報日僑

晶版 FORTUNE MARINER

日本 化 仙台灣

訊航僑華頁三第張七第日八十月九年午戊夏

主入口船期表:

(*) CIN BY

ENDURANCE

A GOLO STAR

ARIADNE

WAH KIU YAT PO

四期星

出口船期表

CHORZE) CHIN) (28)

(殿名》《四名)

****

《往何處》(日期)(公司)

十九节 十九、新臟 十九、洋

大有利雅 ELECTRO ACE

美洲 新滿地可 ZIM MONTREAL 甘道滨桃統PRES.KENNEDY *MNL.STEENKERK 史真央PSKOV.

粥林JHELUM

日本

洛杉磯粧狗 九新興 加州西北太平洋十九藕光 十九 攙鏨 加州西北太平洋十九辘林 加州委内瑞拉二十 百保利

扶乘九 FUSO MARU

十九:寬 十九

愛爾碼拿士IRISH LARCH

聚合格呢 UNION CONCORD 雅詩ACE

十九湝

调宗丸 GISO MARU

摩拉闊俄丸CURACAO MARU

山 日本 新加坡 美國

十九髅脚

大家奘TAGAYTAY 東方海滨:ORT.MARINER 安娜瑪士ANNA MAERSK 臨家藍寶石ROYAL SAPPHIRE T 東方粉師ORT,COMMANDEA 芝堆士高 JKTTE SKOU 溜G ARIADNE

加勒比游

二十窳憖 廿一

藕斯綏總統PRES.ROOSEVELT. 史辉 PSKOV.

利來補拔NL.HOBARTT

加勒比 機

廿一 海 廿二

東京

斯業俄馬士基SVENDBORG MAERSK美國 巴拿BASCA

十九禁林 十九 ̇馬士城

十九大

日本

THATSU FUJI

葡萄牙丸 PORTTUGAL MARU 加勒比 E架ISEATRAIN BUNKER HILL 美國西岸

̇榮國 ̇ 瓶SL. COMMERCE / #SONGKHLA

廿二 川崎 廿二天麻 廿二海 加州西北太平洋廿二 百保利

E YU HSING

無家藍擬石ROYAL SAPPHIRE

台灣: 日本 按踞 日本

̇太陽愛神 SUN CUPID

秋風丸 AKIHIRO MARU

##OCEAN REACH

十九敬德 十九 天群 十九關來 十九天鲜 十九

廿三携 成

或沙快輪、WESER EXPRESS 百利貿易 BENNY TRADER

PHIL RIZAL

天际 TEMPO

日本

十九天雞

二十一

·烏拉斯 GOLDON LAGOS

SEA STARTM 利來精拔NL.HOBART 新業二號”KEE YEH 2 炒保地SAPUDI:

艾森豪糖PRES.EISENHOWER 長觥EVER VOYAGER

美國西岸、

夏青拿約

西學 加州 紐約:

廿三

山下 大工 四川

四糖糖

日本 新加龇 台灣:

二十 巔來

二十

夾國類網 AM.LYNXE

加州紐約廿六

榮輪

伊利諾LLINOIS

加州西北太平洋馆和

塽籽油IDAHO

** LJUTOMER

東方學者 ORT,RESEARCHER

安娜屬士為ANNA MAERSK

歐洲

̇新加

ARER TALISMAN -- 菲絡單PRES. FILLMORE

西雅陶限即珠廿六路 紐約美國東岸廿六 百保利

廿大

沙士尼忍装JASTARNIA BOR

闲 .

上海

XINANSIANG

GRAND NAVIGATOR G炸 興丸YOHKOH MARU

醒 馬來精神 MALAYAN ASPIRATION日本 邊淋尼士 BENRINNES 台中編尼拉 鵜統貨櫃 STRAIT CONTAINER 蹤 * RESONANT

澳洲開發 AUST.EXPLORER:

二十 招商局 二十華路

中歐洲機

川崎

洛斯ERUBTSOVSK

TE MARITIME ALLIANCE歐洲

歐洲國

十邏行 十明二

MERRY VIKING

HEL

MAN MING.

日本

大家素 TAGAYTAY

澳洲: 榮國

安來刷馬士基CORNELIA MAERSK 演歌洲第一高 契和雞

香港貨櫃 H.K.CONTAINER' 邊拿券 BENAVON ......

