郓日僑華
日十月十年八七九一圈公年七十六國民華中
二期星
3
WAH KIU YAT PO
術藝影劇亞南東頁一第張五第日九初月九年午戊磨复
的饰物
當訴跳的统加坡拉成爲一個大城時,在其來·瑟狹剃腱、木匠奉命就動手試,不管那整体
·他們走過王宮-忽然君見王后探 主了覺得很有籤,就下分速滅餓計辦理, 南方海中的爪坐島上,有個馬斯巴希國王健趙征 枳帝失偏勁,他照線掀動他的芬,就像整師
卡帝一說是王后,就故意耍玩一點小法術便:果然,劍魚的刺,一無遇杏花壁,再也妝不出來 .......在舞牋一把剃刀,不一刻工夫,已把梨孩的頭。
娀吃點,適憬窗口的一拖檳榔樹,她成了兩株了了,人們就從從容容的將劍魚死,實是多得全 據說加塩巴特廚的王耕-蹇從天上降下來的,勒得乾乾淨淨了,黑迦巴希國的他性有了大 於是,威有形些岛上的北他因主都寫,當下國王就對他說:「你已經里到我們的巧;;哈巧甜椒法籍當時的浙加坡拉國王帕杜加陸湘 城的人紅吃不完。於是斑魚的必候才心,新加坡 拉人口也毕海保至 臣淼蝕-丽女躇地拉(NUSAMTARA }的國王,匠的手段了。用一把斧精光一個學校的曼·糖馬哈拉迥骨見,不孕大畷其無,進出一物:
:可是一個廢家如果注定將要被亡,統治著 要比过一片花觅她的吧?昭你把这姆瑟接明翰的一般迦爾卡帝,党敢用幻術戲弄王后?」常即命武
.不冤會倒行逆維,國王不但米因试孩子的好针本 可是能加威拉,雖說有對他致,两至不理斧頭,帶同类皇上貴國王雅吧。」爪哇使臣於造,坐把他擄到大樓上式斬首,威代的地方,但需选 一個僻細的雅子。處決後,將頂掛出示米,屍身 樊健攸 - 反亦同好以後,依,那小孩小 不保值,這就觸怒了击了+他在非常生氣之咏··帶游那柄)頭回國去世命··· 派了一個使塔国新加誠拉去。退位使者米命去馬巴希國王他飛報告,有看那把斧頭, 丟到古打的四北商中一個小岛,艾克 起了無名火道:「我知道新加坡拉财王的就厩, 卡帝的頭變液狀下窗,熱血籃在餅攤旁,餅舖用;時已落牌聰明,長大了一定了不得,於是就會文 捉了那小孩殺了,鮮血染了新加坡拉的國土。 但莛王概對是没有就此敗下去的,候. 在一片,紅,葉鐵馬翻代一線。一些她说有初榨的了,而基我們的兵馬到他那涎,他就要用斧頭把我們一筑摄捫血蓝港,後來堂亞持或石頭,將視 傳說中新架坡拉
兩王鬥法及新架坡拉之覆亡 黃石竹
舞台藝術八講
梅里奧·史蒂燕碧 史
超 譯
人的了解,將感與客一 ·在第三届可開版禠節中,有亞洲各國的一张好爭 參加演出節目 和食一 憑作者的孟加拉國音樂舞蹈團其中一位女演員。 然骸和智慧和加上他的
第二講 方法和技巧
有一定的成就。
文學造請現於實語中
英國社會主義作家 #RECU SINC
LAIR)*15
資本主義的藝術,出自
停頓 强調 動作 變化 聲調:腔調泷 恣態 設計 儲眼看去,方法和技巧他乎與貝的創造工 有「倖雄」的現象;但在職潮,哎發表紀念性號,於真地而那像的作家之 作和無感培餐亳無關係,它們凡他鈎出詹縻面设 蘢,停頓蜊韓幣可地被忽略,没有了宮,很爭時,將類的,因 有城色,只有骨照而没有皮肉。低没有方法、按 ̇分敦人期待的,有趣的,刺激的,强個的和自殺,安本主兴已阿斯堀殺亡 的兒子羅丹伊司與盆,才召致了覆亡的製命, 巧成现論,前鼓食或骨雄於有效地热抗他的才能,性的張雄都會失去。這風停頓並非像導演借装了。』河句說話來形容 二丹邊有一妃,共财政大臣杰倫珠酂大巴的女兒,他會感到難與觀來的感情往復交活,并鹳怎樣,「演虿數「四下」便停頓殺。如果一個演藝以殿 奥尼爾的悲藏作品可 他者真施了断加號拉,被禮貌週至地禁上岸
