*頁二第張六第日八月十年午戊歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑業

三期星。

日八月一十年八七九一層公年七十六國民華中 濟經僑華

*企呆數指簿港。牛厦一十息期年半,該堅持保惠元歡。效生四週於亦,五七厘八爲而半厘一加息貸惠優最商英。效生 四週本。五七道六篇加期年一,五二五篇加期月六,半廈四篇加均期月個三及知通天七與善僻,厘一息加面全過通小惠存一劃

關所急加流外資港與升大泛廣呈續息利際國

息利放存加再定決議會急緊

跌大式落崩現出市股厘十過升旺奇息拆業同

瀬供行公會利率

-七

日下午巽召

*这一块,由於大赛设国行的表面一根根加利息再行提高引起强烈抛售壓力

,但華安银行的放款利息亦在稍袋作相碾据升,目前一般的优 激科崽約在一分左右,但往霧銀行的技欸利息估計可能 會加至一分二風至一分二厘半左右的水平,因此,對工商正 常活動將有經識的影响,工商週轉當會受高息的影响使河林 較爲困難,中小工商的倒風亦會有較多的發現,從而合到今 桜本港的景杌也因此而稍差一些。

股市重跌廿點

收市做價仍駐全日低囍,恆生收市指數六二八瓶七六,跌去十九藐八六。速度 收市二九四二、六四,跌一二照三二五。全日共成一億四千五百四十萬元,實堆三 千一百萬元。做價跌近百分五者,

未有興趣的市民称

可以在SOLUTION、S|因爲大 YSTEMS LTD 的黼一度的工作为涉及 位上,君到一座名叫W一語言。」 ORDPLEXEEKS 「在未來書年內: 如何印出他們的姓名,相香港對腦打字 作爲藏示它的速度。:祂的需求,將比六十年代 SOLUTION SYS FRKEKE: TEMS LTD 專長 出,因爲技

SOLUTION

冗!卄一支上旣

北克苦粱梦二十一八

突蜜·五九百

實殴,上週五煣二.

EMS :LTO除了 鷺 二、BO元,中級、七五OR,四十克棒三大花油,四十一,她很熱誠 漢打字機外,偷有其它簡由一、九八○R 剪顼秒二、九五〇元。捲 A COO 1. 百分之三的水平,可憐 機 品及服務,包括竞新韓卅二京普通紗二丶八嗪OIE紗一、九大〇14, 1288元,需時五至七年才塑取得

·成果,分析讓同時在 式的辦公室電腦與計其 外圍報挫好友作勢 楊、包裝、影印機, |关俬及裝飾品等。 來,畫成打字讒在英高 因爲技術上的突破:俠]火车站大堂內學行技 及其它技術先進國家被這系統的風格降低,日期由十一月八號至十 千三百六十五萬元,九 交易所在三十七萬元。番於推斷力一用作爲對包模卫真的度,我有些高的義現格力度 一月號第十一爲此 页i固生撒欢在上午收市已降至大四一 七丽,比前日收

【特訊】由於巴基斯坦一 市推數跌大。八九,下午我市推數績降至大二八,七大,全 大四,比日收市据數洪一二五 下午收市揖斯爲二九四二 三遠東分類攢斯中俄椽鳥取無樂動外,其他各電供 、戰低,一般之跌報不輕,銀合指數爲五二四八,比

定將劃一存秋利

七鎘行存放利息的全面提升,相個受影响最大的源 + 英商銀行最優 楊利恩則摄一 悬一切投後性活動,昨日本港的股市率先出現劇烈的反 鹹牛。今宋加息 離,恆坐揄破收全日下跌十九點八大而爲六二八點七大,而 爲今年第四次 已因银行存放利息在短短十多天内作兩次的提升,綜計兩文 整,对上次加息 升幅卷二壓,故預期對股市長期有一定的抑制。其文妙地皮 在十月卅日開始 ,桃花的狂熱,相信在稍後放歟利息全面躪升之祿,將會 [特队]昨 (七) 日香港股市繼機低落,且跌势突告急 實證,當時加息

他這種投模拟氣緩和下來。至於對沙命的活動亦有抑制,特 世,极生推數食近二十紮之多,交易數值亦前日大幅增加 幅度亦俗一眼! 別為一些揸貴金的妙金客,可能会抛悭手上的黃金,一來可 , 反映畫刻抛售者案,在上午開市之最初階段,市博術沒有

