二期星

日八廿月一十年八七九一公年七十六國民華中 聞新港本

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁二第張二第二日八十月十年午戊膰夏

香港新聞

非法收取通緝犯三百元 警員受賄罪成押監候判

法官謂被告持拘捕令而不拉人

「新社》一名現役警員涉重利用職報,不 被告曾錦添,二十歲,警員一七七宮八號。 採取行動,拘捕一名被通缉之膈犯,而非法收受,被控兩項非法收受利益衆名,指其於十月十日及 依疑犯三百元。得表皮薯編發狗盜,作解中央熱體十四日,在委羅地區,先後非法收受男子酒 轲 廉察訊·被告否傳控罪,並延聘律師代表出處共三百元,作爲不執行本身插有聰實,對希被棄 維奧,在當給熱至於古代後,鐵定為台首外不紅,方植福,而不遷此有應公安門

·文-大成立·並證將案押嫈至十二月六日 以 披告良棒時稱;他於去年七月加入藝界,受 供感化官調查被告身世:始打宜與,被告准被梁柱守要警署,今年九月初職發 【以現人事共一萬三千元,保媒外出候· 被法庭頒發拘捕令給未有到法庭訊而被体系鹕控 官撤銷其担保-下令將被告證押監房者管歡節。 之人士,醢與原告插件,是於兩年多前在癸福

於建方已經長時間討論一,是不公平的。不過 ] 此事而且巴建最故有「有關當局日本

前的制度,實絲理由再社會和主任委員举行 建 另一次會嗎!羰取其及|獲瑰之癢號 「銓叙司於十一月後意見,方才聽聽我畫,並會於一九 | 十大日在立法局宣佈,一交立法局的財務委員會一年四月前進行。 將成立一個新組織的常。在會中,委員會

和牙周病的共口病再 它是一片由良不

無數有害的無菌 護 無窗一張到語份,健食

1.01

1 m 1 m

四二一三

一九七八 一九七八 一九七七 一九七八九七八一九七七

九月

TAKUAIKAK THE TIK

|工作呢?大家都了解

上月物價指數上升 風暴影响魚類果菜均告 價 甲類指數升三點乙類升兩點 师:上(十)月份之甲、乙兩裂消費物懷抱草 均爲一二九,與九月份比較,爾斯扮重分别上升三雪及兩點‧ 铁实甲系消我指數上升五點,乙張攢黨則上升四點。: 由於十月份計]]]度燕供弟張就警告訊號,鹹水魚、淡水魚及新

TAG LOK

務委員會,由前公務員將要表明有關協七十至一由某些因素定,在判 酸性,將牙曾外養之统一线的 的職級及酬制度,這七十四榮獲租申請爵和恩從此也和伽奥質破壞,因而引致娃 建始 師是說,直工方面如有 津貼個案的实

那金牙而起牙就是克童和病 黑鬼,應向議委員會提 出。同時,再次送誤事,在辂章報導中所提及之 已有四十三位

無料及裙力上一 酒類及烟草. 一四大 廚用品 炸物品 课氟及半無二 游

一四二一七

10%

TIK

10: 1:00:

100 1011

118 11

11 11K

·因此市民在外面進女平均需付較高

及營業

TIK 110

LINK TUR- (MM1 MAT

102 YOO INO HO

TH THO

陳偉宏大會堂演講指出

港督訪日本有重大收穫

間接加强英日亞洲關係

制上升四點 用品的甲、乙兩 二鑑・原因畑章及 器用具,柑橘及光学读品假格 此外,由於若干類男女內衣褲價格上 ·农履之甲Ä乙E抵消費拍款 到台上升一點, 因藥物價格上鍋及公共小型巴士車突插高,所以梁項物品及 :闺悴事務書院校長陳世安昨日在香港大青年過藏两制保黏座中以 港督麥理蓓爵士就向日本愉景發表演講、陳氏協浩督 大動問日本對 一至三年中重冤变教育計畫發,基耍推 港日經濟合作有雲大收穫,在工鋼和貿易上亦加强發展,從另一角度 煮,由於中我和日本漢學和芋嫌約,日本區計畫協助開發中國大雄的石油 以每月續費由四百九第一千四百九十九外的家案| 作爲雙方科技合作的奇件,而中共在雅柘推行四傑現代化計劃,特别在威 爲對集,而乙斯推動風以每月消費由一千五百九至二千九百九十九元的家|防方面,英售預科一定會咎環出售現大式戰鬥機給予中共,在當前之風廉 情剪下、倫敦、北京和東京在祖洲將會加强合作,對亜洲、東南朗和香薄 下表屬一九七六年十月份各期消到物價的甲、乙爾類撥號,與上】 ·由於政治安定,自然會低還極濟繁榮, :,朱氏在苗班中出,日本書田将外相国田言怒接見捲,並且 講語組織港官運務委員會,可香喦柑性在國濕上之重要性。

104

101

1111

饥紅!