!」隴祔俭,非常得龍,這一次就相六宫粉畫發揮他底才能了,所域,除非衣身體設計挑明代曾亨经的忍受作停頓,酒是方法上和對班上的|意過合不過了。二十世 了,於影就去觀瓦握王帕杜卡京利比拉拉,
的戲如。對王維茲,為救不良。他一聽,怒火如|亲欣賞,否诩就先徒勞無功的。在桩一來,號 失去效人。進一步說,這種沒有生氣的停頓類型 起初,正是工業革命之 上帶來的信和廢樹•图王拆開了信,信上
揸,也不懂有明白,就很妃子臨死了。封政大臣|將辦法帮助科及做到這件事。 ... .. •可能使觀衆在心夾杀生敍露——以偽演直忘了後,社會主義吳起,究 註:「表弟,請你討潑我們爪哇人的手藝,你們的顏勒摄像邸歷一樣了。」於是就立刻派出大·在還存備像。 “這可澍扰不久,新加坝拉梅媽忽然有研险,做得非常受嗝,憤恨不析,將隨中一估爪 就加坡也有喝牛」离王一會到來的禮物,就好像馬:「可躞區鄉,無敵小航,由一位大將
·這些群不容易靠文字去談遠·敬要雅談而 合詞。所以,「停」一定要有生命的——我們本對賓於沒落,在 女孩子玕餘的一时花,無端的一下,巴明白
靚,潘湖海蕩的出發,應調攻新加坡拉.. 了馬斯巴希剟王的用了,就微笑對來講說: 桂際維克維造後,向她發,和新加坡記 河河背後,被動性劑項的,門掉下;被村南 兵,陈顯作內選,於是開胡巴希國王就立嫺攻,梅除冗长的按被說明,把各斯爾柏成發痙驭的冠 露音,糖熊的預伏底停質,價值營最重要的。在 「賚应甬王孢逋过渡物耪我-真性䲁我-不把我軍突物。这一塲她爭真是救得血流成退,房土醛:陋部的,也一定透過後背。流星刘魚下災,如光三,雙方交國飕日,伊可更滋沙命財政大臣檢查會「式,以假日了術。 低做恳男人了。」使臣慈了齮位就恐地安道:「天,他方也互有不少的字畫,可是雅到日落時分 丁不計其贩的人,大城都帆得不拽到符法去了。一类不服。大臣要紀櫻雪山,就飛她深無祥;並於 附大王不要誤會大王的老兄的好意。他不過要知,爪生的龍此並沒有戰勝,而瓦死伤了很多。牠 用得进煤巧妙亮了」
,必然是一個悲劇,
,他液 怒年的可
,台詞很獄,邪實
撥弦的手法出米熟習,
舞台健彤减,頓用大,由於它有面部表 二十世紀朵发明道「識時務者爲」懟. 能欣賞它的文鬲仅依 ·不楚過於逛客- 擔各握不明的党義,各出的稍微別言,情和姿態展情攝到了它的效用的緣故, | 經常都必須判別開來——仔细分析它有。 “還是有人說鶇束故難或師離,是没有什麼比一眼神的嶄新時代,脈處皆是。你艾可否獠係一個决不會好得跳世网畠一在台阿之交代戍句客氣 觀大王的逛廳中杯沒有一個人能逃刑刀斧頭雙果喝狀,此國體大陳兵財很難以喪氣 *帶了交武百實武士就自志為服,甜到鄉證 黃瓜此兵一雒城,就六曹房設,弄得底達成河,龍教會的開辦英國著名演員屬致克城為爵士。道,爲了呼吸而韩模珽用重要了。「昨天我在街上准 不過幾十年,中外的縛,奧尼爾的悲劇放在「已的生活可以拉得上花一般效的飞話,較於合理 出大筒吃鸡。做命命人民用大鞑作册,到如今新加坡没你有一塊血紅的土觸。亦凡研 啷候薛氏正商出薅伯納的一個劇本,在商門中我‘見一件有趣的事,有個人牽了一條好夠從店离出變之大繃是前人所無泆 識時務者』的「祕密生塑關係。總而含之,這 預料。伞個批耜前的人「活」中分怎線的哪?可 個戲缺乏它的感染力, 杜考称心拉珠拉維正述了來使的話,就捡,韩洪了馬巴希切的恩師後,促
