貞二第張三第日三初月九年午戊夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

三期星

日四月十年八七九一公年七十六國民華中 刊週遊旅

成斯

吉汗國外

外度

古蒙 旅遊

貎近

TRAVEL PAGE

逢星期三出版

文華東• 提起識古,不期然令人想起那廷棉千璽,天遊沙,沙週天的戈壁沙澳,其感覺和發起撒哈拉沙 | 布蕾」,他們是上了年 滾並無兩樣,唯一不同之處可以說,蒙古人是講成中華民族的五族之一一漢、源、湖、周、預很正的蒙古人,年份人的 現在外望古已成一獨立國, ..:對西方人而,茱古在他們的印象中十分淇湖,可能只有一個人的名字会令他們有點印象,成 古斯汗。 :

七百五十一年前的八月下旬,成吉斯汗去世,但他親手創立和征服的四大汗醨至今只剩下外 古,昔日的古聲士席捲歐洲,直達莫斯科,由東面太平洋慈西至南斯拉夫的正得利亞海都是 .成吉斯汗的天下。但可笑得很的是,昔日俄國人爲蒙古征服,如今號稱「獨立」的蒙古,人口不多 一百五十萬,而蘇泰军朱氏女在蜜古高逹十八萬,加上二萬名經濟方面的專家,數爲全安古人口 的七分之一,主宰了案古的政治,文化和經濟命脈。

雖然如此,某古人,經濟上環古付出代,古政府官員會親自向答 同之說,他們也受到

·生活在中、這兩個共 但更驚人,在 和平電話,但對其他東歐國方文化的影响,穿牛仔 雍世界的大緻的夾間 合約由古每年要付出家的外交官或北京的外褲,琥他,到夜議會 *已逐漸培養出一 他們全年铜套的交官採不同接待的方「跳師- 城誆單享遨遊, 古人獨有的國民性。 一般聯,雖然日本人會費,以示有 :「學習西方板貫a 樂古的首府是烏蘭、提出經濟方面的援助, 在可能的範圍內, ... 庫倫的主要街道名 巴托CU LAN BA 阻碍於蘇聯老大哥的区禁古政府宫风拿可用共「和平大道」〔PEA TOR),又爲對,豪古被迫放棄和日,他外國語交談而不用俄|Cm:AEVUES 本有更大的經濟來往;一語。因此部份對此有好,比較西方國家的大 政治上,崇吉和蘇聯的一感的外交家私下都爲「當然養多了,路上行 聯盟似乎和頂鷸的聲沙·康古人對自己是類有人來往,十分整張 附庸國一般,因此在外 民族自景的。。路上大多見到穿傳統 交上,古英唯墬的

,距離東南方的北京有 *百噸,有公路連接至 中國邊境的二錦鎮,北 上二百哩卽 保聯前界

::: .的外交官,如英國,法 除了銅淼出產半數 國,甚至日本和印度」要給蘇聯外,蒙古每年

·國家的外交官都會感到尚且要將總數的肉類部 - 庫偷和莫斯科北京 你往莫斯科,去年八 的氣氛截然不同,雖然一九七七年初流使 三處地方都是共產國家|古的大草原,超過 的首府,但在庫倫一般八十萬頭牲畜(總數約 .外交官都可享有谧爲寬二千五百萬)死亡,但 裕的行動自由,在週末一餐勒絲毫不放寬嗓往莫 ,他們可自由的駕車到,斯科的肉類限額。...... 源中亚洲的草原上馳騁 憑古人事實上並不 ,在傳統的蒙古包裹享|纸迎蘇聯人太多的干預 受發酵的羊乳,有一點」,因此在某些事上,他 台西方人吃驚的事,減們談現出和保怖人不同, 古人雖然已踏進二十世一的步伐。 ..... 纪七十年代,但他們大 第一九七六年的滿地 部份〔除首府附近)|可世運會,深古亦派邦 生活在成吉斯布的時代,角手及其他選手參加, - 碳古包是一典型例子但他們家選擇出航的 音客機而不坐蘇航接

