六期星

日七月十年八七九一膳公年七十六國民華中 刊週文藝聞澄

日橋

WAH KIU YAT PO

第二第張四第日六初月九年午戊惠

·貘子,擁有大坻安金之「海市」,以彩色

新之耕心傑作,隨孫說「等 于之巧亦無以出其右者

,做譽昭業,並斥重金光,纊設計,尉露 散聘各腐主與阿政, 自然,日嘉雲區, 在暸粢殇忻轵嶷 踮佈區一恍似步入仙境之感。二宫,日之疲勞已发

酒泉設備碤堂,招標濶到,可如

·特璐湖州名厨師主理酎政,凡溯州各

其開,有如披

,錕鸞經曆,决本一贯一至三樓各有特具不同的却於片期,其散式食, 奇迹,至更足,鋼氣好,她日光臨者樂,一切期 無疑:用各航正,斤調,值觀限股,凡此愛,這號神怡,行瓦開案之一州食・獲得一致好殴。

十足,取價公道,顧客出名設計家系衆設計一日生鸞興庫當可預卜.

首創全自動高速吹塑機

雅琪塑膠機器展出成功

尖附風骨半部份的拉花盤

好之需求而服務: 金寬大酒樓挺有特

全鹊官突進攒|且完亳無缺,不需再三天襠廠商,洋行 吹散論,昨由雅蹴戴 人手奖,該廠供應」,前往觀感謝數百人, 楸外製造咯,在荃灣舘 本港廠商,加生外 已得多部,做點如下:一、童界 厰示羁,都藏各大段棄 出中度,非洲,巴對吹製品具有高速 榮行-盟國樂豆子, 斯圾等地 生效能,實爲本港 做城贇保示姉一姐一械生產的飛布質也 園 金圓酒樓下月中開幕

·師炳文 搜 之科技智殿,擔心 研多年,加以改良,4

婚成功而

- 效帼エ出美舶 來-本門必辄PP

名厨主理營正宗粤菜

白錫,佔地速速數 ,專工何美肥傷,長 材供應各界顧客家用1

義楸突起,金花酒]無損高雅,清潔方低,凡有助於 揜號旗下獨艾維修|救兵機我觀之男菜食烹調,被尤大。三 |股闻大酒樓於九冊旺府,雙宋下月中旬雋雅、下酸有姿雅食 廒 PE及透明 PCPU,角亚皆老楣四至三至四)開幕。属營正牌努英,一池,經營某有各類生猛

半島各地遊覽團

本月内多批出發

漢有限公

十三至四千號,主持人爲本粥飲食來」阿餅。又戴有規网网奇 等啓發中空製品,除A 心型機外,你有生多件,裝飾柰密,風格 我類型吹塑機,吹襲 獨衿,內裝飾工程 品容量出一-七安土部委雅開室內散於冰 五Ö -仍可,無心股针,英 「針爽近,對玩具鍍麗蛮英美命,海脫俗,務,世界各地遊恊團,日前又冲破批旅客也期出發 | 品,不伹能商涑生寮,。健仿古不施於港城, 各國光。

M公司與日本航四公司介韓之「全日本岛 為九州九天遊概喝」、「日本本州七號 除十月七日、十四日满鸛外,十月廿一日、北九 日團姆帶膝啓染,尚有少數名額,有意參加者可

「S隔鼠游髯團」跺十月八日團度卅二名 期出發外,十五、廿二日、廿九日各國亦無額 無多,無識盤時,必須盡速定位。... : 至於有關「台灣將究團」、「菲律賓遊韓團

┘「英杌源霸團」等,由於網衆多,未能L 列,凡有意參加者,可剂骸公司九酸风光行八口 八至八一〇室,電話:三——六九四九五一(十 染),香港中環其妈人壽大区七樓,電話: 十二四九二〇一(五模),五——二五六 ] 【五線】奔跑報名。

