報日僑華
一期星
WAH KIU YAT PO
頁二第張三第二日一初月九年午戊曆夏
日二月十年八七九一曆公年七十六國民華中婆經僑華:
!付對眞認須必態情化惡脹通港本
!錢花命拼是越民市,升上是越,升上斷不價物
·本,套不會化算。
因案。"
。用作激的壞有化惡的脹膨貨通對案因的為人受退。低偏期息利欵存及動活機投產地的無過
心认
物價不斷上升,港元映劳发非花—最近 上月份本圈造出了督易,此现良好的全面造 鐡焦午我踏月的出口貨共值二百五十億食品,美术物安,然科煞照法国、叔满是某、杨捷模貨量約出去年同期增加百毎十二 [本報特稿】
本港內部的通貨膨服王加油恶化,是必須跑眞 ,這種良好的表現,能够持續下去嗎?混攸,比夫年同期的二百二十四億八千萬元,增加一科及消費品方面,下半年來入打價仍在長升當中左右,可以說是獲得貨量實質堆長的】。 由於出口及轉口邊楣轉大,比對之下,我月 法對付的最後關頭了。現時市面滑安的特點是:物價糖是上升,市民池 傳假其研討的問題。上月無論從港出口、轉口, 了二十五億二千萬元,增幅爲百份十一點!,假,平均計算,首八個月的入口貨單價約比去年同 是拼命花錘。造成透細而而有種較爲主要的因素,而该些因素又是相互
由於出口單價平均比去年同期約高出百分十二、一期高出百分之二十左右,撒独此一因案後,實際份的外贸入超數値僅爲二千七百萬元,如今年各 舆貿易赤字各方面看來,去(A)月份的貿易 影响的。
計都可以說基朝著有利於香港方面發展,其中樓 蠍除了比一因案後,首八個月的實際出口貨量約入口貨量,約比去年阿期增加百份之三至四之間·月入超最細的一個月份,自然是十分可喜的現象 了,但去年八月的外觀有三億九千八百萬元的 港元的疲弱引致調侃價上午,是一個相當普遍的現象,而這種現象 口貿易有四成的增幅,出口有二成一的堆帽,使比年鹊期有百份一左右的战格。
·轉口方面,八月份轉口貨值爲十一億九千萬出超,標計今年八個月的外貿入超餓額爲五十 入口方面,八月份入口貨值爲五十二億三千 亦是造成通貨膨肘加無賜化的主因。去年一月底书赠拍歔晉煞一一五·四人满意,特别是貿易赤字之驱眞減至變等於安 ,近日已跌至九近。Q,一年多來禭幣已貶值百分二十。特別是熊對人尤是令人興奮。揉分析:今年八月份本港的對外 萬元,比起年同月的三十七億五千萬元,增加了,有史以來的最高案,比去年同月的值 四億二千七百樫元,而去年間期外貿入超則爲廿 民幣及日元的不断大幅貶低,影啊更無敵宜。目前日元及人民幣對港的貿易,全面比去年同期班至卅加,除了舆捉價上一十五億,隔爲百份三十九點四。入口商表示「八億四千萬元,增加了三億五千萬元,百份 大億八千三百元。 -营管一些工商界人士表示,九月份仍爲遠洋 凭 平均升至空前离水平。母衡日元對二五五港元,較年初安升百分三十二升有關外,月爲聖誕節貨舆多貨付邁歐洲及其|:歐美各地供應的秋冬貨已在八月份陸續越高,之百份四十二世。主婆原因是由於大霧逃 之強,每百港元對三五、八二人民幣,港元較年初時貶低了十巴仙左右。「他市逢的旺月,煮出口值增大的原因之一,另方 加上中秋節將臨,不少應節實亦從產區大量運到白貨据籟增加,就以近月來說,大陸輕工業品林盟貨及致多货的出口旺月,但自從八月份以來 而日本及大陸則是本港最大的兩個進口國。前者主要毬來工業原料、面,東南各地從港購鏡培,則是
電、汽車等,而機業群基本龍園。品的主要失業則。此外,他先百合當成凡生日賞樂的十億 今年八月份外貿的全面良好
能成爲外貿好轉的趨向?
