報日僑

日九月一十年八七九一屦公年七十六國民華中

四期星

WAH KIU YAT PO

亞南東濟經算一第張八第二日九初月十年午戊曆戛

A、十大世足的西班牙,爲世界上阻等強國 (PHILIP 11) M#| BERKES

港製聖誕咭年咭精美

者,誰臼芳伯與吳尤盛之癒功有的致,然於芳伯等所立制度之載備, 亦不無相當關係也。薮並述之。

極土木,堂上金區,字大四尺,曰「故事」。 ,必入而膽、西屏備函致明廷要求和好通商,並遣一代 拜(七),其服制,則上級官廳多用長袍馬褂,與仿學袢服。其餘兵勇 包括兩位天主教士,兩位官軍,随王望高赴舉 ,仍中製綠營號祺之制(八)。

- 關芳大緒愉之省府縣制,按當日地方分離,於首府東萬棣針大廳,爲 大唐谌長居住地,亦稱王杯(註一)。其下有省,有府,有縣,如沙拉聲 驚芳大赦之所制,按芳伯定制,其最高官吏秒由公推,法律則搶惊 省多恩府鼠日隰,其例事。此外有廳,如新 ·卽其例也 有 奸選者殺無數,稍輕則以,游街示摩,共【奧爾革之事, 判,如黛,萬點展。淡水港,八角空各款轲題,是其例也一漼二) 攝取决。軍則設廠以錯大重,令人民各習拳,平時各安其業 。又當日縣治可者香, 日縣外,有南吧哇,山澤,邦威,及雙·則無攝入伍。財政財庚酸老大以督察征收;振興飛林,以培加物產;地 月等(註三)。其省府购置,或亦不僅此數,然今日多可不可考矣,此方市場,以招來施實;叉設關方公司,以開採金沙,不世爲國發實業 爲關旁大趟制木部屬地,此外有外缁戴燕國,所麴有戴燕,上侯,新畫等實則延聘祖國儒者,以投徒疆學。凡所部署,類簡而易行(柱九》;措 地,其官吏由戍燕王遴派,惟仍受,

,現有間,其條目不可考矣。 大唐惠受棺算。 一.蘭芳大搵制之宫制,按檗芳大那

羅香林

海察商務肽况與傳動的可能性,這代表團在建 远留了數月才双菲去· · · ·

中非通商占未商由此而難立,但由於卵拿島 政治统一,地方治安較好, 瓶前來貿易,已較 前大爲增加。」

五、林夫敗的原因

AS攻馬尼拉一役,過於倉卒,無周年計劃

(娃一〕見林氏陌史所附坤甸地

列此等地區爲保治,將濕治街,亦 稱我到逛也6: 「甜三)臮溫書羅芳伯傳。雙月,光緒嘉應州志最低粹雙月 望團今羆加丹那(SQEKADAMA)也。 「八四一見歷史蘭芳四十八年染。 《五僞書吳元盛傳。

一大考林氏史,及课書芳伯傳。今其國名木斯,在吧甜 亚博物馆。在

(甜七)見光精市通州志穎茨伯傳。

〔#八)見林氏质史附坤甸地方官制考。 (九)公书林氏歷史,及溫書芳伯傳。

本外銷激增二成半 技術提高歐美委託承印書刊衆

蘭芳大總制之制度 印刷業務普獲穩健發展 熱食主畫,但當時未有還畫先創

·故人多未知年。其制,最高元首 顯示,今年顯八個月內 大唐長,亦稱大廚客员。受推阏總長後,接任覑可,則稱企麗(#四) 印製聖翩咭、年華,角潑寶唱售值達一百 ,大唐結長對外或稱爲王。其下有關越長,亦稱參謀,或稱軍師,駐節沙 限制輸入的影啊,本攤在印刷行業來說,所佔七十萬一千多元,其 拉雙筏,大廚長去位,新任米定以前,由副機長攝行國務。又下有現腰, 中搬倒海咭,车唱的冯·比爾是不大的,而且基 中美國狨一百二十一萬庄恩府,有甲大,駐站日解,或南取生,邦量等各縣治,或各熱烈等。 口

四千多元,日本佔中 周總即而实NAYOR 之譯音,用大部CAPTAIN之譯音,我沿西俗命宫, 貨敎仍見增長,而外一種季節性的貨品, 代入口则有縱著退步。 日前本港已有多間槱模| 六萬二千元亦可知當日西洋文化之東被也。又下有若大,亦稱尾哥,每區各設一,