1110

12

美成

接受該等改善酐酬及會科助主任均均在該部門我十黏三 務條件的建的公務員,現存之四制度如能減。年乚() 黃英傑主持華入牙醫公會就職籟呼籲

牙醫應宣傳牙齒健康教育

共成住乐】

使病人養成清潔牙齒習慣 (倦队》香港諶人一多數的牙疾病有兩望一,因牙周病而没落的牙,病是成年紅老年人牙齒 偶繁榮法官於裁定被告大罪成立時指出,凡 临難揀攜打波時露織,而潑首多項向他借債,數所屬公會,昨(十六》:A、牙周病;6、蛇間,比住牙還多,在善,生意的主要疑因 屬

自由幾角至数十元不等,但有街有殼,於九月館 日光就沿排行第 牙 " 政府公務員,如利用職嶐,向他人借完成收假

|海御没有如此之预查, 實禎,作爲附帶豪件- 即屬非法收受利益,而高:,潘拊有急事向他省去二百元,但一直未有情 七福概就職典使好密 以英勇就計示值可以想像到與英博 是否 一反防止賄賂彔例。

至一月十日,他過見活而向其追債,爲活所抱 著大會,由香港牙馬兒童每年掉落的牙齒,葉相上 法官技稱。本案之原告雖然未有發案作供• 絕,他即向潘姿示他是賽員,並取出警員說,及

甚麼是疾 重典與英傑博士主持|共有四百萬, 控只,彤之势而節供對,作爲失,並聆攝,指其被打通輯,而要拘捕诿,低當油答允 宗黑人遗作供及被告自辯後,本席不相信被告之十月十四日揪棧,他始苖活去,至十月十四 供商,而相信其顯實會收受其告三百元,被營體日晚,他懂踎給洛莉定在獎和标第九座附近 店 牙醫闻菜,本港社 月 然自稀追回们項,而當時他特有拘捕令,而齒面,活館將」首先後給他,當時他收號後, 首長,各界友好及 *供行版實,但查其收起情事時,而又想就行貌之方向而行,並想將拘捕,這時有教人 得五百餘人,該會主席 一實拘捕 x,並可以爲·恐活迫收債項, 出,將他捉住,初時他以爲是打起,便即健身 埌鐇防正賄賂籲例,被告僅是屬於非法收受利茲 份,凡英有接法,但捉住他的兩人表示,彼 給、郭奇、何福住,雙 一事長子安、董玉 感轝人,隨後被帶返落口供 - 故蒙定其罪名成立。

M.

涉嫌强姦打劫

,

李智駟,會長灣林南、 *明可以作任何一步的一個省三,榮拿臣、漢再 |改絕但當常務委賣會、根裏于、雲志民 - 神在在十月召開的一次一朗、事初丶 |E寅大會中,向會報 忠、滇裕泰迎送富有, 告時,日有一個新常務園區。 委員會成立替代原來的首由染孔兼主席致

红T在十一月十日,一米,山人殺

粉嶺一青年被控兩項罪 案情指被告糾黨入屋刀脅女嬰 (新正肚、一是發新潮青年,涉嫌與過在打刼案有關,爲警方拘徑, 昨解表高法院審訊,被告否控罪,法庭選出大男一女陪客團- 協同聆訊 ,穿由主椌教乐官簡述案博大意,全案證據未畢,大法官董將案情掷快今 被告黃酸強,儀,被控兩罪,指其於今年一月六日,於和地區, 複猋一名亭,大雅里推其裁法受害女子及她的丈夫一百五十元現 歎一隻金戒指,兩金鉅,一導,及一些手表。

|錯,呂較其他轻用大学 ̇監椰ㄡ黃英桀博士 , 染的龍級爲,與我為,作牙科專題演講 有關職比,其待過 稱 一 亦有可娀的改進。”

紆描議聆訊。

[案价透露:案發當日下午五時四十五分,受案女子之弟,從外返家 一按門鈴,她啓門,突然被三名持刀男子插入,用刀拍噬他們,其中一

·梅女子的一四個月大女头抱起,或脅兩人就範。

當時受害女子丈夫,在內睡覺,亦遭徒用粗,並使他伏在床 上·然後大事搜掠,去上述財物。事後又南間受害女子丈夫有否其 他財物,她丈夫說没有,其中一匪用刀拍他的瓞部。

-隨我受害女于與其弟,一同被捆綁,她被匪徒用毛巾口,不許呼

|码 在房內由被告將她説,當時受害女子丈夫亦在內。

. 事後逆徒師走,臨走前團出電話統。警方於今年三月二十一日,將被 告拘捕歸案,在整旻進行開人中,受忠女子及其弟均踢出被告。

善長捐款助學

謝僑日報第廿二萬演者救助學運動,昨ㄝ七日收到各界熱心捐 啊應,芳名如下

·蔡章閣先生毒千元,香港電話有限公司伍百元

MR. F. J. KNIGHTLY K - MR. & MRS:

B ROBERTS壹百元,朱佩華藝卅臺百元,MR.

