶利怡美利 十二月八日、十二月九日(Bunga Angsara 18/1218/1219/3.2
★萬利怡美利 十二月四日十二月五日 PMANOLOEVERETT: ★不往加爾各答及巴生港
SPABLOEVERETT
TANDROST 129/12 29/12 30/12° 往:門司、神戶、橫濱、釜山、仁川,收貨站:香港國際貨櫃有限公司
樂源號碼頭電話:12-246121. 大韓怡美利十二月八日十二月九日 <HUGHEVERETT:
香灣
海灣航遠東區經理就職 香港巴林航綫一日啓航
空公司就任進環區經理。 圖:變航空公司送東區經竪沈納瑞 本及的國等之斑舞航務十一時十五分行有廣 沈納瑞已正式就職,號 日期五首航抵 天氣實香港、台灣日 毎週三及過大晚 ,尚海航定於十二月一直飛巴柱。
日本
訊航僑華 頁三第張七第日二初月一十年午戊
WAH KIU YAT PO
入口船期表
出口船期表
(船名) (6) (何處來)(日期)(公司)
#
(往何處)(日期)(公司)
【洲牙EL ASIA PACE GEA
̇霞凡那丸,SAVANNAH MARU
甘 酒秽統PRES.KENNEDY
新加坡
·类國、
日光
美
“香港鳳風
世界之鄉
安
波ENDURANCE
BES FUNVICTORIA CITY 寶加利LANKA KALYANE
SHINE 鑼EVER
H.K.PHOENIX
WORLD LION
四洲雅士 ASIA ACE KEET VEĽMA LYKES 甘脗迪楼統PRES..KENNEDY 香沾酸凰 H.K.PHOENIX
美洲綫
美國西岸
簡愛
日本
美國
*#EVER SHINE 綱MAINE
NUSANTARA:
新海顅NEW HYSAN 大鸟山TAI FOOK SHAN.
日本
新娘 印尼 曼谷
維 SANTA TERESA
台灣
友猫YUE FLOWER
日本
洛斯FRUBTSOVSK
暴
約瑟蹦士JOSEPH HEWES
門新總統 PRES.MONROE 威沙快輪 WESER' EXPRESS
EASTERN MINICON
BEŽI
BIKIZA
MARINO STAR
日本
天赠
瓿因
MAINED
史威夫 安...
ANTIOPOLO
EX NILE MARU.
SL.MCLEAN.
綠庭GREEN ISLAND. 牛丸 GISO MARUE
金: VENUSTO
海味OCEAN GLORY.
「港加西 PEGASIA品
關 新加
•美國
雄 日本 日本
台灣 高雄
-城霸骑士 CHEVALIER VALBELLE歐洲
英中奏 CHITTIN TANTHUWANIT 樂好侶NORDHAUSENT
翻的 器餸
NEW YORK UNION
和來福岡
•例力萊克
“日本欒蹤
TERESA SANTA NL.FUKUOKA
FREDERICK LYKES JAPAN ROBLE 東方領袖ORT.LEADER 美國聯盟:AM.ALLIANCE.
加勒比海
跟士闖士 AXEL: MAERSK 温興丸YOHKOH MARU
約瑟购土 JOSEPH HEWES
SL MCLEAN
疑貴EVER VALUE- ###ZIM H.K.
CAPE SOYA
PSKOOV
加州西北太平洋二日·绍和
美國西岸 紐約
國西岸 :
紐約......