·樂內商人推出,今一較大的製計公司,数年 出口方面,一月至梅蠢膑我菇牧及人口出入爲務。此外,有外業数燕王,定制电受无盛世 竽佻龔设咭的亲務-較 以印製各類婚萦、生日八月謝僑是一百九十五 八五 去年有較多射難,首先祜、聖哐、賀年唱爲 萬八千元,其中星加波 斯芳大總制之倍注 + 按當日國實用純黃色長方形,紐長期用三角黃 是受金融莜動期漾各顯 茫本業務。 佔入十蓝等三千餘元,一次,中藝師字,其餘各官,則用各色三角形實,中書各官之姓。此外於國 纣料實價被升,据高了,商人續說,東南路,美國佔一十八萬八千多 成本,而工賽培加和工,部份國家實施限制的紅,馬來西亞佔一十五 黑進一步缺乏,也健業,品織入和加研發後本身一萬二千多元,台灣二萬 激發屡遭受埋枏农困梯 别飛的結果。確實令,四千餘元,日本一窩八 本在印刷品外缴受到困,千多元。 商人說,美无岔各 捷,例如印尼以基本 國貨幣幣值隻葉,轉滾一炷的主要田地,但近 了各類進廒料如紙張 年來,國力發展印 丶油擞等價格相團關升一個事業,對外來印刷品 ,但由於殺時賣價高 粉予管制,使本港失去 故紙張及油痹等價格 一個很好的主題。 ::張啊成本不*-導

馬杰照也有類似 致成本加的,反基工 况,不過態度較信赖和 ,僅對外國口印品

·今年以來,段攜業 百分三十稅,但造 一如其他工粜一樣 - 相 一 項行動,已創射了本港 .衆勞工相當困難,主品有的競爭力,影

由於地下巴和建築業 促教往地數已 務篷勃發蛏 - 艟用了不一具被少。

慶大天摩打士羅告

開展劃計務租際國

落九原期建一般司 淡大大開行說打

從歷史談中東關係

註十三·明張懋東西洋港東埔國 #十四:見明史卷三二四江集体。

夏簡仁·

叱都湓一说符百戶! 金牌千尸同往真,寬爲 荊棘,乘,竭力棍,漸致宮來,國內,

元朝入主中國,征服南交,置省占城,元帥。土四百餘人幫讓越南,在東宅島所屬之蟹李登機,明代海盜 從發現,先提要於元首先年,二九年

·東主 林鳳征菲始末,

B、對於龐培恩地形形勢不熟,以致

C、沒有把噩儅先組織以爲內感,對土人也 失於聯絡,未楼得其帮助

Q,西軍爲生死存亡計,苦苦守,並得天

主義土民之助哦。

·大,倘林氏戰勝而佔瓣馬尼拉,能否建立一 小王國,長期支持 就重重因素分析-可能性並 不很大。

少勞工,其次,印刷業

: 另方面,由於本港

牌照開放後,一些新郎一品在同品質的租境下 刷廠如雨後春筍殼、美、日本

;不僅減少味業我師數 致,而一些新工也在彼 此「拉角」下變得不足 商人表示,雖然受

·鈎重重困梗,俱棠務

#十五:見盛安跋越南與地說四米,

帝王,必不罷休,大平堆援,從事反攻

B、菲島土民,很多已入天主教,會站在四 班牙人一邊i助西人作戰 ...

. C 林爲海洋大盗,具在非開天骥北,有 利於中華民族的向外發展;但在明任實施海蔡

「不瞭解海外形動,决不會予以任何帮助

由人担任。

七,林鳳征雞的結果,五七四年哦,林氏 似一南海盜,便把兩人打得落花蕉水,四人妄

有犯案,這無可能,派出督山地一五七五年八月, 低對征服中野心仍無改變,曾兩次上事西王, 但非立二世始終力主資金,禁止妄動。

「這使其國,始招鉈賓服之。當時有周跑觀者隨行【地有功,以管區樂童之職。一六七四年來 ,留居其發三秒,因此所見,而成真正風土祀埔寨發生破礎,其王求援於強,海軍榮入史在

洪盛世 一宮,其於風土人物記散其心,迄今猶爲研究 拐去,徐獻氏逃,蛋闾,收拾部 洋古史之聽籍。:

積極開的棄用,其定今日南折業之基礎。」內 ... C. 二次攻城——林及其人員在

建立王城——馬尼拉王城INTRAMUROSE 明閧,太就於洪武三年(一三七遣使臣 七九年,明軍分兩葉:一駐邊和,由陳進財統率息了三天之後,到了十二月三日那天的早朵,妊 [郛徴侪硷軺橅諗其姒;四年(一三七一),其嘅 ;一駐嘉定,由醫蔭迪能率。陳部難得當地土人、公艾率幣了一千五百人分乘小舟在令尼布登岩,西班牙桡治菲岛三百多年的政治宗教神經中心, 國王愆爾驛選使進峩民方物從;明年(一三七 二 之合作,畢業大興,患部則關製察定爲商埠,南一分成三陽,向城猛攻,林藻的總監則從岷海灣發·大部份只是墾騰血汗勞動的產物。王姊就是瑣里 愛露長統治的美尼勒村MAYRILAD的址 且詔賜大及滦幣,使者亦賜給有差;六 折與東案之商業貿易,始以是地爲集中點一炮戰,城內政處起火,近存的一邊木抵食部, 伯格因城內西 一五七一年五月十九日,黎牙實備抵榻,* [年二十三七三)泡禎;十二年(一三七九 六八八年楊副將黃鵡,在金祥(今美萩反,突破,約爲八十人一面入 王答甘武者特讒頁,在過如前,十三年(一 般粉拳迪官共案,還被東城盡,取其國,國軍民和士兵頭强抵抗,衝入城 林都八十人月廿四日宣佈馬尼拉爲西班牙王殖民地調律賓富! 八○後,十六年(一三八)俄使魔勘合女 因業家懸殊-兵敗身亡。陳迪肽在渍和阱黄氏敗被殺死,並將來攻的其他部陀擊狀,這樣相持 點的首都,就在群里曼的美尼勒村原址稍爲试大 册隔其王,凡國中史至,勘合不符者即屬媯魘,,軍爲黃氏復仇,卒將柬埔整段退「大九八年,多時,林兵格不能入城

建立王城,分股市區,開關道路,並繳用衆僑 石港),許娶碑以絕,復遣仁賜繼母文篇二十二,磁器瓷 越南王阮宗派造成侯阮友景,經略水美独地· 沙西帝一城好平守城的軍民沉積區戰,又一 和小爲西國官員建案房堃一百五十质,祜時由 她發誓人戲| 九千,其王遫使來;十九年(一八大心遣行,改名南折。一七一四年驚玖向越南稱臣獻地,面暗中遭兵戰百從後面包抄在公。非公前後受敵 |考來菲華裔日有各種熟練技工,放王城初期的 品爲宜,所以仍能取

臥太畫一人荽敏、唐破晉中官灣磁器在糊。明年盐等级,一摇王乃易生会爲河仙THATIEN),封魏氏億測」,便身先士卒,中彈門亡。林無花無法挽回局地設全由聖儒担任,只有租等而間單的工作,才 得海外市場不少的们單

王進筷寊象五十九,六萬斤,遣使賜共王筆仙兵。氏在柬埔案之政治地位愈益鞏固,满面,只得撒退 ,一般而官,貴辦各類 有一告羅士打天大

金銀印,玉及妃皆有賜,共王公烈費區邛甘善者|康熙十五年(一六七六),卒子天

口、取退玳卷——林纂鍳領殘,退到船,那時位在馬尼拉城禋的華僑已增至一百五十 「 賀噓的嫩放,今年

遺使爾象及方物:明年(一三八七)質象二十八天賜本名出攝,天英敏,食文學,好詩書, 座落全港最旺盛地點

上,變至蠔牙櫞題(明史所稱的者素來寫·在螢一人。黎牙實無奥拉未沙姆斯兩個遘好所盘的王油 狼奴三十四人·番奴四十五人,謝賜印之恩。二十,國中超有孔廟,延爲師,敦化土人,風動南部|AGNO河建立基地,飛飛發商,在那裏梁澤, 年約加二成半左右,

一部份在一五七四年爲林之役所 五 之一,乃大規模的發展 除外銷生然有較佳

17年(一八九)月買 - 明年(一三九)祈,爲蛾人所稱道。清雍正七年(一七二尤》以換高岳,憑險固守,以周人, 計劃,初步反選購糸

七五年山地氏繼任總督,鑒於林基之來攻+大加 能在爭中翡拓一條血 現外,商人逛锐意閞 大路顺服務。永樂年(一四〇1),遭行人蔣究與,王梅,且與中國互市受易,此即皇濟通考四兗門所稱