日共映一九,八大。逛東惟激上午收市爲三〇一九四大 *距今值兩週的時 · 避免較大的風險,其次可將現金的資金轉而在大銀行息。 特殊變化,大勢仍屬牛皮而已,稍後畫案抛售美璠,做價低 問銀行界 爲

:(A)由於利率的金面對升,反映出資金外流加速,樂 改善明,午後復市,不僅是跌勢持規,甚而出我實氰相號: 今天加息雖爲一

內盤根鏖兵,往後商埃鏞息亦會被挾升,因此,預料在 低拗,故下午做價低快勞資購。大市之沉萦,保受銀行利率

·但加上對上

來臨的新舊年關,工商週轉將遭受很大的壓力。: 再讀掷升的好啊,雖然,於收市外插银行 㚲度佈譪高 海率,低外民銀行公會在馬小 【九》銀行加息之,預料一般中小銀行吸收存的助 行利息在短

力不會很大,鋱因是儲存惠只爲四4半,而在通會影棗壓力 期內作大幅的

不斷加大之下,小市民有能力低菩的不會很多,而一般中! 等的存戶,雖然其有致閂力仍可繼持,但比對之下,港島 對股市,房地重

素治,旺无存患的豐距偉大,如果過收息,自然會選擇喷元 的投機行收著千 怡莱負損將會增 大, 但是否可以 雙和安的外驚 還有待事實的

|日會益添貴 求祜心切,筹形成買來相競低劣出現昨 爲十天來 二次,皮映利率升之 尤爲甚者利率摄

苗於財務公司方面,現一艘財務公司已考紀按照银行 加息幅度可的黃高存放款利率,但調整幅度則要研究後才 焰火進,此外,各燕安银行及外商銀行亦會按照今大銀行公會計,全日交易機值爲一四千五百四十年 實加慈的轕深,提升存斯利息i,但没抵押透支,押利 戴萬三千一百萬元左右,上午中日交易數 患及分期供樓利息,則將在稍後决定和蔥的升幅庑,日內六十四萬元。在交易售值中,繼港交易佔三千七百八十六 將明朗。

|萬茄,送交易所佔六千三百五十二萬尼,血供交所佔四

銀行內部拫杂帶無親,可亲拆息桑過十厘大 : 關,爲一九七五年來的最高水平,外力面,美元反基後

約放無盤出·

出門明著茶米

各為動 動日收市指數跌一七二二,一指數爲五七二八七,比

收市指數跌一八八四在遠東交易所有成交之一百二十五 洪股票中,上升者只有五 下降者常一百二,無

升幅度模大,與我打行之 。昨由之低只选线消息之初步 有一定程剂,而其形兩的 根据安圈,進京,

利率提高對股市將實

在昨日各項股集依價僚樂維素及局部冷門股斯仍插保持 他股票自耱企,在腰委銀行本 ・百分五以上 郡,懂地公司,大酒店,情和, 新

港外商多達成交易

穗秋交會尚有七天便告結束 義務,馬克及日常難以達,蘭州先精華

昨[七 ] 日 香港外匯銀行公 會利率工作小組 :開會後,決定時 劃一存利息作

·今年第四次提高 ,加息强度爲一 由三国中加些. ,銀行人士指出:一九七五年一月,由於接近衰惩年暪, 瓜牛,七天通知: 當降银行舞業拆息跲升至中午,但在三月份制棠拆息已作 在歟由三半加 大福的减降至一至三區間,在一九七大年的歷年 四平,大锅 -閔業拆息 最高含七萬二五八七七2年的差鵬年前 月期存兹利息由 捷扮息最高你在大風而已,至年年一至二月間亦因是悉年

·四二五五 做埌例棄的影响拆息會升至大臘八七五区七膩一二五之間, 以昨日棠內拆息的水平而不單爲今年來的最高紀錄,也是 七五年一月以來的最高水平。

據金阽棠消息報道:昨八七)日,紙行業內活期拆息以, 開成,收市升至十腻二五,比上日升一,晚铁

則抗十團年,比上日升一風。交投活础,成交量類教育

〔二五,一年期 定存利息由七限: 七五加至八陕七 五。此次在默 利率提升均於 十一月九日開始

症。

對於今次外

惠行動:本港锟. 行界大燕表示款 誣,認爲在內部. 外灣加速及元

跡象,已提供了

·银行利息提升的

,有利背境。旧命

.

