頁一第張九第一日
日七廿月九年午戊屣夏
WAH KIU YAT. PO
報日僑
六講千利價
先五百面樂
生 元匯街
小卷七78
二纳百號
○有积急
盛香 招旺
經租舖
亞尼地城商業區四百呎
區西)
晚二攤告合
出旺
橙九各招電廈 頂旺| |H號行牌器林
千舖 二批士
三餘平
雞樓]
「六路大具具電二
租舖
三道冲展元租
¤五工廣醜何通 免
飲水方 〇有验
「九空 六街西理晒怅方交 「八十租明北 張僽氣一往
二婚紀
理
「鮮焦雷租 杂森奥餐|
医招
教煑近高|三至牌灣銅
篩旅露|手蓿)
分北
镇上一街 四 2連落樓42 四租
有通天適合各行業租
*******
北角鰻魚涌新街囊租
(區中) 臺北 禪定
合
「濕
地下萬餘呎
·樓高廿二呎
樓寫
一角 瑞房 公
有
吉
A
包25號
樓
樓
【地灣 王仔
聘招
行邊辦
***
貨車可達
出
135-229162.
寫字樓招租
租字
〇三無
租
業
樓
五百們 【二廠餘灣銅 【洽租與壁圖 五
招旺季旺| 租舖 租舖
@樓8號
心上尺培永
八百閣一中 樓五琺
●適約號永 七合一地樂
區
二園 七房伙新 港香
中
|置富花園類
六期星 日八廿月十年八七九一公年七十六國民華中
柤
賃
舖
租租
德輔道西32—36號
萬昌大廈 旺舖地庫招租
中區威靈頓街 四版 金
2・街尺百「間夫少靜」英冠區,
租中
做灣從 三小南地
千座水解
千兩街殷
車門餘約 梁路街尺百
機
#50
國聯
寫
電話:
H-484913
H-443737
價廉厦大廠工王地灣荃 租出
威靈頓街53號即擺花街石板街交界 地点最旺地下旺舖700尺地庫700尺 分層出租知租電話H237910/ 品官 沒有
塘 租快帶
香港殘蓋 K遠
沢樓
弍電租至招
費
招寫 蔡邦
九罊大廟 八齣房租道
雞平洋
秘麻輔
平
襬確相機·騰龍鏡頭
分類廣告客戶幸運抽獎
由十月一日至十月三十一日止 凡刋登華僑日報或晚報分類廣告六元
贈送抽獎券一張,多多逸。
柏类公佈日期十一月五日
四黨租金租樓 九話金
租樓
吉
號 柏字 # 樓
關矓靈名:前一BOO SLR CAMERA
藝教贶光猸眼一間・
個千
租 面 榮裕商業大厦| 高級寫字樓招租
全國角:粗迎價物
車頭
司企衖荃務多
403824
業位
洽通出
采房
賃
招
租 德輔道西六十至六十四號面積由七 或○呎至三千五百呎有意請囉:
̇有犹荣洽面宜方
灣仔洛克道高級商業大廈高 層面積1200-2200呎分間亦 可裝修好租金相宜
̇赋
撥月有特 千恩村
鄧麗 低
座心
鶉租消大五業至道官 無地窝子上七展式最箱
五——四八九一八四治
洽租電:5-273983
用所
肉
#任任
忠工/
下期二
4元
招註 吧」
龍樓廠
四
四招
二條工二 三天業:
租樓的 七有G
畲樓
舖租育 業
安舖舖
珠口業
范房
招
旺
1242
式甩上
洽用貨運期『一平台大
燕山
五千排租 九八道Ě类 七百
八或百
樓
吉
家長九 泰招
李租
七租廈五湖大一哲
三批門面谈 空强大魚
業七舉能
三粗道村碍 治意樓火沙「七 邊工新|六英地 ·拉啓
體向炭 四千廠型二頂王29 三道街
七学霫租 O棉衫馬缸、 心鳳九
百街鄰 安工工宫 陳商務頭 懷九臥龍。治約呎66華,
驗租
舖
五滎面干灣
长租
-租適合各行業
號
荃灣中心區 寫字樓
長沙灣廠房平租|工業大廈廉租三季沙|工業
免元
旺
咀大二行合尺中處K座通租 及約角一签另洽·商置!
