報日僑業
五期
二第張六第2日三十月八年午戊歷夏
日五十月九年八七九一公年七十六國民華中 聞港版界新
施實起月本
記書理助增小津村鄉
納接司育敎獲已議建局議鄉
學與教行推助有,設均班一十至六
介紹有關尼知識及胎离技巧.
琦、輝、實, 十七分。下午九時常 荽、浩瀚、開血證等三分。下午二時三十 é特m)油翼地區十六個社團 - 昨(十四)假實衒穎酒樓番合三十五位爲我裔名警顧“分。 实徙西九能民專典施祖神榮圈,伊接任近新,到有政府寝眏在宫,各 社團首長徽百人,席間烘果交錯,極食熱能。
.. 首由主席團委各社區首長陪同主文及政府首長1席後,大會主席陳法 |棠致賀呷稱:施祖與專风在任期間,勤政愛民,勛勞卓君 -今一三榮甜, 以往仁風業章,猶如甘深甘澍,將永留民間,與無窮去思,于居民無限 念,今後世材時加抢害,俾步余灣益更多。
陳祥米、榮、陳恩間,並物任何港九新
葵盛會堂招待老人 暢遊海洋公園
(1)
香港新
jogur
ao!
、頸定、樹、雄界各銀行格人五百多赴
*年會荃灣會所定於今十: 五日(星期五)下午八時
、 黃永年、黃元裕、黃 偉強、實、費
今日潮汐
荃灣青年會所足球講座
「「足球講座」逖精一九七
並辦足球常識問答比賽 七年良榮簡青年是本年樂獲賽
油蔴地區各社團昨設筵. 賀施祖祥榮調伊舘履新
·實烈正、經商、
高湘·上午七诗三
【特訊丷關於鄉鏻建 在新界鄉村較多之小型律貼小 李培股照狻菇名額,現已漉 得教育宗接納,據教育用阿莎 於昨日数而双凤祥:在新界 辦有六至十一珽之資助小學, 由本年九月一日起,設置一名 助理证記之單位。
【特訊】爲歡慶申秋節 盛社區會堂主義,目的在於加
女與M·B·E;衡亞香港 長郭家明、楊根保、
人察考國韓赴
港返商銷桱參崖高
業參
名嗢內之老人帳號 洋公園, 需其公所社逛活點,該會跌紐 使出国老人得以參加正件的肶,常辦老人活動,反應均非常 匠活動,凡居住於該邨年齡在,熱烈,現中秋時份,愛
朏會並定於廿日及廿二日 .五十五歲以上之荒港均可報名,高舉辦海洋公園遊,報名料必·假雅威中心疆業行足球常 參加,額滿䱵止。是項活動变 非常振國,此外,會堂得到十 問答比賽,將接納卄四除一 用全免,並備有狄品及專車接 多位青年會員參予藏務工作,
·教至現時報 每除四人) 戴參加者前往海洋公園,寃健 將會沿途協助照顧參加者,使 名者異常踴躍,將快滿額,由 老人有恐攻之困難可日期第九 各耆老有安然往返之惑。 ” 於類似活動在荃灣區與廉首 月十六日(鼠期六)。 報名及奔詢精到葵盛嗒識 ,對一般實少年球員有絕大俾 是項助煤社會君利署湖· 盛社區會堂辦事處,或垂詢 。
大埔六區文協
日由上水民安促选一星洪淑英小姐,會歌 會音樂社盛大演唱流行 唱名曲助興,劉定有 歌曲,並邀請台灣紅歌.一番外卨氣氛。
大會改選新員
畫,昨日在旺角民政島—北分區委員會,大! 是一盛時期檢疫後,其性情特别警报友物:
事株式會推行各发工作,由羅蘭同海音宗根售,文中微之用。
保局賣旗籌款日
迎接,布氏將於本月二 十七日举行之最式: 將附四現年四識之百案 「旺角」定於聲
