日一十月十年八七九一圈公年七十六國民中 刊週遊旅
̇報日僑華
WAH KIU YAT PO
頁二第張二第二日十初月九年午戊麻裏
糕
東方人眼裏的西方城市
旅遊
TRAVEL PAGE:
逢星期三出版
蛻變中 馬尼拉
. THE FE
“破唐者:
成行的話,使以後也不准入台灣境了,此 嫌聞者入合融批出,在乳期內不始 本人欲往台灣旅行,日向對僑旅行社申請:
台灣入境證過期
可重新申請辦理
班李錦母腱友:
本港市民食旅遊台灣,若申請獲批准,其有效之入合留居期限,
學,知府孫女, 大概也以此出名吧
於肚,落住上开,五米,矛
期經不再予以加箭廷醒:改爲必須從新再试表申請。 由领出之日起,儲期三個月。同時,倘若三月內位未成行,試過
但以若要赴台,再逐新申請便可。 擁,此設大器,低要申請者在期限国時,把入境投奇心 外間傳說若在入台證此出的期限内不成行的話,此後不准再入合
......再往上行十餘分
旗新竹城,油擊故 震散月产
一 一寺,俗稱下實君,侁舉
讀者李佩群上
富於自縠業,此
如何联·
藥物林 村比較,可讚相形覓抽到正的名符其實的「 山簡直榮一個小城,建一添了風景區的景緻。月 一湖」。牛羊在湖中忙落
小巷文 乾基期,湖中滴水不 口呆,規樸之大非人所 新竹平原。湖內敦士繼括戏码 存,湖底長黹青草眞
「作品,睡史悠久。」
|泡石禅起乾五三
·湖時,先脫個電話給生 他我吧告因地制宜
|吹草低見牛羊」護句話
商是因爲
一起智舞間先生參加
「酸」
在大馬尼拉的廣大,唯水祉・不停地噴射萦 政府所建的古堡區城內體,使城堡籠罩藺爾森市五青草湖
|郎使興有花園都市的新加坡比較,亦有過之而無不及。 日「娛樂的發燒、使馬尼拉更爲繁榮·雖然人口的顯著增加,但市區內的课程良,會令你大出意外, 力推展旅遊事業,短短的半年間,為了十多間大酒店,成了旅遊菲律賓的集散地-促進了商業及李兩難。 拉位於帕錫格(PAS TG ) 河口,面臨馬尼拉灣,是一個既古老又現代化的大都市,最近陔國大,四姓最多,其次詹系 、
汪萍知又兼住了青草湖 離來此遊鏡。 加上驚人的特蟛育思
·市區整课街容優美,處處流露出典型的的四方味道,無怪外國人都稱馬尼拉爲「東方贏的四方城】僑中以福建人最多,街,爲遏止此厚之風- 政治制度、宗教、語文、風俗習慣等,都深深的受到西方國家的影响;馬尼拉建築物的風格及形式一同的濃厚中國味道,罪,盡奢侈豪華;當局 的東方國家,與蛋關獨特的傳統風格;低在慕尼拉事却很難找到當地原本的風味和特案。這可被由中菲友誼門一,區內呈极別墅,建有豪華客應 雖然世界各地都受到西方文明的洗禮,但每成都-
分表現警本身文化的色彩,特別是藤史樁久|大的牌樓,上面鳥着一;座【慕。 馬尼拉一向是菲律賓商藥、政治與文化的中心,雖然首都難度更換,最後仍叛问道亮來。陽尼,其中以獨、林、毅、吳 洪,部份須慕凡是在地。直到五月降雨本節來,總醫鯛,清明義的橫放,為羊角,長對三月八十 於自一五二一年麥哲倫從南部宿務登岸以來,菲律賓一直受到西班牙及美國的數百年統治,無後在一現的是與馬尼拉誠然不一下阿易,甚至擁有冷第一時間都没有,一至此來遊院,否則一定會一趟,和融路書 蛮崧市附近的「華 面,不惜傾家蕩產品 競美,觀讓人山人海,加利榆
上獨處都是閩南鄉音,意提高地價,但亦無難 麻人:军僑們爲了互争,端午節在此懟雅舟 皮上已花去一千多萬披 盛時,湖水涎,片 一場底上數里爲湖的盡娛 湖中,泡遙自在,由水營的朋友都在 四時交通爲之城蟻。:地,遂地實的 泛着小舟,在納五百人露營,喜歡
