WAH KIU YAT PO
旧僑華
日期星
日四廿月九年八七九一愿公年七十六國民華中
育
十七屆港澳華人泳賽
港華蟬聯盟主
張國瑜二百公尺蛙式破香港紀錄 港隊囊括十四項冠軍八項大會新
湯恩佳會長稱賽會促進港澳青年互相了解交流比賽經 驗,提高游泳水準。
〔特跃) 邵中華奈飾游泳聯會主辦第十七屆禇澳埠際華人游泳比賽,昨(三)日踏在踏多 利亚公国游泳池在大舉行。恐融捷萬一,分;一九分比五五分,取澳門案,探勘十七杻
·港澳埠際游泳蝇盟主,全部十四琪勇女子比兵,黹鋼除诈括十四有官席·八項成被刷新婓澳埠際 大會紀錄,其中一风医砑峇悃遊泳娆高紀錄。爲今屆嘠會汝此收
夜奔撦畢诛舫會會長洪恩隹优,領敞 优鈎、梁芳、及名發诳股運、徐旻體、彭 鍋,何良..................等等,親自招發澳門海冰融嘆氣。安出击曾長致詞,主打頒獎
「第十七段黹澳埠際游出比安今年福到在本凿举行,本席首先代※神在湘人游泳界對運門代表 一悷全也没泳員取我感烈歡迎。
. 突與米旨,第一,促港澳突秀宵半,叙首一堂,互相了解與友好,第二大家切磋游泳技術 一,同時交流比廣藝訊,由於在澳熱心經,前輩,不提供該夠,故此十七年來游泳成績不斷改 進,並將毀後出血雨後春窗,透可喜可沉的現象,本人正希望大會健兒不婆自滿,陪練苦練,百 尺寕氓,一步,据高冰冰水,追上距州淡至世界水平。
昨夜载自成蕃爲男子二百公尺娃式,香衪娃王張國玹精二分四十一所四香港最高紀錄,大 縗論,改寫其本人於一九七七年九月十七日第十六屆港澳埠際,所製之二分四一秒六男子二百 公尺蛙式,香港最高紀錄,亦貼大會紀饞。.....
男子一百公尺婕式,香港灶王張國廠,縉一分十三秒七大會辦試,輕取首席,改寫其本人於一 九七五年九月廿七日第十四屆港溪埠際垤,所创之一分十三秒八大女祀餘,縮短了十分之一秒 男子一百公尺習泳,塞除珧造花,一分十秒五元,粉捽港塞&韋德榮於一九七五年九月 【→七陆第十四川港澳埠際賽,所創之一分十一秒大會紀錄,檻佢半秒鐘。'!.....
女子一百公尺蝴姚式,佔歐娶少作一分十三秒人大會所欲,輕取談軍,改獅#术入於一九 七七年九月十七日第十六屆港澳埠際袋,所創之一分十秒(大會紀錄,六秒四 男子四百公尺四式接力決賽,坐莖陳語四分卅二秒入大會等,趾龍港澳業於一九七〇年九月 *日第九橙裾澳垻否类所创之四分卅八秒火會祀錄。
女子二百公尺四式接力,港華籍二分十三秒九大會猷掄元,改為融於一九七三年九月, 廿二日第十二风祧澳埠際安,所俐之二分飛象四大會紀錄。
女子四百公尺自由式接力,我華新四分四二秒大會辭以,坐取首諾,刷新潮率除於一九七五 一年九月廿七日第十四屆港澳埣盤,所創之四分五二秒六大會把廠,
男子四百公尺自由冗换力,港岷萨超西分四秒九大會祈讓福元,改寫港衆於一九七〇年九月 日第九港澳埠際賽,所能之四分九秒大會挺錄。(七趾) 茲將昨夜全部此獨戒遺錄:
男子組
「百公尺自由式,
l、吳媽宀分十九秒一
品
二、柔嫩 八霈》一分十六秒五
四、吳鍋洪澳》一分十六秒六 (首名成被粉碎兆潮業本櫻榮於一九七五年 九月十七日第十四屆港澳埠際所州之一分一 秒大會紀錄》,
四百公尺自由式
一、榮八港)五分十二秒人 二、 泉八卷)五分廿五 三、姚存思(澳)六分廿五秒二
·四、惠民(澳)六分一秒七 四百公尺四式接力
一、萜酸:那改光(背》,張國瑜〔 -BER(E)-KAT (2) BOK]$<- 大 二、澳門嫩,五分十种
六首名宓縊刷穆裾於一九七〇年九月二 十日第九段海澳埠際嗎,所之四分卅秒大由紀
· 二百公尺蛙式
一、張茂璥八)二分四一秒四八全港新
二、劉古雄(逃)分五一秒六 ,
三、邱錦棠(澳》分秒人 四、吳錦洪(澳】三分秒
【首名成粮改盤其本人於一九七七年九月十 七日第十六屆港澳埠際交所之二分〇四一秒 六安鹅最高汜&及大會紀錄]