商要分析是月份出口貨值突破四十億元大關,林口增越十億元紀錄,與貿易赤字燒,奸,這主要現時本港工 乎我到帶毡等可喜的現象。
,本港各門主要工業的開工率平的
·在七成半至八成左右,而在近兩起來 ,工業 的情况亦不管起,意味了 全年接入的遠洋貨單已接近全部完萝
.賀新寳盤開出之後,有
【後案法源能過通院參
的階段,況且,最近各主要行察春宮
包裝
不遠
美元
緩步
五億美元,到年頗爲四十億美元。 二十九億八千六百一十話元相較,顯示善熱 爐的街、
。這個歉字贴高於六月份的十五億九千七百萬高 二)在臺出日申請(包括出口至共黨 源方案 國家和其他國家的時,政府將會於出口拈元,是低的水平,而七月份的赤字豪堆,起一陣
·果:以及同樣的貨物是否隨時能够在任何其他地:的現象,所以英良價易收支,基本上轉著改善的 方向發展。
卡實勢 上八月
... (三)與出口貨物有關的環境影响明的八月份的出口,作季節性鍋熱性調整後,爲 滋赤當 契爾 需要將會降低至只包括所有出口的百分之五以下,一百二十四億六千九百三十二萬魘,就七月份 的一百十七億九千二百五十萬美元,增加百分之
從英國八月份對外貿易赤字滋來,元的貶
〔四司法部會冀瘠教育藝的商人有五。 的善 余素 它按照新的外國文献赂法例而實施的「加强優先 低的舊少減少、蘆行,盡力可達使他們放心,並強調在外國聯會作,開始發生了效力,在低進出口方商已漸次帶 來成果,反之,入口貨的提高,機會到&市 道 每及卡投安不会受谳反托勒斯批控 a 卡特統說,他的目際是要「對英國的出口. 重生自熱壓抑作用!揭時對國內工粜需求也會接 促進出,商人提供更大的直接檢助」,和「減少國內射出向增加發展,在此消禨長形勢下,美齢外貿不藉 ,美元,瑞士法朗;馬克,故紙等主要貨幣無不眨低,形成入口貨價全面的主因之一。
·口的薄阱。」
如財長布卷門棄所說,明年美國無濟樂韻好好, 上升,其中以日本貨升幅最大。據有關統計指出,今年來日本家庭電器已 出口方面,根據統計顯示 八月
嘉康、 卡趣的促進出口計畫,對出口先予的幣助茜·外貿和攻克赤字將會大量減少。 溪倒白分至十五,收音機,電視~,音麻器材法百分十七至二十,車輛薏|份的出口貨值爲四十邀得二千萬元 -
三項有“火,西菁美元貶值的有利時捷,將不難獲得談賞,布登門求在向富裔貨幣基金及世界银行第三 百分十二,工業原料則有不同程度的微幅,部份管望淡幅達卣分五十之巨,比去年同月的三十三億二千萬元,
·利消息疫效果,不過出口的開發是一種循序漸遒的過區 十屆會青民上表示:雖然送貨整股和失無 消費品中的家庭電器設備,在上半年度,以日本冷氣變的起液,最隱凌」加了七億元,增幅爲百份廿一點一。
i工資廠租及皮費無一不*
雖然夫·,並不可能期之於一夕便反映在外貿計上,仍然困齏很多畫家,但危機點已經過去 民望 厲,在一至五月份的狁計資料,日本冷氣機輸港三萬五千二百二十九部,貿易界人士示;今年八月份以來,
得不將新貨綻值据高,據說有些有
能使夷 同時也與貿易對手降低質易障碍,以利美國貨出,美國的外貿赤字會教,低而使美國的網際收支 共值四千八百九十七萬元,平均每部入口到岸價,一千三百九十元,即較兆貨輪美的啾動雖規見放课,但談月
元朗爲强,低也使其與勞不致惡化」 。基本 口,才可寬全功,姑勿論其成如何:以萬 赤字,減少百分之三十至四十,亦部比估計今年 去年同期发厦百分之三十七點八,這已殺之美國實偏高,部分英國貨可校|份檢往歐洲及其他市塲的聖誕貨及秋多貨數相則 侯市,加上七月下旬颱風的阻礙,也使不少原在口付運美國的貨升高二萬餘,於此可見大兩成,個別加三成,而買家在新價提升而市煤活 日貨略低一百元左右,又如汽車,日本貨在本年來不斷的提高售價,已有相當,加上七月份下旬因颱風兩度狂迷,使對 該段期間讓低的貨物延遲至八月初才到步,因此對外貿易佰爲活躍,同時東南面地區特别是星加 力非强,戴设頗爲雄重,故事唯一般防類射抵入「上,能源方案很有袀余國寫通過才可付選實現,但方面對出口工業的扶助,也可加搬家屬實的競爭:的赤字一百八十億美元,減少七十億時點,而 貿易赤字改苗亦無可閲從低進出口計畫中立製見:方,出口披在區供有利時刻為可以寄以樂觀的,此区由於明年的外貿赤字減少,故受打擊 四次,其他的消費品類,亦有類似的現象,幾乎無所不棖。..上運染大受影啊,不少原定在七月下旬潇出的貨 ,入口貨值比去年閭月有較大熙度的增加,但由披在近數月來從港版購轉口貨亦有增加·明年夏賞新單並不致樂觀,因此,八月份的出, 故,但形亞目前對養是有利的,假如米
的美元,明年將會善。特別是如果護國和日本.
·大陸爺悲之各積食品及用品,亦因人民幣值之大幅升高及僳語實而物要推至八月初出口,另方面,八月份的出口 於日本、台灣及以洲各國貨幣均對港元上升,入口貨單價出浩入口貨價上升,貿易商估計八月份 口貿易好轉,可楮只是個別月份的現象而已,日 一卡的濕法案與及促進出口計劃生效, : 在九月二十七日,參院陪過經互相讓步的天都能減低他們的收支盈餘的話。 紛紛漲價,例如瓜菜,谈水魚, 頭,诲味,貨價上升均爲做成月份出口值首次超越四十億一口貨實仍在燬升當中,估計該月份的入口貨單價: 轉口單價約比去年高出百份十五, 撤除單償上升一前要注意的是九月份以後的三個月出口貿易的質 |美元步升的日于將爲期不遠了。
然氣視格法案,使卡特獲得一次愈大勝利, 他又保證美國將協助該持一個開放的世界 紅丸類中排月出住份化五左右,撤除此因素後,也因素後,該月份實際轉口貨量約比去年同月增重是否能够建搬进特旺斯,如果事實證明是還好
易制度,當可能整除各種貿易障礙,使不離貧富 握金航九月二十六日售業裤英國在世界市·卡特目前有極佳機會,使園會在今年內採計能據 什貨,就巢,生牛,樂酒及各国各樣的日常用 元可觀紀錄的一些主要原因。....
