日五月九年八七九一届公年七十六國民華中

二期星

本港新聞

建費六千萬趕及賽馬季開始

新馬塲道路

準備已就緒

各項設計只供公共交通使用

馬迷赴沙田勿駕私家車

[[紙)沙田新馬場附近一帶,由工務司署及馬會分別建設的道路及各種車輛停車議,紛紛 「準備就緒,以應付腱馬場啟用而來的繁忙交道的需要。 沙田的一條雙務三战行車幹道路之脚近一幅地點,已設有停車,點供車輛上落客的地方。 上落客和体本地方,可共八十輛專利巴士、一百二十關公共小型巴士、六十五熙的土、五十 私用旅遊事、五十輛出租汽車及九百牲九輛私家車之用(不包括馬伕宿舍用的泊車地方在內)。 汪象署發貸人強調說,前赴沙田馬場的人士應乘搭公共交通工具,因爲停車場將備由馬會會員 使用。所有乘客上落地區均附有分管式行人路及監院地方。暮利巴士及公共小型巴士南行及北行的 刊在第1

紐站將分兩處,而非設在同一地區。

工務司署負責興建的一條長達五公里,由大園直達新馬場的雙積幹道已接近完成階段。是

一程篇沙田的一項主要發展建設。 新路的其中一段已於本年四月開放通車,而另一段亦於八月啓用。整條道路預期將於十月完成 ,屆時可提供一條雙理變線行車路。; 是項道路計劃傘費蘚六千五百萬元,建築工程於一九七六年三月展開。該新路的一項特點爲在 沙田與民府附近興建一個鐵路交叉點,以將來九廣路毒業化之用。此項工程由工務司負責設

北愛爾蘭事務大臣梅遜過港

港督機場迎迓大臣今赴東京

(特訊- 英國北愛爾關事務大臣格遜及隨從六人,於昨日下午四時半, 樂英航第三赫孤表由倫敦西店。選杯英理浩博士昨說在啓迎 梅

·溫氏一行在港堇作一挽逗留,定今(五)日上午八時四十分樂國於四五八 一號 由著飛東京。梅遜氏在祂期內,與港督麥理浩得士財有甜問題,交

F 黑爲北愛事務大臣梅低溫時由港杯親自迎。

廠商會秘書長李澤培促港府

鼓勵小廠增新設備

保持工業競爭能力

小型工業穩固·大型工廠有利

【特朊)廠商會秘,本港三萬七千間工廠一共十一億一千萬美元|般和諧。 書長李淨培指出:雖然當中,任用工人不超過若假設生產力是以每 | 本港遇向食工業多元化 二百人及資金不意二百人每小時工作所得之驚多年之發發趨勢,小型 的發展,小型工業仍將萬的小型工廠,佔格數產量來衡暈,則許多小工果並沒有下降的跡象 一個重要的地位。 百份之九十九。同年,型工業之生產力都在平一,小型工廠數目及僱用 . 他呼籲政府協助小工業僱用工人數約七「均水平之上。 但工人之加速率較 型工業發展,以保持本. 十五篇六千人,而小型」、談到小型工業的貢|面速率爲快,可見小型 港工業的競爭能力及校 | 工業倔致估百份之六十款,他指出··小型工業|工集將會接續存在,並 簡粟自由,避免因夏 九

是大型工業之次承辦人且十分有價鸠。 街而引致效率低降和浪 ··李氏又稱:七三年-- 可帮助大型企提高. . . 然而,他諾爲小型 生產迅估計算中,小型 其工作效率,並補助出,工業現正處於生產及市 工業街百份之五十三口公司之梁務,帶來共銷售均不利之地位,

