WAH KIU YAT PO
報日僑華
日七廿月八年午戊靨夏
聞新港本頁三第張二第
於有
大熊工
品冠型廠司二一年,
湖天入專
向標
兩龍香藥
五期星
步行’員辦們胡 者謎 紫翼獅 陪由淨 震脫 協易者 他與各 低球国虞烈数挭客~
日九廿月九年八七九一层公年七十六國民帶中
鮮結語響,博 六新豐港巡
中打 參戒 守者费 ·覺進秘:非
番個之戒者: 員 向 問戀。 者可榮毒及購響之各視館能籤:
情 非
【港行政立法爾局大名非官守播員昨表
巡視喜靈洲戒毒
六名非官守議員
勝響允樓自工蕸
險工派觀書,發上,閬^ *藥員錼方現由工 特
持籤 通 除發,時間可
未開工員有關水香
觀塘線圖道宏光工業大厦
報工務局派員檢查待今日處理
十一樓單位頂滲水
爲協助年青戒毒者阮崔而設之靑年戒毒所
質濃。約氏熱心公益,特將此項拍爾公益 -
·術工作,夸大的捐欸,乃其創辦的玼糟快術學院 一,最少游老師格詩、糖、董 畢生致力藝 將讓揪二千元支慕,送交公益金國贊助人馮秉芬 (港钒)八七高齡的風畫名來飽少游,昨日
二千元捐公益金
國畫名家鮑少游
天餐飯
游
以的院商
政部八有上
港香
法就 搬飾 耳理到熊下
·横費值 器畨察訴姓方
法無生器 防部員大之
步日,認派樓譽發 以樓時 檢再但當費期。生牆上, 檢
查化诊。
「情結作並開,現無排
•食爆 況易初通配於 开法 日 *按步知,是長忽雅中 作有無槍工派發,受工午
·玛啟卷、本公司訂於公元一九七八年九月廿九日【基期五)下午
開股東常年會通告
承
將最
賣
高
下午三時起在香港打街暴打行地其拍烘房內將下開物梁交吉
·啟者拍营人意勿拍實行定期於一九七八年九月廿九日八節星期五日
五人三著
開
【欲知酢細及投買章程睹筒宝代表律師高露律師行成拍成人應勿拍望 祗 年 璠 税:一千份之五十二之九百二十四元正(重估] 建築樓面面積:約九百六十萬平方英呎天台面積約大百四十五 此物檗乃療公共美約出售数約已於田土廳登記爲彌忘錄冤」一人,
行便知
,看屋時間·星龙一至五日下午三時至五時
陈訴人代表律師高三雷律商行 同啓
今檢,同輕報 殁加二
遷址啓事
三和大厦十五字
四)遷往下列新址照常營業 本公司於一九七八年九月廿八日(星期 香港中環干諾道中三十至三十二號
電話:玉娟二三四零四三至六
一九七八年九月廿八日,
東西方保險有限公司
VALUATION
ASSISTANTS.
A leading international bank is seeking a number of Valuation
Assistants
to join its existing professional team. Aplicants. should ba Polytechnic graduates (Higher Diploma in Surveying- General practice Stream), having 1-2 years experience in actual practise OR secondary school graduates with more than 4 years. relevant experience in land and building valuation,
It is expected that candida tes should be fluent in English and. Chinese.
Salary will be negotiated according to qualifications, and
experience and fringe benefits such as Medical Scheme,
Provident Fund etc will apply.