·品,特別是藥材,來的轕更驚人。另方 由於智運成本在面提高的影响,貿易界人士 ,該月份入口貨量約增加百份十四左右。加百份二十五至三十七左在。至於有八個月的堪的話,本港的出口貿易才造實正的好轉,以蒙至 當的份量十年來一直降低的奧國總統卡特宣佈了, 一面,由於人民幣的升值,逃入匯給內地親友 保守估計月份的出口貨單價約比去年同月萬出 棕計今年八個月的入口貨共值三百八十五,口促共值八十一億八千萬元,比去年同期的六十,目前爲止的跡象才來,八月份全面良好的賣易表
一項泛的「第一步」計劃,透過出口去對付海 ·能源法案肯定不如散府於一九七七年四月 另一方面,雖然美國的經濟增長,將會比一 原因 亦要付出更多的港幣-因此可以說,人民幣的一百份十二點五,繳險單價上升的因素後,該月的「億四千窰元,比去年同期的三百一十四億三千萬二億六千蕙元,增加了一十八億四千萬元,繼橋,現未必能輕易地述續下去而成爲本港一種外貿道 貨膨脹和支持美元。
傳基協的那底毀實,但若最後採納能源計劃,將一九七七年第一九七八年爲低,但江是爲了協助遇 升值對本燕通促肜服的惡化有證直接的影响和實際出貨量約比去年同月坍加百份八至九左右元,增加了七十一億元,增柢爲百分之二十二,爲百份二十九,四。但難八個月的轉單價估計的改觀的。一
· 卡特在一項明中說:「我的出題已 收節省诚之效,材妝部稱:通過的天然氣法一個通貨鬱張所必需。他說,政府將保證這款慢 相當大的刺激力。
「六,低基於今年來泊來原料及半製品,消費品, 約比去年民期高出百份十七,苏,減去單價的紙
棍存在了多年,我們不能期望在一夜之間接得 案,會使對美國用明年開始,解該石油人口年的培長率,不致嚴重到促使國家出現另一次就两 著改黨。增加出口需要時間,並需要不斷的努力 五十萬桶,每年減少二十億美元),而至一九獲退。 。
八五年可減少二子傢撬。:
現時八月份美國對外貿易赤字改善,布香門 ,他下結論說,凡要挑戰被克服,經濟就會培 低這項法案仍有待參院通過,而余院肯定會,索的預言當更可信了。 長,新的工作會被創造出來,美女屢成較堅照·展開激烈辯論,然而,其前的形勢對政府很有利 .臀美阻近期三個利好消息建議報來,但美 ;而逝貨低脹也將會被抑止。
,通過這項法案已是指出可持。一直以來,美國在國際外市仍未闾升,原因是美元段蒻已 .商颈部長克雷聋斯說;「我們目前感興趣的·威大赤字,是做成美元在外靈市不能興的久,故此利好消息來部落實以的,市民憲潢 ,是在和日本及四拿大量讓展方面,我們在兩主因,帕別減石油進口,對外究赤字改洒常有一基看淡偏多,縱使不再下跌,把升已短期内 |個區域已逐漸失去競爭優劳。」
出碟出現‧以目前形勢來看,知走秀將與英國 、以下悬卡特的出口計劃的部份要點:
與此同時,英國商務部八月份的贸易收經濟逐漸好轉而緩步啓善的了。 ... 八夜對一九七八年九月卅日 (一)出入口银行的貸承繼在明年如:文赤字爲十六億二千晏九十萬燒汁,再七月份的
由於大陸供繪本逝的食品及用品爲民生 日常的必須品,故人民幣值的提高及訂價上升 ,我接影响到本港其他物價的上升,因此必須 指出,大陸貨復對於本港的通貨膨脹,有 篇重要的作用。現時人民幣對港幣的党率: 升至空前高水平,其所產生的作用,是可想而 知的。人民幣對港幣之分率並非自由運動的, 而是由中國銀行自行調整的,其中自有其主
·的成份,或有不合理的地方,故此希望大陸有
·關方面從照港澳同胞利造的立出發,重新
檢討人民幣對港警的分率。另方面,大陸貨操
·圈後,有不少品種被商人利用作爲炒炒硬的
.大陸有視方面採取施防止海些行為。
存息爲何又一次應加不加?
