一期星

日一十月九年八七九一圈公年七十六國民華中航僑

雄鋒從日本到港

行,經日本往娜拉、比爾、侯斯頓、威斯等導• 來祧途中,延遇三(十三)到證,碇泊A號猱泡炫鉗貨物,翌日(十四 怡和洋行代理之占士萊克(JAMES LYKES)號食給,自基產等埠

| 日輝延週五住斯里蘭卡 | DAN禇契在此

八十三)懿港,独往門司、神戶、機、金山、仁川導攝, 【加坡等埠駛來,將於明日(十三)抵埗-寄碇A號浮泡收取貨物,訂盟H

·艇來給船公司城予利交怡美彩TRAMANEVERETT)號货段,自新

開行,航比利士肜、雪梨、墨爾本、愛德雷特等埠。 等埠來店,钉今日(十一)到達,促進國際播荽卸貨物,財明日(1) 香易稿鮨有限公司旗下之E洲(YUEN CHAU)號貨櫃抬,自新加坡

蘇格蘭丸卽駛南非

上 泡上落貨物,虹今日(十一)啓航,開往憐潑、開普頓、利沙白、東 ARU)號保鋸,自日本各埠航來,已於昨日一十日》抵港, A號

利文怡美利將經日本往南韓 (本報訊)川麟《香祧 )抖服公司代理之稞格蘭丸(SCOTLAND M 占士萊克基隆來港延過三到

圓洲由新加坡抵埗

| 容納更更多狌器··

【 四十二公尺加長至一百 次改裝中,將會由百

明啓航直赴東非

期(十五)攝範,飲放哥倫坡、馬士喀特、韓文等

各雄抵站,硭A號起卸貨物,留至週五 建造股举 |YAT FEH)貨篇,已於昨日〔十日)日本增加與甲,同時 〔本報)日企箂有限公司厌下之日如(行首次改装工程,當時 九七五年 在聯合船塢 [阿茗利號」於一

一個全新水唉

• 此外,又會建造一

,

|航來,訂今日(十一)到,抛斑A號泡上

|货物,訂明日(十二)咨蓏,前往张巴莎、達拉

[雄芔(BRAVE PIONEER ) 號此國 - 自日本各地

·大阪商船三非船舶(香韭)有限公司代理之一加大型基系,與及裝

斯諾拉姆婷圾。

·阿克利號1 小AL-KHA.

ITE OCEAN] 現將 楼下品埔船圾進行第二

阿嘉利號入塢

(北)前爲冷藏 【LEEl.),於安阼地泊九

進行二次改裝

該般地址八千八百

頁二第張五第 日九初月八年牛戉曆

| 港澳飛翼船有限公司

卽日預售七天來回票 票價:星期六及公眾假期香港

往澳門廿五元(另加人頭稅八元) 星期日下午二時後及公衆假期澳門 返香港廿五元,平時二十元

OVATA KIU YAT PO

*香港開 由上午八時起至下午六時,每半小時開一班。 澳門開 由上午八時起至下午六時,每半小時開航一班。 售票處 上海新堈地港澳船碼頭電話:444441-438648

JUMBO LINE

Australia West Pacific Line

·澳洲西太平洋輪船公司 有方船務公司代理級來輪船公司 按出干路道中84至86號先施大

電話:5–453911至20

五花

澳門代理與已行宜安街11–18號 低能2493 直航澳洲香梨·墨爾本·阿德雷特 【比利士彬,佛利曼度·塔斯曼尼亞 十天到南甜梨(大足译箱的感, 船名:

|Bunga TerataiXI#16/9 1679 17/9 Aisdrus :突武土 29/9 29/9 3819

收貨站:香港國際貨櫃有限公司 千

冷閱話:12-246121.

「一個個位拎大通

將會被•

「阿嘉邾號」將停

,且即第二大改裝工程 伊利諾將先赴日韓

夏爲人婚作第二次

|泊在地船塢至一月初」改裝之「阿嘉利」

【本報訊】記汴行 |↑

萬寶隆丸延過三到

西治、哥華等料 太來 籓市、佩克蘭、士托 太古 一山,日本前赴融监。太平船務二11大一七四 日「十三行離,舀一太平洋 二]ㄠ[九] 一現代將收取促物,財 五大 十二行游跪基態,停泊大厦二画〇一七 一等甌來,將於明日大西洋·二三005 二四六一九