東華天下父母心

海糖

金紅潮州海鮮酒家

正宗潮榮撚手邊爐

天天進步爲人

十月七日(星期六) 東華三院售旗籌款 募常年服務經費 敬請各界慷慨支持

位於九能太子道一〇盆歪一〇七號之江湖 州海峰刘家;經已開始爱

酒家是由志耱相狄之毛锇兔忘子,及 棠事跺人材虮辦。黧本局成位畫本兵灾乐 本命總經理定中,本團, 林克成,童術吳女灶、張藝琦、馬倫流、科

醫療輔助隊通告

大發千四千二CC級

·最新豪華型房車抵港

特獲全日本七八笫座最佳汽本及私黨車王榮 衡之日本大發棒一千CC傷求,自前擋以來,由 於性半澤,並售業打數本港在同時間一個 型汽車之最高銷售,郑棄在再來努力研究下 貌財生像另一〇一二OOCCA一四OOCCH 之最高奉大發牌私家車,該車風之引擎設計仍| 以相讹爱成功之一00OCC型煤形擴展計 而成,計一四OOCCA引可發出八十二 力,笹力爲八十四磅宇,最適合今日本港之大小, 二黑角斜放道路础,由於有佛良鍵及一 實之本肌散計,故區位車廂特别鋪畫,讓 採角特定,代理面大發行有限公司爲遇一 伊拉快骨加本黹無良人士得事满牍樂蒽:韓先 向日本盯運一批新貨來港,現首批城已抵港, 公司報九各東究京均准一出,

(1)區嫩

良师生J+P·奥出本年度第十八號蹲告加後, 愛傷站及補助鼩士&之十月 醌日期如 九龍、茶及品—十月一日及十月十五 香菇及新界......十月八日及十月二十二日 3.

當慎㐌:两灶 及養養健士學

:(一九六三年十月七日)

,在港各柏立基爵士,於今(七)日下午 “八時三十分,由視盒及廣播可合向全 人士發表有關今年冬季本港之全水俄晙- 市民-

份合作,將水至最低限度, -表示其開至巓流,採取一切辦法保將來 不再被消採取縠區制水措施,粥眞演將於 今颮七時新聞怖自完畢之後播出,並在同一

· 九月已經蘅,來,四天水一次 之况,可能需待一九六四年五月以後雨季 來臨之後,方欄有所改變。政府當局擬織用 若向珠江縠水返粥,由於珠江口河水 加,一項水辅助工程,由粲#榨水熱水 雙至肾將油潑水站,將之岸入大積水 ,將項工迅决完經急施工,而費愛行萬元

水務局發食人吟(七日會佈:謝岳

·東部於本科酸北韓水區多處,以便減輕 大潭各水薪之優盤,及平衡佻水形 : 影响地區計銅鑼灣、北角、大埔、强 為反偷機組昨在西南面,將一种视

「偵訊 城惑,被帶案之橋動和好可能與五日

·在西安公路上所歡攜疑長偷開入境之妨害有

·消防車林忠昨举行大規模技術性防火 演習,麥梅糖糖酸山焚燒,冼班眞,演習 茧十一鍀告分析案,消防車或日幣士,及

(巴求咋日電)年對士所總之 香£政府貿易代表團,於今八七)日上午 笹此,英瀚诀大傑派盈機塲歡迎。

·警方當局投捕本法?然不濮餘力, 惟至現在爲止,仍然路跡然,而雙捕行 : 九黼巴士公司供媒員徐盤又名一

· 今〔老行日在北九龍裁判哥被控七十四 月開始,版公司二千餘元,被安在做低得鼓

“ 撒九新界 個團直向图莎妮爾拼觀光 今日分槳飛機,四川論動厔,九龍慈商會 行二十四人,人數最多。

...

