日五廿月九年八七九一曆公年七十六國民華中
一期星
報日僑華
中港歐貨運收費最近的減低
多少被明了港貨盤上 述兩個市場有退縮現象 *貨運業盛菠,與出口
轉腙在貨價上太湖大,
費保持一佰低而合理 恆該兩賞運不麼,則
的水平,免欣匙免抠
説明・出口放緩可慮
反映出該綫貨運不振的情况,不容忽視。 美國貨運收愛原定九月提高的消息,一再改遲實行,也
國美在豆大
的賺頭|成
錄新創將量產年今
甜特的
伊利諾州中部一帶」新用途。 料、靈恩、肥皂原料、
一九二二年,史塔一我開始發掘這種產品的豆的南北營(品質及大豆的加工過锴飾 一處理後,可製成點物料的每一部份皆-
分商用豆加以两洗-衆去雜質 目前, 大豆經加工 大豆最奇妙之處在於宮田賽戰靈會中取出的大 「多用途能力,他說:「一單的來說是這樣的從
他的遊說引起鳥人們的 嘲笑。史落利氏不菜設 張料、樹脂、莱斯、人 大豆,他都要全 拉醬。豆粉可用來 示不給他們能生,造奶油、碗味醬油及妙 一
「少仍有一項重要的問題 雖然如此,大豆至
.對高速旋轉橋,脫除長 。然後把乾淨的大豆送
並開始跟義人棄物·從大豆析取出來 的蛋白質產品,可用來
·於是大豆的地位
成人類的遺棄物之後,留待做樹料之用。 飛就是,在大豆加工廠,並區碑。外般取出
,是否能爲美瞬民亲接
係。成爲美國最知名的作品蛋白,做爲攪拌材料。 嫦籍以驚仔的拍拊高上一讓勞料,同時也可代替,得兩次主要的吃黃豆仁」整,然後,由此獲得的
·在二次世界大戰缺是在二次世界大破期間去百分之九十九的油購 康。海因斯指出!一大豆餅經過脫油克琪,除 許多美國人仍然記|步作及羅度的調 |經過滾壓道之前,要進 大豆的剩餘部份再
年的彤啊,在情在理,我 成 西儀性有多大。 ,則需要作的政治和經 若要有合理的成功接會 保以不了解的是,防衛美元 威速統的經濟顧問所可能 列爰美元的狀勝。但是卡特 成校她終於跑眞地試圖抑制
·長經開始引起注意,顯示「口的改懼大過比例。因,藝策爾於美國的意願,一付出這項代價的意,我
櫞入港肯總值爲二十一億七千五百萬元,較去年,配合本港內部通股加劇,該租及工資又有明顯上 八年九月廿二日 七月入港近總值爲八十一億四千二百萬元,戲份之二十。换言之,今年入口貨價定有一定程度 去年同期的七十四億一千三百萬元增加七億三千 . 的微升,其中當然以日送液管明顯了,可惜的是,性物料的,本港經濟性受到打擊的,她以目前接 麥現,不臂是悲實外銷放緩的證明了。但實惝又 及多爾歐洲市場均呈現不同的地長,但爲甚麼鮨 如何呢,答案可從統計數字上獲得較明茹的解釋,还業反著遍吹淡風呢?逛個因素是說明了港捉外媽
七一 兩個最大市場,對本港經濟起諾舉足輕度的直接萬元,堆领爲百份之十五。 據統計數字照示:今年首七月諧質推出總值 首七月祗貨檢測總值爲三百 [三十億溶六百萬元,且蔽低部份貨品攻度,但港商報出的單價 銷目前正舂向值減途徑發展。事實上,今年
,
百份之十七。荷蘭市場在七月 入港貨總值 後改爲十月份,現在再改爲十二月份,從以上 史「有效。美國國會船運收費原訂在九月份起揭高 六億一千九百萬元卅加二億六千九百萬元,增幅 一直以來,歐洲市場與及美國市場是本悲的,去年同期的三億三千四百焼元卅五千一百 ·迪爾牌形逐漸轉變,部分原因是新單寄來減少 「好消息,但深入研究,則是出口放樂的步現了。土市堀首七月歸入進貨總值爲三億八千五百萬元,運往美國東岸的貨長激繪四成,但進入第三季後
·卡特政府的行動已,葉國家快時,淨美國出此,成功的保衛美元的 華盛頓尙宋示要 九月廿五日商業過 股凡如雜。收市南大部分均適