Applications stating age, qualifications, experience, present
salary, salary sought and telephone contact number should be ferwarded to
東華三院招商承造寶燭物品
半價優待。
Personnet Manager
BOX 381 Wah Kiu Yat
HỒNG KÔNG
一九七八年九月廿八日 本院有裾對取捨報,不獲取乘之展按金亞谁,如幕後要讲普投金狮光馨平,特此公告! 一東路瓣份司审部嫌交按金港幣五百元後於一九七八年十月九日十二時前投入出游租之发展霸西、 :時間內消香港普仁街東華院總務組索取掌握及審的線瓣,將批價單增安逢予以謝固,並向 本院現招Æ承造文武 及 熱重山觀音佛堂之要燭物品。有塞者新於每日八例假除外】公 東華三院主席 馬清偉
AN EXPANDING INTERNATIONAL BANK
INVITES APPLICATIONS FOR THE FOLLOWING NEW
OPENINGS:
SENIOR CLERK
AGE OVER 28, PROFICIENT IN BOTH ENGLISH AND CHINESE, AT LEAST 2. YEARS WOAKING EXPERIENCE IN COMMERCIAL OR BANKING FIELD CAN ADVANTAGE), MATRICULANT PREFERRED.
GENERAL CLERK
MINIMUM AGE 18. WILLING TO LEARN AND LOOKING FOR A PROMISING. CAREER.
HKCEE PASSED 5 SUBJECTS INCLUDING ENGLISH, FAST AND ACCURATE TYPING.
MESSENGER(MALE)
̇AGE 18-40, GOOD HEALTH, HARDWORKING AND RELIABLE PERSONALITY.
DRIVER (MALE)
AGE 25-40. ABLE TO SPEAK AND UNDERSTAND ENGLISH. POSSESSING A CLEAN DRIVING RECORD .
OFFICE BOY/GIRL
MINIMUM AGE 18, FORM 5 STANDARD, ABLE TO SPEAK AND UNDERSTAND
ENGLISH,HARDWORKING. AND WILLING TO WORK OVERTIME.
WE OFFER:
★ATTRACTIVE SALARY AND FRINGE. BENEFITS
★GOOD PROMOTION OPPORTUNITIES.
∴ATWO WEEKS PAID ANNUAL LEAVE
★FORMAL STAFF TRAINING PROGRAMME
APPLICATIONS:
PLEASE APPLY WITH FULL RESUME, RECENT PHOTO, EXPECTED SALARY
AND TELEPHONE NUMBER TO BOX 364. WAH KIU YAT PO.
CANDIDATES WHO DO NOT RECEIVE INTERVIEWS WITHIN EIGHT WEEKS
MAY CONSIDER THEIR APPLICATIONS UNSUCCESSFUL:
ARCHITECTURAL DRAUGHTSMEN(REF 701 )
E & M DRAUGHTSMEN
(REF 702)
CLERKS OF WORKS - BUILDING
( REF 703 )
CLERKS OF WORKS-E & M
( REF 704
well-established international corporation invites applications for positions in its expanding Property Department.
QUALIFICATIONS:
ARCHITECTURAL DRAUGHTSMEN (REF, 701)
Applicants should preferably have completed the Hong Kong Polytechnic Ordinary or Higher Certificate Course in Building Technology or equivalent. A minimum of 5 years experience as draughtsmen in reputable architectural firms is required.
M. DRAUGHTSMEN (REF 709)
Applicants should preferably have completed the Hong Kong Polytechnic Ordinary or Higher Certificate Course in Mechanical/Electrical Engineering or equivalent
A minimum of 3 years working experience in E & M consultant engineering firms or reputable engineering establishments is required.
Proference will be given to applicants who have, knowledge of air-conditioning/ electrical power distribution and lighting systems.
CLERKS OF WORKS - BUILDING (REF TAKE)
Applicants should preferably have completed the Hong Kong Polytechnic
Ordinary or Higher Certificate Course in Building Subjects or other suitable technical qualifications allied, to the. Building industry.
A minimum of 6 years relevant experience in the Building industry and
supervisory experience in this field is required.
Good command of spoken English.
CLERKS OF WORKS-E & M (REF 704)
Applicants should preferably have completed the Hong Kong Polytechnic Ordinary or Higher Certificate Course in Electrical engineering or equivalent.
A minimum of 5 years experience in the field of Electrical Engineering.. "including supervision and control of labour is required. Knowledge af
air-conditioning work would be an advantage.
: Good command Of spoken English.
Salaries will be negotiated according to qualifications and experience. The company offers comprehensive fringe benlfits including Medical Scheme, Provident Fund,etc.