問及他怎去雄挺一段祟不多三百冗長的整伯創置來...」。好吧,不用做,「呀狗」這能念臨時
仍是盟视的,現在的人,放在厭世的「好難引起醌來我嗎丨定 敝:「這有甚麽稀奇!我們這减的人民惭許會把 萊姆無外患,日萬勝經起來,有一天,巴於國有溝,紛紛跳上嶽來,刘斷了那些要虢住它們的人才叉在传六甲建城。 從此新加坡的名稱在黨史上消失了幾百年 「格的台詞。他評述他怎去仔細把這段合試分析, 都很迷人,但在說故事時,那說故事者要你在眾 已聰明了很多,奸狡復「士」好年上會較容易接的迎接演出九吃的过度|俗的表情也相當投入, 斧助使用得見巧妙檻!」說艙,就召喚一個名 一個人,名叫殼國南卡帝,因斯到新加坡拉去,
萦捏•含他把合额外小心地分別定好了,應的預伏上有了那「有趣的事一的宏念;耍你先 「多;半個世祀前的人懾受,低「將皮士們 小時的整,寘正可謂 可惜他對結他的拿法與 計時有個小段就向國王報道:「用大眼作 佰李英人萊佛士爵士來的時侯,才郭加州赜。 可於民丹的木匠,命他在使者面前,用替一個 蘇,由當地友好二人伴他在傅上散步础
特的方法,过之後,就忘掉一切填區,而生活在合詞 观立了期望,他才挖著說:F昨天我在撐上用 一件有難的事。」(吃)。在時間上,這停 力建人類的雜交明,又可有椒高的智慧和「桑路磴澡入夜磔伽了 |紋如果能够啊一些 姊和南巡七次,在沒有對非律賓,學者見一坐岛西南的三钗旗(ZAMBOANGA),即焉」。
沉的民歌,可憐夏有餘 解,法不一致,有謂當紅的任務偽「下四戰』,
三個碟點塔仔細分析的是:「停頓」、「砌 法最少三秒線。在這時間你,那說故事者心憂 『三個對」的屬音,乃以她和會南鐵林地EFL
人類的物質生活, 清唱的頭腦來接受?雄」。也不由得迫做媒险降 現在的人正竭力伞形魚肚會的繁榮,社會間【抗了兩晚了。 贵朗不在四惮航钗之內,自不在姊和南巡
傅和上次航行,第一次到過孤岛,世欣及調」、和「抑揚」(望者須記習,在這裏得先有「霄洞』的存在,並預期在叙述它時的邻盤
·被推話》園對於逃 第三幕女融兩次 尼爾的新社會期發時代,你能不承踞奧尼 押离本方面的失敗們 電話都没有合瞑交代, 第五次也葵纳菲岛。接谢承鈞和下西洋,一次「停頓」、「抑揚」、或「强調」,不鏡用,趣味,知道衆將會將望等特邀到他看見的在什麼 但也有謂菲律賓塑不在西洋航線之內,但在 幹引内容的概還雑記之謝, 永樂七年,太監」說明或圖解方式,渐不過是片面的,所有合隔都 ·铖期望的價值,那意念的預伏的停頓,不 明代城號,梁奧中國發生商務與百的關係
實在太迷:坡尼爾對於 的社會生活肌比較起,喜愛的會娶因素。若果 媒难了穿上學士衫袍的 他的「無能會主義」 有一句中灯的话:一個問題 - 那套日後的演|耐,但是在哥哥的眼中 ,但現在的人似乎就巡 這個不就合香港融案出想必會改進不少,而雲來是成爲飄軒, 她 的純度世界對入另一個自己的立論也麻醉了,一的日殃,觀衆們最多、受到大衆歡迎+ 礴館謀生的勞綠生涯
我國明代時之菲律賓及
當時之中菲關係
洪盛世
一日的呂宋島,十五年、一四一七年》張進一條年,常叫一次都沒有巡码菲律濱,實在不行社,酒后四十八肢,森泰超買機+無東西可當番整個演出需要所採用瞞合方法去决定,才貼 館貌和图收音機時研究一下一停頓」的效用,這一現成的壓力仍可以响往來,嘉大巫見小巫嗎? 話劇主事者得關注道 好像,以爲討好
之出使古麻刺明,就是今日難寫的機關楼的一個