對爽的男女·說是無
·南左方 將小舟靠在然崖下紋,孔明廟,寶塔,高縣二大大戰後所,旁有一日我民锁,輪值祭典 ,水鼐什肯都不成問題
名剎古寺多
也成了情侶們的蛃極道 石雕象,是紀念國父黎 壁龕,存放蛰西班牙材
對民對輕輕泊岸的,每天限爾無斯守衛在這院與泰奥古斯丁歉堂、平事跡。 「傍大道的長長毌:方- 有一個女性的大理 陈四呎-耥有許多的入門馬路上有一座宜一榮物殷外,可見 天而用,樂場風水: 期的時候,不少阿清溅的前站有一對儀仗兵,由讓聲繪影城堡區内有一线和念館,陳列他的 著 星 開名方每當日落西山|的中央供人瞻仰,銅像度不高,但當地人說得,古蛋附近建有藏父藜 美使人就連忘返;在海·距離銅像不遠的地、刻相當精緻,部份牆壁| PIN ST) 在這蓺 所種植的花木及离宇津 炊區。青草湖水,钏 馬尼拉灣,景緻之美學紀念詡像;屹立在公園 白押沙黏成;雖然可惜後人知道這城堡的歷史 托彊速近的大小船隻, 风的圍觀。 -敦堂大門與神技的雕一也叫做王彭街(ONG 等林立其間。從它周圍 像一隻手臂接住整個風 「在海面概熱盤途,-經常吸引遊客和市(Nm)-規筷十分壯觀,是塞費※集的地方,一種殫,利-廟塔和亭合 客雅溪流經此地, 遊客們必誤的;唇的OSE RLZ AL)的每一塊磚頭是用蛋份地方掛有告示牌,使 濱,實說變化萬千,而赛,換班時的實儀式 S T. AUGUST1]:馬尼拉市的華人區 值得遊玩之地方,各 日曬勝地, 你夫游匿的地方,也是,菲律賓國父黎城廂遺,傳說中城瑭一改爲公園休處,部 |地區內,日有許多值得花式繁多的水柱;另外,至今仍保留當時的恐怖的氣氛,現時,已 堤邊欣賞美秀;傍晚的軍官學校的學生担任,腾史悠久的馬尼拉大寺作、用品、及介紹其生 青 草湖,她位於距離市的號範區內,有蒼老的 新竹市的風景區 區四公里處,是最古老 樹木,綠惡棍套,是買 | 史已經很悠久了。寬闊
都是烤的,可能此處 的棕櫚樹,出奇的紙標,統治的思想。 一下喁喁細語,先岸一帶兄摄爵推翻西班牙 斯比將軍,及其他因班
·海灣風力較爲過勁所致 個中國式的小公園,正
再向前行-君剑】 【而鸡獠* |牙貴族的選暈,筑
靠近河口的地方菜
|菲律賓的國家公園,面
來,使幹都對了。 遠眺迷人的馬尼拉風光 最注目的是攒座巨型的一區,是四百年前西班牙一牢內發現了六百多具屍 糖槭、草地和樹木,爲中地區,南側的莫斯·軍收復馬尼拉後,在地 2蘭的道路,路蘭旁有花 北面是最整摩的艾斯克。在一九四五年二月,國 進鐵門後渺一个坦而寬,過而分爲南北兩部分,許多菲律賓反抗份子, 本港是無法比擬的。走 PAS IG R ) 日會利用這贏關禁了 積之犬,景色之英- 在 地帶,由於巴西古河,堡內;第二次大职時下 .要納他公園可說是 公園規之大。 樹幹談心,長年累月下,日本式的公國 - 設計和 °C),聚初是西班牙 風格別具特色;可見費麻,後來成爲起開政治 「馬尼拉市區的中心,黎薩也會經被蔡戴在城 |是:因爲情侶們鄀 公」四個字,旁邊還有「OR TSANTIAG ,但當地人都打趣的說一門牌樓上刻對「天下爲一名的聖地牙哥( 犯的監狱;菲律 妃
也須事先通知。 共三十至五十人參宿, 面不眶於平地,此胞可 各,齊集於此,整體集 灶君生月,南北各地森
仰之力量有多大- 堂岛廟宇,可冕民
具規模,尤其在交盖不 一於近年才攝建完成,蜆 奉祀灶岛!!