三日川站
耳機
照日,海鵠 三日利姚 ̇洛杉磯紅約四日新興
聖地牙琦港四日
加州西北太平洋四日摄
加州西北太平洋县
林
紐約美國東岸五日百保利 加勒比 五日與何
甘重委
盛
尼打
極拉於五
七日港
開
∴MING SUMMER-
EXPRES FILLMORE
七輪 紐約美國西岸七日一嬖朗 ∵∵聖地牙哥舞日
往機
出口競賽 EXPORT CHALLENGER紐約
天馋TEMPO
新與SUN HING
澳洲開發 AUST.EXPLORER
斗湖江山打根
森巴 SUMBAWA
渡
·美國西岸·七百川崎 加州西北太平洋八日 百保
華
「行代理之一的馬克
「華爾馬萊克明日開始
金星自日本駛來
下週抵埗轉赴岷
「VELMA LYKES JR VENUS)时,這
於昨K三十日)到鐘「下月五日到達,瓷碗於 保論,自馬尼拉來港,日本各口岸來借,將於
阖示加太航太平洋及拉丁美洲匹營業及服務 前往新奥斯,侯斯頓
張路一枚五年服務與客,以爲萬。 魚黃陳女土,在該發席任職已逾五年,日前獠
日一月二十年八七九一曆公年七十六國民華中
航
訊
美國航空公司宣佈
購五十架七六七機
八二年起陸續交貨
(本報訊)美國航空公司宣佈
可載客三百名行李貨物萬八磅
戒,铣槊七六七縗航機價帆二千五百萬美元。 日前可拉高翺客愛,迎接可預期的一九八○年代客保冠務的層恐 可交與英航。據指出:七六七亞航機設有三排座位,可載客三百名及一萬八千發的行李與食物。 此航機將用以架飛行美國國內航綫。而訂購這批航為一則可用來代替辨有的七〇七移除,F 批七大七梨航摄將會用來代普現有的占O上感除骸式機操作費用俄宜,耗油量較小,嗓音亦
十型航树和十架七二七飛航機的决定, 四七,發莒人艾菊;他們也已完成購買架DC — 百二十六梁七二七 -廿八架DC十,與十一架七
一流。美國航空公司現換有七十六架七○七醚,一
八〇年浚偉。(證)
加太航空頒發
五年服務獎章
澳洲
銀蓮娜ELENA TR
MINIMAXEL MAERSK 東方企業 ORT ENTERPRIRE: 非洲之星 AFRICAN STARS
·藏和恰美MANOLOEVERETT. ER SAM DONG
勝興火YOHKOH MARU W翔一號CONAM 1
金加利GUAM CARRIER 2.
MERCATOR 長貴EVER VALUE 英皇星MARY STAR
M翻出版PRES.MONROE.
TEAFARALLON GLORÝ BA
ENG.KWIATKOWSKI B*
·新加坡 澳洲
非
二、新翼:
越來
亚利安缀士著ADRIAN MAERSK 加州任的 八日馬士革 液缺安和 SEATRAIN CONCORD 美國西岸 AB X#
欧洲絶
三日
南港龍NAMYANG DRAGON 地中海 香港島 H.K.ISLAND
一日您每
开
三日典
繇
歐洲
糖多利阻城VICTORIA CITY
·洛斯·滋RUBTSOVSK間, 加迪根灣CARDIGAN BAY
歐洲
歐
風 漢堡南安普頓一日:
山 榮國
歐洲
任嘉
歐洲
星加坡息 SINGAPORE ISLAND 新加坡
三日香島
高士 KOSTRENA 港進尼士:BENRINNES
雅士BLUE ACE 華英JESAMINE: 大变石TAIPOOSEK 魔力星 LILAC STAR
然 馬尼拉 日本 台灣: 新娘
日本
四日、運行 四 海行 四、頭
歐洲
四日
南王明珠 NEPTUNE PEARL 第十批律 和來唱NL DELFT
歐洲
(發利怡美利十二月十五日 十二月十六日
FERNANDOEVERETT
NORSE PILOT
歐洲
八日网金 漢堡鹿特丹
四天群
SILVER STAR
依和莎區 ELYSIAN STARTER
味
*寶輝丸MONNT BLANC MARU 越蒙
四日中天 四大
駕娜 ELENAM
大眼加TARONGA
安權ANTIOPO
·新香港ZIM HONG KONG
D保地SAPUDI
SIE CAPE SOYA.