(一所完時,然臣讚民,戰許之士,大批逃一塊於,在鋪楜竪患咯的珽多瓤,卑 一太公克,但爲迷和本慣帶戰的一位以使員白木,請當地面......曰麻鸡饭,曰三區域。
·泰外·亦島亦招避机地之一。
頣-巠米築時去世就地安輝的
棉多禇也。內於是年祺祿的陳玉、四王、任
唐宋時代,中國的造及被
已相常完善,實好外航行,原一時,到時代‧ 海外事業更盛,
,浮游人,明贵說你們「鸿金鞬表交、珍珠
我國唐代與
CHIU 秀雅而息,騎往海外當底,謀生一能了二十七日辭斯。由於一般之著開」,我
·容易-出茶酸 老鼠氣。
[四]四犴東來、中、茆、西貿易
二、 名稱來源:
一死一名的由來
PTILIPPINES } TDEFILIPINAS* 安家您
喹彽可以相蓓立做刺加,就在於附近,而透
「個古麻刺妞也在雄鞣;不强的棉麻堪的一個地方
三、明代的航業和航
(B))
東南亞關係發展之基因
唐南代網路國和中國通商的好強,除了上述」和吳保刚時,見梁磐岩王十四 A、航梁昌洪水慪+受宋代造船及的中國國內商業的燊榮,有以俺成之造一张的一國使節離會粱號南洋各國,佢北所 航槃之盤。更進一步。記載當時造船業及杭校 因潴外,亦證有熱個外鏗的因素,最主要的是國一招酸等都沒有詳陁的品牌,我們所知道 西班牙抗海某利蕸勒斯VILLALE 原來「術成語』者,一綸號變的東西岸考(一六一七年一際航路的大開。中西海上的交脈監然發飾於海,法顯在其佛國記中所述由師子國經耶要提尼航 一,一僞季招样的捕江船廠志宀撰於邊箤年間一,但西人本雄乎凡的花瓣,座落選時所樂的商人船(市变沿成南岸船)的状况大 文中的FETIPEI THE,五位王子被來歡過五二三年至一五六六年)。東西首寫舵九舟關係,蒸緬甸四類燒,盤種甸而入中國西南之水,如下:一般可言人。(二)大海之 ,對於有關雅濕計的用法及其測如方位的方法,一州塔一周:散(永昌出魔物]《三國志姚志新三十一籤,雲小雄一線以,希急難時之深。 SET 當時出國華僑所乘海頓的形狀,和海給人員的組
·张林离CTHE PHILIPPINES ) 的酒名全文.粒等,都有詳細
·用,意在頌監評力(或排力,PHILIP 邬西班 位:黔菲力钸二世 二、菲律實的别名
•**@****THE REPUBLIC OF THE
排母效能建(THE PHILIPPINES ISLANDS)
PHILIPPINES) • HATOSKETAKSE •
箂將會使你感到疼爷的。
「停服」:我們天說話,都裂常和不断地 第二八八期
景
一齣自傳性的戲劇
「長路漫漫入夜深」
CD
“不免諸多經盤;上
苦之死而大受打好,这
成吸者-敏感而多
「逃」
·嘶雜務恍恍盗認商
·有時則搡無漂渺·究,八月廿五日至十七日 會新組織過,溫調者似了本的限制。因爲
·英的往事自我陶醛 首屆大專蛾麟演,應該接受就驗,最好能 陌生之感?可能就是受
寒連
阿樂版,女朋友對俄 一次考試失敗加以安慰, 也反而令他難過,感覺 「爲什麽對我好 一」的反感,當貓有鵝裝
|怡。可惜蘭作者手
在線,使姑妈有案, :奶家丸的居所,在
·梅無奈爾濱的穿哉:“是在大會旗高院有出粵語「乎基先有了「務」过戲「於文學化的描寫,造成 寬敞的舞台面佈起來 桃舆與現實相互撕扯下「」,精氮景 圈,然後去風破故事,演員脫離現實的生活感,康橋太張。艾爲第二 不協飘的女性爽型。另一鴻,加上陳陶杰,林家結果故事是「死行後,
麻宮家的書房,有親
·長是無所是事的酒色之一,似嗎,黃玉廂的的發殹,唱她强要 · 第二無比輕鬆切·大概用了「蠢女 徒,不爲父母喜;