「減少有以所致,原則上,運費減低可說是出口的一百萬元坻加四千二百萬元,垛幅爲百份之十,瑞 不脫促港商學付置,以致在今年上半年我 消息中,證明了船公司競爭激烈 - 同時也是貨戰為四億六千四百萬元,較去年同期的四億二千,由於戰爭前實困英國碼頭工人罷工,被此買家 歐洲,該收運費百分之二十,減價辦法在半年内,總值爲爲十八億八千八百萬元,較去年同期的十,而港貨梁美及歐洲各市場。過長率最大的也沒有一 「中的布匹及成臥以及電器用品,中港付船運往:元,爲百份之九。英國市場首七月發入港貨,的估,今年港貨的出口單價起碼有二成的提高, 港歐貨運協會宣佈由九月二千日起,耕織品:同期的十九億八千八百萬元朗一億八千八百萬升,不良影吶直接反映在出口單價上面,最保守 的尺度。
貨物的 九百萬元,增幅爲百份之十。四樾市络在首七月 日本爲本港的最大供照陋,尤以工業用品盒然, 預裝現來說,也足够合入担心了。八麥與一九七,中段後市况好轉,走勢普划艇,收市時一般做但仍較前留著辊低。遼東一一的品質實就是食用產|如百分之抗。 的任炎有直接關係,还獄推述提高與不加反敲的. 從計數字发來,今年首七月港貨輸往美國,但像,加以融船的加入競爭,今年公會雅公,杏得關公司及史智利生 大豆,史塔利公司的戰豆產品製造汽末的保險 較去年同期增加百份之十七。其中美國市場在首,比去年同期的二百七十六億七千八百億元增加百,成本模高機的,並無該劇,今後出口,易的 取得領導地位,其餘時間長爲畫盤所-
斥。尾市走動仍然乏力,股價強們已解决了味道問題,實要性不斷推她,今年 煖婭的唯一途隠縮憂,可笑的悬,雖然
·則更爲世人所厭惡。([111.83
成長帶緩慢以及比其餘歐洲永遠抱怨美元,但
單仍見疏少,假如維後再無增加,非單止船運業
所致,使現時行走此純的公會船與非公会船普遍
可從上述兩徒的貨運收費表現獲得了最佳旁 S 洲市堪的貨量及向退體發展了。還篮推,多少 百份之三十,由此推論,今年港貨曾在美國興帙 船〕以減收運費接
以致肾儉競爭類爲烈 常有僧多粥少的現象,
今年歐洲海運出口 行動再押後主要原因。 甄是大大升高退佐險 ,但是有效的唯一途墨粉,股價大多消蒸至日中低點收盤。推數報 樱蒂——緊縮的尺蹇必 疲弱的美元沒有人喜歡更盤又復湧現,行情其實下跌,午市走勢仍然發
促成今次公會加價 出現舱位過到的形, ,而獨立公司(非公會 國最大兩家殼物加工 世界擴張得慢些。成長是她亦梁以美國的夏退、做價格大幅陽升。午市行情無顯著變化,普遍以較高水平收盤。還麻推數
·日本低。遠東指数失守10.32 過五股市褲續優股,走勞節
週四股市先場後挫,各股普遍以低水平我一度创升。未幾 過三股市爾步和楬,交投活躍,早盤市道路有反。惟在買盤支持下,
。自詡為「世界大豆之都」的狄卡特舘,鏊美 常大受影阿,因此,最近公會給公司亦要減產公司的總部所在地。一頁及研究員表示,他們。槍。海因斯特別摄及大過黃豆的大壞,對西豆一回信前進一步加工成
·阿奇爾、丹尼爾斯、處理二十五區澥式片的·福特汽車公司曾經用大 走勢轉是反差,上落涉幅减大,交投帶前略溫。四天之中,買家僅脂於過一公司的動員报信,唯
狄卡特城 每天加工|度傳部經理梅因斯 假奁股市亭櫞仍甚疲弱,做猥急步下挫,午市初期,欧弟仍然持續, 的前途。 植了六千四百二十九路 遠東證交所一週股市報告有雞雞,灶機 現在,史蕃利公司及阿密油,精密的富 適些年來,伊利諾州始執大豆產量的牛耳的導照板是大豆製成的,另一次是在一九七〇閣,各自更進一步的提
·即的關鍵。」他交說,
司的一年初期,肉類價格急團| 垛。 在一起的混合物味道
