日八月九年八七九一圈公年七十六國民華中 濟經僑華

低偏仍價市布仔牛美 報日僑華 五期星

WAH KIU YAT PO

頁二第張三第5日六月八年午戊夏

九十元。

八特熙)今年秋学做州服裝置家提早來單之下,本港廠在較早時間無已粉粉通知異:这三成。故此廠商開出的單實,昏黃生產成本 訂購明年供外的服裝,原因是本港酸浓度鑑於,家拱早訂貨,以侧及與安排生產計劃及材料。升幅露少,這也示出一般廠家因感滨境採取 布料供應缺乏,同時間額不足,繳租及工資盤,故此今年歐洲方面背家來窜較往年提早。可带了克己政策,事實上,前廠商開出的股價, 滿+籃力日增,紛紛通知買家提早打,以便的,買家來雖然提前一些,但這種表現,以英國枝有校開財提高 - 蕙本上也是因 及早安排生產計劃及訂料。故此今年歐洲訂單:不示港廠接單好景,主要原因乃是現時生,轉讓價人爲性炒高所造成。至於其蛄生應較弱

·態較早。但來單提早並不表示祧光接單成導 两成本高谈帶起了出口單價,買家對已揭孕的, 地區,因心額轉仉較低,故此今秋本港廠商 良好,由於生產成本提高,廠商出蹬價一艘. 單但並不全接受,故此目前尚有不少舘單在,開出且低一般造高不逾兩成,以免影响鏡爭力 較往年提

, 由此也 推明了

*善 今秋歐洲綫服裝買家提早向港採購新貨

斟價爭持甚烈

·不少單

̇在買家與

段中未有

港廠開價提高一成至兩成半間,已比實際生產成本爲低,但買家反應非 佳。製衣業鉅子胡耀陳利指出:布料、廠租、工資、包裝、配額成本均告說 升,成爲港廠出口號力下降主因。

攻指出 明年幼

中芯

【披類服裝

映出生

今年欸式變化不大燈芯絨熱潮已見退却形

俗不勢銷熱天果鮮

市上柿柚節應

跌價豐供提黑

無布。踞高價槨美。元餘十五件毎品親,裕-

產業,元十二百一担每,場冲瓜蜜白疆新

。元百做仍

旺晉週下行落市節

秋節不濕,低鮮果批 銷生意仍然平淡,各

·途來量-

足、價格尙

啷平均率-以美[每人所得六千一百十七 元君二百二十一賜換算|美元,在一年之間所得 的話,每日本人所得凿,將近增加二千美元。

香港金融行情表

置地與三企業.

據觧果商人表示 果售商對

中秋 發展新界工業樓 建廿五層供工廠貨倉用

香港置地表示馘報 土地價格爲合理- 新落成,售仁將于 分相宜。自去年開始 工業樓宇管理業,造 「今已簽約的工業 宇蓋四百多萬平方呎。 較早時,香港置地表示 將填-

其地產業務粄圍 進郅界以北土地

韓幼砂期貨成交七百噸

·市備貨仍然閒散· 要原因是近來各途

香港置地有限公司〔百份),鷹君有 ̧ 日期閶將不會出現缺等四家公司,將合作限公司〔百份)及 此現象,故商販多不新界建造樓面面積超過和有限公司(佔百份 鯁預早購貨行保存| 一百萬平方呎多層工業一十一。.... 新区座落茲德德士新度設計先進,對價格鶴京,期貨成交一千四元,促到有大量現貨毎順的爲九十九務四娘馬克 其他參與是項麗大道

1000 館计四號地段,係劃於八〇年底落成,一多,中國大陸榴花中租沽出,十至十二分行染。十月期貨每幅九十九點大利里拉 鍋 瑞典和前送員 發展計畫機構:長江 向標準石油,青海一杯 時將於荃灣荷侁狂盛工砂糖及幼砂糖價格上揖八十元·1月 雖點九口,比前升五 荷蘭蓓: 付