廿二、東方

歐洲

歐洲、

漢雄歐洲 歐洲

·SBEN JYTTE SKOU

日本

百保利 攮應

廿四进行

柯蘇來比柤AL SOLAIBIAH 東方秘師ORT COMMANDER

安琪威力ANANGEL MIGHT 永攤 OCEAN CLIPPER:

歐洲 地中海

台灣 雄

廿八禁讓

澳洲

线

廿一任

我弴戴四十一萬二千七十四。

·而較去年同期增加百分|三千五百四十九名。 今年五月之最高祀錄, 加百分之五十三 1,00 百零四名乘客,打破了.特邀往中國之乘客量, : 日航昳钪班 之乘客則增加百分之一 運墊率平米百分 日航運航一百零五化|高航行之鄉其良阿會將獲出二百五十多個首航 「千四百八十二名乘客,一對,以及鄧果買東商史丹和傑瑪斯之第三屆國際 1.在宮內杭裱方面:一大開眼界,就為觀止。於十月十七日及十八日,

·盛路會,紐時將會令業餘集點人士和集郵愛好者 太平洋航綫增加百,增加百分之九點九。遠.世罕貴觉果逐出和推實,均是無來雷麗華酒店太

(本報訊)富隬粱酒店本湯內主持兩個

舉行首航封展覽

塔斯馬尼亞代表團

昨日抵港訪問

·際及國內航裱之棠禎 之二十八點至韓國航一原因保圈内城某仅每月一 空公司立術,該公司 東南距之乘客增加百分大;據日祝直布,部分名,相隔爲日本之群之

《本朝》日本航 分之二十五點九,護住一戴蛋爲百分之八十四點|十三翼六千四百三十

八月份均打破以往最高增加百分之四十一點,

青 德航假座富麗華

日航八月業績驕人

接送,日航在八

| 月份會護權三日打铁杀

打破以往最高紀錄

· 僅國際航綫載客量高達四十二萬人

一消札幌之日本乘客推

MARITIME ALLIANCE高雄 先連茂碗 STRATHMUIR

日本 葡萄牙丸 PORTUGAL MARU'

SL.COMMERCE

武沙快龍 WESER EXPRESS 北野丸KITANO MARU.

金晶 VENUS

日本 美國 榮國 歐洲 日本 馬尼拉

·武洲榮譽 ASIAN PALM 東方全粱ORT-ENTERPRISE 臺晚那 BUNGA ANSANA 利來嘓琪 LLOYDBAKKE

新狪內酸

廿三大股

廿三段二

澳洲 二 弗里曼特務鄉

廿三來

印·巴·中東耧

为 邦

路斯鳳梅德PRES.ROOSEVELT 扶桑丸/FUSO MARU

̇阿拉伯要 十九毓

減他帥 FROTA KOBE

ONER MERRY VIKING

·些利馬士基CECILIE MAERSK 洛斯華 RUBTSOVSK

安來利瑟士CORNELIA MAERSK 日本 ### CHITTIN TANTHUWANTE

EA PHIL.RIZAL 馬尼拉 來金巴蘭NL CUMBERLAND 新加坡 曜STAR ALDEBARAN 日本

臺夢娜 BUNGA: ANGSANA、澳洲、

謝山:SEATRAIN BUNKER HILL 亮戳 勝

曼谷 家SONGKHLA.

浩林JHELUM

日本

霸HATSU FIJI

科倫坡卡拉奇二十八 嘉林

二十戳三槪

馬士莊

海星SEA STAR

病友GRAND NAVIGATOR 連発杜拜

甘一

攜盛行: ★I

美利理業 MERRY VIKING

遮打:

廿一

柯解來比選AL SOLAIBIAH

波斯灣

SL.COMMERCE

遙打違曼

先達

STRATHMUIR

卡拉奇波斯舞

二來 天

加英利理CAMELIA

倓力魋打

●百保利

長仁EVER HUMAMTY:

HONDO

適村選舞巴 廿六

東方企業 ORT ENTERPRISE

澳洲

臺安CHAR AN

東南亞线

125.