李氏促當局向小 型工廠提供授助,包括 財務、技術服務,經 一管理等方面,而最重要 的則是帮助該等厰商擁 有自己的廠房。

被欠五千元的債座人都

宗爾謎事宜,以便有關

倘有港聞 有闖入東高院申請帶盤人士提出反對。以新思想,而置新建設,

1、同時- 他又小 型工業各竅商勇於接納、 法庭聆訊時,申請,並應個別和集體地組織 人必須出證據證明电起來,遠到助人自助, 流 當局無償欠

張第二頁

施大健法律援助處, 暑申請書。

法律挽處助理處 長胡亮復昨日下午亦出 一席與佳視艘低食代表會 磷,解糧有關法律上的 細則及作出指導? 他說:隹號藝 今日筏署申清盤, 處由於尙要處理一些文 件工作,故此要离明日 上水能將中路遇入会

,而佳視職區會首長以 十位衆藝员代表申。 ..法庭在接獲消盤申請 前後,會期聆訊,並。如申請獲准,洪慈.李澤培在「香港生 官暫時凍佳視脊產。快視資產。而將之拍賣,型工業在香港」爲做, 胡德稱:法庭很少,所得的聽項會巖畫與,談論小型工業的貢獻及 米來展望。他說:去年 可他在一個月內聆訊此一各實人。(案)

可缩安出产商的產管郡 會委出濃縮官接受所有,還打通眼」,以示

小巴聯合會議有此决定

自英聘大律師

爭取禁區放寬

工務司毫刻在興建兩條殛道及兩條行人天橋,以便利攝照邨及禾輋邨附近的行入橫過馬路。此 外·一座新火車站亦快將建成,該顶站每小時可處理一萬五千名乘客。此外,又有一條行人天橋通 往車站。

頻頻發現搬走器材資產

員工極爲激憤

决定申請清盤

,要求公開政府對告說 調查的報告。向各界 人士透露事件的始末。 代安稱:他們很多 事被狠在筑中,希望陽[高法院。 i 查報告書的內容,可以 高法院本來今 提供一些安料,了解此 月十一日,仍値每年休 事件的責任問題,可免會時間,不處理案件,律行動,就開放棄區間題,與當局進行交涉。 類似事件再發生進行但因爲這宗是勞安科級 補救 *

, 可以作緊急事件處理 表會於今共九時半在中及排期。 会,然後一同到先 胡亮禳解:每個

法律觀點車輛均有使用道路權利

今日赴法律援助處辦理手續 連機車為员或名代,一法建雄當微理

〔特訊】佳視𨨏亞1.材斕責產。 虽常務委員會代表團

憐,就此無從與黃方交 他們會考麽發動牾一涉此事。

林啓宜在澳警拘留下

報日僑華

聞新港本頁一第張二第 日三初月八年午戊夏 WAH KIU YAT PO

絆細研究過多日夾所投莚賞到電視台「樓產」,爲了保障勞工日後 集的資料,對視復台,但由於佳視大厦與商的梅益!」且清盤後所 機會不再寄存希望R: 台大厦多處直通,所以狸的利益,故無可奈何 他們踟爲在目前形 很難做到。

·申豁隹視涝盤,但如果 勞來說,僅說無可將再推代稱:他們從日後摘野有寫過,勞工 復台,應該現實感去考,電台視撲面員獲得的消|亦可以撤闾清盤申請。 嚥員工的處境。 息,目前一位佳視高級 攜代表透健:昨日

由於日前有人從職員,代表不允透聽她已有四名非屬常委; 都電視台搬走一批設備名笫一批人搬去體貞會代表的佳視職藝員 一,影响到員工的核签- 視台一些設備,而這发 八姓名未允透露)已到 「所以教員裝務委員會天,有沒有再搬,則不一步往找助念宣誓中游供 | 昨日镪過長時間討論,得而知。 决定今日到援助處 辦理申請隹視清盤手

全報藝緻的實

另方面,常務委员 ,又因爲安方現時溼 有代表,羅文惠已六十|會又决定今日附其法律 三萬點,他們不便再打願問正式去函政府當局 此項决定並未獲 昨日 各部門的會跌中,就 出意見紛紛。不時有激 烈的爭論,一些部門 向常委盈投不信任, 不過在常委會的表决中 ,此決定已在大多數 同下通過。

