訊航備载頁三第張七第日一初月十年午戊 WAH KIU YAT PO
入口船期表
出口船期表
(船名):《赠名》《往何處)(日期)(公司)
洲耧
報日僑
三期星
(#) (2%)
SIG RAGNE
和平签山,HNAPYUNG PUSAN 南拳EMERALD !
(何園來](日期)(公司)
台灣 EL
資榮耀號 PRES.POLK
日本 榮國
B 一日
台灣鳳凰:TAIWAN PHOENIX 必得 BRITTA
「台灣電源 TAIWAN PHOENIX
高冷 SIG RAGNE · 臃
WAX EXPORT EXPERT
STAR PROCYON
高雄 波斯灣
‘候站:
一日來
新
FORSLETITIA LYKES 逃進尼士 BENRINNES
佛列安健 FRIEDRICH ENGELS 安饿 ANDROS
馬拉 日本
澳洲
二
#*# ZIM: TOKYO
二日新
姆SAMUEL CHASE
☆尼加拉瓜丸NICARAGUA MARU 海鲜 SEAKING
美感 南非
二
**MIKOLAJ REJ
吳質品 MARY STAR
日本 歐洲 茶山
東方鐵師,ORT.EDUCATOR 雅打馬士ARTHUR MAERSK.
EVER. VALOR
偉斯達 VEESTAR
機 討類 AEGIS PRIDE
Y 和HERO
嫩
EASTERN MINICON 獒
雞 黻 美國 非 榮谷 大迎 馬尼拉
、所 二百天群: 二日天烊 二日新興
二日
拉配粒卡 LA RIOJA
飘扬SL.TRADE.
二日 馬士 二日利
出口碗 EXPORT BANNER. 谠順AYSEN
二聯航
二日原
洛斯
RUBTSUVSK
大
SPES
新加坡
九點灣KOWLOON BAY
三街太古
馬寶魚丸 MONT BLANC MARU 歐洲 源冢救KAENARY 太平TAI PING
FBN ZUHAT
英價獒 BULSOOK. 沙SARUNTA 日期 IBN BAJJAH
新您娘 台灣 曼谷 本
̇E YEH YUNG 恩斯爾總統PRES.ROOSEVELT 布週斯 SEATRAIN PRINCET 日本家寶JAPAN CAOBO 「美國寶藏AM. AQUARIUS 「她懷宝藏 KOREA PHOENIX
長春 EVER SPRING 蛋攣 SAMOA 出口代理 EXPORT AGENTS
欧洲
來
NEVER OALORA
雞 二月 二
洛杉磯紐約 二日新
日百樂利
TOKYO ZIN |列地糖萊克LETITIA LYKES
* 4F TAI PING 選拔開土辦ALBERT MAERSK 東方導師 ORT.EDUCATOR #SAMUEL CHASE Ī察和鷄統PRES.MCKINLEY
BONITA ACE 微利雅土 安速骡州S.OF ANDHRA PRADESH州五日東 陽興丸YOHKOH MARU
加州西北太平洋三日、雜誌
美國匯庫
美國西岸 五日川
李宜斯艾利斯五日百
美國
五日
五日天,
郵 六日
天祥
美國西岸: 加勒比高
租約
紐約
紐約
熬
加州紐約 紐約
三日郵 三日
五日障
西雅圖深
离地牙哥
ON美國
加勒比高 州紐約 德國西岸
七日泛洋
日僰轎
八日太平 八日利