Please apply in writing, quoting above reference numbere and provide details of qualifications, career experience, present salary, salary expected and telephone contact number, to:
City & Urban
Properties Limited
城都地產有限公司通告
城都地產有限公司(城都地產)董事局宣佈:大 昌地產有限公司之全資附屬公司於仁產業有限公司 (於仁)已於今日入稟香港最高法院要求將城都地產 清盤或勒合和記黃埔有限公司收購於仁產業有限公 司所擁有之城都地產面值一元普通股五千六百四十
·四萬二千五百般。
此項入稟主要指稱有關方面違反有關未來發展 香港黃埔船塢有限公司剩餘土地之諾言。城都地產 將會反對該項入稟。
在此等情况下,城都地產與和記地產有限公司 之財務顧問已暫停商討兩公司可能合併卡項直至城 都地走事態澄清時止。因此,城都地產有局已要 求各證券交易所恢復買賣該公司股份。
下列董事或候補董事陳德泰、郭琳珊、陳斌 唐天燊(以上各董事均爲大昌地產有限公司董事)已 辭去城都地產董事職務。
為使股東獲悉有關詳情,董事局決定發表爲合 併洽商面編製之資料。
董事局預測,截至一九七八年十二月十一日止 年度城都地産除稅後綜合益利可達港幣五千六百三 十萬元(一九七七年為港幣四千六百萬元)。此項溢.
·利已扣除特殊賬項港幣一千零六十萬元(一九七七 年為港幣四百九十萬元)。
城都地產及其附屬公司所擁有物業已由測計師 按一九七八年八月卅一日市值予以獨立估值,物業 估值較譲日賬面值超出港幣一億九千一百萬元。按 估值增值調整後城都地產之有形資產淨值共達港幣 五億六千六百七十萬元,等於每普通股港幣一元匕 角七仙。
·有關溢利預測及物業估值之進一步資料將刊載 於該公司中期報告中,該報告預計可於一九七八年 十月下半月寄發股東。
承查事局金
公司秘書 經南颛
保持城市清潔
請勿亂拋垃圾
九龍汽車(-九三三两有限公司
告
路錢之巴士。 之收費辦法保裏用於本公司所辖下設有半價優待各 所有過海嶐道巴士·豪華巴士及特别巴士並無
·價優待,推車費最少以一些海作計算單位,不足一 小童或學童之半價亦作二計算,餘類推。此項 者,亦酒位爲一书計算(如成人車費爲三高,則 車燈」之學童乘搭巴士時,除依章风成人之章毫半 ,凡年齡在十二歲以下之小童及持有「學童半價乘 本公司泰運帷署通知由一九七八年十月一日起 學童半價乘車證及十二歲以下小童
無名:
Hutchison
Properties Limited
和記地產有限公司通告
鑒於和記地產有限公司(公司)與城都地產有限 公司之間有關兩公司進行合併事項已於今日宣告暫 停洽商,公司董事局已要求有關證劵交易所予公司 股份传说。
董事局認爲應使全體股東獲悉有關合併協商之 資料。公司及其附屬公司所擁有之物業已由測計師 按一九七八年八月卅一日市值予以獨立估值,物業 估值超出該日之物業賬面值港幣一億六千五百萬元 。一九七八年八月卅一日結算公司綜合資產淨值連 同物業重估增值共達非幣四億七千三百萬元,等於 每股港幣十四元一角九仙。
一九七八年首八個月公司及其附屬公司之未審 核綜合溢利達港幣一千八百六十萬元(一九七七年 同期為港幣一千四百六十萬元),此數包括來自特 殊項目之收益港幣七百六十萬元(一九七七年為港 幣三十萬元),此項收益主要為出公司所擁有大 利企業有限公司股份所獲致者。
有關公司益利及物業估值之進一步資料將詳列 公司董事局中期報告中,該報告會儘速寄全體股
承查事局命
秘書 布倫
PERSONNEL MANAGER
BOX_NO.380 WAH KIU YAT PO
一九七八年九月廿七日
和巳
一九七八年九月廿七日
和認練成愨嫺幗
和巳