澳洲 船每每八十元口五角〇務。十二月期貨業

國際原糖現期貨價格反覆回升 (特朊)昨(七) 以茧幼砂糖、現貨

國際無價,反讓酒風数部 ,上述鼓睡足爲明證。日砂糖市,南蛇幼砂糖嶲陳,叫唔交收每揖八升,倫敦(六日乚原糖糊土数路

,並爲全最大規模工用地。新魔將供出售方呎,可分汗出售,或逛機及兩部載客升降機 。每樓的載重因衽 香香港置地將負責管理一一層爲十五個小型 樓宇之一。

工廠成查倉單位分別出|平方由一百五十磅至 新厦共十五府“每沓。新俊將夢十二部級「三卣磅。

榴中粗幼糖價續挺

一九七八年宀九月七日]

#司第一及二〇〇

(##) | 110% •CO

(KE) MOK, KO

100

1

四七六、〇0 四七式·五口 四七. 06.

Ri1-00-

111.00

二九一五〇

K-00

H. MO

五四二十五

HO

100

100

10

0.00

100

100

100

酒樓發展有新趨勢

. 馬來西亞幼砂糖

,成交共七百慣。 「百〇一九〇,塊[日本

近年來-K 會之繁榮

昨八七)邀到一批, 前升點五五辨。三月拟张律賓披 大部分由龔品商收貨,我每峤一百八人發| 西尾 褚手賣盤减少,每拫拔,“大O。紐(*R) 原糖十月期貨每磅七點 台 硬八十元。

100

100

1000 10

100

100

100

100

100

,悛上挺 - 頵安收|六美分。一月期貨每

市跌

向住宅新屋邨増設

原日餐室亦多改以快餐迎合潮流

工人消費力還此中上階層豪爽 ·店和小食店

Q悌之间 - 可說是各業之外,酒樓家數之册加,近一年間,其密茂程度,亦爲前所未見。 ;而最新免誤的轉捩點,就是向工人住宅區發展,係九龍之深水埗,土瓜灣,牛角,新 浦蚴及斯等處,包括公共財邸附近在內。

心鮮果燈。商人稱 賽 自製之佳品, 5 實業(集團有限公司 公司得,此乃香港菜地提供一百一十一萬 湖市民需求必大堆, 加上天氣酷熱,故大 多商販均對節市樂 ,預料在下週一人初九,巢之插衆生意將轉旺。最近,由於天氣炎熱之 故,市民需離亦多,生證不俗! 見減少 + 帆布及平布服裝則有增加,式方 討價還價港敦,並未正式確定。 商接單競爭力。

金山桧供-

足,近日與八十八装接件成五十八元至六十元, 據本港製衣工業柳成天士-俵製衣廠章胡、陳二氏稱;今年秋季廠商帶出出俄} 面目前尙未見有明顯大改變。可能由於狹式變

·成五十五元,八裝成四十八元,普通貨八十八裝成五十五元,

·事長胡椒、董事團理陳利兩位安示:由於本港 被年高一至二成半之間,但實際上坐,化不大,質家尙不須急於入新貨,形成買家對

三、夜五十二元等。美國每件仍説九十元,高不下,有澳洲學探 製衣廠所用布料,幾有八成依賴本地布廠共縻·產成本增加隔供爲凌厲,諸如較高級布料一帧 提高的跑,初步反應不佳,而與本港廠商爭

沖,每件五十五元,但市道欠佳。美國仍多到,每件七十餘元 - 假如買家來張倬,四去喚往往不能及時節付一別及進口布料,尤以日本布料露西)、廠租丶.脇鸩况很激烈。由此也可見生產成本提高對接

倒翁跌·美國布冧每件仍一直元二千元不等,普通獨政八十餘元。 足够布料應用。同時在怔額不足與叫價?淡 工資,包裝原料及雜項開支均有明顯提高,其對已發生阻力,而足以說明本港工義出口競爭

紐西關呷果每件成七十元左右,美國泮果少到,有則成一百元左右。美國 邰況,與廠租,工資及各項開支因案结合 中包裝用的孔沆紙現時售價已較去年提高:前途的可幫了。

繼瓜到並-

足,賞每件成五十餘元,普通貨成四十餘元。新菱白蜜瓜有 【特訊〕李涵商家來港訂購牛 CA,比前日收市指數 | 巴士及大新公和等俱民 冲塲,每扭成一百一十元,天津穩安梨到量不多,每件分成十二、十八及 仔布逐漸增加,低一布般麼對於今,升一・四二-銀指數|大幅提升,同比前日收十六元等,意箇之沙田柚及熟方林亦已上市-其中深圳熱方柿已先後有多批