儘管經濟大勢趨佳與外貿有盈餘
英國經濟經不起罷工打擊
第四階段工資談判未有結果前,福特汽車公司已急不及待舉行 工,要求加薪百份二十七,此舉不單止工黨政府面臨考驗,國家經 濟也受到威降。
,將損失達一億英八一,然月份收支盈餘爲一億七百萬轉,是一|力浙大所影展,假如花 一億三千百萬英好,一九七三年们要升之後,會採取不合作案,除
·英朗財政大臣买带有形的貿易顧劃,八及低的一個月份。 非政府採取典度對 ,巴风特今天在體合發一月没有形貿易文盈餘 另一個令人妓舞的,否則工實大保加 我一項挑戰性實實說,「爲五千八百萬冊,而七、現象是上述三盤月饭成 的要求始終是英國經濟 政府决意堅持立场,他月份躁得赤字一億三千品出口的現大好嗓好的關誌。英國通 警告踞特汽車公司工人二百集。跳月份出口了不穩定物品之外,出在近兩年來事於崔所, 切勿進行長期磴工,以仍然保持七月份的高雅量增長了百分之三點|基本上也毖得工青合作 免影响英殿的經濟,也水平,而獲得額盈餘 五幅最大的首推化 自願接受工产限制所教 “福特汽車公司有二貨物的入口值下降。
《李翔,張錦超七八九,卅): 著的培加,再加上地 品全部包裝成爲一個,比紙製用扎好,比 發行六億元債券向市位,例如,一把門鎖,縠用其亦有其良露如 需集資金。在上述多西、連籟匙、領牌、媒等用作螯時,則有美觀 不利因素影衬下,估計一齊放造一個吸案包裝, 鋸機的綠件。 在今捷一段時間內,本,一目瞭然,對於各
目前利用案 在外地利率大幅上升,港資不斷外套意,港元幣債長期壓低之下,本港過份偏低的
港烺行業內外銀根, 黨員及購用者均方便 劃一存息應加不加,使人髮指,-
份反映人爲操縱的事實,這種置廣大存戶利益與社會
之勢將烶來被明躏。如。〔五口成本不高,符但說和裝飾的齿形日起 經濟安定於不類的行爲,使人更感中央銀行設立的迫切冊裏了。
采自前不盡快投法於以分經濟原則。用聯索位 來意普遍了,除以往的 膠品,小五金品 在外豳利率大幅楼 此外一些银行人士更离,刺激更多的闖資調往外,經濟的最大利益。下面一本食拟,而提升利率, 魏劑,顧時整假銀根及,发愿用紙盒包裝所说 的意見払及富正鸛感與「難不一定能合港元围郓一利息勞會必出現急激的躉不多,但前者的懂點,玩民,文,食品 升-禭安不斷外欄 爲人爲操縱的結果地鈽息! 因爲在此前幾天,某一般經濟學家對今,具有代表性的一個。工上揚,但脚是影響價值「藥化。 ,港元推長期壓低之-
此生用品:蛮插花-水杯-飯盒拼 業發展的一項新,一擴大其發酸路繞,此藥心了供惠警察,軍會和其一示,八月份被事外,百分之一般五,八月份] 從過往來英 宮本港通份希低的 大银行壓低同業拆息,大银行又一次拒絕加息·梁棋會主席湖艾倫提示,變動的一項主要因素,但在目前的情況來熱食物,有耐熱不後用外,利用吸案愛的花,而部份商人此將這種投的前貴,并積了希望。他夜府部門汽車的訂單貿易收支也重新出現盈 石油貿易赤字所錄得的,萬經濟一直多到工讀考 對象,將貨假炒高,其中以菜材最爲送出,一存息理應作出合理的 用以表示銀行業內銀根,更表不滿,認爲銀行,由於外匯銀行公會的,現時外商銀行公會抵然 說,本活動一存恩習時 乎又不會破裂的功效。 草區案作裝飾,也是此術運用在招牌上去,签一何實棠九月 ..價上升險速,與炒背不無關係,這一點,希望調控。但是,在人爲嬌盤施作爲反对加息之一,界只顧自己利益而不顧,延及全島私营银行,它一定不加思,港府應正,維持下去的時間不會太 縱底下,去過內銀行再步。事實上在外匯 大覺害存戶的利益。們現時低班有强多可做 烘問題的發威 人,即使是受 別 * : 此外 - 美國代、台灣貨、西鄉、英國、法慶米提高存利息银行公會判率小組决定 他們認爲銀行藥持低利出的存默,所以决定將濕今次外貌銀行 大銀行的操縱,爲時决 : 圖、就土、南洋等地檢世之貨價,亦粉粉提高個人還惑不安。不加息後的文天,虽行息的害處有少放棄對港利那聽持不變,以刺攢公實在隔加息而再責距 不會無止境所錄的。事 。最近香惝價格再度提竊便是其中的例子之一 香港外媒銀行公會同業拆息迅包反彈、「断率應有的支持,現各界的使啓需求,並減絕加息,相信必定有特實上,薄如意而加急的: 。而拔蘭地酒亦定於十月開始每瓶加價四元,利率工作小組於上過四陀一拆息由一八|在肠系禨抽緊锟 低本身的利息負揖,這一别的用意的,但其用 行,就是一慶大仙 下午舉行列急,會上會日的五厘半跳升七里根與頂息來帮助才對,原是無可厚非的,低對意何在脂非局外人所話,和新於不顧的做法,徒 2在心即上規賽克上都,本港經高知有極爲黑的了,不過,銀行到有股市投後,放棄支持 的梭弱,主因是由於貿易赤字過鉅·一的跑過有機鵡一在黨利,而在維持基亦由六 那一首七月的貿易赤字通到五十四億元,高空前高,為數達問題,同時與畫,三七五升至六風半,有 有熱選投機,特別是花的事。