加州西北太平洋八日百保和
紐約
「加運到 PEGASIAT 三版 銀銀行 快馬丸 KURAMA MARU. 白日门样「必得線 BRITTA
歐洲
菲娜 SAFINA-E HAIDER
KAITI PEARL
三白金務佛烈快 FRIEDRICH ENGELS 漢堡歐洲 三日太平洛斯越 RUBTSOVSK
單
四、二林
OW TYAAMA
歐。
馬士藎ALBERT MAERSK: 世界之额WORLD LION
新加坡 曼谷
✰ VENUS
日本
超
SUBLIME
日本
三珊瑚 NEPTUNE COROL 山推出SANVASS
歐洲
三日馬士站|露利男士站CECILIE MAERSK
街頭突威利 CHAI VAREE 三日東方鬥身人樂 SPHINX U 三日永欒「亞利桑快粮ALEMANNIA EXPRESS和眼馬賽 七日撕成 三頭悅和尼嘉怡 EHAS
蹴洲
六
二十日、邊行
堂CHAR YIH
濺快貨櫃STRAIT CONTAINER 齊威 CHAI VAREE:
日本 台灣 法隆
三日,大源
一一啦 四日,明仁 湖北 HUPEH
澳
綫
四、
安武士:ANDROS
新西蘭 澳洲
哈城黑土芯HARTVIG MAERSK- 澳洲企業AUST, ENTERPRISE
SL.TRADEM
萬里昐MERGUCURY BELL THE BONITA:
各威TOUAVILLE
·TOYAMA
日本 澳洲
榮國 台灣
東方專家ORT.EXPERT00
澳洲
澳洲
七白雅林 過
無
四日美
:::我
BAKKE 麒麟强淇:GUDRUN
熊
四日:沙
井里改丸 TJIRE BON MARU
·日本··· :
四日寶
新的NEW.PANTHER
波斯
白中
ALBARAT 愛納
·倫娜馬士藟LUNA MAERSK
EXPORT BANNER-
合安SOUTHERN MERCURY日本
日本 高雄
四日馬士基
PRES.POLK 音樂豬統
波斯 阿拉伯器
統
長洲 CHEUNG CHAU
AL ABEDIN
堂
AYSEN
拉重約卡 LA RIOJA
白光
出
萬和忸美利MANOLOEVERETT. 脾利鹏士基CECILIE MAERSK 陽真丸YOHKOH MARU.;
ORLI MAN
新加坡
五白
日本
高力量KORRIGAN
案 非 歐洲
ASILVER STAR
签山
Z YEH YUNG
金山
五日
ANDHIKA SAMYRA 拉 友UNITED BOUNTY 瀾上MAH BULAKUL:
黄哥斯盖 EUG.KWIATKOWSKI 歐洲 安麗士:ANIONIS GIANTS H 台灣 安納地覆土著ANETTE MAERSK 日本 高雄 東方專家 ORT.EXPERT 沙
日本
四漢變OCEAN-PRIMA 西日本古言 谷 GREEN VALLEY. 四天牌BN ZUHA
來 五日 馬土花
IBN BAJJAH 五日盛和村倫娜馬士落LUNA MAERSK
五日新興餐易 SL TRADE
饗齊藏制 CHAT VAREE. 五日新友 UNITED BOUNTY
拿重妙娜JALAYAMUNA
江海
蘶打
紅機:
菲娜 SAFINAE HAIDER.
PEARL 珠KRIT
卡拉街
瑞林沙 波斯灣.