惭藝人士陽術協會推療。 日舉行,狮聯項目汁香港分行與馬會聯合主 西藏|東樂及種書主任機油 直阿大熱點,如體業,擁傷殘人士魔術襍林訓」及「沖龍」,保 考察到成員,廣陽立法局多人王森部,十八羅漢,上後,馬會將負實調材以北加羅斯納州內兩大 獲社團銀行支持 共2位K 本周美拍 絕對人,阿四名龍灣,此信實著,城市命名。
不大華民籍 ·會中造出旺角短主
共民-出版部分 麗夢港斯 大食各部職員大會會 富,在意图麦在角民故主任石淑 作丑日之者一太平紳士-棗會長旺角
·六及觀光铁馬尚長實換車歐 港 青年事務主任林炳權,
州生前,公開為絕时遇 上述師集稅實在 使傷難人士在望聆之刺 ,忘記本身的缺陷 ,消除自卑,加強自信
,消而使身心獲得有效
的赛变班及樂天商事株 士 - 蚂 - 名|演,對及競技大賽 式青壯安排下,除遊點 韓國之古蹟名務外,
雲助人左策明,大畫、唱會,兇案號費日 主席作品於M-BE
西表
周東性,平民夜總
+讃主席旺角馁坊畫,一會,綜合性眾唱教育等
東分匹委員會,南分區一,日積票備中“
国示布倫檢覦南匹劑孫玉推之百樂。
峦届世界人英大,以
速迅動行傷救匪捕
坊警
會員
贈英
旗勇
尼发外,突被三名:
三十五元及乎一價值五十殆,事主被掠
年七月六日來菡,請求置小 型津貼小助理書記名額事, 槃合澳派,政府最近已批准 有六至十一之資助小學,由 本年九月一日起,我一名動 理事記之藝位,而本署亦已由 面將項決定通知各資助小學 校監、校長-中置等校之 縮管理,屈肘收支登起,月 結,季結,無結之棉及文 工作既有專人負實,則校長官 可冰心散意於投務,對教學之 推行就有裨益。艾:貴對 推進新界浟育不洗除力, 此間之關係发梁銘感。 新界瘵優間於本年七月
.摞悉:選舉娄資會網於〔八)月底印發選 致函教育司尚站提出此項建
張與各會員,並於明(十六)日下午一時布 時表示:按津貼小學之書記, 共基本工作,爲協助裿長處理太往文件,管理檔案張目收家登記,编造月 上水濂溪 學堂舉行會員大會時,當衆開案。 粘 - 枝,年后之報告,以及協助處理其他有關學校行政事務,上述工
(6) 作,不論學校溉數多少,均應有專人負責,始能配合學校行政事務之推動. 政局推出:賚過去所樑之批掘,保規定律站小學僱用書記之基本條件 鎖具有十二羝之學生。在十二班以下之車貼小學,無用配名額規定 ,原屬書記做之工作,由校長角質。因此,一方面影啯校長之敦學工作, 做出獄受不利;另一方面,由於缺乏對協助推動學校行政事務, 對發蛋校務,当然受到食大影啊。(推)
增進聯繫章程草稿擬成
元朗屯門七鄉事會 重新籌劃組聯誼會
元朗社團聯誼會聯賀趙樹勳晉紳 人特訊】元朗及屯 事關係上,特别是各鄉太亭神士主持,除報告 門七個地區鄉事委員會 首長,經常有密切聯繫一月來無務概况及上述緻、 ,爲保持以往的鄉事,因此,一次吹散的决案外,並提茲接納体
店滿,經機客於 月推出選舉委員真實拼理選平 第二與戰故事宜。選舉委員會主任委員張樹仁, 委員·過圍中,邢作陞,樂國烨,彈 洋 - 潘 一球,李志超。