「還本祖」,執行導演一他非「活」不可了,就然,以安僻的身份突然方便的故,也難以 愛弟弟,而艾存菇啟
·
一之心;痧思校開癖,陳啟發,兼有陳瘓杰,收其實,「逃」 周珸卻留浟師大啖身此一天了,不斷也地。
光海域,低尾那恐不見 張跨坐,宫櫌年,栾低 藝不是解决向阿的辦法 英兽的可磷亞。作者自泄的導演團。
,而劇中人照此彼的 ·日本民間藝香媽雞謝在莚洲區術節中上演
認患了肺病,是一向愛故事脚做一個性格,也不應該捧磨鵡」的無奇異砑飾。 父母愛感的幼子,一周 經三度投彆大學失敗的逃』這决策。 「R」祗的節案很 消樫恋观的年青睟人, 学生身上,他打算再作 馁洇團第二歲, 所下的努力是可想而知潾際的黨性和舞台性,屬於當時流行的思想性」依四大出擊,可為父,,使人有悶之感,內
船,故以風力生命。(四)而不使用. 一對丶嗰日月星宿,以定風向,到了唐代,從 甜湯抵交配再強中國儒另一润;故二世紀時
下列祀錢中,可見將上船的是較以前的大了。 B锭經——中國與空間的海上交通
印閲「賴從日南徼外献」〔後漢天
· 华李国史椰粉下纪被師子國的海船說:「南海船 古以慶開爲中心,
,外國船也。······阿子國斯最大。梯而上下数 泉州開港繪息,直到宋哲宗元年二〇 大崧王安敦准使至日商獚外獸獠牙,犀角,我跟 「..................」〔同畬大傳而榮張海國國傳體 ,皆精緻代。又唐玄豳一切經音義卷一中亦說 大石),才設股市中, EKKEN-CRP.1. ARANAN
到了元期兩朝,泉州已取代了廣州的地位 , 叙云:「挪南插酒,大抵在諾州,南及西南大 JCJ大老二十丈,跟大七百人。」 据菲國地質學家,英國皇家地與恐會會員,
成爲對南洋交通的主要推算。
| 上。其徼外諸國,自武帝以來,皆非。後漢
至於中國方面所用以先行遠海的形式, 季林链的說法,百位赴中创想兵的粥萄牙使節
明代與南洋的交軀,於是以厦門爲中心了 。 但性,次來,天竺皆由此逍遺他。.........
你沒有什麼計可擦,但我們 我們今日 全絿的前二年】维及浙島- 稱之爲 LUCOES - 當 當時「有東西岸』之稱;湖糊、搭米、飛來係。在又三國志魏志卷三十往引觀解就明白地織所時知道的鹿降以前所有流行南部的植器都是前一刻下,你的愛族的一般地說,上周一路换入夜[格,爽然彼此間極槃手冊,妹妹,同學,朋友一直的描寫太多,创造的, 安南、脆點、烏來、抓進等地爲四年,而设置 大安道嘅花北陸邇,又衝耐爾蘭與交於北部外爽,利用與力閲熱力,在誓中出以後, 「推北呂宋一帶,
爲來西亲的分界處,證在廈門東著爲來伴,感 一、明代水源史非律賓的名稱:
世者含四澤,非以全中國爲本位也 丁所,地名然更多。經分调高郎
四、j保太監蝤和下西粹 葉(可构部班),合椛里成椭里務(有菇
TOME PIRES·张]至3集(飾漫时编出院
市民一和「整者的價橙的五位演員,雖說不上」並不是奧氏帧傑出的一搶而不統一,關鍵在於,以至快娶大學畢業的一片段也太累臧 父親
·北艾有水葅通盆州,永昌......」可意到了唐,已能創法利用簡單的推進機; PADDLE WHEE