** EVER HANDSOME
美運:HERMELIN
三串丸JUNYO MARU
斷 日本 新加 印尼
四日福來 四日:百保和
狄腿西盘 DELICIA
鹿沙快输 WESER EXPRESS:
RVARDARASA
拉梦鄉二號LAKSANA 2
TEKEE NU, NAGASAKI
大族LANTAO ISLAND
美國 新加坡 沙巴 日本 馬尼拉
榮國
新加坡
四日亞利利 四天胖 四日新美 四日利 四日參利機 四日永康
CAMELIA
ISLAND POTOI
印
四日据成 四日新興
在
NEW YORK 粒“UNION 日斷 YAT LUNG
每丸 KIT MARUT
滋味 签订 臺北 新加坡
四日雄源 四、蟹 四日吳何
·巴興協娜丸BARCELONA MARU,地中海 愛堡佛城 CITY OF EDINBURGH歐洲 沙洲斯盖SHADRINSK-
·恩羅夫斯基YEM.YAROSLAVSKIY、澳洲 東方友認ORT AMIGA
HEMAH KWEICHOW 加美利 蒲台島
孝納 CHENAB
STAR PROCYON. 艾森豪糠統PRES,EISENHOWER WZFITRI LANKA KALYANI 萬利怡美利MANOLOEVERETT
SL.MCLEAN: 綠島GREEN ISLAND
OCEAN GLORY/ 大湖城TARONGAC 星加坡品
¥:
八日邊行 漢堡倫敦度特丹入口蔬林
澳洲佳
往:新加坡、椰加達、三寶集、泗水 送利恰美利 DATE 十二月一日 MAKEVERETT 印尼怡美利十二月十日十二月十一日 TAMUREVERETT
瑞典彜臣輪船公司
澳洲
新西
二日
注:略喀拉蚩,刁弄、哥林沙、科威 特盛文巴士作、巴噸。
澳洲
澳洲
中東綫
可倫坡喀拉蚩一日系 波斯譯
墨西哥國家船務公司 墨西哥航线 遠東——一墨西哥及中東各地帶
依蓮娜 ELENA
十二月六日抵港 八日開行 往:安那達、文些路、阿卡
浦爾科及中美、科林多港、 聖約翰、奔塔阿勒那斯 香港代理:福來輪船公司 在港開行《香港干道中84至35家先施大厦千云
饿话,6-453911 (20) (CATHERINA OUDENDORFF8/12 9/12/10/12
UNITY
9/1226/12 27/12澳門代理興纪行 攻妮站:香港北角部签者及微智增益介
宜安街11 13號 電話:2493
阿拉伯F 科技 二日期 吉大港仰光,三智·路來
打
三日海澄
TOHOT LINE
Joyom 海日
Line A
SINGAPORE ISLAND、波斯露
紅
御璀璨NEPTUNE AGATE 鑽 石AGATAIS 高梨門CORAMONT
四二 ̇ **H IBN BATTOTAH- 五日雍盛 街 ABN SINA
拉塞林沙四日感微 波斯爆 五日,舌保利
啡 六日悟和 波斯響: 大恰和
日本東方輪船有限公司 歐洲出口船期CARGE BOOKING TEL H-238091,
日本
六章
五日大三
NEPTUNE AGATE
科备绒
姫 K
M·S·HOWA MARU 豐和丸 十二月八日落貨 九日開行
日本樂譜快輪
SURCOUF.