·四倚月楡英牛仔布未敢過分发好,爲六六四,二二,比前市價升徳百分十,此外,逛到,按照成二百一十元。1癍沙田航每直假说二百二十元,二級成一

•由於美國市價格偏低,現在布日收市指數升八・六三,恆炼,甓話公司,百五十元。 撥接入訂單無甚和算。

在蠢東交易所有成交 和及聯师地產等促据

·行皮和記企業價揚升一級編竹五百二十元。其國民平均所得達| 昨〔七日〕據織布業人士透露之一百三十一咲良落中升亦勁,同比前日收市

·美國商家來港訂購牛仔布逐渐地,上升者有九十項,下低升速百分五。青融第一亦較明顯,同比前日收,次國大蝦米一千一百二千八百四十四美元。昭 加,但初步注入單麼做屬不大,由降著有二十五項,無變 經前日勁升後受獲桃市價提升多個價位,至三十元,中煨米八千百然從去年的世界第十六 於美淑市場牛仔布價格仍然低,一動若有十六項。 他吐强整已告上升術隨於一般收取餓價除部份元,小蝦米七百七十元位六六千一百十七美元| 拖產牛仔布在美國市場售價與英國各股票做假普温),九龍倉仍受低此壓力外瓦班打得外,此前日,泰國頂大就魚二千四,率煜上美國而 產品整距不過百分之十,就所知道 揭升中表現最突出者計 做假里織反漢低時,只各該項收市價多恩攝升 百五十元,大瓮魚一千 居至世界第四位,若以 八百元,中筋魚一千四日前一美元兌一九〇園 ,英枫服裝海人銷售的牛仔褲及中 爲君 - 大酒店 - 中華一泆勞轉為和緩。怒銀兩三個價位 發骇大部分向國內或衣服打,秋節日近吸意仍閒

增雖港注盆訂美 算和無單入接

好看敢未多廠布

增算好

。縮退分過至不,轉好 產生季冬定决能力,增顯否是入注月三後今天要,多漸 單美,碼萬百五千一月,台千五至㳦機布仔牛織

秀佾布CT織廠布前目

海味什貨市淡

節市應旺未旺市面炒風嬂有關

百元、大鯨魚九百六十 元,小斑魚四百五十元 大宗谷抖一萬一千

-六百七十元。廿五 這是經濟

.計算,使僅次於瑞士,

據解釋:上述趨勢,變乎完全迷意生活緊張而形成的,特別是快餐店和小食店的發展 ,由於宾物簡單而供闖快速,摸可傘遊走,邊行邊吃,對捏说上學的學童及煤苦上班的白 鹹藍領階級礻適合需要;而所費也不多,故此稙營業方式-便成爲時的新產物。何况, 一般所需面積並不,資金集揹椅易,開設條件也比較簡單,只要有新補氣氛,作風比較· 新檠,便可招客!獲利亦可識,成爲許多人的投光對象,原日留意幾家性,亦多改變作 風,以快餐店迎合期游需要。..

另方面,酒樓的家數,把續有增加,但最新的轉捩點,不少經營酒棠的老手,选择 .開設之地點,好可捨来市中心的商業繁盛區,而轉向工人住宅區發展,主要的原因,一方 面是商業繁坐蛋絕不容易找到適合開酒樓的樓宇;而且,就算有吧,租值也特別踢實 不容易支持,而另方面,工人住宅區的商築樓宇租金較宜,而當地的消費力,並不比 商箂中心罩或覦行监爲低,何況,此等區域,備也不必太過酷樂,而食品的價格,與高