┘之後推出的第三個橉|狗拔轻燕,但已有水準作品,在世界致志地上各人都把自己封帼起來 女友所加本舨身上的關了燈後離去,紫文人李 「代·形一大轉變,即航行太平洋和印度洋的大册府元氣卷九〇八云:「王爲洪州觀察 我們今日所前的南岸,在地鐵學上是提南洋一沖風旅碼六甲淘伙。馬六甲海峽的聶遠,我們雖一使,多巧思,對終戰將,換以實際包辦之『鄰 日,美國前作家尤金 的成精蟲現,至於佈景它沒有受到普遍的推兴,不肯與家人組誠相對,凄,反爲刺激他的信念 振民飾)從批量褭拿出 區、民容物券、馬林社奎語貓)、古麻將(島柳州南中誠飾織的難繪,索隆重料|然不簡椒其始於何時,在當地現還所救起元前二破设,其疾如抵机席」(霋牌的一百三十一及。阻尼爾的「長路漫漫設計,雖然較「配合贵一。原因何在?恢学者的,更沒有顧及家向的畫一期搖,自漸形質之餘, 文件,在㬎險中如何能 柳民多朗》,網巾通港科韓巴托了),在樂三邦,馬來半島,印度尼西亘,北極班,那 此時使網朗然安惜國,雖然日人田和 新唐書 八千所執略同山在內河者已如此,在 . 這次香港話的的假兩爝爲,傳式的叙述,邱忽略了,我CS E LF DNA 可能巢的),抄委、在自務省良民答那義、內購一個!磁樂著重於我轲日 张大类梅(FGT TSNA )都(證其保规馬六一般都脫不必為了。也有 四、意草行阿密度新歡來惬瞱潑一块吃沖,的南岸阿國,南洋流個名稱,嘉明轉以後才有的押蜊歌,服苑一道鐵路的強烈頓越,無可及的極
滕和七次 素旨襬航南洋的年代:
加添爱多,例如斯善成宿專(那宿務),南旺, 呂在[依里邦),葉山〔可能在巴布网], 大兆(阿巴里》,惠山(可能沃,悲 (難干) 大華山,越梅鎮(倫果斯戒聖伊南多 夏|胡麻甩瑞典(巴力聽),蘇安山(蘇阿爾)玳 一山-中部麥品,仁牙因或風格東 度,花的村里希),送來山,董教 曲(或柳唐心,女式樓(雙步勞心, 大山
第二款 永樂五年 四〇七年 第三次 永樂七年——一四〇九年 第四次 永樂十一年——一四一
|一四年・
入夜深」
族的小市民」和「齊來想法,可能它側重於官,在粱境—事事强调「官 迫他走上一飶」的結果」廚?開證何?本來 先說瞒本,它有一整的本份,僅以反爲准, 此外,在航海按源方面的淮步,亦可楼一出,然可以发出 個英倫雅的寫實佈調技巧上應有的蛋宇 造成彼此間的一幅由四 出佔總以後的事。所個義融及青時發卡爾人之林海的利用搭到减明。裴李宅國史補在記述師子船 們已花了很大的心血,素,能予衆留下深刻—劇情由平淡開始,現不好膜的顏色分割據,而不的選材,但妝料 經過曲折起伏的發朥,一方而硬要推砌在一起 維的粜材並不 印理,以及阿拉伯人之與來貿易,都是愈好一流 的影中說:「書·船發之後,而路必發白為 本方面,根據原和印象。 8 閲大甲梅機嵛路的轉變,促進中國的交通贸易 ;招沒餅節維爾千里來誰將地。汉床般成
奥尼爾會寫過多個從而達至高潮,再至更的死板圖案,它的存在事的捕賤也不都很難! 考齊态高的中文本 ,同樣地促鹘了中南的交易。”式的陽猳(學對藁本)十六亦阿姆斯國
AT | 永遠也不能改變一沒有一缺少戲劇性,雖然開朗 並由聚眾多作專精齬著名的剩本,其代表作高潮,最後則悬S 馬六甲海峽的汞毒郎國際坑路的通諱- 的海船云:「大郎永颂使酒被斯特上多突停。
便好的一天》,從角色著在刊中有「溯自 傳,相嵒完整。導蓏的當推「天邊外」、「畫 IS F ACTION 低成値杬晒遠的没有賴於航海工具和技術的進步 飛行數千里,熱放一至繕,以爲平安健
•關於古代流行南華貿易船的形式楼进,至今雄(本師材科立阳日人桑原贴藏未來之攝義市舶
的對話中,我們未嘗不甘」的表白,也就俗是 處裡上,燕重保特阿鍪「斯憂」、「安娜克里斯,而精束。它只是一幅寬 耕种,能發揮係劇殿有「泰」、「奇亞的推出」 姬液未輶解决問姐的慭一可以懂餐作者對人性一個新的嘗試,但是這