一百公尺蝴蝶式
榮(花)一分九秒九
港華泳聯永遠名譽會長王 港埠際泳粪,頒獎冠軍港
生(右),昨在 隊湯恩佳。
女子組
百公尺自由式:
1-(2719KB 二、叉珙《花》一分十秒
四、陳西湖(澳門一分廿九秒七: 一百公尺蛙式 一分廿七秒大 二、林敏于《燕)一分卅七七,
·三、李少(澳)分卅九秒三 四、韓佩珩(澳)一分四二段: 一百公尺蝴蝶式:
一、少八)一分十三紗六六大會新 二、梅(招)分析一秒
三、許少芬《澳34分卅四秒
一四、丁惠仙入澳一分五五秒六 [首名成粒皮怒其本人於一九七七年九月十 七日第十六屆海澳埠際棄,所劃之一分廿二大 錄
·二百公尺四式接力
*少萍°C,奥婉琪(爬】二分廿三秒九 《大裔新》、 二、鬥二分四三秒五
一百公尺背泳
1988 (2) 1&÷#1}}}}
二、少一)一分廿四秒人
曹長主席盃今爭决赛權
海峰巧逢市政
三時三刻埔頭交鋒賽和射十二碼 雙方勢均力敵劇鬥難免精彩可期
(特氏)食及主席杯準决夫,今午在政府大种平行,由市政對海難 ,三時三刻張開戰幕。門外收十元、七元及元 臨仍有各類門沽。... 今屆望次會垂主席分組初夫,冷門連出,市政與海断俱在被人 看谈情况下奁人四殁,亦屬在意海浪中黏貼加山闖入央。至於 「掴台運』鞀工,無廳實力最爲雄厚,爭取五大攘之熱門餓。 斯仗獲得决赛报的一粟,日後很有可能遇緻將工。以海,由現有脚,要 爆冷門打婚精工,看來以如阴
市政諂移讦入準決啖,可網S出巨型冷門,因誠保育仗演出在焉,以 〇比一受挫於卜公,况且間組出繞熱門南灤首仗二比口輕取卜公‧最一 役、市賦,少林兵只要吃不超過兩球或以上,便可獲得晉級。花糖 方首仗表現比較,相佰沒人能預測酶市政能以二比分獲勝,居安市政 來並未眞正脫胎換骨,只是南華演出鼦劇強勁,無論攻守均告脫節。市政 降力軟弱,「小魏究」陳貴榮黹個人入獨傘雨功。這個他果韆求其令 人感到跪嬴,卒之 - 市政經說得失球一球之壓倒少林兵,取得第四 出遊,日前抽籤,巧遇第二出租海爭决实
澍练之出橅,則比额已有「先兆」,他們首仗以四比一大班警察,上 牛議先告薏徒,下半突發神速取四球,使人祖然刮目相凌“同 型 把惡鬥出籍之號圍,首役業脂以二比一小勝警長,表現未符租盃,由於新 我夾,加上那些與郴鐵根團員換血供因傷缺陣,使 固有如 福無首,陣中部分按角低傷上陣,自然册不出應有水準 第三 出海珠挄遇恊園,雖然自知本身實力不如,但因佔得失球率優勢,球員 「如訌:一作氣,在世果以守為攻下,以比追盤嬌,元朗,市 政後,再晚在會長主席需攝出冷碼,
海妗面對國役,申新及老將均出最高水準,毖伏你們並非 完全陷於劣幣,中「兵」胡枫及陳平,演出有如「當打」 一降勇態,不出柿染友醜機搭路,轉群炒挽图·一些攻勢,未致完全陷於捱打 面•防中路文錦棠及黎寶忠編法用硬朗,八面威風,靈推及馮志服 「雖不量「蕃男信女」,亦要退雞三會
以兩國在初癸開放,海皆平均发现比市政爲,像攻守勝} 所以今使他們是應變高的一線,市政守强攻出,鋒將門乏力,如海姊 中堪綫加强叡擊,阻止陳榮、李國榮及黃交攸之燕射及送,市政变
今仗雙方很廣東,科前運攻力有限,不過,她祧山,湖煇明 欧張錦喦一衆所勝在活力上,具很大力,而且施、張術將球 成熟,在南灣優團繼盛產生或脅,這是娀骨的最有「全湖」之本 胡牌開脚下功夫仍米業,但具有究氣力及敬身裁,實刺力強, -
任箭頭仍有其一定作用,上役他會射入一球,可惜判作「昨湖」。 相反,市政一米飾丸缺乏此笵件,尤其中路欠訣磁皱射的掛帥 人物,很多導入禁區的高球都没有餘將門-衆緻-李少培及到榮出三 將身裁吃虧。今仗對樁身我闖大皮帶有「辣味的海顧守衛,料 至低糖方如九十分鐘粱和,加時卅分鐘,個仍未分勝負,將互射十二1 -雙方陣容如袋+
市政.