·級養相差不遠,因而盈利亦較為可觀。同時,食客之損珠,往往比商業中心區爲尤甚, 據估計,這一年間,在九龍湖水埗,土瓜湾,新蒲崗,牛角以及省州依地區開設之辉 樓,不下泄家之多,點心霍格,一般在一角至一六角,風版市酒樓相比,相差 不遠;就是茶俱多爲五角,且很少收「却一收設務死」而已。

今後四個月牛仔布往美國未敢過, 份好,現時本港布廠接入美國實

百元,中宗谷其一冨案三百十英元)的赞民所 單無和宾,由於空氣紡棉紗俱格

... 饮食粜人士遠指出:工天住宅區的消費力並不低於一般的吃喝,遠比中上陪陪來得 最近阏升,生產成本增加,如果近

四十元,小宗谷貝九千得。

-與逗到時間並不&,這是有利於飲業經營的一面,雖然中上酒樓的顧客消費力較強 發 期內空氣粉棉紗價格續升,布廠接

,逗留時間一段較長,爽程往往比不起工人階級,以茶市來說,每枱茶客更易的大 麻炮四醌六千七百元,一线的今年四月 六月 入新打單將更爲吃力。

·數,亦遠比工人住宅區爲少。雖然,這是生活緊張所案,有「無」的堅態,此亦稱 廿八暊禾麻鮑四萬六千的日本國民所得,換算 織布業人士抢出:過去幾個月

有利於套業之另一端。 | 元┏日本轉大籐三千一百七十六萬九 牛仔布生一直處於疲弱狀態,雖 然英國訂單尚有相當,但美國訂單 整少,織牛仔布的布接減至五千台 〔特訊)中秋節溉,部份品無钏格反而有徽菇七千七百五十元;花」四百元等。 左右,月產量亦減至一千五百萬近,俱海味什貨批銷 铁的現象,在節前有此菇仔六千八百元。湖南 现在美國訂單到港雖然逐斯復增遂未旺,商人對節市一種現象,爲以往所少見 花菇六千四百元大璞菇 -卡低你要有今符兩三個月為一般淡,預料下潜初生,同時亦反映了市道之|四千四百元,小厚菇三 九月七日先達基金 千零五十元,湖北甲級 (撚类國墅券基金》

·織布業人士又稱:現在織斜紋布,平紋布,帆布的布貽產粱較爲止旺,尤其是TKC布第一類 逖爲俏秀 - 伹織TIC布的布廠不過幾家,都是沙廠的附屬廠,故此TIC布產量不大。最近三個 月TIC布價格上升最強,生產利潤很好,就敕棉布,平故棉布,帆布價格亦喾上升,布厰已有分 粗利潤。所以,織科故,平紋棉布及TC布+帆布的廠家熬務勝過戰燈芯被的布段。

部份品種價格反告微跌 财有

業内拆活息率續堅

活期與隔夜錢同做六厘

镨國基金報價

的打翠是否明顯增加 - 才能决定十至十二月牛仔布生產的好惮。最近燈芯絨生而已經減過,很多布意會較現時好些。. 厰翠望牛仔布市出續培 代赭燈芯絨一部分生產。因爲多布廠以牛仔布及燈芯狀爲由, 一:據有照商人表示,近日部份行情如下闢建二千元,開導相蓬| 20.70/22.00 (据类织 在最近一年多牛仔布產銷攤機衰退,这些布廠而增加燈芯絨生產,現在燈芯絨產銷逐漸減弱,希

泰味什貨批翎和躺未旺(每担計):日本花並二千二百五十元,一級行國際券基金 68.007 望牛仔布訂單績,方能支持今後四個月生潦不致過分退縮。..

·原因。一是平時生秫照一菇九千三百元,花中金心锟二千元,江門1179.10。 加上 祥未疏道 一般商人由於酇來什貨 「 價格高,對節市淡 ; 故箫貨亦雄閒散。另 方面,近來市面风 属:不少商人已加入湾

·炒樓炒股炒金的行列, 桀觀濺唔密市生意,不

·過大多數商人仍然相信 ,中秋期間市民對粉味 〔特訊】銀行同業,但同梁折活,拆息點四口至四七六六 什貨之需求必堆,故預拆息壓成六區。外面方則仍觀察,葉內活期坭,收市時成四七大點! 旺。而台售商韓貨亦多元下跌,英和馬克牛六