【代苦之伊利SCILLIN 輪船電話

天雄:二四一九年

·香港海運有限公司||山下新日本

聽來本港,延三十湊 NT BLANC MARU)日本郵坑二四KOR

號貨抵检,底基饭等埠|中央

「裝卸貨物,打卽晚離

在五張三頁」

倘有航訊刊

提供妥善貨運服務

國泰綽綽有餘

CAVN中南美加勒比海FMG 委內瑞拉哥倫比亞國家聯公司

海鵬 TARPON. SPRINGS

GL-007

九月十日到港 九月十二日啟行 即日收貨 九月九日截貨

Calling: Cristobal (colon & Panama City

Barranquilla, Port of Spain, Santo Domingo. Maracaibo La Gueira and Puerto Cabello.

ARISTODIKOS

GL-007

九月廿三日到港 九月廿五日盛行 Calling 1 Buenaventura, Cristobal,

CColon & Paname City), Peramaribo. Port of Spain, El Guamache.n

Puerto Cabello, La Guaire and Maracaibo,

Santa Marta and Cartagena Cargo

acceptabio Via Barranquilla, Cargoto

Puerto Cortez ( Hondur as') and Porn Au Prince,

(Haith) acceptadin, With T/S at Cristobal.

詳情請:

插花 香港海運有限公司

·中版师邦大厦23宇电话:5-225046 5-236173. 收貨站: 良友貨 37282,12-487228.

荃湾类 松一至九號

澳門代理:新興公司電話:2512

墨西哥國家船務公司

墨西哥航线

遠東一西哥及中東各機 HOLSTENTAL

九月十六日抵港 十七日開行

往:安遜那達·文些路、阿卡

浦爾科及中美、科林多港

、黑約翰·奔塔阿勒那斯

For: Ensorida, manzanilio.

Accapulco,Acajula, Corinto,

San Jose & Puntarenas.

香港代理:福來輪船公司 在西干諾道中84-86此先施大心甘

Nga • 5-453911 ( 20 )

澳門代理與

宜安街11-13號 借話:2493

頁刊

國泰的波音707貨運

專機, 最大載貨量高達

國泰的客貨機每週有 超過三百六十班次, 來往亞洲,澳洲及中東二十

三萬六千公斤,每日不停 川航香港、台北、高雄、東京、個大城市,國泰貨運的

漠城、新加坡及曼谷等城市,豐富經驗,無論運載標準貨 是全亞洲獨一無二的空運櫃或散裝貨物,由地面貨物 服務.此外,國泰的七架 處理以至空中運輸,為閣下 超級三星及八架波音707 提供快捷妥善的貨運服務, 客機,均設有關大的貨艙

1綽綽有餘

cxcargo

arg83

亞流經驗取理您的航空公司

國泰航空公司 区

大古咖

多 美國輪船公司

百年傳統優良服務

香港一日本一夏威夷一美國東西岸-歐洲

美國精兵號 American Legion★★★ 美國太陽神號 American Apalia 美國太空人號 American Astrohaut 美國金龙號 American Lancer 美國獅號 American Lynx 切貨儀截貨時間

香港三藩市龜省紐約波的靡諾福克 九月21日 十月4日 十月6日 十月19日 十月28日 十月21日 九月25日 十月18日十月9日 十月21日 十月22日 十月23日 十月 8日・十月21日 十月22日 11月3日 11月4日 1月 5日 十月15日 十月28日 十月29日 11月19日 1月11日 11月12 10月23日:11月5日

1月21日 11月22日 11月23日

★★★一九七八年九月十八日下午十一時 東南亞區貨箱貨運服務

VOY.

香港小呂宋

AMIVENTURE 108美業號

九月14日 九月16日

VOY.

香港星加坡 曼谷

AMIVENTURE 109 美業號

YOY

九月20日 九月22日-AM. SIOUX

香港 高雄............

28.美獅號 九月15日 九月23日 九七月20日:

VOY.. 香港

AM. MOHAWK.

基隆 30 美鵲號 月16日 九月19日 AM. MOHAWK 36 美鸛號 九月15日 九月17日

AM. MOHAWK - 37 美鶓號 九月22日 九月25日 AM.MOHAWK 37 美鶴號 九月22日 九月23日

港澳總代理:燊初船務有限公司

学后大道中友升大厦24日 (247)H话 2237071,237033

葵涌收貨站電話:12-247525_

BARBER

LINES

HONG

KONG LTD.