C. M. FULLERTON10尺, MR. H. H:NARA

YAN壹拾元。合計共叀千玖百肆拾元正。

各界捐款救童如用支寄付,請「舉镧日報救業助學,並 在左上角紙綾,及刪去「戒掉某人」啾字爲安

爲善之心·敬仰

.亞吮先生熱心公益,不遺餘力,昨

蔡章閣先生捐一千:阿群本報救式助學運斯慨捐一千元,

電話公司捐五百元 財學遠動,昨又將助五百元,相助阏 香港健造有限公司鼎力支持本報救童 黄娟子,喆是社會各界人士做決,

現府與助理社會福利主任

將繼續進行會談

港府昨日發表聲明表明態度

【特訊】港府昨日一时,故述了與職「署及政府金 發表會明:表示正準備 之各級公務進行會談料與助社會福利主任 編耪與助理社會愆利主。該署之職工代表已獨一職工會的常務委鼠會, 任代表會談,以討論 檢附之進度,並獲,在十月舉行了一本

·未解決的職工問題。 會於最近舉行的,同意更改擬的晉 ::助理社會谋利主任 會踐中,將建泰抵出时俄安格,並在一九八〇 協會代表前日在一個記 論。

年四月一日前- 署 者招待會上,示蒀:「最初對職員實施分區制度一年, 適當局方面枯來談判 揭出建麟,包括助理檢討他們的專業職級制 及考京在下月採取工業 社會福利主任的最高薪度。 ''''''' 金每月加入百九十元「常務委良會已 政府發言人類:一,由四千四百三十五 通知,若非直至彩的分 由於社會福利事對整個增至五千三百二十五區制度實施後取得部份 壯實踐和主任段進行檢一元。

↓經檢定不可能向府

安力會喀新選出來的進步,重紫發業,由 執行委失言,向他們解一樣的組織也底裝,L 安方與前任委員會裱、大東港故堃固本青團 觀的結果及澄清新美风一種,進而聯黨其旅團長, 會致提出的幾點開彤,互相帮助,以達繁榮 变方推出,建鹮中的頂,社會之目的。

「一、常寬的

「警方又解釋,由

病根挑計最大

(一九六三年十一月廿八日) 公为横山石壁水赟定今(廿八)上午举 行啟用典麗,港督柏立基博士親离主持啓用 禮及舘水落成碑飲揭幕,該水塘之計劃及 建築工程,前後耗時八年,斥資二億五千 餘萬元,石環水塘爲本港現有水中之救大 一者,已在本年中法成:共存水量爲五十五 一千五百萬加侖,在正常之年份每日可供水 二千大百萬加侖 - 最多每日可逾三千五百萬 如念。石墨水斯之主,計長二三三五五呎, 高一七八呎,主槽之中心係用品土旗, 前賅诀在考可以用之水黃約爲六億七千萬 .. 英國空平岛元的皮套過爵士,將軍 機於今(日期三)日下午二時半托車客 瑞,彼於甜港期間,將在陸軍司令部下,

·並與徐港英軍籍可危及各指揮官會整,皮氏 準備於三十日下午離港往星加坡。

·A東奉三院詿士及助產士畢業授張典语

昨日下午在演莓新院士宿舍己友食举行 i濳林柏立基爵士夫人親區投矗院主席食 正我制,场敢努力服務就拿。

港府爲了一可靠的消費品門 指費,全港有三千餘家願意與當局合作 ,此項攔查工作係由工商業管理家庭開支 調賽出進行,以便編消費品物價指數之間 我選合作進行輔在工作之三〇三01陶 在本年九月至明年六月之間將每開支起錄1 個月。故作對象之家,百分之九 “十九爲華人家庭,此等家庭戶主,僅有百分 之六在政府機關任牌。

·冯葉大厦謀殺案泩無雙汙昨編樻在 高等法庭案瓿捷方大律師相陪雲員作結案。 碳齮完畢,主審法官百里蕖、女檢察官馬敬 金英 論婷案押至今一)上午兼 ,被告阴志雄之名是否成立,中午官。

·人佰港夫倩將於今六十八)日上午十時 年,假九龍佐歎道四號於仁堂一萸 國傳比性的感恩節,在教獄果陣中在讀被 殺的前任繕 甘迪招的感恩節文告,以 已故表示敬

北等於四瀚,與此同時一斑的根由?垢良長老好

感度?

20,000,000人每天飲益力多

牛油、乳酪、豉油興香腸等日常食品,均以

相關。签力多所含的特種乳酸菌,經過精密 一乳酸加工,今诸安菌跟我们的饮食 忌

挑選,及益力多獨有之處理方法製造而成; 其乳酸菌在腸道內仍能生存,活動力特强,

“乳酸菌”與我們

稱爲「活乳酸」。

“我們與“益力多”

益力多「活乳酸」能平衡人體腸道中之細菌, 促進腸的正常機能與活動,並抑制因腐敗 菌而引起之不良作用。

小小「益力多」,內含逾百備特殊「活乳酸

可增進人體健康

益力多已在全球七個國家普受重視;十餘年 來在香港,亦一樣大受歡迎,人人愛飲! 益力多好味有益,日日飲,日日健康。 提供健康的証明

力在分

益來益

Yakult

益力多

飲者購買時務請留意,切勿受騙。 *市面有少量非「盆力多」之類似產品,

益力多——天然健康飲品

九九

Share This Page