股市交投盛做價續晉升

指數重扣七百黥關

外匯走勢日元跌英銹馬克牛皮

· 美元需求仍多兌價扳高

.上日收市價上升口感。

四證開做總值達三億六千七百四十三萬元 恒生指數收市七〇〇點三九升十二點九八年初生應將可傳一间,美元呈核上揚,日暮成大風,概晚錢亦採 ◎至四七大點三O,出 Ä(特》昨(七)之姿態出現,其後雖有 | 激 - 尤其是在當前投機」日之交易數值甚接近,

一度。歐洲美元與 美 外匯方面,美元港元、英鎊成九二 香港股市撥機酐升,號 獲利國水現象,她是乳 活動之風盛,更有加強卜午交易櫨有一億九

商人稱:近來各途 利率續穩壓。. 求仍多-做倒裱報升。二五,馬克成二三九點 |生收市掴嫩重抓七百點家吸心理轉向選擇性 大市反弹的力量,是以,千九百六十九元,在谢什寊供量建不很-

據金融消息報道: 昨八七)日,業內美體七五,兩者均無起跌。 一大關,與今年來之最高,故各項股珽兹勢,形成昨市能够持有力易藝值中,香港交易所 粑錄褛接近 - 交投亦盛 各異,部份做價藝升的牧升。做五中大「十九媒足,但基本上無缺貨之 昨(七日,银行業內,以四七五點Q至四七日元成二四九号四五, ,全日交易焦值仍有力,致使指數升

現象,由於沒案閒諍, 短期許金供縻有 六開成,最高成四七六 下踟謝八五港元 根據香港、棗、 ,交易所佔二

(特飙)咋(七)日香港商品交易所歐洲类元和带丶一 騭元。日上午開市,買明顯。經館日大市急 金銀及九龍交易所四市二百零二萬元,金蟲交

只槁猢货交搅駮上纡路堆,做仉素改七十個月期八厘华,兩個月 木吸闞興趣規感濃厚, 激沉落後而能有强力的|塲之交易數值合計,全易所佔一億省七百六十

五點,交投全集中十二月份,其他月份無期八道六二五,三個月 | 各項股璃之開盤做價性反弹,這對股市人士心|日交易總值爲三億六千四萬元,九龍交易所佔

成交。

期八匯七五,六個月期 遍提升 - 局部以跳升 理會有一定程度的鬟七百四十三萬元,龔雅一百五十八萬元。至於 指數方面,生

·開市時,做價軟調,尾市亦然,全日八萬九三七五,九個月 昨(七)日米 在上午收升至七〇一

共成二十四手,數值三十萬美元。於上午一期八挪九三七五,十二 一個月期九 市,尚無變動;入口米商八〇五,比前日收市指數

十時,未平倉合數二百二十一手 開盤+摄诂宾米廿二,三,KE

·精算公司發表昨日公收市價爲: 其中十一欸有成群的- 大陸 收市指殿微回降至七。

·月份五八點四类仙,十二月份六一些 米佔三千一百三十中鸟-粲三九, 仍比前日

仙,三月份六三點五美仙,五月份六四點 〇三天仙,七月份六四四五美仙。 國米佔七百大包。 據米業人士指出:現在一八,遠東搶数上午收市·

八十月份及五月份全日均無報價及成交 [國普通大米特與滯銷,主要是大陸油粘級白米價格比較泰國直巴仙普通篇三四三 01:

4十二月份開盤報六一點二仙,最高 大米低,而威訂價仍然偏高,經營泰國米的入口商已感困惱,即以存一下午收市指數爲四人

六一點一九胬仙,癈話六一羨仙 r 收市* 倉假時三個多月的赅千嘲「特別糉」緱國大米而甘,入口商實無利可滅。 10-比日收市 二五美仙,共二十四手。三月份開盤報六三點八美仙,收市六三點 成盤紀錄:大陸木字赫苴每担一百二十分,洪字絲苗担一百廿元指破升七三一三、 八仙,無成交。七月份全日催得開市報出胃六二羨仙,無交, ,日字油粘每一百一十八,寧字海精每报一百一十四元,業粘棗分類指數中僅倉桅類 一百二十元,才字油 担一百一十元;泰國金股香米每担一百四十八元 低外,其他各類似尾 ,金鸛香三號米花摂mm 三元,出金瓜新米每一百