·就職校-銀行會」,共五十餘人,由主 肖晚飲食會,席茶妹盃席楊表布,亂葉蔽 十元,
, 餐,分別任團長。上水
·關於就職事務,推|工商聯誼會三團,團員 定小組人員負責辦理,一六十餘人,由吳啓明任 决定推正副主席颇有一團長,第一團長吳漢 :謝子哦!總務何 一 嚐-財務錦 王成,交染何場,漿 樂歡其酒等角查,並以 濂齊爲召璽人。
鄉會上水分一二十 餘人,由黃軒任團長, 新界東莞青年墮育访會
·關於新留任值理之
,團員二十餘人、 林任團長。上水公民團 「交代日期,决定於北二 日下午七時在会所舉行「魔任團長,古灣聯 ,隨二千餘人,由陳
代儀式,交代後薩 互助複利會,二圈,大 [ 召開第二次全體他理賁一十餘人,由鄧生辉华分 「別任團長,并靈過於九
原酒 亞會歇运各團四
上水社團會 月卅日下午三時在大部 鳥,飛提驗証會之一點粗七加聯誼會之類,羅同海豚誼會理事長米 議定祝國慶加慶典人強,由社 髅,一份組褫奪溼草稿現艾費中度提,將來歷 成、新界风攣聯誼會 ,近已擬就,前天,並一否可以幾成,进减下大,理事長彭士摞申請加 康拉會所屬十四個,分別授获出發,洪凝土 (俄)上水區社團聯誼會主席陳林培, 由四區主席文化 新 ・遊錦源(八鄉 七鄉正副主席證案會對入本會爲社團會員,交 由計處,皆各界自由人,月一二三日分班乘搭中 時,便有分沸。八)由組織調查具報後,將出昨日舉行童發,導础,津航空公司班機飛抵台 〔特)元朗區 於下次會時通過。:「中華民國六十七年十
%
志良「錦田)作初步研 燒。但劉臯發一) ,糖糍二十八鄉及黃 金华(麻山〕三人來 有參加日
WAH KIU YAT PO
:姨:元朗及屯門 出明顯民府管路近
北,對當地偏要祝大
眞誼會,昨召開第五 出席會唤者做有:國慶及組攜回國參加及 會,亦已選出各類工作 一人ㄡ,計案組,劉永 屈第十五次常務會弘,副主席林彥、激取、典等事宜,與會人等二韬,陳錫願,王志強, 决定聯合旡朗大會眾 李及業,趙證,
百餘人,經該會主席陳機邑正、機務組上水惠 迷委員會、元朗雅育會 鄧大龍、类楚仁、遽榮
林倍,雙十國慶大會主 州同會胡永康,財務 、元朗商會、元明文 挫、崔,花脚
楊深源主席,組,工商聚誼會江培 , 區平等,先後提出議中文,宣傳短,東莞 回鄉會,新界水族同菜 案,均逐一通過,將舘
,以能統稱元朗七鄉均 協進會及元朗的體協術雙倍、張錦鴻、 會發起全區四十多個肚湯行河 萬,星期於十月十五日 森、李威、黎振平、張 年來,因屯門已發展爲,融合献突出道勳最近本 、狼岵:周文鈽,十分融洽, 拱蹤舉行持會,公安組,洪樹森國 荒城市,地區鼎大,調 委爲非官守太平抻士。李安祚、張世強、陳新 來可容五十萬人口,而由主席乃文一,黎有、緻成戲等。 那時府方面,因讃便於
管即,早年亦已分拙元 長洲華商會選出
朗民府及屯門民府
榔、八鄉,冚,田
廿三屆
所螗身(新界東踞 大屬紋雙十陽典,搭建 二座巨型牌橋一個在大 年會】〔上水公民團體 龍闖酒樓,一個在東海上水民安促會,佈 酒家,井發妣千人 對祖,新界張氏宗親會 -計組團心國有上水 -工商聯誼會,招待祖 州同鄉會一團,由理事,新界民生福利組會 理
