訊航僑華·頁三第張七第 日八初月十年午戊
入口船期表
WAH KIU YAT PO
報日僑華
·三期星
白逃
日八月一十年八七九一屬公年七十六國民曦中
出口船期表
(ME)
(4)
(何熊來》(日期)(公司) 黄哥斯滋EUG.KWIATKOWSKI 歐洲
八日 宋、酵 NEPUNE AGATE
八日 ER SAGA, MURU
(船名》、《四名),
美洲糕
日本
新加坡
屋 VENUS
出口化器 EXPORT AGENTS 翻路易士丸STLOUIS MARU 日本眼響 JAPAN CAOBO
本
六日熊、方
韓國鳳凰、KOREA PHOENIX 是
SPRING EVER SAMDA.
山 日本 日本 馬尼拉
八日三芝三洋
BENRINNES
建鸿尼士 英國寶 長春
AM.AQUARIUS
EVER SPRING
九龍
BAY KOWLOON
BIE SAMOA,
TIYO MARU
TORRENS
韓國鳳凰 KOREA PHOENIX
曼谷 滋露 日本
·八日榮輪 八日稍通 八太古 八日二百保利 八日鄉 八日百保利
健康 出口代理 EXPORT AGENTS. 美照寶盛AM,AQUARIUS 日本家寶JAPAN CAOBO 溫寶藏械統PRES.VANBUREN 雅打男士国ARTHUR MAERSK 楚雄 EVER MASTER 源變快M ELBE EXPRESS
(往何處)(日期)(公司)
美國西岸八区太平
八日狨 加州西北太平洋八日 百保利
約
加州麵的
加勒比
九日花样:
百
九龍梳
#十邃瓜+.
加勒比
·榮國西岸
美國爾飯
十一搶成
台灣減風TAIWAN PHOENIX 天絲TENNESSEE
IPA KAWACH MARU
城溺斯丸WALES. MARU
榮。 滋糨
八
太
•紐約美國大西洋十一:百保利
·韓國統的KOREAN COMMANDER 加州紐約 金融SL FINANCE
榮國
十二顆 箱來瓘NL, HONGHU
機
十二法
萬壽山丸 MANJUSAN MARU 日本
天日川崎 XB X =
美國百靈AM.LARK
·EASTERN TOSEIDON 菲律賓
戾窝翻夫”KAP.MILOVZOROV 加州西北太平洋十三秫 無航雅士 CLIPPER ACE .
打八人,增加百分之八
一加百分之七點五。 【十億一千五百萬治· 銷售收益禭幣六
印航印旅遊局
望際貨運達八萬
酒會介紹風光
【千五百七十七順,增加
百分之二十三;國內貨
【本報訊】美國東號游局及印度航空公司
一夕,加百分之一子
·香港 經理搫斯 - 營業經理粪莛-印旅遊局推 是次出席貴惠百人,情况蒸,並由和信
酒印
國
風遊
ELEISTRA Vi
台灣
八
米高拉MIKOLAS REJ 【利馬士基CECILIE MAERSK
JNUSE
美拉ANDHIKA SAMYRA 安鯵地屬:ANETTE MAERSK
羅 GREEN ISLAND 東京凴 TOKYO BAY.
歐洲
日本 日本 日本 日本 新婚 歐洲
天肄 八日門開著
·希克 丸 NORFOLK MARU 和贏西選 HEREFORDSHIRE. 選洲雅士 ASIA ACE D FORES ENL.FORCADOS 【約翰濶理 JOHN-BAKKE
美國西岸 中南獒: 南美:
十四黼來 美國西岸.. 十四山下 南
八日甜嫩 九日、爵士 九阳街期 九日太古
十五森那美
力興櫃 SEATRAIN LEXINGTON美國西岸
19 INTEGRITY
二加州南嶼
十五天孵 十大百保利 十大
大丸 DAIJU MARU.
加勒比力。
利用士ARILD MAERSK 國 波士烟丸 BOSTON MARU
救LONDON BOMBARDIER
九日馬海 九月二日鄉 九日二部 九日粥鄂
淨AEGIS SONIG 松門總機PRES.THUMAN 亞利建則士莊ARILD MAERSK.