職峦員對於常委会 臨時作出此决定,而未 有通獲大會姿,值得 商榷,面同時與较早前 ,堅決尋求佳視復合及 不粘手握殺佳視的大 第一颞相途。

尤其是日前還不斷 進行活坳:請求各界支

·持佳祺驗藝員的要求 現今突然申請視盤 ,未免令人太洩氣。 據代表解釋,此次 定是無可奈何作出的。 代表官就電視台被人 走餓備一事,開發法律 投期蟲及三位私人法律 髖間,所得結果,因爲 佳祺目前只其帮營業 ,資方有提移 產 所以此举并不算这法。

·可行途徑只有祢-陳

是否落案起訴

〔特訊】澳門搶息:行式何鴻燊疑犯林 啟宜,昨日下午三降解刑事起訴法套變理, . 由刑事法庭警只押往地審,今崦九時始正 式决定是否落案起訴。

·假如林啟宜行 何鴻燊的表現成立至今 日將會落案起訴,林氏昨日不保释外出, 至今日刑事法庭再決定是否可以保秘外出。? (4)

沙田馬場車站

上圖爲公共小型巴士乘客上車路。下甚爲部將就工的沙田馬

(假】小巴里取樞益聯合委員會將從英禰轉聘御用大律師,透過 上星期小巴商會會涣討論果,該會法律顧問主張從英倫嶲聘「大狀 ▲來港,方能救底解决 區間

: 該會主席黎風門表示,當局增設小巴菜區,與小巴合法化避之規淼逼 世,尤以二十四小時茶區爲,黎氏爲許多榷術在入夜後仍被列爲州 ,是很不合理的。

而且所有車槊均有使用道路的椰和,故該會才者應採法律途徑,爭取 放置及開放禁區。

不過,愁氏指出:「大狀來禇費用,估計大概就需要十多萬元,其 他如常要等費用亦不少;故花費將不下四十萬元。

: 該委員會現欲發起癱軟,因爲本燕小巴數目爲四千多部,每部小巴

此項針呂 得到其中八個小巴商會的贊成,並希望得到市民之支持 ・令計劃得以本利進行。

因此,該委員會將於短期內,召開小巴商拿大象,商討其中詳情,包 括財政問題。一

至於日前骸中向運鹼申請由十四座位培十六座位之借件,將於日内 全交道維峯,被會正符當福之反應。

黎氏更錘擊當局恢復司機犯例之計分辦法,有欠公平的毛病,望當局 能對任何車棚一視同仁,而不隱獨對小巴及的士。Ü

現有急救中心頗感不足

-本港四百六十多萬的人口,港島地區佔了份以上 外發生i引致傷亡的事件,無日無之。比偌大的捲島地區, 有兩個急救中心,共一爲瑪運藝,另一爲你肇堅醫院。 海玼侶院泡焘港岛西南盛市民的需要,湛有意外受傷或急 症,可以就近盈往急救。撒嚷堅瞥院位於薄仔峽道,適憑灣仔,

·湖區及銅鑼灣等地區的需要,但由銅塑灣區伸展向東的北. 角、七姊妹、筷箕灣以迄荣灣等東北地區,市民發生意外需要 急救,即送鄧車緊醫院 - 所需時間最少亦要卄多分鐘,惝屬急 病人,亟待急救,不難拓致施救失時的損害。

東區尤應增設刻不容緩

.....爲了渡付港島東區居民的實際需要,我們覺得在東區增股 一個急救中心是刻不容緩的。以素區來說,目前的人口已超過 六十萬人,且狼有分加的趨勢。

∴ 地區逐漸繁榮,意外事件也隨之增加,此乃屬必然的現象 *何時東雲缒有幾間宮院及健康中心,假這些宮療機構不屬於 总裁布,民遇到意外,亦不能收容施救,而要轉送區 B

·崔院或海褫哲院,則時致誤事

我們踞爲,爲了保東區(即銅鑼灣以東居民的意外收 急安全,在區內設立一個急救中心,是十分急需的,我們呼籲 蓝務衛生當局注意及此,立曾在東區堆緻急救中心,同時九 龍及新界各區,如急救中心不足,也應快地設,靳以保市 民遇到意外受傷求急症時,可以獲得適時的救呀。

「助你置業」低息買樓貸款

道亨銀行特別提供

月息

日期

大家出版社出版 馮浪波編著

两用中文字典

三版發行

為滿足新學期需要,大量增加供應! 精裝本$15.00 平裝本$9.80

是中文字典,亦是漢英字典。 國粵語注音,中英文解釋。

學林書店發行,利通圖書公司總經銷,

電話:3–645529 各大書局代售。

气間售!