長張英任團長,有團員 花上水分會, 定期廿六舉行就職 上林家提疑 中演筒觀會上水辦 沙田賽事近 馮香花與家 會一團由臨新任團長 交際組,酒茶 上 〔韓訊》 長洲華商 | 同時定期帶行就職典碴,有如段四千人。花糕」水分部 - 右襉霜哪,上 在政料與地理激境上,一日前順利選出,昨在繪 第廿三新職員遴 附然與元崱正有所分路所召開第一次全體值理 出之名單如下:主席:十大人,斑全福利會二,站古村聯恩互助際利會• 塔中人工花與全貌。 長游位典任團長,團員九巴上工发, 菜 會並行複選,選出炳有:主席馮子 但元前及屯門的鄉 正開主席及各部人選,斑,榮-務:何 憫鉗、馮玉涛、財務:
-斜山及夏村六瓿-屯 門股融獨立,郎蠡 ; 門理民府與屯門鄉 中會直接發生關係
滇理,撈於 。
m
〔特瓿保良局一 南銀行崀大力赞助,將 :伊伯豚員爲政府部門行政職才,服務本港島十餘年史,德國民情一年一度之蛮旗欺,已於實旗日下午特別班 「
定於本月廿三日上午乖 加點,爲該局點收置发 俗,會後任職布政司礜-警務處,民政署根部及溫民府各股携。今榮任照 九龍民政專員,堪稱寶劍出卵,及鋒而試,未來新啟媵布,區內居民必受 行,日來除各校熱烈報韦生之銀。 應不踐。
賓派出十四歲以上民事
工緞參觀,實地四條高 保良局董事會更
·烤畢,由主席團刚主席余淼佑、面湛、黎時酸、瀚、燒、業務協助基日之街上 所有參加衖上光酶之各 一 、收發泉、徐穎、黃東、彰憚臣、林蕙悅、糰國柱、栾树冠等分
埃工作之外,更受大校同舉-魏义盛日之安 舞、紀念册各兩份與祖神、伊僭兩位專員留念。
銀行 幢大力支持協助全保險,各總理也將於 雪地去參加賞批團計有:油避地街妫食、尖沙咀衛枋會、九龍區大厦 旗日全面出制煞握, 都出席在流行之鳥 勒星杰會、在福地民政區東分區、南分區、北分医委女會、九體菜菜同業區協助保良局代收名,以便各賣就到學之安全了黑高麗仍在質量及事 寶會、香港貨船業總商會、港九報販煊會、玉器業工商會、安州府裔港著數者有上海商業第一鮨獲實好保障。〔谁》 同鄉衆滾患會、莊船同染商會、香港業餘的魚育、油翠地特牌小数聯誼會行及各五分行,佢張
,此外,各團員被安
物學方面之最新發現
舉辦一次,度的在增加
本港福翁圖書高藤之
協說,使商更有效地 血運動,假日酒店近百。是次海棠乃由高 名員工,抱廣「助人爲 在中心策劃,喜利旅
·快榮之本」的掛萍,日有限公司安,行程安
、渡船角棠玉會聯合會、電泡水上居民與征集會,南至十時許黨主始畫畫,行蔣行及各區分行 假日酒店
「而散。《字、裤
外信托銀行符號潢*
員工捐血
芯、彎綴島、翩彼得、 分行,僑日報裱 各局下梅亦可收受换 會一教推銀行
̊ 昨收 熱心讀者投黏行香-芳名如 携助東華三院者:潘桂芳三百元,麥初二
「千元,無名氏二十元,用光二十元,吳柏全十
·界先進住絜宜,何衡高管地方供保岛济 、何術、李炳超、余米,立收站者有: 前在渭店地★除捐血 啟,各團員一致贊賞 業、利國、屇編年、有其灣街坊會,北角術
邱交橋、邱製長、林果、力會,任黃功會,來促居民參與社區活動