促進雙方貿易發展

決貿易事宜。

釉邪格-以便安排商談事宜。. 售面:本港商,可向華颞大萬澳洲商務專員公

新滿島代表園希望呉本を行業代 :澳洲專改公署高級商務專員材立亂表示:陈

成之翼易代表團,定明日(十月十八日)抵港糖、希藏及苦。 : 广本段航)一個由澳洲塔斯烏尼亚斯商人組 捷信大全公司之保耐;奇美江牛脂海南公司之 著之草~州抗公司之情 牛奶公司之尼路發黑漢;师合牛奶公司之倍13科 .、旗貿易匪謝天分别是:塔斯馬尼昭島發展社

,而於其時,英杭涛花

| 纂玉任康納(准)而痍涵摞安白清致瓞牌 圈示加大航太平单及拉丁美州盛營蠣及服務

柚 肉食及郁產生意。. ,一行八人,國緻分別磁營船務、行,牛奶食

貿易基将会带香港磋商會,商談有關各種商

一六天,促進方貿易發殿。

【他首先推出-1

川福

英航展望一九八六年民航情勢

票價將大幅度下降

載客較現時增七成

·依親送次難 - 暖出特色是以述本及澳洲首

·洪人參觀 |跳出長依超速八十二萬元之本港及世界珍貴的部 ,於十月十八日拉買前,史丹利傑獲斯拍實錄將

·公司做航飛往世界各地。

加太航泰國經理

這次腻寬的能做是史丹利梁賓斯雅廊務職

·第3項一而,他完成一九七七樂 央白活,日前接獲救公司退符嵬谦辦事處强及用 〔本辘訊〕加拿大太平洋杭空公司與經理

|

重於投入正在迅速發展中之麻風羨慕巾為,但將不會放下其感來之内,

(本報紙上方的九八大年之民航情勢。 但決將不會放棄其歷來之市場的,是一枚十五年的長期服荔草

一姝航縷服務。. 加七成,所有七四七型機將投入低票價航網服務,而較細長之三五CQ型機將投入啖爆發之窩」 除此,預料一九八六年時,債將會由市場競爭决定,而英航於其微之航機载客量將取自前

日進地分和利用每一航面,方能出低開就以應付下降之果La: 右,因此,利潤將亦以同等幅度減低,而只有她能讓住之航模,較高之散客,電話之航程安排及

機挫服務。此外,由於希斯魯投塲及蒙城機場過於繁忙,英航之低慕價航次將於其他機場飛出, 關於貨運方面!史氏預料英航之伫化量將由目前之十九篇幅滑至四十萬噸,而獨特將有更多保

前完全可與日本半安

,表揚他时加太就長期工作的散步

星航設酒會歡迎

*由設酒會张卷四百餘名阿及敦迎新任鎘青报 航空公司日昨假文書 新莉娴任黹區區氆嗪 圖:新加坡武器公司昨介绍新任材氆于各界

(本报抓)新加坡』界及航空界代光,迭

黃振興履新

任港區經理

日九十月十年八七九一公年七十六國民華中

【平洋

行。

新任黃泰興在堪迎親事實

鐵斯馬士盖LARS MAERSK.

日本

奥上奥MAH BULAKUL

曼谷

十九级盛行、

特爾 HEL

馬士基 天

三航 GIANT NAVIGATOR

日本

廿二中央

有利器 ELECTRO ACE 瑞斯福總統PRES.ROOSEVELT新加坡雅加鴻十九 統 南波一號RIMBA SATSU

「文组MAN MING

台灣

新加坡巴生

̇刺來里集 L.RIO

美利咀“CAMELIA

ELLE 3

言山TOYAMA.

新加坡 ̇新加坡 日本 歐洲

廿三新興翼

三鐵 廿三群

遠洋 OCEAN REACH 太陽愛神、SUN CUPID

POWER 東檀EASTERN

宗丸GISO MARU

新加坡巴生 二十天 新加坡巴生二十天 曼谷。

廿三

新加坡

百利貿易 BENNY TRADER:

邊逥尼士 BENRINNES

馬尼拉

二十进行

全貨櫃服務

大中山“TAICHUNGSHAN

曼谷

巴士拿BASCA

大版SPES

香港成功H-K.SNCCESS

新 雜味:

廿三大

跟電納 WAJABULA

新加城巴生 印度

二十大

太古船務 代理,有限公司

大古輪胎有限公司

AAAAAG CIRAALA 204101

亞澳快航有限公司 收貨站:現代貨䢂碼噩及彩虹德記

碇泊處:現代貨箱碼頭藝

鋼製、墨爾本、比利斯本(愛被雷特經品两本) 集運截貨 普道教貨開行

KOREA PHOENIX

韓國鳳凰

二十:麻利刻

廿三灣鄉

ARVENUS

馬尼拉

東方企業 ORIENTAL ENTERPRISE

艾森逐縭铳PRES.EISENHOWER 英國

廿三

利隆RESONANT

新加坡茈烧

澳洲開發 AUSTRALIAN EXPLORER M 東方專家 ORIENTAL EXPERT

巴勝 BASSEIN

仰光

來精神 MALAYAN ASPIRATION新加坡巴

中央

來刷琪 LOYD BAKKE'

三街

新海燴NEW HYSAN

印尼:

香港貨櫃: H.K.CONTAINER

漫拿券BENAVON

·李 廿三脚 廿三運行

娜斯馬土基LARS MAERSK 苯乘二號’KEE. YEH 2

湖北HUPEH:

高雄 新西

新加坡印尼

眼花納間 曼谷

廿二萬土基 廿二筋成

大山 TAIFOOKSHAN

天保 TEMPO.

拉不拉打丸LA PLATA MARU

日期

廿四大三

豆∵航 GIANT NAVIGATOR 瑞尼拉 美中类CHITTIN TANTHUWANIT曼谷

廿三中央 廿四 鏈銀行 廿四天韩

北 湖

C~10月23日貨10月27日開行: HUPEH N 利来芬蘭: LAUTOKA, SUVA AUCKLAND & WELLINGTON

NEDLLOYD FRANKLIN

南一號 DONAM.10

依莉三號ELLE

皇后屋QUEEN'STAR

签山 心

四新興

保地 SAPUDI

新加坡巴生 印應

甘四頭利來

觀路易士SAN LUISO

南非

5 * 2+

巴爾倫娜丸BARGELONA MARU新加坡

廿四大三 廿四和平

曼和EVER HOPE

和平出 HWAPYUNG PUSAN EW

· HWAPYUNG, PUSAN SELİ

AZALEA BREEZE

AM.MOHAWK 糖

BREEZE AZALEA 贊成YU HSING® 東元DONG WONT

馬尼拉

雅加達泗水 新加坡 瘸加進泗水 曼谷

四:燒糖 五 廿五天祥 廿五、單字

利來榮和 NLMARNE

新加坡 日本 滋味-

四利攤

大中山 TAICHUNGSHAN 腿:牆AM.MOHAWK

新加坡曼答 新加坡巴生

大榮輪

四海菜丸AWASHIMA MARU

正「丸 SEIRYU MARU.........

天群 廿七

南非好紀黏S.A.HUGUENOT 元·DONGWON

牛六米精

美巴皇美

廿四

台灣·日本、釜山綫

航EVER VOYAGER. 美國 燕利羮快輸ALEMANNIA EXPRESS 歐洲

十九明仁

廿三榷成

今日空郵(星期四)

截郵時間

菲律賓、星加坡、馬來玉、砂朥國、印尼、台灣、伊 拉克·巴德

上午十一時 下午二時

海跳貨櫃 STRAIT CONTAINER 美 勝美丸 YOHKOH MARU. 安源ENDURANCE 熒駕 MARY STAR 秋废丸:AKIHIRO MARU 潘士尼電波JASTARNTA BOR 金星VENUS

勝岳

麗品 龜山

二十中式

二十新興

+

日本

廿一天

巴馬斯坦、沙地阿拉伯、西癦、奥地利、印度、孟加 拉、尼泊爾、斜載特·杜拜、埃及、叙和誌、約且 法屬波里尼西姐、蘇丹、新畿內姐、沙巴、汶萊、 不然我獎、意大利、澳洲、澳洲、紐西竄、英國、 「愛爾廳、精腊、塞浦路斯、美國東岸、肯雅、南非、 「瀾島東非、牙置加、按斯湖尼加、謝西哥、伊朗、扎

伊爾、南韓、阿根廷、葡辅牙、以色列、瑞士、法國·· 保新伊文、南美洲

新甸、加爾、鄭國西岸、中南美洲

今日平郵

護鐵、挑說、瑞典、丹麥、芬關、百慕達、巴哈駕黨 島 臘、奧地利、匈牙利、波黨、波蘭、捷克城 及、比利時、荷蘭、委內瑞拉、牙翼加、巴拿馬、腐

·地馬拉、薩爾瓦多、鵷都拉斯

下午五時 下午大诗

下午五時

*湘南一號: DONAM 1

路易士 SAN LUIS 县启星QUEEN. STAR

洲楼

f. OCEAN ENERGY 金溪 GOLD STREAM ̇金拉高斯 GHLDEN LAGOS.