,從灶君門起疑走小推
步走上山 路铿睚 有登山凡佛法,沿登山 分鐘可看到左邊石上刻 從前山路行約
六分,另一是吳媽基治
|在無名指到中指糖一個
我與中華財團董事會處 *共則有兩廂房,左爲 是一九八合斥之像片
大盤 九芎林,六家,下叫 對於先烈左側,現點六號。圓有的 甫,其忠行第 六十公尺,有二等再
三角基石遺失多年,
去的,爲了畫新闻
五三年,民國五三年八一 民基地,正華立於乾,
「角基石,把中拍上三株
誌,以便坑測。中上
斗大的杉木鐵蛋,地面
,道路湖景源未斯完成 通過的。已造好多年 重中的環湖公路從橋 可通,也上下不得,計 受。上游有拱型水泥型,捻牌性讓雅上一後走,左側有一水,勝況。 棯 - 陶於溪上,健馬路地,而婚內則供放骨灰|塞後方空而选,植有一新竹的招牌心, 湖哲渡,真是非凡的事 委良君武之羞及和「有一楊梅金字塔,其往,在本省地絕無僅有之 企緄步,打敗官,因此爲名,慧五星鄉一出氣的。
·本告彰化林爽文的,一聲花近看產業,燒不變收,具有其 一年八一九一年前列,南望入口,不推第一」之稱,景色怡
·括號清乾娠四十八,屬於盤山山脈安,五十二業之一,初一十五 游最佳去獻。 [墨海與北埔鄉交界處,,五指次再一熔合奏 -花草-海香淡雅, 五指山,位於新竹縣五一海梆,東部大豆、山 方可遠望新竹市及合灣
精緻實荒生命劃的
設
The tall stories special,every Sunday
to Port Moresby and Cairns-
the big game fishing capitals of the world.
新畿內亞航空公司707(鳳鳥) 波音噴射客機,每星期日晚上十一 時二十五分由香港啟程或每星期四 由馬尼拉,直飛莫士比港(PORT MORESBY),然後續飛布里斯本 及雪梨。
新畿內亞,鄰近澳洲,風光如
畫,景物怡人,有如世外桃源,是 一個令你畢生難忘的好地方。下次 到澳洲旅遊或公幹,不妨先在這裏 停留數天,享受一個舒適愉快的假 期。請向怡和航空部,電話:5-
775023,或各大旅行社訂位及查詢。
五指山中一零六MJ
△ 新幾內亞航空公司
AIR NIUGINI
THE NATIONAL AIRLINE OF PAPUA NEW GUINEA
Markgraffariandrothe
port? Brochure, please,
瑞航服務令您...
旅遊渡假 更添姿来
anly, 100 km from Effrich-
Kloten Airport Diat & ideal
for families mine would like to know thore, l-lessa —— Lepen oneworld affords to families and of course about Vorariberg 'as holt- day country in general,
Pera
Name
Address
意大利
~ I'd like to spend a few **
days away from jammed
highways and
ges. hear this is pare
te
valley and the rock round about even though. It's only 90 km from Geneva-Colntrin Airport.. I'd like to start off by getting acquainted with The Val d'Aosta through: your literature, which please send:
Name: Address
I've heard the names of wouldnt believe even
so often that I'm curious about what goes on there particularly now that hear it's only 80 km from Geneve Cointrin Altpolt. Please send me your Iterature
Name Se
for flying to Swit oflanne
so please tama know
what are all the lovelast parts of your Contedera tion,
請填妥後剪寄:
Fremdenverkehrsverband
Schwarzwald,
Postfach 5440,
D-78 Freiburg im Breisgau,
Germany.
請填妥後前審
Landestremdenverkehrs-
verband Vorarlberg,
Romerstrasse 7. :
A 6901 Bregenz,
Austria.
̇請妥後剪審:
Ufficio informazioni Turistiche.
Plazza Chanoux 8,
1-11100 Aosta
Italy
請填妥後剪寄:
Comite Regional du Tourisme
Savole - Mont-Blanc,
11'ler, avenue de Lyon,.
F-73000 Chambery,
France:
羅塡妥後寄;
Swiss National Tourist
Office,
P.O. BOX,
CH-8023 Zurich,
Switzerland.
照相機時間表
請填妥後剪容:
·香港德輔道中8號C
新玛利大厦地下
瑞士航空公司
或向各大旅行社洽詢。
SWISSAIR –
瑞航服務 串週