中
任馮載祥致詞。
中西區水運大會開幕:民政主
賽泳游龄分次五第港全
新會大項六
色出最現表頓士勒童神女歲三十
本站送會主辦一九七八 年第五次全 分齡游泳 錦密騰,昨〔廿]]]日 下午二种至六時,很香 大現成董尚新大會把錄 ,爲餐會最珍貴收
本港新聞
齒仔體泳池的說,他在監獄署督導員一批
昨日舉行結業典禮
十五至廿歲
短,二百公尺自由式说
·安,媽遊會會柱香港出
副警務處長檢閱畢業生
[扺:警裤]告訴各學員:一
女凶手商安妮·克拉克| 『首九名柿葉大促人,ㆹ偉恩特别拍 對及助邀督導員稱: 出喜貘洲戒毒所及沙咀 「各位必以加入了監矿|勞役中心之班就弱妹 恐---一個名符其實的,「......戒毒者及设 仳界先遭監獄組織—— 年胙犯之康復計劃乃 而惑到光榮,已於隠理世界一流水衡」他提 並於檢閱會操象伍之化】及向空發展之荔枝角收 四名餐宀包括四名 押所及行將啓用爲华 女性及八十五名助理犯而散之美敬教導所 韓義理並對各學院 督導員「包括九名女性, 好的腔菜•行然不但 一啖予成績最優界之術 一會爲他們帶來很大的面 名 ,彼等 二級助理督導員l 某處,而且亦會給予他 [潘蜜斯先生一计一牌 們一服務社会和保 社會的光榮感,於强制 二级助理督導員 監我工作时肶变的重要 何實添先生八廿五 林氏並解释:「 一本喜庆衆人員的工作, 萬泰雅除恭賀各大概比其他地方的監獄 員會操現之成功外號【工作才那感化。」 警務kg長酢安老持監獄醫學良楮葉
必須遵守規章 不其然,
【東京九月廿二日訊)宮 今日在分批出賽告,若然中央批准再度入會 “它們必舘是守國安田總會章
小二分十五秒六大會 人保持之香港最高紀錄 ,僅十分之一秒
·女童十三歲至十四 短,二百公尺個人四 式决賽,遊會十三 女砵建赡小珍珠之症 山大拉·勒士頓,語二 办四]秒七大全最高祀 女童十五歲至甘戴粗, 二百公尺個人四式大 一紀錄,證快十份之四 秒·假以時日,小于勒士根必成爲大器, 女黨十五歲至5
冉黛十業至十四 祖,一百公尺個人四式 「決賽,難食補安克風,二百公尺自由式 【拉克 - 每二分四十二秒内安,遊會新秀朱利 郡七大會月的,幅 勇建九齡至十歲組 二百公尺惱人四式袂 ,魚會小將瑞克·· 三分十秒五大有新
國際田總會長警告
中共若然入會
∴ 中共申請再次成爲风,假要求先將台 萬八中華民蓄、杯真,上述問題會在下月 “四日至日渡多黎各衒照田出新质时,
·根據會活,沒有會員閲被不畜出· 一只些會顫,
徐稱:「台灣並無觸來會掌,我們
·無理由把它會籍整 ....他將更中共製體協謀秘書何覦{[ 在此間開會
田频:跳高、跳进
【二十二磅)。C
雅項目:全港公開男子 三千公尺。女子組:A
一國產山大拉利士頓· 太窝十艺歳十四 業區,二百公尺自由式 決談,遊會組課山大 |
四大新猷,贏得金
學生單車維園今舉行
白宇達主持頒獎
由安黹乳半聯會市[出百三十一人分别 按局合辦筒組學生單車為六十多間學校基生, 賽,今午十二時半假籍|比大售事账限十被天半, 多利正公園舉行 其中一五
·並須於安前經搶險 格力可出兵 - 各參者 必須預先拆除所有不必
予獎用獎品,以安
及五英
中華民國體育協進會理事長黎
臺之配件,而一母規例
、四:六十公尺、一 玉),廿一日中午在台北三 百食百食