旺
招 或陳列室
「
五一加入後可
【四個平面門聯浦上
出租面積10 672呎 電5–445197
楊耀松第六工業大廈 長順街十九號 或健齊全。單位特多,爨辦行車、六千 | 南蜘尺,適合各行業用途,甘四小時管理服務
·包差餉全區最平。特價九折。
★歡迎參觀:恰訊處:顧目有限公司 6-4 3 8 9 6 0
荃灣橫窩仔街鍾成工業大廈二 約7,000及33,000 呎出租, 交通便,工源足。辦公時間
大厦
頂朗
大棋營
夜日行高贼九
電爾案水C龍
六八麸助下藤芽 三五載鐵舖地 五八開面窝 “九五”有關打:
四四至意。好約商尖 蔡六至十者有。九住让 先九六二清冷交吉兩咀
七九 食道
洽七電下午。方地模软 三话千十有便點宇道
內電:
三 -7 3 9 2.2 9
|租廉樓 香港房屋協會屬下位於馬頭
一九五〇一八一盧治
八通適車易舉樓號
七期小交瑞裕東
【涌區之真善美村有舖位出租四六家通康海
面積約七百五十方服。每月租金為一千三百六十元正。
盎尙
不递差餉。看意申請請於一九七八年十一月四日前函寄》 给十新管淡水一含蛋廳
本會香港郵政總局信箱八四五號。並須於備內附有國
但我一個。目前該區已有之行案將不予老世。
二再望大生追租約大 5華路大 二三名老病 七你 治體獎式區
̇勿徵點處
千舖 省全裴第一免單
清
K平綟圆 台樓街
·九十榮
每
公 方舖
周田座藥 一八舖
租舖
OAR
遡樓高局 治七行道打 六雕五透頭
大
配另餘大 二天窗子滞
磁岗 206 地下九尺,
大口:朱治
K-EL-PO858257
锥三六四门大八
,美英兒童百貨
廠房廉租 寫字枱200
地王舘連花
招別 器租墅
TAMRON ADAPTALL, 88AR
300MM F3.6 Testphoto Lane
JEW:HKS7.642.00
MAUEK ? SANKRAXR-500
NERO: HK3926. 08
每日讀者·超過百萬 惠刊廣告:收効宏大
元/顆吉 紅 屯
招租室
瞤舖
墍招
業租 舖
颜健
低頭媽
後千酸官| 管泊道15樓
五樓
舖
偉:
平
邦
租
五大工 陽分關埗深
戶選業站網車榮尺,六便二周業「洽租20水
激し
快俱新道
平廠
人碰
午及便识知道大
時婚理近喉流貨七
K婦善疎蜡司O
加光態大房
百項,
符合機DS
另C灣
年書房
台即頭學
尺打 經廣士|
免道七:
牛 售
合駛尺
二售興街 七餘三土路,三街有道問 25A跟九
殺糖 交三无尺楼工住!千千近软
K212682K253625
鳳
外業官。
凰
出讓
官塘廠房
•3租租
類4租房
•五照機
洽百百住新
旺
租茂情
洋元隆
針
舖 电招
租
五 23十五庭方便小 九六區
二租佳理洋七一個
茶水 五業地
三天租
歡樹
出新
千
襯點號...... 清旺面
單租舖
酒
行尺
七可座)
│贳樓朗織
工
廠
大型
六工握 四鐵免
二合兩腩
週
合樓修
廠
三期移走
一長民1、
胶房
胆樓 五早約方 余晚三臨現永 廳路大 洽露千時成「發!地溮鹿
用尺食售 生電絲] 洽K尺昏葵 二樓出管讓 國藥三
萬座䲗蒻 龍九臆
大廠房租 | 旺铺招租 大埔墟
深水埗基曦街二九八至
角 官塘興業街4號 長江電子大厦及3樓叄杏竺山在金票| 廣福里十九至廿一號...... 每鹰9400呎樓高11呎電梯三部 三面除戶·每周二千五百餘正發樓舖位閣樓出租、地 地
·閣桂亦莊十足。可 點好工源足工商合用請電 單邊光綫特佳工源-
足適合電子廠
相通“近大街市,合各 王 製衣廠鐘錶業塑膠染廠免問
行業,分出租亦可。 電5-439497或458125陳漢民洽
一八六九六八七
12-667215 12-661939
張治
「樓寫實特|
讓字 大
錦|
范屋製出 天 地 混售| 厦
天 吉|
563
旺
元
沢地罐
區旺
七一鳳國
鋪
【桃四房號
[交購[蹻新 西屯
一單街
·住筝
班
鮮蠔
ㄩㄝ
七迎共
食雙
菜菜地
街日產舖
廉 灣 讓
牙
華 大
樓角
吉不
【無兵廠 七住南門
牛
进八工緻「一兩,
時地廳「七運
道
客快迎
式
鼓適四農:48夜620674
锇大治、四午裝術桂
钱或龍厦!卻共租千榮!部日個三百 間尺留榮 ○莵百廳房的睡宜拾地
沙田大圍
AK627094 七部棠朗、一三個口站
自路安委治尺樓道大喊值依別 饿12一埔「以台山您
商台涌鮮
三分置交 期費吉 参数
免康養匯道
筈尺高友 |
村
託療 高九二
九城
房
業成成交 13樓板签 洽族中大 案三月八萬元區元 麺期我
三雅仕
K晒房
順
资利
住
積存街九三五樓出售不 交吉
以近新 入舖.