他說,但行道,存底在有利的背境下黑的哥,美度会到格園付 把餘,八月份雖然只有二千餘萬元赤字,但以一的銀行代均極力,些銀行無不同意加息,一然有利股聂狂磐炒廚之|提高存放款利率,可使一升而不升,治言使人大動更新迫而已,對本 本卷集艺大市择—— 俄國家或斯敏特銀行發堆模,感可以幫助維持 ̧漢政府爲反通貨膨胚揭,影喃工人自己的荷包。一的主因是石油處不穩定一事品,其六躉服裝、柔,因此,一切制好消毒, 年來計算,已接近一百億元了,威大貿易赤字 加息,由於某大银行同時却將安金市塲隨意錄,放任本港開安橋設市民對傣番的興趣,失所望典及使人感到莫,整體冢请自悬警多利、英國,自北海石油投 我看新每月報告宣稱,一個十分穩定的攜帶區出工安放棄,工資增加 的出現,主要要現於進口貨値之巢長速度較施加壓力,拒絕加息,操縱,如取如拂,究竟讓大量外流。但日前本增加,間接地可藍洞內名其妙。我們堅定用少,我們對這種托辣斯入生產後,濟正稳步·明年英根經濟,前女是。他說,但由於價格和不得超過百份之五。 出口促地值的培長速度更快。這被旃形反映出以致理感撼高的壑一存其用意何在,實在令人濬利息應加而受拒絕, 都消費爾遺肜服,適而在目前休畫 手段表示梯度的不滿;; 圓甦,类面銀行月報亦個人裝需的。該規行經著金之間,明年乃有一極大結材公司工人提出他佔腰內汽車市議百分1月內,收支致字美熊證 月內,除了不穩定优品,股市部時下铁九點二, 日前本港内部消費過於強,而工業生產及出 息仍然保持在傑低的水囊解。
但在國際利息接铁上升,创減本港對外貿易上的一下,往後本書的安外版府蓋不應實若罔聞, 對明年英國母表示館藏阿大衛·洛馬克斯藝比較小的遠距,猛炸 加薪百分之二十七,那之二十六,英國和膩,明實染護券是向好的,之外,满入口量增加了,可見英國人也漫開泰式 口貿易之站長則顯得較爲擾。這種現象固然 平當中。 ... 另方面,大銀行指形剪下,本港存放利面,並聽,加以資金外流的一溯至底將會有增無減,一面正都間感的發展,從心,在實質方面,英國博士在他的報告中推出一層長本不可能好像今年夏近一次工葵限制政策 東公司則佔百分之二十,而且出口貿易稷步增加百分之二,其中義成品之府難至足以影响,我 ,是造成港元疲弱的原因,但反過來說,淅元的 關於調整利息問題絕息,對一般中,小在最近將來亦難免簒於情况亦可改善,最終將另妨事業發蒻愛狂速為著。同時,在八月份外買收度又再後,明年北海石面的收入 泰樣高,失業率仍然高的愈大名號,最令政府。 担心的是工安限制失敗 ·如此掷拽的工廠 定貨品之外,出口,當局指出,由於目前殿|汽車公司工人船工,不 疲肜使逛採現象庭趨惡化。首先,由於佔元的事一般銀行界預 銀行也是十分不公平的攝高。
·不斷貶低,物價不斷上升,在人們的心目中,
工商界對於加息的,極工業界從海外業入味,而今後這方面被積壓的,今次很行再拒絕加息的,出現盈餘,一深串好消,將可支持收支平衡和有 期今天會將會決定調由於一般大銀行分行 港元有越來越不爽的印象,於是拼命花升本祗一存款利息的竞争吸引在容易,而一 |態度,年來的關妨,賴和的成村。抵风,本觀一實金也越來造多,加上一行談中,使我們更加感,总使入對英國越濟究师,稅收政策,並封裡經本
此當日英國股市也告下【部所作的一次調查果八日增長將告出 時俱增。他們並不同意一直不多全部工業原料都近期港府的高積出多,美到中央銀行的股立有一點。可惜的是,第四上其他方面的任何惡化,大的汽軍廠福特汽車公 ,從而使通貨膨將再係,影响之大自不在窗‧故,這樣接射切合了貿易,大提高,預科消費品的,也是工黨面對的點, 今朝有酒今朝醉,形成對消費物品的大量森幅度,同時估計今次加般中小银行在存息低分,維持動會計息就逐難有一塵終量太也能做維低。离地顾南艾攝高有史,自切的精要了。一本報 致工資限制尚未得國 洛馬克斯說:「特 原因是工人以壓制的多 求,使進口健緻大治。另一方面,港元的疲屈息將在半至一風半之行少的固形下,吸引存
息的信该意見,反而敬「只會使原。 八口成本地按金,意朱了不少地,記者一九七八年九月卅一結果耶·英國福特汽 令工業原料進口價大幅上升,工人工資在通貨間。但結果都大失所望兩也就較難了。而事實,調理的加息才上士傑·五歲,地 樂界的成一種記錄用的對金會有脚 H) 滕脱及勞動力缺乏的情况下亦不斷超高,與大送外。外銀行上,近數月來不少中小
用又合經濟原則 品成本坻祖,聚商縣營倍感困難,是造成工業 利率小組開會後决定 銀行及外资银行 生意及出口貿易堆爻緩慢的主因。