Ev閶巡府猻剪梅菡西——站萬曆二年) 並立 又建巴石河口南拱之砲台, 和技術揭高,本海印刷,今年本市爲構經被。該樓的戰計以符合 直來朝劉方物·初中官使其證將歸,有部卒三人夜,2年卽爲天場所克服。越王以其襲敵有功,隔,所影,以其一為官兵所選,戴因奔外出,攻民卡,此時開始。 拓本館市場,商人說, 椽對度头趣特舸漪阬 以即位韶 其國;明年(二四〇四主參烈婆恩牙之港口國是也。一七四一年會一度篇灏系所攻八一五七四年,重復灣出發礼包著,小塔明廷,並藏人赴中國購買大批馬匹,距為之有馬車,电 P一品,現已取得頦高的評骨好,除市民購買力傑 際商業大厦的最高水準 遥去,之不得共王以其國三人亦代源朝。餅引一名天線,並對整形術饺,今何仙台有生侯爵存焉,1·B·形店業城鎮守,且製畫,其脅最低本可在王域內與西人和土人一同居位, 價,本實上,許多發美控強勁外,外來號爲目標,而以海外袋見,上曰:「華人自選何與彼事,而實松之過,十五八一年遇五花昭召天织在曼谷人,總圖內邊。福建巡撫屬強梅畫大籲呂宋風主、荔林瀧之役後,西人對華裔具要大戒心,由山地 超刊也拜用本港價廉物銷下降,也給港熱品的反微灣來,此政策已且若習語言不通,風土堂隔,將意用此,而今會商事不治,被蓋不令返。天坐實而自梭,其,某番兵擊之,觀籃燒級,且亲大性。一引用陳賢開始,已嚴格限制無僚,如沒有西人担保": 英的條件,委託本珠印 一個良好的拓 我會。 變顯著成果。」;客能都之俗,顧命證部給追理費,善近之。」做

·商代爲承印,使本 據政府統計署資料,撒西路:告像士打、富李至郑曰:「臣紫紫人,必不甘逛過彼土,班子楣山娶其職,於一七九○年卒於位。時五人已,台民林承征兆史达所做邵纖度真後變花》。不得在王城內居住。 摩天大度已預秕或治租 爲被所限,此三人於應留」。上日:「何

「俺有柬埔寨之地,以郡氏世譯及人,仍娄山弟 一五七五年〔莫瑟三年)五月,速巡撫到一五八二年西督詐其處,見菩僑日增,灤恐 過中。該資質人統稱:湖酢主,但推天地之心,以持滿人可也八甜十

匠平爲河仙精兵。來變廣平病卒,通人始改梁洛施梅蛋逛视州杷籍王望高,率領戰起二,由泉,他們做林氏故d-威督城內安全,仍在垓北之巴 「本公司已樹梅推行租三)」。卒賜衣服及道星發還源。此證可見我殴人守其地·斯氏创萊柬埔乘-于孫相繼者凡百餘州出發,來非浪剿林厭。先至冷牙熱褲,想把林 石河禛八今郵政局至多明教天主狄堂一幕,另建 務工作,並深館首批粗過去對特帶屬之葉摩,非若今日帝國主義者之對年。自柬埔寨夷爲法國屬地之後,法越地府以東一般追捕厄國。當時林風正被西兵圍困。王民爾沙巴「八洩市橋,把華僑集中在那裡,以便控制, 平戶於一九八〇年初入伙 待北蘚民或征服國家,但遇本國官民失,即與 埔緱物產學寨,資源運區,積極開發,然凡築 西洛在漫牙鄢招數,受到沙氏的歡迎,並將圍困 今非最古老的聖奧古斯丁独裁,是在一五七一年 路!楼河,大伞亦莫敵人血汗之边果。至我維爾林厭的事告王,知林氏將敗,也就敬,王氏又剄 六月廿四日開跲建造的。案以兩年在抹黑少 美國新的永樂三年八一四〇五)餓王道使來實,並告故,目前在東境來之活動詳細情形,容再篇文述之。.馬尼拉謁見西督拉未沙重斯便时國,夜時被總裝,但棧來及重建。