甘講北 17大近
伍單約|
出
七阻農面
海釀
墨南
方 赞售
、更除非針
廉讓
12
香漢王仔
冰期開水架兩灣
牛萬樓干
蛮隆央交面萬元皇
* 橙色石梯
五尺期: 1:
鰂
[魚
電話:(5)255707洽
質 三19天有振化期酒
H萬宜冷用街士九 但元收租向三小九 五码此一街面巴九 八分保卡極鼠蛇年
○個八梯邊車期
伍百有桃茶 治五租年伙核車 十約收尊王色
十年
萬租樓
出旺相
*舖連
*旺街鞋 八人市活
亦向運
千期
北海兩梯兩伙拼
全廠無柱後臨海湖 御程方便自動防火
战群六千五百磅剪
B座共一萬二千呎
工廠大廈十樓A、
| 出售山林道 38 治
「觧家館碤合各行
廠新紅磡凱旋舖吉
洽一讓付遜北
者
旺
九餘公新·
和牛 黃埔四
太
房建
讓出
高值造東凱旋工業中心 第一或第二排4000-6000 與單位一間官用有意出 :讓者請於辦工時間: 三一六六六九一八陳
先生洽
河
保住“ 毎售大 九脑宅價度
紅磡船塢街熊學校靈集區貼近碼頭交通方便
合餐盤數查世界志藩」 卖業十大基頭最靚單位尙餘兩詧快洽
五
大卷
四、國伙樓苗
六爲價元轡通大街巴
樓角| 海聯公司
「紅磡船塢街十二號K333328
適合快店超級市場海
旺尖
新界別墅地王
碧麗園|偉
吉沙 舖咀
每呎售$230有意請包
青山17味總面積33,000呎可建 0.600兩度高之花園洋房發展 後可得屋地44,000呎背山面海
十K六九八二九一半卡别把帝制
妾兩院文約收百三十向
:808度
𪖈樓廈利 威
亞皆老街 洋樓 1316呎 有盖单位 H-446809
業主免們顧客分期利息特干服務一流成交快安
恆昌新邨
土瓜灣偉恆昌新邨各翔交通便近九城碼頭 高低大小新式洋樓日睫
股術一流除購勢勁請早洽 海聯公司
土瓜灣貴州街4G地下,
歡迎委託•無論租售。秦主免佣,服務一流1
萬新大
H伙A
百四
?
:245021
33千面 2
露花
812025
林觉共口
園
春 翠秧
那快運
港約蒜望東威尺招模英
近㠯
孖
租
南浴從租十基 四引租便聽室新一一
英|豪華洋樓
租
:北角七姊妹道斯蘭大廈兩房兩週六 百尺谣平台千尺向南茶㻶裝閉路
下路雞
治光年 晚術期
兆長
「電覬防盗系統石正門大為附近油
香元怡爽向水餘樓大
H-七〇 〇一〇洽
夜冷電子廠
多12台淨糰D
18211
材用真需
『親AM、FM製成及半製成收音機各種電子器材次
率前方及示波器40匹及饶口冷氣機1。B-M,故師打字機籽 葱日及所
主剪枝機閞料搬熔錦櫙鑽琜抽氣扇圖則拍鋼祫生
字樓(約明珠)退日沽酒
廚英豉RTRA
代曲
▶股位選 樓百大厦675 四二吉開大街 宇光中家 道層灣魚 五跳道
歡區遍 式59高灠 三萬骨病、
洋
讓
委五小 委位海萬 33萬人四
想機 用星脚子.