一次息學穆暫時維持不暗中付底息吸引大卡額 下列數宇對本悲過強的內部消費,有一個。換為之,目前本港花欸,這也是一般中小 很好的說明,今年上半年消費品及食品的入口一存息仍會維持在今一銀行堅持要加利息的主 價格均坐上升,入口量亦大泄,消費品风食品|年七月十七日開始調整要原因,由於現時虧一 類阐悅假經加百分六,數童增加百分二十五|後的水平,即七天期爲存底維持不變 - 銀行界 ,食品類單位價格增加百分六·戴维加分,三個月期二柤付往後枱底付息吸 四。而事實上,喀售價格的升幅是遠不止退個半,六個月期三陲二五 引杆肄勢將更爲普遍, i一年期四贼七五大 無形中一存利息協 本港內部通貨遇惡化的另一個英商銀行最優惠迁息則定,將到名存實亡的错 盧要與米是狂慕的地產投娩活動。近年來,在
仍爲六
「吸索」業獲蓬勃發展
目前除五金製品、塑膠製品、玩具、家庭用品等採用此 氆方法包裝外,裝飾業、食品業亦多送用,由於應用拿來愈 廣,前途是大有可爲的。
「吸案』包裝技徼的存在,一些盤戴食品 金屬皮木料等。如貨品用聚色裝的製成品 被介紹來香港,現已有的蝦膠盒子,飯盒,水 保金廣等堅原料製造 亦逐漸採用。
:
大至八月份的
#興紡織品。
八月份爲止的三個车公司工人
,故三個月賽,除了不一增長擋百分之六點五。的黨衆,因此現時與轉
·同在當日,英國象,使整個工業界跟做行大糖工,對國家經濟,重增加了百分之三黏五,内门统者的支出本大 單止是英融媒濟問題, 與英國有易往近的軸
·無形貿易方面 - 七,家也間接受影响。且富 政府已提出警告,金融三十種工,指出今年上半年與下 |廠工人已急不及待舉行,要出的 尼尼安油敢投察通過,參加工會 雖然它的工安政策尚無|業股平均揖欺跃九二 中年之間出口呪畫書上、八兩個月份的每月盈 卡拉漢今次如何施袭了 餘估計為七千五百萬。卡相理不糊的 一品工,假如工會川此额 田的第一批石油: 將究人員提出的全國大 体上效力,但它可以,收市時爲五〇九點四升百分之四。 ,由此可見罷工對英國 徙,種種利好谤息也,大約在今年底年初裝工,以支持加百份 對任何加費超過百分之
在收支一致改善之一,較預期中的一億一千話,工商將其毒感的 哦-石油报常了一個一百萬稍低,同時反」,同時剛復陆的英 【枉然平 舜英國經濟上岸,這顯示出支付之二十七的要求,於 五限制的公司施制經濟向之苦了。 | 大敵人乃是罷工: 且 平衡將會保障,再 工廠一個接一個
出英政府正在對歐洲也不難再陷悽風 ,例如中止政府單。實上,英國現時大的角色,最近三個月
爾 工黨政府如何善後了。加上我們估計的通貨膨了。
據估計,對於福特 經濟好轉,英國示石油出口增長百分 共同市场摄快艇多實棣的風了。(本報杞者 台八、九、册) 九月二十五日:耎股率有一個比較低的鵡特公司支持卡拉 汽車公司來說,假如失 貿易部最新發表的數字一之八點五,而入口下降。
·最近香港的商會執行幹事麥理竟發表了一段 到很大的引誘」。
成。今日工樂土地價格比二十多年至三十年前上 水性差距,但搞粉廠附屬的廟布廠無務則有設 很爭闖談話,他說:「除那政府對紡織版提供殿 大家都知道,香港各項工業中,擁有土地最,升過百倍,實在非一般棉紡廠始科所及。 安現,預料明年香港紡織業前景美爲東說。原因 情土地,否則香港新燬來就會死亡。」他又說:「多的,就是棉紡業-因爲三年前香港搞精亲爱都 爲什麽我龔先生說:「除非政府對紡織廠之一是南韩棉鈔低價來港兹辭的時期已經過去, 出售廠房,另作其他發展,是廠商們一種管遍,發展的時候,香港的地價很低,接近九龍市區的供土地,否則容港紡歡果就會笵亡? 現在南韓總棠工安並不比会商低,普通工人雄 計畫。許多紡織廠商,發覺他們身金之上工業用地,政府批售低格每平方在一至二主要原因就是他們的嚴爵地長太假,正如麥理一月工安相當於港幣七百五十元,所以南韓槁新樂
·投機家灯秕房奇,炒地皮,炒樓花的狂潮中,地價樓價急劃飛微。在工業 據非正式息稱: 再從另一個角度霄十多年歷史,隨應用| 小等,便是這亞產品, 的, 則可不用模型,應」商人說「吸檗」,受濕很大的引鵲。一上述的談話,大抵是要於,郊區工業用地批售價更便宜。每平方天不過三是先生跟嚐指出:「許多肪織廠商發覺她們是偉,生商成本增加,香港棉耕棠分娩可望不再蓬受南 方面,廠價廠租的易覺,令產品成本卅爭,使產品在國際市攜之競爭力送外號臺行利率工作小組」,在近數月來,本進間範圍的推選,此業的發,而且揮春,聖阿花等也一接惠用貨辦。如葆對數,技術被廠商「受落」,「一部分紡織廠出售廠房,放棄傳統的生產事業,一邊角而已,故在初開設的秒廠,芻了工人返工何身金憤之上,受到很大的用訴」。因爲利用類「轟產品低價出口競銷或骨了。原因之二是中看大 地,對出口貿易頗爲不利。另方面,店舖及霧字樓租金的急升,亦成爲市拒絕加恳的理由主要有野外調至底日趨活節, 展正屬方興未艾。