刺娜NL:MARNE

西非 非

十九、新興

拉不拉打尤LA PLATA MARU

南非好AS .A.HUGUENOT

南非

廿四大洲

廿五 出租

百利貿易 BENNY TRADER 天保TEMPO

廿三

您加利 GUAM CARRIER

日本 日本 關曲 山 高雄日本 金山

廿四 蠻莉行 廿五 怡 糖

廿式曬

廿五太古

廿六新興

美麗星 M/S MARY STAR (船泊油蔴地)

總代理:協成為沿()有限公司 十月三十日開往:星洲、庇能。

铁 桀后大道中覆两大睫变一〇一康 --5249429, 5250241(+)

·往:釜山。[收貨

住:釜山。〔無收貨

往:橫濱、名古屋、大阪。

十月十九日開行

十月三十日到港

6:267111 (+8) 210271 (KA) BRE

美麗 M/S MARY STAR 十一月一日開行 富成街一號至桥南潭大區新興行船務啓

勝 MS “BASSEIN:十月廿五日到港

堡檢

#請 紐西蘭快航 太吉·大阪三井·查華·聯合航耲由抗:非洲羅馬、澄克蘭、

十九大

·收貨站-海運橋及通彩虹点ㄗ觀靈頓、列提嶼。

AUCKLAND. WELLINGTON & LYTTELTON.

新畿內亞及南太平洋航線

11月8日批貨11月7日開行

新JAYAPURA, MADANG, LAE. KIMBE, RABAUL.KIETA.PORT. MORESBY. SINKIANG HONIARA SANTO & VILLA RELAT月5日發貨 11月7日開行

·WEWAK,LAE, RABAUL.KIETA.PORT MORESBY,HONIARA, SANTO FUNING VILA-8 NOUMEA

11月27日截貨11月28日開行

月月月月船

廿廿 廿廿

一八五七

日日日日日日

行港 行港行港

十一月五日截貨

十一月七日啓航

直往:西雅圖、溫劉華、三藩市

霾省、西岸及素舉各罅。

兼往:基隆、金山、

總代理:太平洋行 貨務代理:智輝行有限公司 康樂大廈39字樓 5-286031-0

澳門代理:連建行

澳門永亨銀行大厦四樓301室

電話:5739

KYOSEI 墨西哥國家船務公司,羅立信船務公司

LINE

協成汽船株式會社

十月廿九日

由日本抵港

遠東~一遍西哥及中東各準

依蓮娜 ELENA

十二月一日抵港 三日開行 往:安洲哪遼、文些路、阿

加勒比海航枝

遠東一加勒比海各地 ROYAL SAPPHIRE 十月十九日抵港 二十日開行 收貨站於本月十九日下午九時霰貨 注:基利士多堡、召周安、修 多明高、西班牙港及聖約翰城 POFOR : CRISTOBAL, COLON,

、藝約翰、森塔阿勒那斯S PANAMA CITY,BALBOA,

Acapulco, Acajula, Corinto,

San Jose & Puntarenas:

香港代理:福來輪船公司

香港干諾道中84至86號先施大厦廿五欉 11:5.453911 ( 20 ) 澳門代理興記行 宜安街1133號 電話:2493

·SAN JUAN SANTO DOMINGO

PORT OF SPAIN

AND GEORGE TOWN

收貨站:香港北角聯益及官聯益貨倉

香港代理:福來輪船公司! 貨體代理:廖递初父子公司 香港干諾道中84至86號 多先施大厦十五樓 電話:5-453911至20

10月19日 10月20日 10月23日 10月28日 10月27日 10月29日 11月8日 11月3日 11月 6日

墨西哥航蕤

M.S.

‘LADY BIRD'

浦爾科及中美、科林多港

For:Ensenda,Manzanillc

菲律賓航空公司

菲航採用寬廣的DC-10 及DC-8客機,每週有十七次定期班機 直飛馬尼拉。年航特約旅行期會為閣下安排住宿豪華酒店,

欣賞靠島各地美景,享受格調高雅的夜總會表演。

閣下到菲島暢遊,何不以菲航慇懃熱誠的服務開始?

逢星期四、五、六出發

Share This Page