如您對
十七 ̇馬士莊
歐洲耗
興 FORTUNE ALUNNER 日本
FREY
渊佳恩LYCAON 東方大使ORT.AMBASSADOR 澳洲 繫
CHUN CHAR 二露丸FUTAMI MARU 搭车盘妙娜JALAYAMUNA 顺興CRYSTAL STAR
·九日郵:
TUISCECILIE MAERSK · 聖路易士丸ST.LOUIS MARU 卡尿布關卡里斯本九日 尼塞治 NEHAT S
台灣 版 榮國 日本 新德羈
九一
九日中央 九 州街
FR NL. FRANKLIN 一上 MAH BULAKUL:
RES MIK.OLMINSKY 珠珠 KRITE PEARL
九龍弹KOWLOON BAY 二路丸FUTAMI MARU: 授和EVER HOPEL 波斯“SHADAINSK 安♭拿ANDORRA 高力斯KORRIGAN
雄中游九日花 漢堡剛開音轮九日太 地中海
購珍寶飛
行模擬機
日航發表半年業績
·擬器設備决將有百分之六十以上,由其英國附屬公司製造。《符) 代後,風礎校設於香道之飛行號戏中心,將共有三架免遭的飛行棋擬器人 務之大部份- 啟英腰公司製造此其飛行訓灰股儻,我有多年颢體,國幣爾名,將驚杭所打梅之新一话,体拍現代養, 將由雅業銀行提供,畫泰航現內超級三星黨及被音七二七飛行執構各一架,此新打隋之讓機器交 對實概論,自馬尼
•,北界各國所購買之七四七讓染器,有半數爲居家視公司所蝶治,故公司佔有此設備之世界性蘭 拉抗來,將於明日(九 式飛行模擬後一架,另有一套價值港幣四百溪流之親屬配件,可可與交貨安裝。購買說有所需资金 FAL FAMBASSADO :(本美》覆航空公司宣佈,已向紐約後家决公司钉珠属值港幣子書元之護著七四七參演一日之威方大使Tonam
·宜傳部基倫法狄善,唐款、關往善梨、 福基爾本,比利士彬愛
收取貨物,打翌月拿
務(代)有限公司代
一砟佈,截至九月三十
百分之一十九點一。[物,今日(八日)開行,前往新加坡, 一十七,較去年闻期增加 日日本各塭航抵本港,抛碇B號穿泡上落實 一百九十七萬二千四百九 EASTERN LIBERTY)號貨輪,已於昨日〔七 (本朝队、樂山有限公司代码之東方自由八
威內航線乘客嫫器 百五十六萬八千四百一ㄨ 號與被視為有開國已現發來,結 ,杭生鬼哥辦、四雅爾、明敏發、連金瀉、長吳 、省、三澤市、破崙、七托頓等 石心測埗,停泊現代攜鋆卸貨姗,打凃晚即需半 : 太平洋行代理之韓國風(KOREA PHOE
日北之半年內,該公司 韓國鳳凰美國運到
六本報說2日 東方自由放行星洲 較去年同期增加了百分之十九點二日,易
客貨郵運俱獲進展
親于招卷10
及印航材租苏斯在酒會與體:: 盟:左煜粪湛,赵先生-浤狄,先生
-
實飛行訓練設施
國泰航耗資二千萬
航
中臘
漢堡倫敦寬轉册十三
三寶龍 十四饗
日本
九日頭 林 九日敬德
林
般TROJA
日本
BY
茂利品柴利MURRAYEVERETT 保飄騎士 CHEVALIER PAULT 新SINKIANG
九日沙赌
山口丸 YAMAGUCHI MARU 獲得造
威爾拍 WELLPARK..
他字落 PYRAMID U
- H2O -
珊瑚NEPTUNE CORAL CH
五得酱
海豐狶猼棯PRES.VANBUREN FBN ZUHA
美國
九日龜在
我冁奧運!SAPPORO OLYMPICS歐洲
台灣: 合灣
+B6 m
Nedlloyd Cumberland
南非
·洛·斯波 AUBTSOVSK
渣華輪船公司
電巷5-455633 九3-955121
船
NEDLLOYD NAGOYA和來名古屋) 11月29日
澳門64632
̇開統日期 | 直航
刷來馬雞 1月10日
安尼展士ANIONIS GIANTS H 莎莉洋 SALLY OCEAND 和來业区輪NL.CUMBERLAND. FEREZ NL.HOUTMAN-
發行區士游ARTHUR MAERSK ∵諾乘克力, NORFOLK MARU.