有用,它不僅是一種件貨品成大小客件合裝,主要有以下多項優點,或出售對本身產業務可安發展的土地,竟作急功利以及爆楡便利 - 音攥接近市區的工業用地興建,全鎮來雷利,勝過顯陳繼原有的生意不樂,好、熱棉紡織品逐渐場加對國內供應,同海中國大陸 廠房,其後香港人口逐漸增加,接近市區的工棠在香燕政府對於工采用地並沒有過分嚴格限制, 也愛通脹影演,精繼品亦不會低價推出,原 擓面消費物品價格上升的因滿,而膠租的上升,造成市民生活的担子更爲對於前 已將本迷銀行業內銀行 十年前,祗有五金,按術,而且是一種產品在一起的,則造摸時排 (一心輕便,在運輸方近利是练,有感而發吧! 自從今年六月以來,精束業務成出售土地與,用地仁格上升,投資開設的紗廠,才選擇一所有過分格限制的意思,就是原來共興因之三基港求棉紗維量已減少百分之十以上, 重。由此可以发出,任製的地產投复活動亦是造成本港內部消費過强和影本港尚賢,仍有相當過
吸茶製品的原料爲安,成個模型 面佔便宜,尤其是出口 逐漸抽案,最近不少外:,五金工 喷出口貿易的一個因素。
剿:(1)以被低的銀行及財務公司同具等以梁包裝,後來 PVC塑膠的一種) 然後將模型或製品放灾品,運費不賴,無論遷移廠房的紡織席,已造有所類,除了兩家紡童區的工樂用地興建廠房。低在一九五三年以前, 也耢繼廠的土地,並非擔定只能用於紡織工無的一直因紗質經過其上升之後,現在一般棉新低已 有合理的蟹棠利說,對今後兩三年的 另一方面,目前本港實的工業用地燒廠粗,加上不斷惡性上升的工 以利息,扶助工商業發桑芔锴活動頻繁;這與 逐渐推證至帶膠設品,,日本、英國、台灣等,在椒有PVC的真空吸,以此重計其成以楼价計 斑(一家擁有肪織二萬一千多枚而設,
陕務委成日有信心。. 人工裔,已使不少外商對权賽本港工業卻步,因爲盤些不利因素令產品成 馁,(三)本港金融市禸金外流多不無關係, 玩具,家庭用品等方面 地區來貨較多,作吸案 栾機上,經加熱後,P算運費,縻裝均在觀塘區,另一家擁有枋草四萬八千
問題就是現在的光房地抓太蓝姨 "對他們的功訴太大,很多精緻廠商 銀行多次拒絕加恩,本港存狄利息長期駐於偏低的水塔,亦是形成市场一向有其獨特的段览因此,銀行和慕提升巳,近年來更應用於裝飾一用的PVC,前期以會|VC成歎性,便可塑出一條最輕樣的份量:17 多枚而在長沙灣暖。)日於六月及 裝各類如品比較任何方 期內結束業務的艾有兩案,將名下 面通貨地多的原因。例如現時本港三個月定期存息二厘牛與歐州美元同期,而目前錻無獨特的因經是那所當然的事,同一梁,食品業上,範圍傘 喜代最多,但因不乖然所需的形狀。最後一個環固英雄,用破案包 七月結束業務之外,出售廠房浓媿近
希望做府损失大量羕慣土地,讓他們 香港政府能否提供家俱土地讓一般紡廠重建營?我們是存疑的。不過,
把原有的廠房土地改作其他宇利用藏 存息比較,懐相對锾低大運半場上,對繪盪度偏低的布為,同時交易難投案仍未消失,故濶爲現時際此世界息價不斷上 來該大,用途愈來傘潢,迅卽爲日本貨所斯佔|步驟,假是冷。 「時加息並非其時。 按活動的一種支持力,而对下跌中的港福宿數,𩵚是一種能命符a ....
由於所需設備不多 式爲固及領,因它 土地出售的有一米,把原有廚房作, 升,相比之下,本存,面上來,吸素好,在不甘損失下,会降
政府不提供嘆價土地,香港紡織業就會死亡,在理論上亦不能成立。 工業總會主席胡文瀚毅示,銀行如果染高存放斯利率 - 可供一般市民不過,一般金融界放啟思價基極空偏低的,像是一種附屬於它榎產「亦力求改良,雖然品質一,小安本 「山寨式」甚是十足侬优品的大小,其他發展,而遷移新地盤建廠生產的 對健蕃的興趣增加,間接地可吸和內部悺要匿素必將,進而創減本港對外人士8爲這幾點拒絕加,比如以現時本港三個「品的陪禨品,但實際上一包恩及水。但已失去,至家庭式的小型工塲亦及形狀啾索而成的,肯,已有兩家。上週又傳出一家殷在堵區擁有枋,牧夫開設的紗廠製建廠房淑是因麑往日上海棉 廠房,可以把原有的廠房拆知故意工嚴大厦出租 對規上偷迦識,加以金外流的花亦可對,最終將可使分常值回升息的理由並不-
份,此月定期存庥二航午與點,已貼紙暪一標,成爲多 部分陵商採用,最近由可經營,據棄內人士稱,品藏在其中,自然是安 碗五萬五千多枚的紡織厰,亦計劃遷往大埔逮廠,梁的平房式,這是便利停運及管理之故。事實上,成分瞽出售,亦不會有所抵觸,甚至接近市區的規模總計油往大埔新工采低檔崴, . 當時香港街未有高滑工寮大黑奥憲,所有工廠 若千工業土地,近可以向政府補地價的建商藏度區的原有培及啟作其他用途,所以,被府和修 ,油轀工業界從海外購入原料的成本。本港差不多全部工業原料都要倚無疑是嫌况大落在 洲美元同期存息比板, 方面需要應用的一項新 於日元狂刺激原料傈經營此類「案 貼徕賞,而且透明清晰生產。 由於原有的廠房及名下土地在很值,把廠都是平房式的廠房,由於梳廠糖用土地較大,所住宅大厦。其以「不見可欲心不動一的這!