講從速

只餘兩間

萬餘元起

三房只售

歡迎到址參觀

付欸

而海向南

道銀行現推行一項助你置業」計劃,以低息貸 款方法,幫助各分行區內的居民,自置樓宇安居。

「助你置業」買樓貸款的利率爲月息六厘九,即年 息八厘二八。

「助你置業」低息買樓貸款的還款年期可長達十年 貸款金額最高爲樓價八成。

道亨銀行保持一貫服務宗旨,不收取貸款手續費 或佣金,讓閣下省回千多元;本行仍協助辦理買樓手 續,使閣下安心成為業主。

有關詳情請電「助你置業」計劃專線電話5-440812. 或駕臨附近道亨銀行與分行經理或放款部主任洽商。

(四)道亨銀行

方便你同我

同利益及促進工来多

|关困插出乎厰历、財赛|計-協助小型工鼐業群。

故作新和長遠計码,一房說信。

W·李氏呼籲雲局協助他建议政府爲小型 ,按知管理方面,新發佛以提高生產力

「改良生,控制品質和 最後,他又呼籲品。另外,練 化發展,對本港經濟 作出鉅大乙紙。 出需政府的饟解和援助,惟因箕歟需求十分小, 小型工榮發展。他說:工業設立工箂邨,使小府究助非牟利機稱或自一核導廠商開業務管理 但他表示:爲监余夢

當局於七大年放深俄計, 缺乏工廠用地及實的「型工廠擁有自己的房 行景辦技術授助,提供,例如財務和成本,生 的小型工廠亦是帶來工 他抬出:七二年,劃。除此之外,政府並工廠租金使小工棠感,並促開當局提供貸|技術究料,顧問和開啟|產計劃和拉筋,與及市 協助小型工廠購買廠一批務,幫助小型工業 推銷等。(黃) 桌界和睦之一個因來,政府設立一項貸款 没有助小型工熟的計」胸舌酸,使該等廠而不 因爲小型工廠內各人得 以直接聯系及建立良好 關係,工人於是互相瞭 與和好,勞資關械亦 李氏罐組稱:過去

日航假期 JAL HOLIDAYS

JALA

出發日期

17/9

1/10

16/10

10/12

29/10

24/12

香港人最响往渡假勝地

日本的———世外桃源

九州七天豪華遊

林瓶商介

消費大眾化 超值的享受

僅收H.K.$2950元

*日航假期」保信塀極舖,準選出發。

·指宿宮崎之自然動物園 •

秋之櫻島霧島•熱沙浴奇趣之

暢遊:四季如春之鹿兒島。各有千

*宮崎交遜保爾九州規模宏大旅遊機排,擁有一

流酒店及豪華遊覽車隊,

最大自然動物園,獅虎猛齡自由往來,遊客好 *宮術有日本夏威夷之稱,蒼松綠紫,擁有亞州 *26/11.*哪兒時為著名旅遊區,風光如征。

12/11*行程精心安排;高級享受。

置身於非洲,

*經驗豐富之粵語儺隊隨團服务!

*欣賞夜總會精彩表演節目。

壯麗奇觀之阿蘇

有地獄群之别府。

熊本市之水前寺*獨

®

活火山。

合辦機構

JAL

日本航空公司

總代理電話:5-265181(+線)

宮崎交通總代理

精獒行程表請向各大旅行社索取及報名查詢

3航營業部電話:5~245011

Page 5Page 6

Share This Page