一世界之應、WORLD TIGER.
ATACOMA MARU- 天機 TENNESSEE 威力士ALEXTE BERKESORPABLO EVERETT,
愛豐快秘,ELBE EXPRESS 金字瘩 PYRAMID U
歐洲: 新加坡 日本: 谷
淨樓BENDEARGO
∵∵來說士箝裔
[NEDLLOYD FUTAMI
川崎
12月11
倉丸 KAMAKURA 大和丸DAIWA MARU
(NEDLLOYD RIO:
TE
•和來里奧
11月23日
土日寶斷
线
KAA NEDLLOYD NAGASAKI ERSKIN
十日:開士 十日大三
鱗膠琪 GUDRUN BAKKE
·東方大楼 ORT.AMBASSADOR 澳洲
弗里曼特商八日、森琊药
| 西非 NEDLLOYD KATWIJK-和來古城 NELLLOYD. FORCADOS
12月25日
TORRENS
大二 十日百保利
FRANKLIN 來芽蘭NL 新
新西渊:
SINKIANG
新畿內質:
新加坡 日本: ̇新加坡:
澳洲STRIDER AUSTRALIA澳洲
太古 十三新興
十
十日霸來 十日擔成
ENTERPRISE、澳洲 澳洲企業AUST
愛樂 ADVARA
澳洲
台灣
關溯YVEN CHAU
澳洲
七
御天使 UNITED SEA ANGEL FEKTERANL-FUTAMI
台灣
印·巴·中東
南榮
NEDLLOYD FUKUOKA
NEDELOYD HONSHU
NEOLLOYD NAGOYA
KO EDLLOYD SCHELDE 帶:Nedilloyd Sinoutskerk
巴挪
服裝3-763151-6
即粉
佛力泰克FREDERICR LYKES 頭
EVER MASTER 維
鲐MUSE BELL
美國
美國:
辣味
斯哥具:REGENT SCORPIO
NCHONSHU
新加驗
十日瑾寒勇坡KOTA BERANT 十日台和海瑞潋NEPTUNE AGATE + **JIYO MARU 十日日鄉河内丸KAWACHI MARU
天辉·德TORRENS
LAERTES
UKRITI PEARL
ERMARMURRAYEVERETT,
CHAR CHUN
表土填-
BOSTON MARU
波斯 科
八日・太平 九日,
中意 BEAVERBANK
VESSEL
快輪:
13:2月10日
KYOSEI
銀美
(本報帜)太古
【百保利輪船公司
香港萬邦行19樓 香港5-243141 WILLNE 香港———中東巍
非公會
神、科威特、哥林沙。 接:刁拜、遼文、巴連、
來宋使大方東
洲澳訪再埗明
非東赴末迴美譚富來利
1,5-260900
法商代理 東洋船務有限公
LINE.
昭榮汽船
株式會社
T CLIPPER ACE (VOY.5) 十Î瓜小排日椒
ASIA ACE (VOY.66), +[四十日店疑說:
LOYD FUTAMI-)K | VEKS-1+1 (8.
「鐵質特鮮爆。 之我來黑美(NEDL|始到老,青碇A實在,如管
·華網公司旗下途中,延十日(五) 步、謝拉斯薩拉姆、組 實院,崮高雄等埠來港 豬,聽往灣亞
·飛航雅士
得越
波斯 紅
LINE
感成汽船株式會社
EVER HOPE
SU FINANCE®
NAGOYA MARUZ VĚZ JON
P KOREAN COMMANDER高雄
DONAM 20
NOSHIRO MARU
TAIWAN PHOENIX英萬
由大港仰光
KAMAKURA MARU 歐洲:
寶 推拿姐姊BJALAYAMUNA
蘇邈IBNZUHA
紅。
拒山区
∵費和EVER HOPE
̇打 天使UNITED SEA ANGEL 金寶 金 猴SL:FINANCE
波斯響
鴻巴
波斯
TEJ
律 GREAT GUIDE
日本
STRAIT CONTAINER 波飯
SUNSHINE ISLAND 高雄
OCEAN HOPECTED
OCEAN UNITED 菲林賽
KEMIK, VLADIMIRSKY 新加號
MOON STARA
SU
MEDTERRANEAD锹路:
安利CAPETAN GIANNIS
紅欖石ROYAL RUBY
MERIFERNANDOEVRETT
FORTUNE
UNION YEMBO
NEW PANTHER 二日光島 SUNSHINE ISLAND
安娜 ANDORRA
天赚
下
考安和CAPETAN GIANNIS
DR YAMAGUCHI MARU
VENUS
南
PANJANG: 城KOTA
日鄉 南方自由 EASTERN LIBERTY
來比力加NO.3BINEKA
****#KAENARY
新力
新加
佳航旗,TSURUMINE MARU 新加
本
·台灣
MAWAN ISLAND
新加坡
·廳和HERO
STRIDER AUSTRALIA 新加坡
昕具 巡瀘尼士 BENRINNES
馬尼拉
九日
3 MIELISVEND MAERSK
日本:
土獒 BULSOOK
SEA STAR
用非直進時S.AVANDERSTEL
輝ASIAN RENOWN
甘具CRYSTAL STAR
馬尼拉
16 YUE ELOWER
日本” 澳洲 新加坡
美國自AM.LARKD
合和小沙拉 ANDHIKA SAMYRA 印尼:5 大台词
FORTUNE RUNNER 典
新加坡 茂合病和MURRAN EVERETT 曼谷新加坡 大喜山TAIFOOKSHAN
十月
糊 日
P AEGIS SONIC..