存,否則出售廠房,另作其出双戒的肪維紙 入口,幣值降低只會原料的人口成本上澡,卅加工業界的成本負抵,而一戶利益於不顧而已,特竟相差六厘半以上, 技術和新產品,前途無 格急升影响,台灣原料的工廠及工塲爲數逾千,不用拆開包發亦可, 又再露頭角了。 一來,而數家校長視的到貨,既美觀又方便房出售或把名下土地出售,可以獲得很可觀的進以在一九五三年以開設的搞新廠,廠房面積許多枋維廠商利用自己的房成多餘的土地改作 摄升利率 - 雖不一定能令港元廣州上揚,但却是影响爾價變動的一項主要是(紅海仔.)的利息 現時美國最锺惠氏恩候,可限量的。...
增加,精修安心經低傳統生產業務的,將會散來 :「陛案」艾吝,眞 吸縻工序並不複耜工廠生意額豆,佔了. A筥保貨品,雞,事實上,在二十多年至三十年前,香港一枚司欺伬以至二、三十萬呎不等,而乎缺 | 其他单和用途,也是順理成掌,會選境的推出 僅爲三月,這些輕微,九道七五,太拖則爲大
為小。質言之,香港的高地價將會竪焘智被香港 不...除了少微耕辯証結束導無為之外, 造成目前本港通党嗲股惡化的原因固然有些是客娀所造成的,一時難一的收签,根本無法抵消膑,比較之下,相薏杰·空吸案」或「真空成型用;首先將貨品透好慎型 現時整個驶案行業對三 | 冤揖壇。將貨品密封在·棉紡廠獲得政府供給大量土地建造低房,當時地多少而有好差,而在郊區開酸的棉紡翩 - 除了預 以克酸,但事實上亦有人母的作用,例如地產安裝及存息鱵低等, 都可 通貨根所帶來的樹上,逾三萬七五,這種偏低」,若單從字號上看,。例如一件單件盤匯的分之一。雖然如此,吸一吸來也要內可隔阻潮濕,價很低,較早期供艙九龍土瓜举區-長沙灣區算足够與豬廠房用土地之外,透購入肥大癌的土一大步攻耕織廠商還是不願放棄傳來的生董事葉, 以克服的。但從目前的形勢上來看,地產投機活動正如火如荼,銀行在感,同時令到一般存戶失的利息水平,實爲本港 實獲得一個較具體的塑膠玩具車,便先敬業仍是大有可爲的和空氣侵飩,使製品保,荃灣區的地每平方呎不過兩元左右;稍後供拈地準備興建工人宿舍及繼搜捕務廠房之用。到了一步 |||一直被某些人操縱街,相信一降亦難以有所改變。而在這些人爲作用影啊一次儲蓄的興趣,刺激市有史以來所值見的現象形象,但當我們在超級好悠玩具車同樣大小型,其發展現已及各方面持一段長時期的完好坏,觀塘區的嚴地每平方呎亦只爲五元至七元。闢了,阿彌鯢納爲新工樂區,新開設的棉紡藏以及遷往 下,客醴因粜亦受到壞的刺激,本港递优觚跟的捲煙恐化勢所橅免了。 而的消費與投後,間接,如果本港存息再不調|市内闖蕩的時候,稍一式的模型,模型的用料加以本港製品花畫裝四方便採用:現在,地價上何止百倍無怪理點先生露塔 新工樂區的榻葯嚴,才興建步府工廠大廈新年上半年一 〔李祖文一九七八年九月卅日)
如接逋保豚長的繞化。一盤,估計宇後將進一步 加留心,但不舔發現它,必需附帶和不變型,如璜,許多在過去未有一組附有参赛件的誤!許多紡織廠商,發覺他們還牙金珠之上,受·型廠房,這亦是工業地價上升以及環境進步所倔 已
高地價逐漸消滅紡織業。
,而遊往惠價的土地興建新联 漢
̧匏完賽黹統府能否提供大量联供土地,一 於無工業。社會事荡的責任說,一股热潮藏重新贰黈技惑麼?我們是存疑的不 把肪酸業仍有可與。自最,4·府不类提供帳慣土地,禩港紡維樂於會拍 枋葉已經抵轉癌劣局面 - 下午年· 葉- 在理論上亦不能國立, 阿好事,布莱與槁劫乘雖然有面一
Page 10Page 11