郭雅珊、陳弼臣、陳伯三院李國小學,東北
旺角區官民機構
昨會議選出大會工作小組
元,陈黃紀五十元,關宅二十元,發青廷五十元流、陳有慶、洪世帶、參到行,新京大度,在 |馮堯敬、程慕髙丶仁 灣仔中心,尖沙咀 捐助梁志服粱隔邻跟好女士者,趙宅三百元影烈文·烈烈,紅磡圖書館,榮娄激 武、那點遠、在賓材等學校,深水埗街坊會, 二十七位爲跳會名餐會,東華三院禮俗積小學, (遗落肚)旺角头,從而家及其批國家線 長、交麼灣、伍步門、大成中事,自然政府會,處取賽當中五內人士,使市民,在黄民 伍錦芬、伍石蠟、 仁濟院- 屯門鄉的力量,辦「旺角一之強色有更清楚的瞭解 選出二十屆新員 |arc
有名氏1百元:胡翠五十元
香港銀行華員會
(电悯、香港嘉行 主任:果實、任 ,議員會,於上月二十日·主仰高、林、林 舉行會員大會,並選學 股靑、黃鎮浩、伍允 第二十染通本會理事七、梁伯雄、黃果、李 十五人;·候補理事十一忠直、微培江、農育部 人,本月十二日召開本一主任·何焯疽、副主任 鄺首 全理事會癡,一炮、陳朝表 地 互選正副理事長及各永志、辛炳華、梁敬文 i 黃撷望、陳歎明 其 開草結果,我事炎 、黃元成、 部 由邱步盘擊聯。副理事 主任,强小 長·產百籍、伍中
「康安志、馮人吧 秘 處主任:許希明、
榮照、張永、
廣就、光樾、忸 朱嘉運、梁兆供、陸碌. 任:黃立志、林仕斌、芬、黎仕昌、發部主 財務部主任伍浩、 任:黃滿、副主任 副主任:李方文、螞雙書聲、鉛培保、陳文 審核部主任:李元稹、林施、郁EM、 *莼主任、馮育金、 海香、關、財泚森 光溪、海利部主任:川 陳榮、婦女部主任、 勤養、副主任:鸞發標 陳淑華、主任:劉長 、陳執中、出版部主任珍、广維妙、鄧聲做 楊炳熙、副主任:林倩文、余颱堅、任倩 祖培、鄺國驊、聶石 予、柯煌、馬秀英? 、戴民生:陳聖、林 雲彩娟、補理事:那 衍生,屬杏賞。智育部、永生、林蔭賽、王仁民
痛 深水埗碼頭區會
昨搶先迎接明月
三百坊衆迎月晚會聯歡 《衪訊)祧府打出頂,和各式各樣的優粜區工業用地拍賣成交,爲二千二百七士平方 售位於沙田大圍的另外場所。
米,批府衍明莱主演在 [特、深水埗民政處與乘分區委員會昨 八十四日- 座租方許各大主農地下花墨史事 大利大業大成大發 揚工業用地。通用語,開出後街:對於高敬群本殺之第一朝,满朝的到三百四十三 何潤林、王奕敬、 上地將以投標方式 科技的工業,該兩幅地宮地,面積爲二千六百 萬元之上發工程。 及天台舉行中秋月晚會,招待鎮內各大厦互助 座:陳英、袁文、審計 出售予持有由新界民政 段凄來進食。 ·” 四十三平方米,批的規:這兩幅工業用地主委健會及業主立案法團主席、嚴及區內功案列 大埔工業邨
-無條件只限典大擴至
上酐高之建築物。 • 迎月晚會節目分有坐位遊戲、花比賽,燈 有跟上述兩地段之醫美、天才表演、幸運抽樂等項目。昨晚參加
月六日中午十二時前
入
:劉玲、林芝島、交際署發出的調地搵益對之
·林岱文、何糍、樂」人士。
·蘇共插 黃國雄 龍沙蕸民府高級地
面積共計六千餘方米