遞打進受
·遮打
四日敬德 四點酸和
H]‘薏:懒
印度二七日天群
五日天群
東南亞楼
* EMERALD 五日馬士: 五日语:郵 普案德碗 PRES. POLK
曼谷
五月租利來 五日香港寶裕 五日 振盛行 美
: AZALEA BREEZE
UNZEN 堂SAINT
AM.VENTURE 樂
LAKINZAN MARU 美城 KOTA PANJANG
日本
五白 = HERINEA
新加娸曼谷 馬尼拉:
二日、美糖
黃糖
留::ACE
銀山
五太安HOON 五日和本東
日本家寶 JAPAN CAOBO
B*
安津 S. OF ANDHAA PRADESH新加坡
EASERN MINICON 獒 芝洋建安 EASTERN COMET 大日素蝨
SEAKING 六日泰山金龜 VENUS
馬尼拉
【馬尼拉山打根滋 滋 新加坡 巴生日夫群
·馬尼拉特
榮國
印度: 新加坡巴生四日天群 曼谷 四類 新加坡生四日大
東方自由 EASTERN LIBERTY 日本 连阴妙娜JALAYAMUNA
N BOUNTIFUL COUNTRY曼谷 羅斯溫總統PRES.ROOSEVEST 美國 #SEVEN SEAS BRIDGE 高雄 飄利曼快耪ALEMANNIA EXPRESS龙猫 珊瑚公主 CORAL PRINESS 日本 香島貨櫃 ISLAND CONTAINER -高雄:
美國
·英國寶星 AM.AQUARIUS 澳洲STRIDER AUSTRALIA 新加坡 蜂丸 TSURUMINE, MARU 日本 布運斯頓 SEATRAIN PRINCETON 美國 大 TAIFOOKSHAND
山
曼谷 欽 UNION YEMBO 馬漫島MAWAN ISLAND 二
MARU. FUTAMI
麒G
城 KOTA BERANI
E MIK.OLMINSKİY
特店貨 ISLAND COTAINER...澳洲
STRIDER AUSTRALIA澳洲七日新興 澳洲
印·巴·中東綫
糊尼拉古費 一日:東方 新加坡雅加一日機哦 雅加達泗水一段海 新加坡
三日 東方
大洋百必ANDHIKA PUSPITA 六日、意、鹽、沙 SARUNTA *日・雜誌 超蹼SUBLIME 六川崎 山雅士SANVASS
合安SOUTHERN MERCURY 新加坡巴五日顺 新加妹武轎五日太平 長城KOTA PANJANG 世界之廊WORLD LION : 新加坡長谷 五日演: 村里改丸 TJIREBON MARU *日獒糖 大新興嘉萊 KAENARY
七日盛 莎蘭坦三號SARUNTA 3
甜 佳魷 東方自由 EASTERN LIBERTY
澳彍尼士 BENRINNES
###.
,要得到明年初始正式
五型引擎仍在製造階 組璜射引擎,目前五三
「五,是一種比較小但 稻保持一貫水準的新
採用五三五引擎。
·五五街氅可以藏
份比較小型的機縑亦計 七坑撥决定配用外,部 千磅實力 - 除谈窖七五
·五三五型引擊發]
器
細心檢查 柶勞斯萊斯版五三发型喷射飛股引擎正由戍衛人
墨西哥國家船務公司
墨西哥航萩 遼東——墨西哥及中東各填 HEREFORDSHIRE 十六月十二日抵港十四日開行 往:安遜那遠、文些路、阿卡
浦關科及中美、科林多港、
藝約翰、奔塔阿勒那斯。
香港代理:福來輪船公司
|音飛蝣說造公司已决定一價格蔓。.. (本報芮國波,低技術上的低·且飛引越的出口總值
最高衝力三萬九千鎊售價廉宜
採用勞斯萊斯風吹射
·目前,勞斯萊斯廠
英國航空出口計劃中 : 高達五億三千萬-"
引擎,作爲該公司新設的五三五引擎及其他 大樂的生
针的渡音七五七刚引擎
一群變的主要糊力。..