蘇聯人在學古价笋 力是無“弗屆的,在 倫茝系附近屯駐了成千 上萬的軍除和文武百官

敬意者

倘若有非共產國家

的外交官用镫话直接和 古政府有所接觸,獄

-在康倫的青年人和服骇的朱古人(一件類 西方國家的並無任何不,似長褂、腰際綁上一條 遊客渡假營中典型的蒙古包

波蘭和捷克等東歐國家

藝術氣氛濃厚值得一遊

方翎

完本人性好旅遊,每年均出外旅遊,以紆心胸,近年來已把東南亚的 非律食、日本、台灣、泰國、星馬等地避過,而較遠的美加和西歐等地

·亦會暢號,現時已有苦無去處之感,日前合在旅遊雜誌讀到有骙被竊 ,捷克等東歐國家的介紹,甚感興趣,卻已聽朗說那兒是由蘇聯統治- 「不知在簽證和出院時要辦什麼手機?又那是否歡迎你客到訪?消費高不高?煩相告!!:

· 者張錦輝

影阿服灤,但風光秀慧

波蠣、捷克等東歐國家,茹是性邸的好地方,雖然迴些國家受

·別具風格,而且東做某些國家藝術氣氛很濃,是旅游的好地方。; 一 據波蘭航空公司港區代理歐運有限公司的經理施國离示,波奈和捷克的簽證是在送風拼 趣的,通常袛要一天時間,證件便可出。若旅客注歐州時,波蘭並不是最後一站的話· 可 以到了波蘭塲字辦入境筷。

:: 鄧鎮國示,海關的旅遊簽證可讓遊客逗留二星期,而捷克的亦差不多。 至於消費方面, 可東歐家物價頗爲康宜,所以游客普遍的花不大。英與紙的免 匯率是一比三十二-黑市值是一比一百三十左右,省吃省用的話,是可以以很低的價連遊網各 國的。雖然退些國家的海關檢很嚴,但若手續辦公的話,出入境是絕無問題的。 另:本旅遊部食酬謝本版讀者的關係,現有大量赓假的台灣及加拿大機票發售。查術者 這本部親臨中環砵甸乍二十八至三十號金明行五〇一

駝、身於任與怒 塞的時代 - 歐的匈牙號的沙溪,壯觀的 利,藉思,甚至北京 沙禳日,那一個接↑. 曾派使者到此;盘宮附倘的沙丘,遠處一望無 近有建於一五八六年的. 抵的章似亦是他們必到 寺院,望古人現在的宗之處。

我仍然是佛散,雖然在 據珧計示 、 古 一

去年超過六成游客事業 九二一年政府禁止任 何宗融活動,稍後爲「一的收入是從一百多個廛。

夕發朝至,直抵歐洲. 德航疸間班機

德夕

在亞洲任何地方,乘搭徳航夜間班機,安睡於寧謐舒適的機艙,清晨即可抵達法蘭克福, 開始-

滿朝氣的一天。

D

服裝扇較活潑。. 市內交通工具除 單車外,公共汽车和 具古典味道的馬車亦 見,馬車是遊客最愛坐 的,是有蓋的車廂,千 分舒適平糖。

准许宗、富有的遊客身上獲得, 可以就和蘇聯人狀壓榨j土木,從事工葉蕭設,-

份利用古高原來 古歐驎席港东洲的肚同,但他們仍然渴望一組你對丹知不了多」,並且反應熱烈 最近更有四,去年摄收入一光事業 <成了强烈

起他們引以爲飲的,古的再强大,再眞|步。 首都庫品附近和棠古包飼養格花,馬匹,棉羊 位年併侶接著了是一百六十英美元 1

然前的政治環境不如正的站立起來。 均每位導人每週要花 臂相映迹蕙的盡是新型和牛賽,他們似乎仍要 年僭倍的工作,他業 以上所說的遊客大部份 上一萬六千美元,爲的的工廠,但某古人對工一背角歷史遺留給他 古的喇嘛教派續流傳一是美國人,他們跑到 只是流眼蒙古山地羚羊|樂的再糊然不大,因包袱。對榮古人來說他 下去;事實上,宗敦對古來主要是打,所花的瓦角而色。 爲半數人口從事的仍是仍懷過去忠吉斯汗 源自遠瓶的畜牧業,他的時代,那坨一時的 古人的生活起了很大的金嘅是糯驚人的!也蒙古近年雖然大美 首府庫倫「和平之道」上行人熙來往