路,由於印刷設谰改善

0 美八擁百萬富翁街

激增至二十五萬衆

一時,該大厦將登

由於夠促陋與美元,現金安斋中加至七位數

·低值的影娩,美國的官一字,並加入閣翁。 「我當蒔没有以前那麼搵一出門 大部份過理 美 有,而且人數般來憨多,本凡而快的生活, 大部份的人已經結婚,

类网百萬富翁的人,因分之一的人是其姑, 已由十年前的一黨一三分之二的人年過五十 三千人增至今天的二十

晉續額債新 2

欸付期分美

大發啟拘人質,甚且其爲强祥合併出口間也

· 出版人對戰就南的現很孜分散園,原是成立包括東京、安雨、交及財政問題取得協案,方越接受對於共國經濟文化利益的恢復于

份增加了三官玉琮婚記封其納子參列照平牙爲王,淮等潔,安那、高糖與寮离五個自治政府的維支聯合邦,在法蘭西啟邦內獨立:在,至於越南的粉一和獨立問題,則留待解决,談判之恢復不得過一 十二億八千,現王法使來謝恩。六年(一四ON) ( 「法律上,交支那仍是法國的殖民地,必須與南的中圻北卅分而 七年一月,胡志明進無安協致箫,受了越南岚民黨與同盟會份子的反 一四一四)人班·時實餓璘勢已日渐徼使

不能說離法國。爲了實現交配支部的分治,第一步工作是祖交趾支,故他由巴黎國後,即改搵爲襉一色的政府,浣反對的发派势 經濟生家 者以其國數被占城陉運,久不去-帝遣中宮選

在离姑方面的分治運已在法國導演之下進行,「必支那自治共和 心若千美國」之意,并收占城王糖共修好,十五年一四一七、將參政會議,於一九四六年二月十二日正式或立,三月二十六日,該會通

·大部份的金都没 人命負債上),十七年(一四一九)並入買,宜後,「四過任命阮文髑為「交出支那共和航空向政府主席」。法國人正值措施,唯一國」於同年(一九四六)六月一日正式宣佈成立,阮交衡所服 府大风,於是粉盛盤。事實上,這個政府只是法國駐麥斯支系專員公署 今天一百富美元 有放在銀行戶頭,但 打。聯邦六至一四三五),登(一四五○至一四五六 )向是要在「三六協定」的公民投票未肇行说,造成南析分治的既成事實,的傀儡,可大樓握在法國人手養,地方或優在未移交前,

·能買的東西與一九〇一用於投資:百分之四十 書:傭局主席米 兩家选人入貫(十四)。至藝藝十五年二一五,同時也無異撕破了「三六協定」。

的形式 所以玩文讶的政府並不能獲得蛄南人民的擁護,同時 〇年十三萬美元所植縣 八投安於工業股票,百一勒在此一新消費者分湖八七),其國改柬埔鄉,臣服過罪,對我實傳 實上,在「三六協定」簽字之後,法國當局的唯一企圖只是軍事、定交的文剂的未來命謂是决定於公民投票,越緊所發動的感 買的東西一樣。因此,分之十二投資於不動產付啟數字發前說: 絕 縱觀東樂與中國關保之歷史,共创度的佔,並沒有與越南克求真正妥協的打算。所以法越之間的和平局面 動,又已經通及所越的鄉村地區,人心的不安,就會的強幫,暴說,就 以往年來設,百萬宮親,百分之四是現金。其」分期付款數字以批發 實以有明一代爲最盛。 不再那麼富有“.....一的投費於府及其他劇緖坻加 - 磋免有危 今天,每年有一區 公发上,

台本十 节日核定本月的水流,九七八年第三季的很区

量定總月本

其像处花一現,張的問面,不久艾在南方與北方先後會行開始,越盟的 無 氏店於迴攝靑形之下,某然不知所從。十月間,新任法國 術祔入主中度,就一字內成四裔 - 然中|地下份子的恐怖活動及對法軍的攻擊,到處開。

在交趾支那專員贊萊挨到哦,對於交趾支部分形墓向不予支持,他的理想 「黨國交迄未恢復正常,來此時國勞凌想不 決越雙方根據「六铹定」於四月十七日在大功率行法越颗判預備食阮氏王朝的復辟。十一月十日,阮文请在离邸日殺,十一 :〔台北〕 聯邦局說,