迨叶三九菜B ® 托百房 803萬售 九30座 二元期可下
售旺
娄湘琪聯工業大厦九樓
廠房租售·
五”
體重
檉房
大單邊正舗 西鉄地下
【英|太| 皇
道 城
#3
伙房器
闊大舖位洋樓
旺舖
繼K四一二五四四阿系|需教道新興大厦廿三
·新貌地街582---5
84兩間面積約一
千五百餘樓溮
十八胛平幣一百
灣仔單邊
「兩伙超有契天台式蔥期
·有意請電:
五于無道梯 H 27503
「柴灣富誠廠
A座中層三千尺以
國二饿交
三樓樓元
樓朗
住旺
宅角
商
業樓
平旺
售舖
要加力歇祹———廿三號直通三板指 快將入伙開始出售(由春圍術轉入)
鴻運建築公司3—312715
【利
卖花大 厦
一八洽瓶02A假二裝盤西
藟共梯樓海26座1日五临桂营
第一街35號舖位590尺 第一街37號地庫508尺 朝光街一號舖位多間 北街37-39號舖及獨立間 用金寶服藥有限公司
|杳街十九年
後KD
| 木本位:
意佳埗
至下
分租
·吉舖招租
00000
打字機 生意出讓 鍋爐出讓
買賣修理交換 急於出國石油氣代
理全盤生意承庭利‘美國製造
大量差士得耶電動及手 描二用油印機包整理數 迎試機型崤名廠油墨識 紙油印紙附設油印機係 黌恰理任角花園街卅九 號尞
油印機總匯
瓜
地解參觀洽烤電話:6——七三四一四○
樓相卖 兴門品租
『連通 八前尺
二可權為 油底咀尖
車石路沙 治齊地
九千九 租尺强
四尺汐
洽K鹩
李術- 洽間批
醬料糖
舖
原租
上有康品
幫界服球巴林
優
治街裝玉程客道,
午餐中口等23 租租單
一麗西人物後
號電大山中酒
Â器樂人心耀萬千售
本其洋小熊元八免 北至一大小
07760384070
庄
舖 租
新
萬邦行15061237089分腄租售
勝義工類平頂旺大
四大石 畑賣平舖
「與愛好者價廉游手
草欲
心保新大 时用舊
午$76加 謝鎮奧國
四尺
賢
番析及精病木斯
油印機、咭鑰,影印及中文備 老字號。貨式多,價錢實際 香港文儀器材行K962903 正皆老街54號五樓(先施對面)
預消舉住用 約失困神妙
泰七歡癃送
潤高戶口多收租咁 收有意請電香港
6-471325詳洽
350匹完婚公司轳用有意期 無蘊靄塘巧明街一○二號面洽:
C
一盒一台二二九
123一元
號四數現象 沿意西之 第二本金幣」
五有件室
請確蘭荷 三公枋
骨中
AP
雞灸
裕保身 推
科醫生拿
殹
酉
廠子電冷夜
和三南飲生風作網 *冷爾橚姦批電訊 | 示 大字彬迎财簏拾宇
禁均䭕心身潛經恨
台痛上
側道焔症治
在九張二頁
尚有分類刊
惠分請
龍發允無 脫除黑痣
頭
只廣電5-2215833
根治失眠
心跳等脚
報告話
字樓一灣對肉痛新 IC四仔玉教無法 座一洛堂皮疤脫 各式氣功按摩術街輔助動作因人而授彌敦道三
2按號克主膚暗盤 二零號三樓半体險氣功針灸推拿蕃悺K886564121112道理等舊無
指酵秘方確理新瓣骨痛手速加 失有推掞软骨節州病無需服政藥 郵寄 這函 指酞施業推傘服效不吹牛功效速瘫 怡手捕卽見效灣仔道一七七號九樓 G座按字单十晚八H741491
中心喉 李鍾舀圭理 833專
牧蟶簾宜 二科 哲號 詩 對症动科內
YANNARAR LA MAMAZA.
溫境道堡用、精枱帮型石機打包機子工統、器了
一西翻具及、椅炭收、字技、零具及中、儷 卽74資季一各、橫音、踝搬裡熔件、各央奶器
一家業者家體舁 在富全餐額需需查夜|彩色電視特平
站字工吊計康布 新車館圓入車骨兄
在 大皇工氣名化椅球仔夾斗頭車與車廠 漢號具得人打打簇褲。打伊焗打奇馬
|痣墨脫包 葉玉欽
家傳
風贈 深 推拿
·機八九成新大小同價
毎部七百元 包安天線 上將20吋將(20凯旋22飛利浦26催 風與26三菱20彍輔道西43)均益大廈 第一期二樓HBH403014南安