拉莎娜二號LAKSANA 2
一年BN SINA W
巴生
五日雄源
连 新
PETANI 城KOTA
BEAR D 寢NEW
佛力萊克 FREDERICK LYKES
秦度臨BN BATTOTAH
台灣 合灣
五日...悟和
海酸貨哲 STAAIT CONTAINER
派
⠀⠀ KOTA CANTIK
東南
SHASHIMAKEVERETT
亞线
波斯碼:
工程链
六日、太平 七日新榴
Amsterdam. Hull Liverpool, London,
EN
可 十二月
新加坡印尼”
箱根HAKONE M
新鮮 NEW BEAR
*史蘭地 SELANDIA F
湖城 KOTA PETANI
PSKOV
#KEEN DRAGON
HME NE FUKUOKA
伏士連路 S.D.ESTERO
歐洲
上海
兒子們開基CHRISTIAN MAERSK日本 躍日ALDEBARAN
鐵街MONTE RINDO
路乘PRES FILLMORE C鄭衛馬士站LARS MAERSK 美國聯盟 AM.ALLIANCE
和來自由NL.FREETOWN 天保 TEMPO
歐洲 北
五日
EASTERN COMET
馬尼拉
三日新
STREAM VENTURE
SARAN KURAS
金屋 VENUS:
世邦之獅WORLD LION,
艾森豪梆货PRES.EISENHOWER 新加波耶加達二日,
新加坡区生
馬尼拉:
•馬尼拉
新加坡曼谷、二日海蹬
XXKIRT - DELICIA
13& LILAC STAR
GLORY: 慈,OCEAN 招娜囊光榮FARALLON GLORY 爽 EASTERN MINICON
大福山 TAIFOOKSHAN
AM.MOHAWK 依莉莎崖ELYSIAN STAR 三
DONG 点:SAM 新海眞NEW AYSAN 淳洋丸 JUNYO: MARU 拉莎娜二號LAKSANA 211 新鼷SUN HING
卡拉奇嘉林沙 曼谷
儉戲:Hamburg. Antwerp. Rotterdam..
歐洲入口船期舷各现保人即來本公司辦理船遴提貨手鏹 KARA CAREER江發快輪12月22日到港
直航:上海
電話
:3-752151-51
汎洋航運有限公司 總
在大
大朗加 三月三時待
科威特、哥林沙。 收貨站:觀塘聯燕
在刁拜、達文、巴連、
TRANS OCEANUSHIPPING LTD
·德辅道中71號聯邦大厦705萬 電話H-238091/8(8 Line) 澳門代理星席船務公司,電話:2797 *地址巴斯打爾吉街95號
TARONGA
羅立信船務公司
加勒比海航機:
遠東加勒比海各地 SILVER ARROW 十二月十二日起拯能千三開行 往:基利士多堡、翻周安、聖
多明高及西班牙港。
腰晚,月
·沈氏曾在中東航空
谷超
收貨站:香港北角聯益及官塘都签資倉 香港代理;幅來輪船公司、功
貨懺代理:麥遂初父子公司
贊我千鵲道 84至86號
先施大厦十五樓 電話:5-453911至20
加勒比海 委内瑞拉航线 M.S 【JAPAN ROBLEX
汎洋接園
六日落貨 八日開行 CRISTOBAL; LA GUAIRA,
CURACAO ARUBA, PUNTARENAS) GUATEMALA MANZANILLO
SANTO DOMINGO ACAJUTLA
汎洋航運有限公司
TRANS OCEAN SHIPPING LTD. 德輔道中71號聯邦大厦705室 電話:H-238091:8:48LINES)
NAMYANG LINES
地中海航機 直辉,將確、匪力山大港、貝發特、斑加理,的影
菠果、勒德基亞、比那斯、伊斯坦堡
到港開行
NAMY ANG DRAGON V-1-WB-
南洋龍船已近港泊A19泡十二月一 福源輪 UNIQUE WINNER V.2 WB-
十二月十七日十二月十八日
航线
追航:喀拉蚩,吉大港
永盛輪
永
-5-249429 5-250241(+)
:
Janean 海日 Line 17
香港、星加坡、巴生航线
M-S.JANUS一起,
眞利市一號
直航星加坡、巴生
十二月2
九日落貨 汎接| 十日開行 洋
汎洋航運有限公司
TRANS-OCEAN SHIPPING LTD
德輔道中71號聯邦大厦705室
寶話:H-238091/B 48.LINES).