面爲裝配在新設計的波音七五七航撒上的双
新股計引擎規號爲五三
·此具勞斯萊斯險的
賽港干諾道中84至86號先乘大漢廿五樓。
5453911 (20). 澳門代理典纪行 宜安街11-13號電話:2493
【羅立信船務公司
加勒比海航线 遼東
加勒比海各地 KUBBAR 十一月二十日抵港 廿一日開行 往:基利士多堡、周安、難 多明高及西班牙港。 收貨站:香港北角聯益及官指聯菍貨業
香港代理:福來輪船公司 貨戴代理:麥初父子公司
◆推干諾道中84至86號 先施大厦廿五樓 電話:5-453911520
JUMBO LINE
Australia West Pacific Line 澳洲西太平洋輪船公司 有力船務公司代理服來輪船公司 ∵賽泡干諾道中84至86號先惠大厦廿五樓
*電話:5-453911720 澳門代理翼配行宜安街11-13號 電話2493 直航澳洲学梨,墨爾砵,阿德雷特 「比利士彬、佛利曼度-塔斯曼尼亞, ̇十天到達能梨(大量貨箱供眼)
貨箱款貨 到造 關行 Andros 安武士 1711 2/11 3/1- ADVARA㦕業樂 11月1611月15 11月16 收貨站:香港國際貨櫃有限公司 ∵獎浠4號確頭 ̇電話:12-246121,
最焓
日一月一十年八七九一层公年七十六國民華中
隗示加太第一架波音,七四七客撞在杏
波音 機決定採用
裝塲升空,開在加拿大 第
勞斯萊斯最新引擎
̇在尙
有极由東京直飛溫哥縮。
• 此外,加太就每馬斯兰-下午七時三十分,
月客播,湯臣一,四,六晚上九時二十分抵達。在七張二頁】 CPAO一號班次,由但哥業在東京來的 尙有航訊刊
頁刊
福來輪船公司
香港干諾道中8456號先施大賞廿五樓
STANDARERE: 5.45391120
澳門代理:興配行宜安街11至13號電話2493 往:曼谷、星加坡、庇離、加爾各答
、巴生港、吉大港。
《画》
茂利怡美利
MURRAYEVERETT
《睹)
十一月七日十一月八日
-
·萬利怡美利、十一月廿二日十一月廿三日 MANOLOEVERETT
往:門司、神戶、橫濱、金山、仁川 ̇萬利怡美利十一月六日 ̇十一月七白
MANOLOEVERETT
寶利怡美利 十一月八日 十一月九日 PABLOEVERETT
往:新加坡、椰加達、三寶亹、泗水 毅利怡美利
FERNANDOEVERETT.
十一月八日十一月九日
遂利怡美利 十一月廿四日 十一月廿五日
MAKEVERETT
瑞典雞臣輪船公司
往;喀拉姆、刁興哥林沙、科奶特
STAR PROCYON
歡貨 抵港 開台
26711: 26/11 27/11
收貨站:宏富國際貨運有限公司
荃牌獎濔貨櫃邊領道現代發記貨意
「華鳥夏飛往加拿大,及美畜各點的班表。 ,加大航珽機將會扮盤開出,配合乘客在溫哥|山下新日本
: 二四九KOO
|
難的客機,定凪期二,五,日下午一時四十五分 中央 二二七九一 . CP四〇二號夫,由香港輕東京盛軒 日本船二四八〇八一
【配合美加使用標準時間
探加
加拿大與英國恢復使用與準時間。 本日(十月廿九)起,採用新班期我,以配合 八本報訊〕加拿大太平举航空公司宣佈:
加太航本週起
採用新班期表
二四七七七一 友來?
二四六一九一 太古
川崎二五*一 天祥 二四一九九
【公司名稱瑁話 太平船務二二六一七四
·大西洋 二00 太平举,二七一九
大阪三 二〇一一
輪船電話
鮮
「航空豉務及票價計算等有所超識。' ''' 空部之客迷部經理甄硬的主持,目的使學員對「訂今日〔一日, 開往新加坡、巴生等一
[ 總代理 東洋船務有限公司
長剛明日抵埗
航空部的浩華、林慶喜及嘉開。 結業證書。背後瘲唯考虑〔由发起成洋行
蘇亞自基隆來途中
當晚趕返美國
當剛
·裕陞往新加坡巴生
行代理之蘇菲 CIBNZ日(五)抵埗,帝誕節岸,直往紐織、披的腿,查理士模等 於明(二)到港,停泊國際總起爾貨物,訂 VER VELOR)跳貨幣徧,自英善埠來港,將 (本報訊)利遠航運有限公司代理之長(E
UHR) 就況塢,自基-A就凈泡收取貨物,打
《本毂和洋等來中,
港澳飛翼船有限公司
即日預售十天來回票
票價:星期六及公衆假期香港
往澳門廿五元(另加人類稅八元)
星期日下午二時後及公箔假期澳門 返香港廿五元,平時二十元
香港開 由上午八時起至下午五時。每半小時開航一班。
澳門開由上午八時起至下午五時,每半小時開航一班。
品、售票處:上環新域地港澳船輝頭電話:444441。438848
BARBER LINES HONG KONG LTD.