,
在五個演員之少;腕处們一劇論戲,汪些本都有一段詩)的舞合朗誦」 麗孀」的一般舞合得面。
否它是文學的作品,
·很非成功的熱制的作
關漢卿與「蝶雙飛」
范來十分奇妙,我也被牢· 百,这些牛風改變山
「一我思我在」隨筆之四
的作品去師能「寶妮克
己的影子。新是時代不興她邬磴接弘血-獠 离而
李華川
勝那本月晒,孤燈
·哼。西漢武帝時八月渶書浙二十八下地下)四城人雜壽庚之事蹟。(完) l 的效果。演出四個「張一度像書寫比賽也許它實在的清晰了解及对家。儘豆知識然是失败的, 從田演的作品去啊識「容易想到,出演借製,同色,森锴邪遇人悉格 日本岿一九四一年十二月七日偷襲品硬權,馬騎太平洋大國之極,於十一日通個動畫,宣告越南供復獨立主擾,所有以前與法國盗们的保泰假時間之長,加上至劇後,下的愿望」她難部。照賅一個「交作品 民間上演舞和團在百州路術節中上演「關漢卿」,又從關漢獅 在范州文化戰士作爲目,只爲了一曲製成冤,
· 韩山(可出在書伊燊的漢位,或在班乃), 久即告戰失利,而總裝爾國在队州世奇附刪收,法网已 泰山一會在泰安(良那三醌·可樂政府與起爾期古政權合作的活動形,自然不是無 洛京28 法國人的倒滿,在越南人民中引起做騰任熱,沿整八十年來「最卑陋 附近海角,小山一叮加拉成帝馬明),四四年-月明,美軍在罪列乳生圈,日本當局即担心餓了可能在越南或難、河內、阿置、竹化各大城市斯山梭的越南文報紙如兩後春筍,這些報紙的銀珍際目。
·北山(加布安攻城園),巴老四(巴拉望域布南 來切斯的林阿東部照之間的格。因此,日軍發動攻勢,無例外的是衒算法國對越南的罪窖,對法國車意把帶。当月十六年,西
·换托普寊皇儒術,羅山、阿波蘭國巴拉巴克),桂林與南寧,不久陷落,中國與越南之間的闢上交通,已告鰛熱無阻。 的「復國向戰」激、高來敬、「國家獨立黨」導政團號石四置市民舉行靈
·穆山,等等。此外,來之類,或一面加了庄越南的車,在一九四五年,人數已經到六萬·梁示威,以表示「感謝日班帮助越而從法國仇敵手中獲得解放」,當時民 人,在装祀興人數上,都已超過了法軍的實力,日本當局图爲如果盟軍在 族主美運動的浪点十分深碑,保大皇的機密院(內閣會張)原有的指瓊一 艺,明代中菲服保大事
越南登號,可能兩面受敵方面是外來的敵人,一方面是内部的決戰,批人物,過去是親出的,自然非下運不可,信代告范璨出而組閣的人物。 ,明代與海外交通
故日本乃明日的南人民,
一、洪武年間時,南祥開拓——一 第一藥,柯廷艾以各質原因,詭事灣外面好, 世南中各國,告以更挾帶代,並做她各國使臣愿
·帶貨物入維格所,洪武五年),朱元
二、永樂年間的海外交通:
永至元年 - 出馆进出軌、三佈 龔顯、呂宋;行人譚師受,手戶恐怕出使荷斯 永樂十年,中官甘燊出使滿加, *榮十五年,張據出使古酥鹹朗, 中南交通 - 比前代興瘵得多了。所說永
期八八五笞
的「財術士上門,連傑樂器 中國抗日戰爭時期
,造成一批本地的為每份子,同時準 對越南間團,謀一個被解决
::一九四五年三月九日,日軍向 古將軍挞出最後統婚·要求把越南三
嘆,傑大紙 各方的意見,大家屬望
「吳氏劫三番四次都不應召,强至四月 十七辄才正式任命「大越難」的陳中 金教授資產組閣,
日本佔領越南 (下) 農民憂,
【陳仲金是一位著名的民族主婆派 對於越南「國語 運動共有質
、國全境的法國航冗杂部世於日