轉自合國 味的,但是它會被與它豆產量可創下新风
·奇爾•丹尼爾斯·得蛋白質符。 並且君好各魏黄豆食品」,全美國護人把錄 黃豆本身應該是释無氣件配合得好,今年的大
沒有留下好印象。但是崔維的食品蛋白質, 【姆斯指出,「英誠的黃豆,比去年增
國人開始嘗試黃豆,吃一將近四十七磅的豆粉。 在這兩段時期,美一生于一磅左右的豆油及 : 如果氣疾及其他
-大豆在經濟方面的
·六十磅的黃豆可
談拯
救美
-的美拯
元的
唯一
單:噠任美元價格下映,晚到足够的份量後,英 協定以來一直都很簡 從一九七一年史密柢 「質有之,美元政策白 」的方法已經大大失敗。 的些, 泔項政治上不費力
·國墁在政治上是痛苦的。
於張析蹓示;成長導致 合 無此可能。但是經濟分 陳界善收支平衡,在將來亦 慬跌價-在過去尙未能改 6 上並無痛苦效果的英 實際上在區內政治
途徑
‘迄未顯示根本改善。 歅一七,六郎,但是質易和收支赤字,平均質, 有作用,迄今雖然美元對一姫貿易夥伴通包下 的證據 - 事實上不离就
亦即,當一图通貨膨 易是「價格勰性的一(例子。西班牙是一 PRICE-ELASTIC 11 日年代中期歐洲的大國 「宮時新世界發現黃金
190 圈的收支平衡將自行矯正。但是陝值沒有發生瞭
一茄經濟理論認爲對外翼 我地强而非自我限制的 「仍受到普遍的忽旎。傳,史上布滿了涵代下跌每 致很明顯,不過,是令人忍到芬奇的。無
濟經僑華 頁三第張三第 日三廿月八年午戊曆夏 WAH KIU YAT PO
的一個是「J曲 } 戊一意濃粧免珠的。最有名 價格的下——常常刻
(出口)加 數量的增加將足以抵銷 超過比飾,這項念, 謝、强曬時照因素—— 相同的命運。常識亦支
價格下沈涛,其都出口 授予他的通优以巨大的 她經濟的通貨,將遭遇 就像西班牙以外許多其 收支平衡,美國貨 |塔下尙米協助西班的 力证。百多年來的披斯
來明何爲貿易平衡 元下跌,J曲枝就被用 時間才會顯現,每次美
·續惡化。
,則世界市場將必发生 止可改善美國收支平衡 %,若這項價格 西對美元已升大約二六 特史例。過去一年,日
|||大約二十三篇有關貶心。沒有人甚至溪那
的。美國財政部現在檢 算術抵破壞了眨值的信 易平衡是不慣格彈性|美將里續化。該項 作用。首先......對外質多以上日哺,否則收支 示,貶值本身並不能起,鹚能够散到相當於二大 但是有很多證賬顯一足够的數轉變而側英
傾榔擊的學術研究。
發而論,雖然美我们|如何?完全融以對佾。 ,因此强化美元的唯,
「這些研究發現,一氣好的話可能有一口
|幅度的改善。美國運
-皮可能增加穎出口,很
成比例。更重要的是!上述二三研究報告
·貶值價格放棄賣码,價值的成長比其他工 極貿易上是發網無力的美國的國民生產爭榮 因案所淹没,因此在擠得彈性的——赤郎- 萬 的價格效果經常被其出一顯示對外平衡是高我所 在現實世界中,便宜貨 性强,它們絕大多數 計簍經濟的證據顯示,示長格彈性弱者所得聞 是數量的增加並非永遠|一途徑是謀苦的方法。
真
ADLERS OVER
山國際保險(香港)有限公司
俗語有云:“今日唔知明日事, 我們的責任是保障你的明天”
由國際保險(香港)有限公司
HONGKONG 137-25 * 15-78%
623.76 542.57610-17-610.17
552.05 570.89 537-39.537-39
560.94 979.50 544.92 546.92
582.47 603.80 569.79 569.79
之確事兼總經理,羅仲尹先生
2
·遍低垂至收市
116,28
298.94.