百保利輪船公司
百保利輪船公司
銀美皇
德航辦業務訓練班 昨日舉行結業典禮
一日四
巴等。 「赴连打、寫台湖、葵
|掛租結樂證書。 於上進行枯葉蝶,本港二十間旅行社的賣均 昨日卅一)自日本 举行航空部所贊助的一個爲期五天的訓練程,,UNZEN ) 我快,已 (本報似]洪國航空公司本港業務代理 代理之裕際( SANT 各黑統紙本米,旋怕A
.K.
LINE
昭榮汽船
ASIA ACE (VOY.66)
亞洲雅士 蒙·
香港——高雄...;基隆全新貨機服務,
BONITA
英属映:BULSOOK. 七路 成
露裝BOUNTIFUL COUNTRY 常
雅加滢泗水 五日康宇 曼谷
六日 振盛行 海防: 七日建 新加坡巴生七日雌源 新加坡:
台灣: 新加坡
七
島
七
GUDRUN BAKKE.
七台 泰邦獎
BINEKA. 力加NO.3 鸛鑽光TSURUMINE MARU
馬尼拉. 八日邊行 新加坡巴生,八口天群 新加坡轮能 八日铭成
香港萬邦行19樓
香港5-243141-
KOTA CAHAYA.
北 北
台灣,日本,釜山萩
香精磨后大道中33號萬邦行19樓電話:5-253148(+)
太平
AS EMERALD
BA QUEEN STAR
釜山
BBS barber blue sea
WILLINE
香港——中東耧
今日空郵( 星期三 )
中信
截郵時間 馬 SEA HORSE
、台灣、菲律蕉、蝨加坡、沙務艙、沙巴、印尼、改萊
馬來
西孃、奧地利
印崖、英國、愛爾蘭共和國、比利啡、丹麥、芬蘭、 寶速牙、西班牙、荷蘭、挪威、意大利、瑞士、以色 列、法國、特眼、美國東岸、阿根廷、英內囎拉 贊類、車、啊斯達黎加、南非洲、蘇丹、尼泊爾 、添加拉、蘇利交、澳洲、巴金斯坦、沙地阿拉伯、 伊朗、紐西蘭、南韓、日本、夏威夷、扎伊爾、塞鸿 路斯、黎體。其三義箝,法豐留尼旺島、加坡粞甸 一、美國西岸、中南奏、加拿大、泰國、秘魯、瑪利安 納馬、斯里驊、考验、贊比鹉、斯塞利斯
今日平郵
英星MARY STAR 米高拉MIKOLAJ REJ
寶雅出BONITA ACE ·
海峽貨 STRAIT CONTAINER 黃斯說「EUG.KWIATKOWSKI 日本 **HIMANOLOEVERETT·
✰ A VENUS
二月二路 三
非公告
̇王子十二時
下午二時 下午三時
關與丸YOHKOH MARU
金山
日本
重左 遊翔新真 四
天糕
日本
日本
H
五日 豐利行 五日明仁
日本等街
非洲线
寶濕力高 PLUMA RICO
BNL.SEINE 下午五時 利來雅高ANL ALGOA
路易士常
鹅娘四非
料襛LYDIA
讓珊你莉莎白第一日 拉高士國巴巴二段
往:溫哥華、西雅圖、金
馬- 砵倫、委內瑞拉。
INTEGRITY
住: 泰天
内圖 五四
來時
、東 六五
TENNESSEE
太
PTAL PING
特拉HILLA
西非
丹麥、關、挪威、瑞典、西、英國、愛爾蘭、台
日日 璀、白白 拉德 開抵地及關抵
滿岸日日
關抵
。金行港 可 加 行涨
行港
收貨站:葵涌HIT四號橋
日關行
下午五時
大藏OCEAN ESPERANCE 拉麻鮑卡 LA RIOJA
開非 班
二日大 IA.
TOHOT
LINE
Japan
日本東方輪船有限公司 歐洲EXPRESS 航機
·亞澳快航有限公司
全貨櫃服務
十一月十六日落貨 十七日開行
直航:Hamburg,Antwerp. Rotterdam, Amsterdam, Hull Liverpool, London.