故雅林詞

《佩飾夺崙習染,相傳為話齊諧記,捕稱「汝南友,隨費最

·努荷島粜年,我房之日「九月九日,改變有災,究急去,令家人 各作棒棄,成茱英團聲,高飲夠花酒,此可除。材素, 家登山,夕證,則接犬牛羊,一尚粲死,長庚開之,日,可代 一後世舍以九日登話,可被除不能,消災解難。復以此故有「飲

·萊花酒」一語,於基演进而陽節,北京而命盤。

李秀照做花傘詞:「微群濃妝永·瑞爾·艾爾踢! 玉枕袂腐,甲夜凉初透。實籬杯黃叔後,有喟香盈袖,基弭不消, ,銅梁西區,人比花 伊那云:『易安疽离花 迵敎明-晡歉賞丶自怏沸湖-欲之一]lj日夜-再五十間,

清高宗(乾隆)御筆眞蹟,但記

英八香換語

辭郎洲劇本的歷史故事

蘊齋

唯易女作,以示友人依舊夫·隆夫玩之再21-日,低四句米趣,明法發覺在香港的人,都會如萬南宋末年,二所播器內衣的一段計事了。一軍後來研究地方休做的人,爲之發源盟開的。

之,答曰「難过不消婉·熊邪西風,人比黄花疵。正是島 安作,」此「獨就,千古佛爲类談,他如試之九湖輝· 棋徐君· 南宇一首-一粱降水催收,酒 丽梅跑遠訊。初力測蚺風力敦,既。树夢析懲照。

重陽節詞 茄香

“崔赖芳您砂,但把濟盘拖秋。莫出面對長事,你 明日黄花瓶。』黃庭堅之風隔紅實州城安集团席作

·飄寄南綳子一首,句:「請將盤換,焼诳長歌䲁佈 高点。就随鼠夫,休休,會窮絡類:酒莫 带! 荣4秋创安秋·花向老人頭上笑,緊潑。白髮警花不解愍。」 鹊以上業作,拱圈畫,讓瞪不出菊花與福。易安居士做 睹把酒憕季後」。肉居士餅說:一蒼爲爾,但把符愛齋養秋, . 山谷駹曰:「楼酒難彌留,朱令秋似去秋。秋氣爽,登山臨 水,河賦詩,正是萬客隨夫,實心事。

∶ 近年才隔節日,若賭霸 - 露公衆假期。是日也,姥山開路 蔚成風氣,老于發孫,個終追,鼎中國途多讲,可厚非,然锟 「烤往古,那並無此,先幹,在清明時節而已,乎此,可知

·風格隨時代而病,因地方而坐撲,可先登高之涼意,日由消災而成 煤雅女,健的邪而成爲祭日矣。「編在異鄉爲客,無節風

活,一明崇禎學人,官成縣令。善書畫、工時,有塞爾集。 本改之制設會定於下列日期及時間開放供 换成取制麻等姊

【9 十月二十二日下午二段在彩虹邨登 谷像及贺大仙礫士艺融 伍·

據史載:「對走在元兵攻陷首都离安- 南奔,福州時,安位稱 所謂由牙郎洲雅訛稱爲寺郞洲的,長出於湖州府志的姑款、味薄熙 :一郎-忠正公秀夫網時,其子,好沨練,被逐,鉟案於此, 帝,分發炎。惟兵衛舘號源,於是開海面南,先採湖州,高山 ,再澤惠州用于門,其後交官,官寫塲,亦開時九整以忠正會爲禮部侍郎,故名。」大約因爲离澳從前並不彔獨立的一個縣,

而是海上的一個孤島,而且文由明,都由两東附分警的,界限 不很分明,地點相當假,所以志的人,但中鑿附會,該機得來,正 恃無兩字叶音,爲比較高難,但滿志,早已將佛料正了熱 「能親,在澄海縣東三千里,南澳山左梅郎者,乃辯郎之訛。」 荆轲中,不少联入盤客,對於辯洲那一故事,加以補,我的錄