:
A
40
❤.
204,81-2939,24
銀行劇團之成員
獲多利有限公司
·港幣存款利譲行情
山國際保險(香港)有限公司乃美國馬來西亞- 山國際承保水,火,汽車及各種意外保險。自 信用有限公司集團屬下公司之一,信譽悠久,一九七五年成立以來,蒙各界衷誠信賴,事務 服務快捷,閣下投保毋需為缺乏保險知識而蒸蒸日上。閣下 如有任何諮詢,請撥電話: 擔心,因為山國際之專業人才,竭盡所能,爲5-265781或移玉步到中區德輔道中59號山國際
閣下,安排最妥善而又經濟之保險計劃,務求,保險(香港)有限公司辦事處接洽。
令閣下 安枕無憂。
43042-15, 14: 251 19 20 21 2
·期限
存款收據
定期存款
廿四小時通知存款 一個月
5.75%
6.25%
6.25%
6.50%
6.625%
17:00%
| 7.125%
17.125%
7.25%
山國際保險(香港)有限公司
專業性指導爲你而服務
二個月 三個月 三六個月 一年
**(最低存款額HK$50,000) *詳情請致電本公司
- 香港辦事處關雄生活:5-263095.
一旺角辦事處盧玉袋君:3-854027/9
香港上海
THE BANK OF CANTON. LIMITED. 廣東銀行
滙豐銀行
香港註冊有限公司
⌈飬淮赩管理噤
官塘分行:
香港銀行
裕民坊1號
執行董事:咋詩義
荃灣分行、
W熊瑞
・銀行:
香港皇后大道中1號 ̇旺角分行
∵彌敦道664號及673號
九龍分行
̇彌敦道21號新半岛大厦
北角分行
-英皇道306-316號
"琲泥街35-49號
元洲街分行
·元洲街386-392號
書山道455-457號 德輔道西分行 餛輔道西40-50號 全新蒲崗分行
̇福港虫大道中1號 電話:5-222041 (GE)
香港鄭映專用電碼:73205 HSEC HTX 電瓶掛號:Hôrbark Hongkong
創立於香港一九一二年
∵锈管理處
香港德輔道中六號 電話:246011
精选中六號: 熊道支行;将爆興年利衍二十九號 北角分行:英象道三八二至三八四號 灣仔态行;我港料尼得道院一天四十三號: 西诫分行;按港予路道内件十八至五十一號
二電話:5-246011. #15-236650 電話 5-706231
香港華人銀行
香港區
新鴻基財務有限公司
ANG DBP15DA
*5.000%
5-278341
8.125%
電話
6.5%
電話 2-770171
̇新縄分行;度減海迦席賬街上十四至七十六賊電話:
·大們限分行:大角用酒一二三號至一二 ,油鹽必分行:彌敦治及二八號廣大厦
溜溅分行:旺進二〇二號:
3-270145 電話: 3-950131 13-841191 電話:02-430]15
行:香港機輔道中61-65號 東區分行:香港怡和裈44號 穿箕灣分行:香港特箕灣道155號
電話:5-244133.