十一月八日落貨 九日開行
歐洲入口船期 前各次貨人即來本公司辦理船邊提貨手哦
,
HOWA MARU 蜜和丸十一月18日到港
JAPAN AMBASSADOR日本國賨輪十一月十九日到
LA GUAIRA.
M‧S.DAIWA MARU 大和丸
接洽
運費
每月定期航:上海
穗
汎洋航運有限公司
TRANS OCEAN, SHIPPING LTD.
代 德輔道中71號聯邦大厦705室 理 托4-23809118. B Lines)
澳門代理星業船務公司 電話:2797 地址巴斯打爾古街6號
Line
委内瑞拉特快航機
·M.S. JAPAN CAOBO
日本家寳快輪
東方專家 ORIENTAL EXPERT. 東方大使 ORIENTAL AMBASSADOR 澳洲企業 AUSTRALIAN ENTERPRISE.
·碇泊處:現代貨箱碼頭葵涌
業還哉貨 普江城貨開 行
11月2日 11月8日 11月6日 11月6日-11月7日 11月10日 11月11日 11月12日 11月15日
吉·大阪兰井,渣煮 航加勒比海中南美洲、紐西蘭快航
CRISTOBAL.PANAMA.COLON,
ARUBA CURACAO, /
SANTO DOMINGO
MANZANILLO.
汎洋航運有限公司
TRANS-OCEAN SHIPPING LTD 德輔道中71號聯邦大厦705室 電話:H−23809118 (8LINES)
,聯合航線由於;亦波羅馬、漂您蘭、
,收貨站,海運橋及 彩虹總記, 北 AUCKLAND, WELLINGTON & LYTTELTON. HUPEH
已老貨 11月1日開行 利來芬
LAUTOKA, SUVA,AUCKLAND & WELLINGTON NEDLEOYD FRANKLIN
11月6日截貨 11月9日開行 新畿內亞及南太平洋航線
新
! JAYAPURA, WEWAK MADANG, LAE, KIMBE,RABAUL, KIETA,PORT
MORESBY.HONIARA, SANTO
SINKIANG
VILLA & NOUMEA. 11月9日收貨 11月11日貨11月12日開行 1 * WEWAK LAE.RABAUL.KIETA,PORT MORESBY.HONIARA. SANTO FUNING VILA & NOUMEA
12月8日貨 12月9日開行
NYKLINE
總代理:日本郵船(香港)有限公司
航機
產樂大厦廿三樓 電話:5-248081 船 名 (開航日期」直航
FUTAMI MARU 地中海 NOSHIRO MARU
YAMAGUGHT MARU
IYO MARU
11月12日 地中海雄
11月13日
11月9日
紅海
東菲 ROYAL RUBY 南非 MUSE BELL
紅海各舖
FUSHIMI MARU
11月15日
東菲各集
11月30日
南非各雄
·11月11日
西非| LONDON BOMBARDIER.
西非各单
1
吉大港 | 80STON MARU
11月10日
吉大港各单
12月10日
12–246121,12-240829, 12-240880.
大古船務代理)有限公司 太古稱船有限公司 ABABAJO Bag dat 15 264211
.收貨站:觀壚聯會 3-752151-5
太平十1月抵港
科威特、哥林沙。
柱 釜山。〔兼收貨箱貨)
TORRENS
多倫士 +1月的融行
径:刁拜、遼文、巴連、
1101 M/S QUEEN STAR+1 —¡¡¡
·日到港
三
往:黃山。兼收优籍)
SKEEM M/S MARY STAR +¦a¤
六日開行
M/S SILVER STAR + | #
七日到港
九日出行
六日抵港
LINI
協成汽船株式會
2-5-249429, 5-250241 (-)
鶴嶺丸
香港此后大体中煦我大度查一。一
總代理:協成輪船()有限公司 十一月八日開往:星洲、庇能。 由日本抵港
十一月七日
M-5 TSURUMINE MARU!!!
CN
收貨站:現代貨箱碼頭及彩虹德記
蒡盘,