軍軍官俱樂部,以體協最高榮譽特 鎮榮辔一百接力。B、畑:酒等大說獎章,分別頒贈給亞洲鐵人
│
◎广
: 每一工廠,每一項 楊傳廣八中與徑女傑紀攻,獎 日,參加人數,不得超 勵他們推展田徑運動的車越實獻。
曾名成精剐新港於一九七三年九月 二日第十二庠圈澳埠際廣,所之三分卅秒四大
孔淼
施糍山
-二、冽培(香)分十秒六
lì - 初姚永(澳)一分女秒五
三、羽琦(澳)一分卅六秒
港九工業界田徑賽
一過三人,風力不得
四、陳依民澳┐[分廿七秒三
四、康五六)分四秒六
· 四百公尺自由式接力
本月止截報名
·四、黛(澳)一分析秒]
四百公尺自由式接力,
丶港華爾基靜、盡可、婉琪
八首名成積改編其本人於一九七五年九月廿 七日第十四川西澳埠際賽所創之一分十二秒
一、萬華(陳兆亭、張志、鄭裕治、一半)四分四二秒八大會新 四分四秒九C大會新):
一、陳兆事(站)一分正 二、 豉蒾志 {诰》一分三秒五: 三、姚匦湖 (澳)一分六秒 四、鉛骝(澳)一分八秒 一百公尺蛙式 一、張鸣給一些
二、澳門五分四七秒五
八首名成豬刷新港華融於一九七五年九月
「歡迎 九新界工
南確會市政局是瓣一午九時至下午五時,在取掌握及報名 。 之港九工業界田徑 九龍旺角市政局 比與項目、男 舉行。止裁定於本月卅 于程:A,邵本:一百 日下午六時,參加者、上百龛、醫
百公尺背泳
十日舘丸黹澳埠際賽,所剩之四分九紗大會汜大會把綠)
於十月廿九星
·齊大風G座被事案,接力、千六接力。B、
(大會新) 分十三秒七
中西區水運大會
二百食勇
二百公尺四式接劈
男子青年組,
吳家傑
人數過多時!由
.二、澳門棄,四分四秒三
《首名志穎改媽港杂俟於一九七〇年九月二十七日第十四屆港洪埠際賽,所創之四分五二秒六一榮森報名,此制定一向加路連山南 食五險、醫
,
*得報六人,於祺决美 悅連同接力,不得超過 讀。至於田區ㄎ, 會另行油知甄別爽。
女子離鈽國,及骨太
于各項前三名路
·救恩書院院
电飲。
則依照公開質事辦理1
漢員由十一時開始報到
,十二時開始實地採
,爽後陳炫被發育署高
撷教育官白宇主持双
י
|華足球員會
港客在澳炒賣船票
被警拘捕 解返港
「贊成財消息一日上交由一般由澳門 開出的各論造解到满 :一名持香階焘份證的
今午開同大 . 香港撒人足球真 他会定今日中午十二時 在會所召開會員週年同 人大會,由實吳澤鈷 堅持,故選新玲及頒發 會員子弟獎學位,各館
黄牛獄,日前在新口岸
戶希依時出席云 高雄煉油水球隊
,現贷方將該名黃牛黨會志强,約廿五望香港
昨日飛港作
·被解双香港的中
黑-你被安城是一名黑 编队炒其黑市樱岛被捕 人物,它會阿炳,又名
(#) STAH (KWE) 二、【世跷(澳)一分十五秒人 第十七届港澳埠際華泳賽,八上園)港泳實力雄厚,榮膺冠軍,八中港澳泳員合影,八下湖〕華 深會會長湯恩佳(右二)頒獎予澳門代表。
昨午圓滿閉幕
民政主任馮載祥主持頒獎
五十公尺自由式 .五十公尺式 五十公尺背泳: 五十公尺读 百公尺自由式
俄易中西民政俄委監會、半西區民政處、及激育苟韾棄藥檢育事務 百公尺蛙式 處合辦中西區第三次水運大會,昨日下午二時假堅尼地城泳池银行開二百公尺接力 菻-敦中西區民政主任馮戲神、棄體會正副主席梁銦菇、演森、水啓·一百公尺四式接力 獅.. 各機主任蛋鸡米、豆报政、萨林容 女士、姬炳堅- 李約翰·梁文 男子成年組. 施、七分區委員會主昭林滨中、李琳明、葉術、树木、雄雄税女七五十公尺自由式, 、居雅、熱愛主持剪訊,橫式暖風,而蔡金有各社團首長、分區委員·五十公尺菇式 會委員及各界人士于除人,帶貓