KYOSEI
D LINE
協成汽船株式會社
|太子田輪
十二月八日開往 星洲 庇能
總代理:協成輪船()有限公司
香港息后大道中俄裔大度嘅「一級
但有
本月
限庇抵七
∵M.S. “PRINCE FIELD'
KETERKW110116-250241.6-260900
K. LINE
昭榮汽船
株式會社
FAMILY ACE VOY 1) +M
大賞 標代理 東洋船務有限公司】
ASIA ACE (VOY.67);
* 香港 高雄 基隆全新貨櫃服務
·亞洲雅士 戴爾:泡蓋茲羅巴眾沙
,十二月一日抵港
仁第五日下午五种
·南京
五日林
新加豉 饭
海湖奴星MARINO STAR
新加坡巴生、三日
美宗丸GISO MARU
新加坡巴生三期
五日:馬士
種
日本 英國: 味 榮國 曼谷 隊
日大悟
∵萬合美和MANOLOEVERETT
上MAH BULAKUL: 永
曼谷新加坡三日盛东 曼谷
时间
:瑞尼.
馬尼拉
四
花艺类路模DF.FAJEMIROKUN 依 娜ELENA
迎 六日
一出口艇EXPORT CHALLENGER EL
四日運行 四:願首 新加坡巴生三日天 新加坡曼谷五日··· 馬尼拉 新加坡印尼
百保利輪船公司 香港萬邦行19樓 依香港5-243141. WILLINE
香港一中東綫
非公益司
五日,中央 三日,新
E AQUA PRINCESS
**TE DYNAMIC ACE-
大日天祥 洋
榮谷
五大器
WEBER NEPTUNE PEARL
大日德和
巴士拿 BASCA
東方領袖 ORT LEADER
日本
新加坡 斗湖山村街
五日港爽
六日鹅郵:
E、AGATHIS
和平签出HWAPYUNG PUSAN EDIT
ESBOUNTIFUL COUNTRY WIS
酵士批律 NORSE PILOT
日本樂JAPAN POBLE
李偉雅出 DYNAMIC ACE 美中英CHITTIN TANTHUWANIT谷 娜斯馬士艺LARS MAERSK
新加坡 路尼拉
六月磙山
六日東
飛路行 六日
#KEEN DRAGON:
天保 TEMPODITEM
七日川崎
巴士拿BASRA
秕占版 NL.CHATHAM
上海
沙保地SAPUDI
森巴頭 SUMBAWA
新加坡
FERINIMALVA MAERSK
爱登堡城 CITY OF EDINBURGH 高雄
七日百保科
七日:土 七日逢特
益署公子 AQUA PRINCESS
* PRINCEFIELD *****
曼谷新加坡六日 雅加湖泗水・東宇 新加坡巴生七大洲、
七日距利菜 新加坡巴生,七日天祥 新加坡茈能 八日臨成
馬士基
國眼FLOURISHING: COUNTRY曼谷
巴 倫那丸BARCELONA MARU 日本
新加线
九日”湖土基
VINS SHADRINSK
KOTA CANTIK
LABEL KOTA PUREE
國美 FLOURISHING COUNTRY曼谷
九月二中
鮮
太平
台灣·日本
釜山峨
子田 PRINCE FIELD
MELL ASIA ACE
辣味
七
安渡ENDURANCE
金
缍KANDAD
金屋 VENUS
日本
BARBER LINES HONG KONG LTD÷
百保利輪船公司
BRAND:39 VRM 357719M JEZE : 5-259141{+-809
新合路 POTO! ISLAND.
七日
隔天丸YOHKOH MARU..