電話:5-765465
3:5-609505
7.125%
$27.5 2859
7/125%
海外分行
及港九其他140龄家分行 澳門分行
九龍區
二年 三年
17.125%
7.120% 10
7.125%
125%
豐加坡棨膽碼間丹廣大際電話
四年
7.25%
$7.25%
92361
李沁存情體
澳門南灣街2號
̇古魔核分詝;古街十六至二十鲸,
曼谷分行路路一段仁之一號果隆匯
ZZA-7073
附屬公司
澳門赛就關行有限公战
澳門十月訪五街一三大膽,
電話
2323
深水埗分行:九解博山畫401-403號 電話:3-211587 涵深地分行∶九減投珠513號 電話:3-841417 大坑四分行:九龍大坑東道大坑西新邨
A座18-21號:
荔枝角道分行:九龍荔枝角道233號
五年,
2.75%
-: 3.787210
電話:3-934300
·香港總管理處
有利銀行
|銀行指南
BANK DIRECTORY 逢星期一出版
BANQUE DE L'INDOCHINE
她行:香港皇后大道中7號 郵箱618號
電話:5-222001 (10輝) 電報掛號,PARADISE 專用電碼:73201 HKBG HX
·經理:馬菲仕
滙豐銀行集團
服務亞洲及牶球
香港總管理處:香港皇后入道中1號
書亞尼、其
*亞洲區分行:澳洲,孜榮、中華人民共和國、印度、印 尼、日本、澳門、馬來西亞、新赫布里羣島,非律连 、、新加坡、所羅門羅島、南姆、斯里蘭卡及國
其他地區分行:巴林耀島、巴西、加拿大、吉布地、法 國、銀蜜、麗島、約但,黎巴嫩、毛里求斯、阿曼、卡 搭南、沙地阿拉伯、瑞士、阿拉伯聯合所長國,英國與 -海峽攤島,美國及世門阿拉伯共和國。......
滙豐銀行集團包括:
*香港上海獲雙銀行、有利銀行,中東英格蘭銀行· 加利 喵尼亞網梵銀行、獲多利有限公司、澳洲瀾發財務有限 、公司、漢雙財務有限公司、加拿大嬅多利有限公司、中
東獲多利有限公司、滙豐(保險顧問)有限公司,激 *保險有限公司、恒生銀行及獲多利投資有限公司。
廣安銀行
KWONG ON BANK LTD,
靶行:皇后大道中137-141號 電話:5-436231
香港分行:
銅遍灣分行: 怡和街12-14號 1526: 5-776072. 西區分行: 火雞西224號: 電話:5~496321 香港仔分行:
香港仔大(108-112號 電話:5-539135-7- 九龍分行: 旺角分行:
•调豉(728-730號 電話:3-944217. 海洋中心分行 尖沙咀海洋大厦 三樓商場345號
電話:3-663371-2
與日本富士銀行合作 聯號通股全球
永亨銀行
WING HANG BANK, LTD.
AFFILIATED WITH JAVING TRUST COMPANY, NEW YORK
楔
歷史悠久信用昭著 經營一切銀行業務
行:皇后大道中145-149號電話:5-446011 (原址皇后大道中159-169號總行大廈在興建中) 中區分行:皇后大道中22日號 電話:5-260331 金額貿易爆分行:孖沙街12-18號二樓電話:5-444421 西區分行;德輔道西139-141號 電話:5-488118 筲箕灣分行:筲箕灣東大街141號 電話:5-696223 柴灣分行:興華邨安興樓514-516號 電話:5-5731.31. 油蔴地分行:彌敦道507號 電話:3-841540 :深水埗分行:長沙灣道57號 電話:3-802244 ̇葵涌分行:葵興路100號電話:12-294411
88
香港香業銀行
(一九三四年創立)
香港區 行:德軸30fj+120-122號 「香港時業銀行大厦 西每分行:文或西街68號 西環分行:平路乍街12號 劑媽灣分行;波斯您街59號
九龍區 九龍分行;骝較進711-713號 九龍城分行:街詢團道15號 新豐麻豆:送紅466-68號
電話:5-458111
1: 5-438091 電話:5-465217 1包話:5-796726
名電話:3~960236 電話:3-820148 電話:3-265127
經營一切银行業務 代理溫運全球
匯理銀元雅人
一八七五年創立