UNION YEMBO
AS.A. VANDERSTEL'
SHADRINSK
台灣
鲜力士ALEXILEPR
新加
爐
合灣
佳歛
曼特
M/S SILVER STAR
M‧S. ALEX'!
優讓新興行船務啓
由日本抵港
十一月十一日開往:星洲,庇旅
總代理:協成輪船()有限公司
·香港岛后大 中價商大其左一门一塊
波粒5-249429,5-250241 (十二)
BARBER LINE!
百保利
【M/S MARY STAR +1
二十
M/S MOON STAR ====
地中海 NOSHIRO MARU
日本郵船(香港)有限公司|
麻藥天皇十三巷七话:5-2480814
開航日期」直批
FUTAMI MARU”
11月11日
11月12日 地中海各单
“YAMAGUCHI, MARLES
11月13日:
IYO MARU
1月9日
H FUSHIMI MARU
11月16日
ROYAL RUBY
11月13日
MUSE BELL
1月1日
西非
LONDON BOMBARDIER
11月10日
開封開到
有大港 | BOSTON MARU
LTD.
奧快用
公司
INTEGR
THERMOP
TAMARA
TENNESSEE
ORIENTA
ASIAN JADE
·利來時紐西蘭快航 收黃連、海運及流行
拉德 開纸 地及
收貨站:英濓HIT四號精
3月
LAUTOKA, SUVA,AUCKLANM
NEDELOYD FRANKLIN'
行
18日
月15日
月28日
11月8日素售 11月11日開行
NA SUVA, AUCKLAND. WELLINGTON & LYTTELTON.SELAN KWEICHOW
11月16日之久,11月20日開行
新畿內亞及南太平洋航線
JAYAPURA, WEWAK MADANG LAE, KIMBE RABAUL, KIETA PORT MORESBY HONIARA, SANTO
SINKLANG
12-246121 12-240829 12-240830
VILLA & NOUMEA. 11月10日收 11月 SWEWAK,LA6,RABAUL,KIETA.PORT FUNING VILA & NOUMEA
擬貨11月13日開行
A SANTO RE
10日營業 19月14日開行
Japan
ANDORRA
FORTUNE
日本
CLIPPER ACE
WHOWA MARU
KOTA CAHAYA.
NORDHAUSEN
"HEREFORDSHIRE.
ION AL ROOMI
KAP.MILOVZOROV.
CHARTVIG MAERSK
AGOLD STAR-
CKALEMYO
YAMAGUCHI MARU G.KIRDISHEV
您的輪製成JOHN BAKKE
歐洲
仰光:
断
即...
美中獒 CHITTIN TANTHUWANIT曼谷
MTHOJAY
EASTERN POWER.