那會通過臨時政府主席

· 啦:時臣服於選黼,才受制於安南,最終為俗 ,但盘眾人無結果而散。雙方對若 外銷量爲十四萬四千粉負債比率佔可支出的法成之保農國,對我已失去其朝賞之資格矣。故 千問題的意見是無法接近的,例如:. 入息首分之十八點啊。自此以後,共與我所發生關係,僅能於跟僑移著 在「六協定一中,越南岛被兩爲自 治求·越南與國之間造園與發間 : 經濟部倓阳台灣、越离又說,增加的國之史乘上見之。

的年等關係 - 國方面蜅解釋爲越南 萬 陈水员公商量藏的本 三十二億八千莫元的储

明里長亡之後,有附慶我三千餘人,

朗係關西聯邦之一員,必須受法 * 月份水泡外銷數量,讓東

阮民

灰總外銷量。'''

*·司四萬六千

各水泥公司獲得 ·是因信昂生辉物所造成 不用做點都究 的把熊如下:合泥公林們錢下降

公司二萬九千公噸 - (辣公司一萬五千公鏞局脫,九

法越戰爭爆發了

越南從殖民地到獨立之四-

一九四六年十一月二十日,洪斌雙方因爲被查影關走私事件 九日清 代理佉図駐北写真屋府軍 河內市區的水可供版,開始以

對洪軍在莫北的最主要基地。依照「自六遊遍一 南渡,在中折登陸,向越南王阮粛映韶求妝容。西法的威制,在文化對選上,法爾主張越南完全採用法國的教育概度, 烛王因恐招清廷之島,直恐明軍留置履化將來難,越南則表示必其保存盤而文化傳統的民族形式,決只能 免發生不谰之禍,乃派遺族軍至水質就醫地,開校中的第一外國語。在經濟方面,越南主張「非法利得以及 漢宮、邊和二區。邊和吉箴語原名長形,意爲 被,「非法有』的財產必須實行監定,既存金乘中的 須移接越南政府 - 管理必楚南化,法國則主亞所有企業無彔棒 明延平王郷成功父于在台灣抵抗剂系失敗之一原狀。在軍事方面,越南接受軍由法國人,裝懼與體制與法 ,嘉新公司一萬五千公噸,遠台公司一萬公頃,一月份放出的新信樸洪爾接,其部將斯賓、陳燕財、楊玄強等,泰閩粵店 接近,法軍不能永久在越南境內保有軍事基地。對交趾支部關 ,東南公司約一萬三千公噸,力鬍公司九千公噸二百十五億一千萬元, ,永康公司二千五百公顷,南公司大百公頃,包括百貨公司及其起出 剪大公司一千公铪

雪復操服裝與用品的零

·加上園內水泥廠生產正常,雖然國內市壒水售商店放出的信任, 游逐淅入旺拳,需求八十九萬七千多公噸,田一加了一億二千三百萬

·內目前仍有四十三萬公噸的水泥(包括熟料,已清濮 在量,此政府抵送的二十入衡公噸水泥,包抵着一百九十億三千元,但 科⊃高出茜

残周処

期〇九五篥

「持是舷南的一部領土,公民投纂凡是决定其在越南國家内的自治程度 行政性的,欲方則萬爲公民從此無任何限制,是决定交史 五襞保,百分之百的政治性惧題

一九四六年五月,胡志明省代表團赴敬民,六月初抵達巴

,適法國大薄之後,新內閣做坐鵝成,故顯至七月初始在巴黎郊外六十公

里的要丹布洛染行會議,但她力自始蒸:關於越南「獨立的解以及由公路 一外交軍事等較大的間題,始終無法盤素。九月十四日箂訂窿穿協定“就职,他大学出

·交趾支那的地位問題你解决 拖延日久之下,而震實的中心旣由来 方轉移到北方,焦點在海枋因棄防

兩天以袭蛞望就平領導下的遊艇季

放棄了河內賞都,由城市将入鄉村

適時旅遊主辦 | 南美

旅遊介绍

富意漫遊賞秋光」

★本週日(12)上午9.30新都美部門能出發

★漫步城門水塘參照𩾃提妙法寺

★清凉法用期上棄,大松仔開賞秋色

-ent $ 45. 天出發閒日175發3190

地址:銅用跟機合23號二樓A365-767121 九廳售期:旺角训渺搲576號旺角限公司,

★市區酒家晚宴,抽奖·皆大歡喜

每位HK$48、

專欄廣告

旅遊有 5-791754

|世運旅游公司中華

行友山

̇劃計蓄儲山登創首

方便讀者

選擇旅遊

794026

電話5-456666

金門 942821 N 946447

在港聘代五年

「暗者有冇出 「包括籍印身份

獨家處理:

美加澳洲

旅遊探親 簽署道24 小時辦妥

$1180 逢星期六日出發。 七天 $1180 六天:$1160 元 出發日期11月4.6.11.12.18.24.25.30

一送贈大重龔節山登念紀年過六——

秦鋁大

中華民國護照$180段即均可申請 星馬泰輯日菲印尼英法荷比簽證

國內居民出國探親

及團聚

香港鋼鍋灣怡和街九至十五號 莊士發展大厦十五樓1506室

台灣正推

12天辦安保證

英國護照 台灣鮮

六天$1590 七天$1650 逢星期四、六、日出發 132,6,9,14,16.20.23,24,25,26,30

「台泰快證 廉價機票,韓台百貨

旺角彌敦、巨大的空 特快台證 45九天辦妥|

************

食品

* K209286K 256196下地號14座30仙大萱址 在原有新服等船單设幻影重術按外户供提費棄

*話:K801164K802761下地號38両限界角狂。

批 免費 各國簽證四季平機票

機票志百貨:

天$12900 1天$1090

九天$1390

美加團4650

·基后大道中35號商業大廈906漸2391470254272 3254276 健 美國 980 加拿大 950 英國1390 荷蘭 1530 台灣話 950 年美国2050

紐約 1210

900

信用好提防需小 得其利旅行社擗长道607新興大厦1617家按18年 3-851245 3-8496633-889555 款情閑泌酸百貨用品。便際間價「藏洲 1450 馬尼拉 340 答 430 巴 1630 曼谷團1490,歐洲国5200

澳簽 特 平

免費代辦各级

头加台特快

信用第一

正牌人

4 用字菜老地址不變 第招牌金不設分店 车

成功

欢迎詢間:5-440550 448271 第一旅運公司跨过道出在華班行大厦506

地不超捷

老金多好

八字招生信

合證

收費1207 歡迎同業託辦

假日照囊 可

澳洲 14504090

全身健康檢查 小時即玥完成

確財時即可。為您的事業及家人的卡備,

第一健診中心 非市電話: 7

將雞就是金錢,將以 一列作時間的它身檢查。楷小

台北市八德路三段20號台資大樓 并非只停專業圖操的業務人員及擠破球儁您提嶺

我中心败“綜合餸雄險卷”

* 3.85884843-857745

洲証

美加、歐洲包機及東南亞各地平橡業

刊在

魷告類

業上旬描二十元

對症下視導

一次好

“絕不郁雄出

離港九466074吳5期

訓犬專家籍

狗狗

2

RINETE (246196-7

菲島7天$1050壘谷芭堤雅 6天$1620 寶島9天1:390,曼谷芭堤雅液售7天31690 日本9天$2790 演員及數量菌9天$2590 九龍彌软递大〇七晚新典大厦五查二章

免費 各國簽證亞洲平價業

康樂旅遊公司帳季今製西 HKG-LAX SFO $1300 英美加包機、麥度特快 $100

一盘后大道中35號商架大厦609宝)-245196-7 )23384758726 美团 1150 英國:1400 淇知書 1250 紐約:1500

台北 525

莽1700

1450 美洲

東京 580

1617042

「溫哥華 1250 漢城 950

三藩市 1250

披違谷實

香港樂補選中通用商菜大厦M43—464311,452467 超洲旅運、 美國1000台北 350 吉隆坡 760 芝加哥 1800"

1480

台灣團 950

(BARD)

波士頓 1750

港島: 900

星惠價:2050

日本菌 2450

大量供應LED、LCD電子嫉茨鉄肉 只亦可、批發、白。

彌對運祹李活齡案、大人公司表面上) 十二樓(電粉按12字)七座。 地址:九龍西洋楽術五號(好望角大阪)

RENTRÉE: 0858786: 3546380

1550 巴:1700多倫多

1700 2000桶加鼻

電子

8000 英尼拉 870 西西

爲 1880

LED鳂$20多元活 LCD男庄$34元起

LCD男肉$25.50 LCD女肉$30元 電沁81.3元爆 LCD女庄$40元起

1050

Share This Page