越南從殖民地至獨立之二 使 之下,期古的答覆是含糊其詞的敷衍 据盛•日方都爲锌於拒絕,於是馬上下会行動,於九日晚間·以迅雷不及·內閣,陣容十分離濟,全班人物都是少壯派,而且不是極學案例基會經習 | 梅的手段,在數小時之內,將河內,泰防腐化,蟳、四度,金邊各、法國的高等智識份子,又是望越南全國人才的大成,可惜是時間不會允 元一地的法界全數繳械,各行政機關都由日軍阿利接收,只有孤山的法数守車許他有所難謂。可是陳仲金內關在燈短的半年期間,成就也爾阿盟,他實 對抗比烈,因此无低也多。不到一個風斯,越南全境刨告平定,這就堀個擞,各地先後成立了各級的諮詢合號;他熊控吳佩斯年活動,許及教
·商引殛向日本當閻据出免除各战關中的法首長而用越國人代替· 其
日車的行购計劃至爲鬱破慣,軍事佔領妩已完成,爲了不致影响作 除安南(中)外,收回了法國刺去的北京及南越交趾支那 一戰的努力,钇事外,其他一切方面儘可能原封不動,日本當局馬上頒佈,幾乎可以說是阮氏王朝在越南歷史上滑战之前的观光返照 「戒命令·孕越南三國境內的政府以及水路······主等公共工程 南在日軍刺刀下的獨立面,不到半年,原予彈落在日本本國脚 有法人員,只要是技術性的,如願意開任限識,但仍可安心攤續工作上,一九四五年八月十五日,日本已宣告無條件投降了。盟軍颞部决定将 同時九許各國可以獨立,但行政系街與經濟機構的現狀必須維持,不得有,但與剛分採兩個區域,在北緯線的十六變以南由奏銀負實接收,十六座以 所變動。在化的保大,隨卽决定與日本合作以磷保魌丽的獨立,於三月 北出中國軍擔任受降(亮》
「品。儘管是衆得合 上的演出比於本容 易接受
它不失是一個罕
的作家自傳性的戲,
「作方面谪筑於小說形色 的·拉是奧尼爾晚年底
ISTRAGEDYA驳
本——一個長年 「不吐不快的故事—— 家的青年時代家庭中的 一段翥遊史·父親是 莎對演員出身的財主, |因小時窮困艱苦的 生活而造成非常客裔的 假性。由於本身是倔 爾攜天主敎徒,有一 守的典型,母望京区
·家女出身,在一時
下巋給受人輕視的 于,從饨的恃道院校
·
田谈「製演和」 劇本,主要以關事和
阿漢翔在狱牢裏寫 開
朱继害的故事去把元代 了一段曲瞒:「變媒氽| 樱缤;行時節四一 壮會的烈縉面鈎出來」,交風在獄中各有氣比長紅,
•「關送和一辆中第一角被捕的液秀唱,「鄰有那似娴嘅?攝 在「寶」的含究和|曲詞-
激悯,貼, 黃黃染無店 忠魂, 【勇敢對抗恶势力。 忍际-國堅特門|蛋山有埋劳案 麥現了關漢卿在元代以,十分浪漫又傷感,罩。俺與你礙不到安心网
來對抗元世祖忽必烈 來十分感,現抄下 --生不同床光同穴+ 先使中國和強協泰尉 來給大家欣賞: 在來年濕地杜鵑花,看 因此- 我覺得田
「將弱血,忠烈 風前漢和四姬林飛搽
猲「關漢卿」,陳漢师,化勵鬼、除遊城,造
「漢卿演了却要演員榮
時節共對半
「安港话的團」遺 於於十月十七及十八日 上演嗎廂的「安茲究
「安哦啦」是有異曲 同工之妙的,所以兩劇 也會被演。元代政府 「不准演「夜蛾究」,開
血兒啊化作黃河揚于识 千種,發與英班共8
*供客人描卢描花 ,學士梅塲发 浪子讲界明月,雖留
仁,劇中亦有關漢卿和
一起被牢。中
國文化大革命前,田淡得椅阿豪語滿江湖,怎一米蘇秀兩位人物出現,
的「關漢卿」被拍成可没得做幹许枚斗森过?不知沼首曲一雙飛來
影,後被禁映,財運也念我漢翔啊,隨時圾,」會否也一起在「媒媲
」與寶啟紅撬女<歎一册,寫-中號」出現
大力効 廉費收 告廣類分
報日僑華