百保利輪船公司

香港皇后大道中33號萬邦行19樓電話:5-253161(子)

barber blue seo

TIRRANNA

鐵立九月廿四日抵港

往:巴拿馬、美國東岸及加

大連那九月十透

一日開行

往:温哥華、西雅圖、德金

馬、体、委内瑞拉。

五四

RTYSLAT

·MEMNON T

拿能克

++

十九 七六 日日 開抵 日日

·行港

開 開抵:

行港

SHOWA LINE

:昭和海運株式會社

全貨櫃航耭C收冷藏貨)

往美國西岸及加拿大等埠

(特往日本、台灣及小台宋貨櫃)

HKG/C-100A

香島輪船有限公司 HONG KONG ISLANDS LINE

香港聯邦大廈十樓 電話:5-254481(線) 5-262622.239911 247260

亞洲雅士輪

M.S. ASIA.ACE(VOY163)

*有利雅士輪

九月

十四日抵港 九月

十四日開行 十九日抵港

蒜香港至波斯灣線 兼收貨箱貨

直航:刁拜、巴述、達文

M.S. ELECTRO ACE”(VOY.15)

廿一日

M.S.CLIPPER ACE”(VOY+52)

九月

十月

廿五日抵港 廿五日開行 三日抵港 三日開行

飛航雅士輪

·寶利雅士輪

M.S. BONITA ACE”(VOY,58),

*英偉雅士輪

M.S."DYNAMIC "ACE”(VOY„36)

直航:小呂宋。

發貨日期;我的兩天下午五時

敢貨站:九巍油塘姆太平洋倉庫有限公司,

電話$3480915, 8481775-

饿菲現代釲箱碼頭電話:12-2682897

《日本蔽裝貨只用通收貨站】

香港 開行 合利島輪 第一次16/918/9 KELLETT ISLAND 第二次28/930/9 大興島輪

LANTÃO ISLAND (EMIR).

18/9 20/9

香港至紅海線 兼收貨箱貨 菈航:遮打、蘇丹港、鶴地打

抵港 開行 15/9 17/9

26/9 28/9

*錶洲輪

NGAN CHAU

峨嵋洲輪

NGOMEL CHAŬ

香港至地中海線

往:塞德港、亞歷山大港、比盘特、

勦德基亞·的黎波里、班加西等埠

抵港開行

銀洲輪

AMERICAN PRESIDENT LINES

九貂皮来道德岸中心1301室,一郎話:3-697343

美國總統輪船公司

(全貨櫃服務、定期航綫來往) 美加西岸及東岸捷運

抵港開・・行 華路麼總統

九月十三日,九月十五日 S.S. PRESIDENT FILLMORE 麥堅尼總統

九月二十日九月廿二日 S'S. PRESIDENT MCKINLEY 溫寶隆總統

行港

·東

日日

收貨站:葵涌HIU四號構

12-246121, 12-240829, 12-240830.

福來輪船公司

香菇下舖追中84至86號先施大道廿五樓 電話:5-453911620 澳門代理;興記行宜安街11至13號 電話2493

往;曼谷、星加坡、庇能、加爾各答

、巴生港、吉太港。

大韓怡美利 HUGHEVERETT. 新菲岛怡美利 JOHNEEVERTT

(到)

(開)

九月十七日九月十八日、

九月廿六日九月廿七日

往:門司、神戶、橫演、釜山、仁川、 利民怕美利 九月十二日九月十三日

九月廿七日九月廿九日 9.S. PRESIDENT VAN BUREN"

RAMANEVERETT. 茂利怡美利

霾省,三藩市;屋倫直通快綫特快股期十三天直翻

羅斯福總統

九月十一日九月十二日

S.S. PRESIDENT ROOSEVELT.

亞拉伯灣、東南亞航綫

特快全櫃輪度統新加坡(3天)、加速(5天)·耀文 (16天)、★沪薇(18天)★刁湃(18天)在打比(19天) 多哈(25天)、科威特(25天)、孟實(28天)、可倫坡(30天) 夏利臣總統: 九月廿三日 九月廿三日 .S.S.PRESIDENT HARRISON 本公司类涌四號保限