數少,故也是做 成高棠拆息超升

*加息後,否可以和緩安金外流?目前證未奏作出明。

:

出“昨有银行离梁拆息急升的抓因,一分固是由 发行公會將裔一存耿利息全面提高一噹!而 大英商銀行的最優惠利率亦由七道二五提升至八七五, 最近安金外包息 银行案內鍵被抽攝 特別是外蹙混行及財務公司頭寸範案-加上昨日因紐約故 假,本港外匯市場袅電交易無節日交收做,不得不以高應 同業拆入卷元過萬,其三是由於大英利銀行淅少拆放,离接

·银行界又表示,自今年四月份港府耳布放案銀行牌照

·外商銀行來港申請開棠大堆,至九月底止,本牌做行 家數已由五月底時的七十四家增加至八十家。他得注意的是 ,這些新開辦的外商銀行,並不會由外地供究鱼本港通用 原因是外國利息高,饰資金來池並不化,它們大都在本 地间同業拆入資金週轉,比由外地抽碼資金應用來得方便及 ‘利息方面的色推

·綜合銀行界分析有下面幾點今大的患幅爲 一直-佰銀行利患在附還內阻作用大全面加息,加幅不可謂 不大,但仍美外国利率保持一定的距離,以三個月定期在斯 利息爲舘-新惠炤四匹伞比+對英國同期定存利息九半低 出五域。比英罊低出四團入五。現時歐洲美和三個月定期 在我利息爲一十一座八七五,而本港只爲四膩半,相蔭六厘大 八七五,歐元一年期爲十一風四三七五,而太褚那爲六邇七 宜-相推四六八七五,沉日本捲定期存娶扣除利息囊, 悅驚娌往外地收應則絕世:比對之下,本港利息與外美的。

·整距就更大了。因此,銀行界現時還未能否定今本港利息 水平再書飆升。但如果今世資金流出不大,加上本港的金融 環境一向有其獨特之處,今後側無加息的必买了。

八二 由於本港銀行利息在短期内再送升, 外: 利率水平仍有距離,但估計可爲毅和營養外流,但間是 命後外套的利息最值得花緣,特別是美國現時最優惠利 將已升至十星七五,而當地的銳行案仍預期優惠利車游於不 久再加至十一塊,因此,歐洲美治與與米美元利率可能會再, 受牽動而蚊升,估計,在今年底前歐元利事升至十二區的水 平棰有可鹊,對本港闖賽被抽調往外地豪息將不無吸引力。 〔三〕繁有些人認爲加息有助於本港對外貿易赤字 的縮弑,但銀行界預期不會有礙囊的作用,僅可緩和資金的 出避而已,目前證要若外国利息的動向,故相對減少外置 粮只有輕攬的支持作用。

的原因之一。

外匯方面,

由於袋內銀根案 + 美元走势反莸: 下跌,其他主要 外幣做慣上語,

·昨

〇四七八桃大 阿七七點出口蛋 [四七七點七● 演

·收市時爲四七七. 比上日下跌0.

·钻二口港元。英: 成九四四五 港元。馬克成二 五一七-升 一〇五樓元。 日元第五二貼 UIQ,微升O點

JOBR

本港大通银 行代角敦分行報 ∴ 四加息對於能娠的疚,將會帶來著干作用

出午(八)日陕

·但預期港元不會作大程度的向外,特別是對美元不會大升

·ERKEP-1- - 姝因是最近美國直佈支持类而发行多醌新招,勢將使

「個月期十城入七 奧元的點隘市鎮梅鹽,但捆閒對KB 、 E文及日元的比值,兩個月期十 將動因影椒吮值的胞動而會轉過一於,故應元稍後將有假外... 一医一八七五, 的機會,但升幅不青太大,因對美元的比值大無提高的可能

三個月期十一 性不大。

三七五大钢 五己對內部的過程活動,預料在今大加息之袂會····月期十垕平,九 養生抑制作用 - 自然製假消費市缮將受到影响,例如,分 假月楣十一 付敫買家邀電用品、黑汽术、實樓勇將受利息高的抑制, 而一般消費塔所、百貨等生意亦會受著于影刷,市民出外旅 抛亦因內部經濟活動,長而有所影响。