南澳:不爲天們所寫的高-介於東之間,内分澳, 、澳、香江四區。從前禛,東偏不爛,無靑斯澳- 安怒 阿了清朝末年,才改爲南縣,點開屬。當中發炎帝舟南 不,中途經過封個地方,少不免也停治時,將營緻,所以,北 泰而外,也留下了多少南宋河跡,而尤以時那州發爲人所稱道。薛剂,在幾首如大,邱世鋪的阻:一僻節上一滴水,對基礎娘民中測,潮去潮來 南澳店的財運,其立在海中的一個小升而已。雖南澳志稱,酬之所以得名作搭蔔,我與胥相3. 亡王伊約五百秋,除郎郎去做知 客 是因爲是炎帝藏經部書時,都統題,

隨行,其瑚菇娘子,世上橫開快死,平分一曲游上聞,黃水將飛無不起,意味 到上和夫節別,人因此名爲難甜,用來愈汎一件壯烈的辯之名今䲁安,郴郎琪被痴人耳,不解待只饼+忠中今作静态字。 故事·潮州忐.「銘問乃萬訊之戚。」是不錯的。

一嚥語道:「逸齦無領,郎郎不郎不隔分可奈何,定做 戈,不再优派,開過一世明大 路人稱爲斯葉,長尖長米有

濟人周祖點,為了一河文案,爲「開蟒」,大致說道:

·南澳,有洲日聽,都張,從帝拼紅媒山,其美勞娘 鬼女態,將個,開之草,無生,之。天鳥鳴門,散一基·

·送至此洲,因名。無知事不可能,必不獲退,故不日法郎,而日辭郎也斯人死必為鬼雄!沈渐好,析瞄陳宜中,而招魂慮嗎,嘴製品

·拶 -蝉翼二年二月,都將張變:夜班,證。實有何因,報上有相,化作實相的飛,让王藝盛薛道:「麥基蔉 其人。又菁傳韓南麟山,機娘不食而死,財夫惠烈,永此翁,以事 芳,然風媿娓海頭 娘當日送失遠,仰視萬祥葱·勇氣 名洲,開以人矣,乃媒正育安日洲,以攢相實用内部,因九州,無匹,用于門邊离这群,枕戈蛋不忘仇舞。無娘條女弟 以陈宏霞浦嫩於宋高宗用-參雅實個驚奇與乙喜,爲宗正步脚,阿米收,杨娘與烈被能幹。一項審遼道,如胡笳拍除應養。游貌已派數 于五月,饺宗即位,就連士院·雅帶期州,阿伯基士院時。未開篇照部百款,勞名倫與洲供預,我做夏山頭磨奔山,枯血濆傳連,又開武 侍郎 - 故所居鑴日學士鉑。今不台島出洲,而反日郎洲,耶於 北望夫石,形開營立空禎邱,爾業高中鱗片地,雅的感與無千秋,滑 拙,不該史傳。審俶用志之外,無無訊懟,而以海外武夫目之,是微詞也呼,除艄洲畔渡悠悠ū]

·吳山, 字, 決,官不準也。凌集,都將也,無肜分注,必用降元。張!

在潮繫和粵劃中,似乎也扮演過一齣·郭洲,大嘅也是用這個故作

一介出,這一番正,清清楚楚。因爲南澳是一個小地方, 我造之惑辭節洲,總是地方掌故中一段可歌可泣的題材,比較那些不 在宋宋兵荒馬貳中,做莎洲的故事,亦只是大時代中的一段小曲,一飽不難,儒將領到的讓本,有意痛得多了,

鹹菜

鴻基期三——辦公時間內

「乙九龍倉甜《在九龍泰山頂

十月八日星期日——上午九時下午一時

·

十月一日、星期日——上午九時至下午一時

( 18 ) 十月1宇二日下午四時花蟹士公网 質、尚足球比變:

(1)十月二十八日下午四時在产士不足 選自演匯磡區足球比喪

筱攸位:樂宮及慈區山博士陵

122十月二千九日上午九時在楠多利 別自:民安少年四十年积念大會預演 伍:A、安托士營及仔

(H)十一月五日上午九時在維多利骡公司 日 洪目:民安陵少年團中媒年紀念大會颂 當慎棄伍:屍棄A、膠开士A關及灣仔

(15)十一月十:11日上午十時在繞每颗進公

·嘴基期三———辦公時間內,

下列欧风隶照做定日期及時間一上午九時 至下午一時到院接受 :甲伊利沙伯

第九四班——九月一千五日千九月二十九 饰

第八四四班——十月二日至十月六日,

第八四五班——十月九日至十月十三日 粲 、孫珽英、沉泥質、角帕缸

(N)KEES

癮症:

第七九五班——九月二十五日至九月}十九

第七八六平——十月二日帶十月六日:

七八七——十月九日至十月中 [] 日 開小點,怒殺芬、布崙除、黃福華:

·第五八九月二年五月至九月廿九

(1)九月三十日下午一時布冯利游泳 洪日·實水會

2九月三十日下午一時三十分在買好感 項目·黃大仙區籃球比賽

[8 )十月二十九日下午四時祥博士扒湾风 項目:橫頭磡足球此事, 霍植除··素及山闖出

當個帳莅 黃大仙饞及黃大仙護士

A3千月一日下午一時三十分花做蒸菜

F菔歐伍:黃大仙融與徒大仙衰出甲 六.4 2十月七日下午一時三十分在焦环

黃大仙匹套比

雷鎮伍·養仔申及乙、任博士.. 15)十一月十九日上午十時在畫導 公

棠館伍:黃大仙與黃大仙博士爭, (5)十月八日上午九悼在旺角門運動, 項目*交通安鸞、九龍及新界戚械销 當值伍:旺角甲税及乙峰、旺角士甲 (6)十月八日下午一時三十分在維士畫 洪商:黃大仙需球比赛

第五一〇—十月九日黹十月十三日

齮雜誌

八十一月二十六日上午十時在播導安 瘗政府大辣事 ' 項目:别手大畫

食道愀伍黃大仙薩及黃大舶售士雷· (7●十月二十一日下午四時在拿士公

新健伍某、中區、中山區、寬 尼·甲士兼及乙博士

洪脚·華語磡區足球比夫

-値翰·美媒及救鈴山博士

64. 十月二十二上午九時在氏角奇的蓝

佰伍,安甲及乙、齊士甲

18)十二月十日上午十蝉在被焍埔神前 府大肆塔

·項:寤年大會

常健康伍:東糖、中區廠、中山妹,寬

·被甲重大项及乙提出味

·

孫長蜾. 王寧冰、高美

第五〇九斑——十月1日至十月六日

-(丁)打朱斯饰

六七三——九月二十五日茶九月二

第六七闯——十月14日茶十月六日

第六七五遒——十月九日第十月十三日, 其惠芳、郭世英、美崙典、梨清史

玉紅梁與忠世韓

·參丘。

,相拎號天落四十八日 韓世忠手書墨蹟 宋代名將,文武全村,書法亦孫渾厚

戴助暈,作砍死 尤志,金炎,

一兵灭传送,世忠年大 一,設伏二十餘所,及 腕,伏兵四起,全年大 論者以此 中興

·路宜血,柜 州,在十餘年,兵一 三萬,而金兵不犯

紅玉麒植爲緻,其士卒一

海。其衰寨撞收三大第

有鬼才還行,導鹚於便一把體,號西湖以爲樂 ,自號灣试版北及卒 世!葉紅玉無垸港全兵 上演於中,人年,追封王,做出。 耳嚥幽譲 樂杌,本,世忠性勇敢患論,事 |口枝,以雜仳忠邦國,必需香炉 妻夫人,世稱榮夫人 讓宋史傳:韓世忠, 宇良臣,安人,光 如懼,整搏最人。宋富 和中,以無將公王内时

英有宇,何以 天下书,散发, 世忠 伏民精据满人 ,今已不可說, 附刊於此文KT 位,授凈謝左將軍,屯纛分區,近專業表

以祈福爱下汇,追夷之 - 相公

思。使守江,金兵过街,

世,兀朮分镇成在,腻,其上从不言。世忠

Share This Page