日本
金加彩
GUAM CARRIER
今日空郵(星期五)
藏邸時間
陶南一號 DONAM. 1'
山
瑪利安納斯、斯里瑟台、肯雅、贊比阻、新畿內誼、 台灣、沙巴、汝、
巴林匙、馬來群、印尼、西澳洲、伊拉克 新加坡、诊器越、菲律賓、毛里求斯、馬達加斯加、 【埃娜 比
上午十路 上午十一
英藏品MARY STAR,
海於貨櫃 STRAIT CONTAINER 滋躁
您
五日
·新興
I HERMELIN
AMA SILVER STAR
干燥
澳洲、紐效蘭、法屬波里尼西孬、印度、伊朗、英國 或愛濍齲、荷蘭、比利時、丹麥、西際、芬蘭、奧地 利、瑞典、葡萄牙、西班牙、挪嗽、法國、新四曲、 利比醇、意大利、英國、南非、東非·尼日利框、南
正午十二時 下午二站
依士路 SID.ESTERO 天保 TEMPO
五日街職
日本
·茶山· 日本: 日本
BES barber blue sea.
天
大韓伯类和HUGHEVERETT. 古力加 KUZNICA
非
下午五隙 泰國、極郁、日本、美國、中刷洲、加拿大、冰下午大障
奧利ORLY
今日平郵
日本山 日本:
洲线
KSKIS EASTERN ALPHA
FOR NLRIO
九白
西非 非
友柏YUE FLOWER
英國、愛爾蘭、德瓤、蔬威、瑞典、丹麥、雰寶、宜 燕體、巴哈馬鑑忌、奧地利、匈牙利、波蘭、攤克
物
携士类JESAMINE
拉高十萬巴巴二日 拉高土雞巴巴E
下午五路
VARDA. 利來長烧NL.NAGASAKI
·南非
五日新興
城事
六日浙
馬、砵倫、委內瑞拉
興華高雅興華
M TSUM®
CN
收貨站:現代貨箱碼舞及彩虹德記 碇泊處:現代貨箱碼頭蕘...
利z萬安
澳洲開發 AUSTRALIAN EXPLORER
加
東方專家 ORIENTAL EXPERT. 東方大使 ORIENTAL AMBASSADOR
、西月 岗倫樂:月
十多國十十 三二、東九八 路、日日滿岸日日 拉德開抵地及開
金行港 可加行港行港
12 月
十十
DIN SUVA, AUCKLAND, & LYTTELTON. KWEICHOW.
五四十九 日日日日 開開
開抵
行港、
收貨站:HIT四號
12-246121, 12-240829,12-240830.
HUPEH PAGO PAGO, AFIA, & TARAWA
馬烈馬士基MARIT MAERSK
藍雅士BLUE ACE
W澄光 YAMASUMI MARU
印尼: 新加坡
到港閉行 OCEAN GLORY: V.8-WE
十二月四日 十二月六日 OCEAN ACE V.9 WBAW
十二月三十日十二月卅一 總代理:懋德航運有限公司
香港皇后大道中强高大厦六○五室電話:5-24405115镇)
收貨站:北角聯靈業
∵香港和當進電話:6702231内17 九蟹都案街電話:3:752141
德
太古船務(代理)有限公司 太古輪胎有限公司
香港大台大原衖機 電話5264811
*亞澳快航有限公司
全貨櫃服務 导梨、墨爾本、比利斯本(突漁菌特四册诩础) 集運載貨 普選截貨開 行
12月7日12月8日 12月11日 12月11日 12月12日 12月16日
12月16日 12月17日 12月20日
紐西蘭快航 太古木阪三井·波華聯合航耧航:昨空罩島、渥克蘭·
软開始:海運機及有彩虹德記:
威運站、列提頓多
已老貨12月2日開行
利來自由城 LAUTOKA,SUVA AUCKLAND WELLINGTON & LYTTELTON ONEDLLOYD FREETOWN
12月5日職貨 12月9日開行
新畿內亞及南太平洋航線
都區 WEWAK,LAE,RABAUL, KIETA, PORT MORESBY.HONIARA, SANTO
POYANG PE水 VILA & NOUMEA AN
12月15日貨 12月16日開行
·湖北 JAYAPURA MADANG.LAE.RABAUL, KIETA PORT MORESBY PAPEETE
元月19日截貨 元月20日開行