報升,其中以酒店類升十月 幅最大。金銀綜合措激一十二月 二十元·光界實新米每

食米市平穩

成挽四千包

|普大

勢銷

滯疲

爲六二三,五六,比

日收市升一

四,金指數爲大三

[

市萬

活元

三點五十七跌續價做

交成货月二十中集

·柏花期貨價表(以美仙

最低價

收市價 .

QO DE

偃月期八四三三七五, 兩個月期八〔五六二五 ,三個月期八滩六八七 五,六個月期九过。

得所民國日

四第界世居

GNP.

次於美國

居世界第二位“但去年 的日本國民所得, 类元一DQ折計算。

液,除了 西化的快

大陸楹花中粗砂糖|八一美分,比前升點二 泰國妹 阸 每順一千二百二十元。九點四〇築分,比前升,澳門紙 桧花幼砂糖現雀不多, 點式美分。月期货非麻情。 码爾後收每期亦拔成一每磅八點六二及分,北暾會研 千百一十元。 前升點二六美分。

加突

拿再 大下

100.

100

0001

KO.110

四·8

··4110.00

*11.00

1000 EX-00

《周易六日 台泰週末續到

自從宣佈歎府已經大批 插手市塲的消色後,在 匯率會進一步下跌的預 緒壓力下,加拿大元單

生豬市穩活

|期三默至四十五年來股 [特訊】逃九生猪市説,代銷相遇,昨(七 「低水平。

➔H城量共七千二百六十餘頭,其中大雄大佔 ゙贇過遠期來的不一五千五肖餘照俱無甜,做成三二十元, |下游·空的加元|尾盆三百一十元。燒種九百五十億,揀貨 收市值爲八十六點五四 四百一十元至四百元,其餘三肖四十五。 美仙,成爲一九三〇年 上列猪崽係從:上海、浙江、湖北、江西、湖南 代經濟夜退時期以來最低價,上一次經濟液|、梧州、肇慶、江、陽江、江門、揚、東莞

元跌

.過期後的最低比價,出現於今年四月十三日, 等地黑花。''' 【新界上市八百一十餘類、內大甜二百四十餘 當日收市值跌至八十六點六仙,比週三的收 [•頭成三百九十元業三百八十元,營 市慣,約在十分之一仙。 經過月來的一元党八十七美仙以上比較穩 百五十元至三百四十元。燒豬五百七十億顯一包 定的比值後,市煤人士受到今次必然下跌的衒心括半身揀四百七十元至四百六 ,都預測萬元设幸鎭」步低快,多多一位文易一十元-尾盆成四百四十元。中盐码百三十 人士說,「有人預測它會跌至八十五仙,也有四百二十元- 屠盆戒四百元至三百八十元。 人說童跃至八十二美钠-然後,便有体在那 據說台灣及師生猎約在九,十日可

主要國際銀行

在世界金融中心擴展

Chemical Bank

(Incorporated in U.S.A.)

美華銀行

香港分行

宣佈開始營業

地址:

·香港康樂大廈31樓電話:5-266066

負責人:

杜輝THOMAS J. DUFFY

副總裁兼總經理

位列美國第六大銀行

總資產逾三百億美元

CHEMICALBANK

總行地址:紐約分行:阿比美、巴林、貝魯特、伯明翰、波哥大、布魯塞爾、布宜諾斯艾利斯、開竊、

加拉加斯、海峡羣皇、芝加哥、杜拜、愛丁堡、法蘭克福、香港、豪斯頓(聯繫)、椰加達、倫敦、 馬德里、馬尼拉、墨西哥城、米蘭、羅雜亞、那驗、巴黎、里約熱內盧、羅馬、三藩市、聖保羅、

漢城、星加坡、雪梨、台北、德黑蘭、東京、多倫多、溫哥華、維也納、蘇黎世

Page 10Page 11

Share This Page