電話:32-268021. 收貨站:楘涌四號碼鎖 電話12-246121 營業部:3-699173

·促鐵及顧客服務部:尖沙咀海洋中心13817 電話:3-699171 落貨紙及攝貨以部:尖沙咀海洋中(13698 電話:3.698171

LINE

MURREAYEVARTT

九月廿四日九月十五日

往:新加坡、郷加逵、三寶、泗水 遂利怡美利

MAKEVERETT

̇九月廿九日 九月三十日

瑞典尊臣輪船公司

百保利輪船公司 香港萬邦行19樓

:香港5-2531410

WILLINE

香港—— 中東線

正非公會

往大

大高

往:刁拜、達文、巴連、

·科威特、哥林沙。

#-###-3-752151-5

九月六日開行

TAIKO

保持城

十五日到港

市保

印尼怡美利 TAMURAEVERETT

̇十月四日

十月五日

往:刁類、哥林沙、科威特、艾 距布雜比,喀拉出“巴士等。

拋請

¿STAR ANTARES

11/9

到限 收貨站:流當國際貨還有限公司在

荃灣葵港大減排沮58至66號

垃勿潔

圾亂

鳳凰貨拒海運公司

SANKYO LINE 三協海運株式會社

菲律賓线

NGAN CHAU

15/9 17/9

直航:小吕宋

美甘輪

"PALM* (YOY+7)

九月廿九日抵港

卅日開行

銅鼓洲輪

10/10 12/10

TUNGKU CHAU

星馬綫

*依莉莎星輪

直航:星加坡、巴生港。

十六日抵港

M.S."ELYSIAN STAR”(Voy.11).

九月十七日開行

香港至澳洲貨櫃航線 直航:比利士彬、梨、墨爾本。

無收愛德香持貨倪越貨開行

R

廿二日開行

利珊娜三號翰

M.S."LAKSANA 3”(VOY„12A)

*保能勝輪

九月

廿一日抵港

九月卅日抵港

·M.S. BONANZA* (VOY-10)十月一日開行

★此輸不住巴生徵

關各收貨人即來本公司瓣团船邊拋貨手續,否則雜貨存放 的名一個変用及服、火、水險等起外,機師收貨人負實。

中央航業有限公司

CENTRALS MARITIME LTD.

Muah 15 75 700 7 澳門代理:請東洋行 JAPING VS 0,323800 XPD MALE 17618, 83815

散貨:九龍倉海迎桶(大開。 電話:678739 號箱:潞4號

蒲台島輪

POTÓI ISLAND

鮮龍珠島輪

22/9/24/9

1/10 5/10

PEARL ISLAND

進口船期:

蒲台島

13/9 南丫島輪 20/9

鍋豉洲輪 17/9鹿洲輪25/93

收貨站

戳5:49249545

澳門代理:萬隆洋行 電話:82012、6062

中中中中

昭榮汽船

微客过

「亞洲雅士 識貨:08:十三日下午五

高雄基生全新貨櫃服務

ASIA ACE VOY,63)

飛航雅士 觀賞: 醫生將界選

-CLIPPER ACE CVOY.52 ) 九月十一日抵港 總代理 東洋船務有限公司

诗诗

北竿午

渣華輪船公司

#5-455633 AMB-955321 澳門6463

沿

開日期| 航 Nedlloyd Serooskerk 利來尙士·9月11日 南非各線

航產

南非 STRAAT HOLLAND

JNedlioyd Van Dlemen

無非NEDLLOYD FIJI

NEDLLOYD NAPJEH.

NEDLLOYD SEINE

NEDLLOYD FRESCO ·

UNED LLOYD FORCADOS

美洲

#Nedlloyd Agulhas

STRAAT HOLLAND

士打街廳

9月26日

茶苗罩 和來菲茫

9月14日 凍非名出 9月24日冰斯

“利來被網9月26日

判來辦 10月26日

利來費化高

利來料加废土 秋來雅高息土 打荷關

NEDLLOYD SCHELDE #RES

西非各地

10月3日 拉丁2骗

1月5日 各地 9月19日 南吳東岸

西斯

9月26日

APNedloyd Steenkerk

利來士法

10月7日

11月3日

HR AJANA

·9月13日

NEDLLOYD LOIRE

製茶

10月10日者、刁样

Proźnx Contaner Line

KOREA PHOENIX

韓國鳳凰

九月廿三日截貨

九月廿五日啓航

直往:西雅圖、溫哥華、三藩市

羅省、西岸及東岸各埠。

往:基隆、睢山。

總代理:太平洋行

貨務代理:智輝行有限公司 康樂大廈39字樓 6-265031-0

澳門代理:逹行

澳門永亨銀行大厦四楼301室

電話:6739

Share This Page