五十公尺背竑
百公尺
首由中西區民政主任海救典致假稱,若裁唐少年約佔全港人口之一半 -他們緒力-
沛,但由於康樂、體育本所之缺乏,以致影阿其考心之發發
•政府-見及此經常辦理各種來樂官活動;艾獲各界人士熱烈支持,使 青少年有乡接會參加各程活動,以游泳邈助一項爲例,在本港日 五十公式 普遍,陳受警少年之歡迎,而每年暑期間,政府有腿部門亦舉辦習泳班、 五十公尺蛙式 指導背少年兹府及歡開智識,參加者非常踴躍,本區之強」瀕先苦, 五十公尺背法 |可供管界人士-
分利用爲隨脊活動之最好堪所。本人此會對參加今日二百公尺挂式 银行之中西區水蚩大會比樂之餘免預祝有类成,希望各位不必以应散 二百公尺接力,
隨由聚谠會主席梁適舉主持首現在事發令式後,并由祥主任 五十公尺自由 特首比樂頒獎禮及分別致選紀念品與主高質及各機代我留念,成 各項比賽繼續進行,最後由各分區委員會主席及出嘉賓主持頒獎,至 下午六時,大會圓滿結束
女子青年及成年組:
公式 五十公尺背泳 百公尺自由式
慈雜說
請
ཐང་
海少
小男子少年組
五十公尺自由式:
五十公尺絆式:
廣慈味
老规
甜味
百公尺蛙式
二百公尺接力
第二名:
第三名
二百公尺四式筷力 林本花 男子公開組
林本案 三百公食費
北田展二百公尺藝人四式
費財生
郭忠
●王火典 黃火異
何
王和故·孕 推入同時間 鍋新
石城市
沃
整尼地城.
新世紀低淘會
今日足球秩序
馬兵添續政市
効投特拜援澳
會協業理管港香
台灣高雄神公司
,昨午抵作友誼比变
·繼協公司胡祖等 前往
接機,今日將與客
課|管|財|會|業|型中|
味
型企
〔卷】幅此耦變舆
工商來多元化之時期,再小型 企業及管理人員必須用 一些合適之管理制度,方能 其運穩固之大企衆 .. : 會計制度如帕過當運用, 可握供合時與數量化之資料以 協助臀理,但許多中小型企業 之東主人員仍 會對 工作是用以應付稅務人與 银行家之一種工作,而且此無 工作不但繁複,而且花費 ◎
•其實他們照反間是否業屬如
此
由香港管理專業協會本
對玉梅
【油霧
會長主席盃
鹃
(
)
石乃斌表示,該會及管理。 前正與澳洲桩夫球會暨
*
對公民
冲防甜
耀歡迎
中大五狱天蔺薇爾·保航床 县公安
管理 中小型企業之合計翼材称
「幹」,爲中小企
課程 陳主與高發管理人員解爆款。
景化資料系統之需要及用途 以及如何運用計及財務提供之數字,來 無對內容包括:簿記方法,甜杏叶方法
非常接近 浴一切 各種計算方法之比較,預算與計劃及財務計劃等 * 邦特將於下月初抵港
,可塍及十三日對 除對每一项目之技術性及技巧方面,加以實
「如山之役上, 泛研外,更風每一方送的原因 ; 拜現年廿六葉,一用途及其相對重要性,並預定冇份時間,作爲臨 身高近六 +前对英國,用方面之时数- 故此孕加人士不惦具備任何盡本
丙組某球肴,年前他由一計知
英林對澳洲,投効柏天
主講人尹城棠先生、特許會計師、現尹氏
三時一次會簽三年合約,現一
選區同公司管理顧問
三時一分約已滿,希望來
將於一九七八年十月