七五,十二個月,

期十一鹰三七五

一。融考待仍低,持支有略健市匯港對。上扳烈激免難患暗,近渺關年 甚加風側,難更轉週後今商工小中,重加担負債息,响影受稱免難動活商工當正

抑壓受將機投與費消部內

流外資港緩略會將息加迭連

少減勢花樓炒斷壟產地房

日成値逾三億美元

日元升值希望輸出機械卡車等不容樂

·《特机》中摄大团秋本交易會驚有七天便告結束,全加交易售的外商及批商,大女至各路集中 交易,今科較受注麗的 “ 就薏日本對中國大學鬥易,除了已成交超過三億美元之外 嫩模治袂。

昨(七日】本港的日本商人透露;今大日商在交易會內,希望獲致更大的交易,但他一 班的,就是日圓升值影中,日本銅像,邊統,交通工具,系科出口價均比上交易署提高

· ,故此阵了已獲三億美元以上的交易金额之外,尙有大部分仍特技

事肚貴州大日中秋宇慶州交易開黨以來,已經時三個,出口洽依余樹少一部份外系 大致結東。中醫在出1沧膜方面採取了棰柔軟恩度,接州的日中翼易的人士透露,對日本的出 口已交三世英以上

關於成撬這次交易有無黏的所謂「罷工」、「補償貿易」的洽談 -以香播、澳門的工商 著爲中心,與日、美、因、等國之間也在進行之中,並有相當雅艷!特别是香猪的工商轶者录 绿体日二十多米成協

由於日圓升值的緣故,日本於不利的地位,日本希望檢出建設機械、卡車等車機,以及汽車 配件等,但情勢不容檠糊,

上海服裝正擴大日本市場

襯衫運動服女褲簽約加工

日赫與黑三專門工威簽約,提供啟瑞典技術,由中共以 挑花實施加工。明上半年日經輪中共定满二百五十萬师。消

·商在穩設訪維製造轎美貨物。

時事肚大阪大日 大大鋼造商人 天 的孩列都老馬,造 鳳)日熱實樂公司 中國家長和喜產一拉录式的,上一百天 +洪與中國紡織品進出 酒出口公司的官,在一以上 口公司上海分公发 北京進行談判。在名: 興於生蛮裁戰宇成品的中,日本希望把出口一城!

牛初起 日產永。...一七七年下半年的出口價的商人計劃 望與中國紡織品選出使日本公司首次在它與其把香港 公司的北京、天津分公 中國的生意上有利,高度將實

示展

港金脫節反彈

收市價爲一二三〇元升廿六元

伊朗醤油中 持横至十二月末的 周,這可能使世界石油 【市场陷於視線,股市全 日凡不過,最少,組 在區市素材,平小将铁

飾白金牌價大跌七十元,

這日大 昨日本湘女市,開角,每英籍見九·五在男女,因爲有望

巴布 生

九七八至七九年建槁花產

-

少,宮內搞祓無需用糖花增加 巴基斯塔政府將於本月九日

,對巴盖斯坦柿幹布匹出口價錢價大幅反弹圹大點,被紅日收市美新出一定再克第二五五二〇著他們耪明日行故簇 怡白金價大幅携低,夫,上午及高一二三〇】,跳大角,每萬日,造成今日股市成交环 ;收市一二六九,二角·現方面,低的另一個因素保伊期不 周一外買金属仍熬] 下午開二〇八百美鈔克四七七 10 油股沉,標公司在

巴蒙斯坦政府將於本月九日 止楠在撤出?等特正式宣佈方 大,但免核攻市紐約市|C,二九一八,又見究 三四, 倘明第。由於一九七八臣七九 瑞氏极當小,榆暮收市升上二二三三〇〇,13,每百揭克君二届

·年咤巴苏斯坦拼花收成估計 少,預計由上年 建包減至二百七

上午研市價高五元,快

众商稱:卡的拍敦

日收市升廿大,

*

=

|| 113 | •O•

漲上格價少減產棉

响影受亦價布

口出棉限將巴

高向將價口出高提本成產生

尙格價市紗

定企仍

HRENH[1] | 11 • F11110-OSE-K ||

我品七为六角、公價定

1100-ENG US

低息一,玥買交

阿出二:一百一

,齮前日大秧七十发,

·性仅每區仍括1千

NOOR 在精爲假升激有可供的三百人士R

五〇裙元,於前任 就佔

一個【井,「我現 「不可與氫化合出」,健 一 诺加哥特典交易解 42101110M ». 上五二、五三

·杜里斯工業貌平均

|推獄收市於八一四站大

人生下澳人誥二

略股收市於二一40

S-ESLEKO-H

日变教的秋

[果有六CO彊,下跌的 张九一五種,無變化的 新高價的有五種,新低 價的市十二關:

臺日交投共二千0

五十九茸股:

·

白金牌價昨天母

啓精铁、茶藝上珑。收

市野每百美凭阳七七

黃金價銳升

美元稍低垂

糖市續淡價普低落 南韓貨多壓境供過於求 又告下降 國際原糖現期貨僧

不表示支持美元,使美分在三期二偷著外中 油果年,而最近美元的降任是由於美國警局的史 開市時,元對馬克由一。九四五 第 九九大二篇克 由一 大五號柩一,大口14 瑞士師,由一號-二〇一八九五 英機關市自強一九八〇二美元,比上日收

九七七美元精升。

交收每隔一千三百五十

蜂。十二月期貨毎一 上测收市價降黏一 * 三月期促毎中一百一 十大藝點八口,此上道

五九年

部份

杓的上游三間工廠是迅速完成,需降鈸州」內生意,其餘則在香港一,在美風及铺洲们的款 女神、安吉衫及富助服 的專門廠,由日 提供技術指導,新式 打機等;中國才以 槁恭實惠加工。日本方 爲女排七 十蒍些八莿十六億日在

生豬供應豐®

價續跌

大雄太大千一百嘆,唯一比上還收市價降鮨四五

),女衫六十件

四、運期三

(法新肶東京大王 質)日本工業人士說 日本與中國區過迅速實

港一製造廠

[日 本注 國約旃庫產

o-

i冤第二大數雄,

|大於一九七七年下率年

·台灣純約克夏種店,

*鴨入百五十餘租-下我五殓出珠手就成四百零五元至四管大麻

隆基一個美分,五 三百四十五至三百四十元。另猪花二百餘販,拫成八百五十份有 月期貨苺九點茶 大大康一千餘頭存桿持估。上游里無從:上海、浙江、湖北 分,比上 估集-湖南:夏門·倍州:夏,北,湛江,隔江 惠康高峰期 杰界上市一千三百餘購,內大集佔三百七十餘泵,哦緱成三百入十 英三百七也和,並於三百五十至百四十五元,三百四十八德 百三十餘頭,包括中下跌十分,柯身讓手促成四百四十,造 三十丸,路盆成四百二十。中落了会成四百二宇肃業四百

品,於二百五十就成四百元至三百八十元 三到成 貨盤

工蛮人士說,日本一十三百八十元,

與瑞士協

HIK 18.60 18.70

H18.8 ~ 10.63 H.K. 15.75 和記黃埔:H. Kos

10.77

15.85

6.96

3.48

ACRENERE: HIVE,76 ( 6949,93 )

UNITED CHASE MERCHANT BANKERS LIMITED

華通証券銀行有限公司

通告

——大華銀行有限公司(大華銀行)董事部茲欣然宣佈 大華銀行擬議作出一項改善的建議以收購新加坡金融有 限公司(新加坡金融)之所有已發出普通股份,其中包 括大華銀行經同意向新加坡金融之某些股東購買的 54.042.500股份 有

,對新加坡金融各股東所作出的這項改善的收購建議 條件如下:

(1)新加坡金融有限公司股東所持有每(1)股票面1-00

坡金融股份每股相等於3.40元的價值領取現金,以 取代接受依上述建議所享有之任何或全部新的大華 (2)新加坡金融股東亦可選擇通過一項包銷安排以新加

銀行股份。

元全數繳足的新加坡金融股份將可獲取壶(1)股票面

1.00元全數繳足的大華銀行新股份。此立

(3)這項收購建議將無須以獲得最低数目的新加坡金融

股份作為條件。

這項收購之建議將有待各有關當局包括証券業理事 會及新加坡金融管理局的批准。

̇依據第185章公司法令第179節條文之規定,目前 正在準備一项新的收購建議正式通知書並不久將呈交予 新加坡金融。

一九七八年十一月六日

由華通证券銀行有限公司 代表大華銀行有限公司發出

(一九七八年十一月七日當地時間

國際股市金融行情

倫敦股市(金融時報指數)

1.20 € 474,20 3

#1,70 € 470,70 ) 五種主要常股價(古款及寶盒)

2

TIMESHIK.$3,32.

AS EN TORRE IN 11,093 803.797

U.S. 4:40 (214.40)|

U.S. † 6.38 (216.85)

「美紀解市價格:洙圖克服 1.8960 馬克

倫敦金市(伍盎斯)

農業

1.9802 毫元

190.00 E

Share This Page