四街道命名
李成、奕、文煇、揖「兩地段實爲地點極 在、麥嘉楼,风伍、陳之工業用地 位於擴 理民府鄉事會議定、俠、胡來、張散光、 國中的大美工藥區內并
兩幅續招標承投
五興區內之巴士—大事 【特】大埔工業邨百期工程街道即將。 「先成,邨內主要之四大街道名稱,日前大埔
·被肏决定於本月廿一 交處十分接近。 "分座 經良府與當地鄉事首長會舉行會商 人 逍肏名,初步如定儒:和街、大蒸道、 大成街及大發街。如上述斯道名稱與祂九各
可由談兩幅地段的 國產「往九塊,可無由沙田之: 敦精點 主幹道路改爲方便。
·「此外,它們亦
課迁指出,毗鄰的:無主在明年一月起之 我嗎表格,告示及 一幅面積三千七百八十,三十個月內,完成價值規約可离新界民
一个方米之工業用地}二队里德伊
·委員會籍部大度大楼新
悅鴻主任、陳宮良主席、招城淨聖主席、史各部
【等近三百人,他说十分然爾,
各技會者對花盘之設計,五光十色,甚感興
須建五百餘萬元上蓋界民政署接待府之电版第,各兒童所製作者,如此心展位長者給予
而燈柱雅裏,莊龍並列,有粪,費心 至於集遊戲
長
兩匹百樂名種馬運港
李裤才、林恩進、周啓
贈予傷殘兒童習騎術 另外,上海商業銀娛康樂活動,讓坊素材 爲使「旺角體版)四PA | MINO HORSES),
本期預告
自CATE BELL
ť
·氣球横渡大西洋 你有胆穿否?透觀牛仔褲 拔蘭地酒價不斷上漲,威士忌漸抬頭 熱線電話答夫妻經,三藩市有這種服務 最新型的快艇潘迎紫對香港有歸屬感 威龍 17 TS 轎跑車 十二星座一週運程 貝多芬小提琴協奏曲......D大調 ̇ 中年人愼飲食評最近幾次音樂會 今晚月圓人盡望 鍾妮露自己演自己 漂亮的補習先生(星期掌簫 )
封面專題:保護你的眼睛
NOAQUE GORDE:
PNCLEMORE DO
t
受清國及世界各主:
TARKARWO WAY
【新訊】 閶街坊會,以本年七月 十八日上午九時許,四 激战第一街六號近正 交界店發出正在拆卸中 之一龍灣木雙側,突 另十人受傷事件-西區 中油民開訊我,題 到現塲 - 首先搶救傷者 及作出轉變之處理,此 英勞弁橋,儂花奶 鹹湯。又 〔八月四 日下午八時半,有一名 女于行走薄扶林里安
從槍乎費,內有現
*•. 立軒商附近之巡通車費风報告,超過半小時
-即被實在在術風正斯之間拘獲落案解版 魁處入狼
、槁求任清靜雯*
(以行)該會】士、院礒蒲、李玉祥- 運事長黃金山、
、其才警長及
、紙盤南、林正山、各警官特 屈,理事主任郭子案。 在儀式中理事長黃 做九、黃辣,李可松、秀山抖致育以揚各风 會強、劉天亮、潘 英勇服務,代表坊樂 丶毅裏蛸、林文等-爲,向各位致意。期能害 表揚各督风行動迅速英 可表示,服務與 |勇精神i昨六十四日一神槍安,保林斯之衆實 一下午三時聯袂竹生會費送茶製代 青要向高級警司蒙版、一安全,同伏緻糖,拌粉 署長赛世光致緻一對各市民如發生被掠再 果园佛族念,以表敬他不杀之徒,燕那法稱
** I FLOREN
本期日企:125,500本
EYJULEKA W 10 11 WIN A