: BEAVERBANK:
FUERDA EN FORCADOS
PALM
ELEISTRA VL
BLEIE AUST.FNTERPRISE
今日空郵(星期三)
∵發利恒興和FERNANDOEVERETT
·哈妮勵士HARTVIG MAERSK
東港FORTUNE
喜年轝 HERO INEA
案:
拉馬
和
COUNTRY 曼谷 國興FLOURISHING
MAH BULAKUL.. 类上飞
·世界之虎WORLD TIGER:
SSAMICK
## A REGENT. SCORPIO 斯震為土SEVEND MAERSK
· OCEAN UNITED
执、GREAT GUIDE
新加肢受谷
雅加濕水
新加坡印 新加坡自花
黑尼拉 曼谷
新加欲印尼 曼谷新加坡
奖中奖CHITTIN TANTHUWANIT曼谷
圖五四 日日
三具 三新翼 十二 路
榮 EASTERN HONOUR 十三華林新都丸SHINTO MARU.
夷、甘PALM
•瑞拉
EWERALD
馬拉
新加龇巴生
新加坡巴生秋天
日本 釜山巷
十三条顯行
曼谷
三寶、 十四鄉興
悦
高雄! 日本
四海一
十四、
VENUSA DAVA 蓋和恆興利MANOLOEVERETT 日本签山 竟知斯盖EUG.KWIATKOWSKI 日本 米有拉“MIKOLAS REJ.10日本 BURE STRAIT CONTAINER EME 寶利估與利PABLOEVERETT 日本山 央拉迪米MIK,VLADIMASKIYO 日 阿南二號 DONAM 20
金山 飛航雅士 CLIPPER ACE
光
香港干諾道中
十二海美
三寶
截郵時間
豐、菲林業、品加坡、沙長越、沙巴、印尼、波
正午十二時
下午三時
MAFB NORDHAUSEN 追溯士 ASIA ACE 雅士 ASIA ACE 鹽和丸HOWA. MARU
日期:
上海
英國、愛爾羅共和國、比利時、丹麥、芬劃、
、西班牙、被劃、挪威、意大利、瑞士、以色 1、希望、英國嚴峰、阿根廷、委內瑞拉、牙 實加,屬西哥、哥斯達黎加、南非州、蘇丹、尼泊爾 猛加拉、蘇利文、澳洲、巴斯坦、沙地阿拉伯、 伊期、紐西繫、南韓、日本、薑波苑、扎伊爾、婆溏 將斯、泰國、將三弄耠、法屬翻尼旺島、加熱、纇甸 南夷、加拿大、浙國、秘魯、珊利安 村、肯雅、質比超、斯塞利斯
非洲
李路易十九ST,LOUIS MARU 皮爾斯丸WALES MARU
北非 南非
大豆 九白川峨
TOURVILLE
駕U丸 MANJUSAN MARU.
·南非:
九白天
倫敦做LONDON BOMBADIER西南:
安尼熊士ANIONIS G|ANTS H
臘繩
下午五
今日平郵 M
巴德、意大利、阿根廷、巴西、巴拉米。病检索下午五時:
來金巴倫NL.CUMBERLAND 利來富劃將NE.FUTAMI T 莎莉賴 SALLY OCEAN 大科鹏丸TACOMA. MARU
1
非
罪
非
JUMBO LINE TOHO LINE
Australia West Pa
在澳洲西太平洋
| EXPRESS 航機
輪船有限公司
尼亞
M-S. DAIWA MARU 大和丸 十一月十六日落貨 十七日開行
ADVARA赟感 11月20 11月20 11月21 Bunga Terata) 11月23 11月23:11月24 收貨站:香港國際貨推有限公司
11: 12-246121,25
查本報分類廣告
請撥電話H-221583
直軟:HamburgAntwerp, Rotterdam: Amsterdam, Hull Liverpool, Londam. 歐洲人口船期.請各收貨人即來本公司辦圖府能提供學艘
HOWA MARU 畳 和 丸十一月18日到港
TJAPAN AMBASSADOR日本區寶橋十一月十九日香港
每月定期直航:上海
汎洋航運有限公司
TRANS-OCEAN SHIPPING LTD 德輔道中71號聯邦大厦705中 電話:H-238091/8 ( 8 Lines 澳門代理馬辦銷務公司 電話:2797
JAPAN CACE:
日本家置快輪
十一月八日進價,九日開行 直航中南美洲
CRISTOBAL PANAMA,COLON,
LA GUAIRA, (CARACAS) =
ARUBA,(ORANJESTAD)CURACAO.
SANTO DOMINGO
"MANZANILLO..
汎洋航運有限公司
TRANS OCEAN SHIPPING LTD 德輔道中71號聯邦大厦705室 {TER CH-288091/8, (8 LINES)