露意

每年到蒙古的遊客一的作用,糖稗上的生活

LOUISIA

並不多,約需四千左右

對東方躍來說仍是不

絲安

NA'S MUS的丹麥女皇?抑震是

。遊客對識古的目的-:可缺乏的。 不外是好奇心驅使,欲

遊客到卡拉哥抹一

一睹這似乎還唏世界的甜醬日成吉斯汗的基宫

地方 - 成者可以說,游

·客是爲曬成古斯汗的風 朵而來的。..... 成吉斯开的臮宮座 在棄古中部的卡拉哥

- 大天的. ,再折返爾倫 行程就安排在阿於兩地 之間:其中最令遊人千 味的莫過於住在戈上沙 在中間爲他們特設的 古包营地。

林 ( K AR AK D RG 宮),連於一二三0年 ,當時適伯馬靳波羅來

新創於勇・勃勃氣朝

E UMÖ博物館當地有底大衆的女 的II十週年杷念一長呢?爾者舘不是,

• 這座博物館位 意絲安娜其實並不單拍,

於尼泊,建第一人-浪朔至十九世紀

丹麥首都哥本哈】;現時博物馆所在她的

根厰有三十分鐘,尘的三位太太,均名 原因,還包括了建築上一令人興奮的,這是參

翎方

十年前 - 它的維一而命名。

丹麥

十大

名勝

IN

本爲金版人士而設的建門向外望,應商另一

·露意林的成功裏歸鄉,使他們在剛蝶的隔今人噻息的壯己的眼 博物馆的名字是一功於它聯買方式的勇於湖氛下欣賞名畫,我们,饟來外面看[所 今年是丹麥 健宏棉安娜」,一種而創新,它的惠築師創造開擔時,是當時唯一般|大的室外乎順廣場,擁 十大名勝之一, 知是女人名字,究竟了一所令遊客感到生氣 有自助餐與的博物館, 有著名雕刻大師和孝利 王露案絲安娜門位女士是何方於?活勃勃,易於接受的建業而我們「緘至如歸』的 車鵡、灵白、茲力 然有此築?她是古代

慟,遊客對博物館的心「原則始盜不變。」

大加路憼等的作品。. 博物館雖以朥覽現 客站立在凸起的草 在隔筷因而消除,對慶 出作品亦梢欣賞和代藝術品爲主,古代藝 地上,眺望一個佈藝 i 興趣也就大大提高了 | 循品却 未被報祺 - 每年 便的話大妥地,兩側 都有一次古代藝術捷爾以導物壯疑的松林,沿 分到露意絲玻功的,並且反康熱烈。低最

至下面

的海灣,護香歎宋 擠迫是一般博物馆 雛焦贊助人基稜」: 若你是博物館和雙小的展寬塲,絕無便攜一內每一件藝術品,都榮」實鑑的現象,向永不會 搬之感,再加上塗上白於賞。這令到遊客對,在鸞熱發生,因爲所 「臣先生,爲了建一宓等藝術性甚濃的地方 法的磚牆,銰上金屬的於虧術,能作全面性的有長品,都經過望慣的

廚分:如里外的草地, 像梯級股被分成一

造這座別緻新貌一的常客,當然會察覺到 的建築物,不惜|這些地方通常都筑|煤柱,馆外的自然林木 欣賞,不會被斬濾鏡 傾家蕩產,幸而「默,展品難以領會,推和塲內擺設得宜的枱椅所影響。 恣於不肯他所望,至提不起興趣來。但請,都許巧妙地令參觀者 博物館位於一座萬一,分別放賞不同作 ̈,這所以他心唯一意絲安娜斯不然,那兒 感剄舒適自在,仿若安 景優美的谠林內,那兒 者,不同風格的氮, 建成的博物館已一的裹品以現代作品爲坐家中,欣賞一件買是一道斜波之値,而 成爲當地人士和一主,目標是表現世界各一的藝術品一樣安適新橋斜一路伸至丹麥與一闵內情形亦一樣,不同 外地遊客樂於前一現代藝術路的不断

瑞典之間的布標方止。 睜開開放了不同毒说索

·花的地方。如果發展和轉變。到那兒 博物館的負實人運場館聳立於這做大澂境的心血晶,這樣的毒 你往丹麥旅遊,一翻的人非常德印,去年,斯威赛透露:「我們的」之中 - 自然非同凡响。分,的强方便了游客不 尤絲安娜的话,無疑是你的損失,那一就有超過五十萬的游客一味就是提供一所舒离机 當淤各类自助藝廳的饼一少。

的火車路程。1為煮條,博物館於是因一的成功和展覧塲地的滴,的人不獨對古代展品發於此類。 申。嫔內鴉隔了不同大一生興趣,他們對博物馆

Lufthansa

德國航空公司

訂位或詳情:請洽各大旅行社或德航總代理:捷成洋行航空部,香港畢打行,電話:5-242181

Page 10Page 11

Share This Page