報日僑
̇五期星
日一月九年八七九一层公年七十六國民費中 聞新港本
「號。
港新 降低高齡津貼合格年齡
200
十月起實行
心
「氣攢施,旨在迎合老
『格羅取高餘里斯的人士一 维氏更透露,老人服務教皮書原本憲府 個案預料會有增加,故在一將領取此項津貼的合格年齡分期降低:第一期由 有若乎鏗。但他保 本年十月開始,將年降至七十三歲,然接明年 躞社會鵡利署將竭盡所能,務使在新措施實行 日月飛開第二期再將之降低至七十歲。皮書拍 :迅速發故律貼金
出此主我恨利行政工作。..
·我政府為符合民意,君決定由本年十月 晝到無可避免的萬跌時,申請人最後亦將 狸補發津貼,而該項補發保以十月一日後的申斯·日將合格年一次過降低至七十歲,而非採用啟 日期計算,若有上述情形發生。等極盡要挽助皮套建分與執行的方法。 政府在本財孜年度已撥出七千八百一十R
·的申請人,即日接受公共投助金人士,會優先進 作爲支付高齡業貼之用,十月一日推行的新技施 得津貼 )
將使港府在現財政年度增加額外開支三千八百五
| 為方便工作克,度氏翻請各申人想以事 面向其附近的肚會福利籓高下十大個祗會保障部 任何一個對事战申 誒署於接獲申諳警後,女快將會晤期知 .會申請人、
.此項亲竟安格;使九七九六〇年庭的 額外支出估計爲七千三百萬,一年 |八四年 卅九千八百六十萬元。因而,使高
年滿七十每月可獲津貼一百元 放寬資格七萬四千餘人將受惠,讓民僵們:「對於不便下求我不能行動的中立式直接品,一九八二八四年建货二二
請人,他們只需通知肶會署,該學懷會派出一位优秀五百二十萬元。 社會工作者到其住所,協助處理申請事宜。」
〔特肶會和星助長鉟昨日表 有七萬四千名在七十至七十四歲組別的老人,有 小1政府由本年十月一日起,將老人般取高的津 安格申詝高的津贴。「假股初期之申購率爲百分
·高津貼是精撂受個人經濟狀況觀查,目
· 的旨在向老人提供若干程度越高安助,使其家人 他備護照顧他們。目前此項津貼額爲每月一百
阳的合格年齡由目前的七十五歲降至七十歲之六十五,或四萬八千人,則較目前正接受此蒙 府計劃每年訓練三批護士
·他指出由於降低合格年之故,估計本港會. 葉站的六萬六千人增加百分之七十。」
首批社康護理人員
遷址通告
本律師行定於一九七八年九月二日由大 昌大廈遷往德輔道中四十至四十二號通 明大厦四樓(電梯按三宇)謹此通告 陳華川律師行啓
申請歸化英籍啟事
玉真AWONG HON CHUNG 又名王漢忠ERIC. WONG HON CHUNG 本會安會員, 崔氏致捷稱政府於本年良呂實一項者人補文名ERIC WONG 住母港北角交易道三九O琐东洲大厦20 H座我向荽| 金,協助年臺大十歲而同時在侧收公共投助金機會申請書花奧難,無有任何汽出運知但傾產的爲不獲准予其實似 人出,並且將取高依津貼的安格擴展包括住院| 若人。()
東亞銀行有限公司
申請歸化英籍啟事
·李薇查(LEE SUN TSANG)又名( HARRY LEE)現柱香港北角
完成訓練投入服務
開派中期股息通告
東亞銀行董事會宣佈:截至一九七八年六月三十日為止之首六個 二十二名學員昨日行結業典禮、月未經稽核之除稅,折舊及各項準 [ 特杯 J 政府主卷 | 戴上致阿說:在過去汁 | 聯黼嘅館來畫線、十九萬三千七百五十四元。
金後綜合溢利爲港幣一千八百四
...幽二十二名學良均一歲一份報告,亦由業務,服務的六個機構是明愛 巴是油册護士 • 無過發展諮詢发員會在下次
香港游樂場協會
一九七八年五月廿七日星期六
收入
售旗籌款收支帳項
BEAUMAR 151,866.56
3,625.00
156,491.56
4.997.08
1.800.00
345.60
.100.60
116.20
122.60
17:112.40
淨收入
$148,379.16
會計師報告
寄人已將香港遊樂場協會一九七八年五月廿七日
包旗舖歌上開收支帳項異有關性册及單據核對报
苻無訛,特此聲明。
賓氏會計師核數公司
一九七八年八月九日
.借港蘇氏宗親會第七居湛華委員會通告
本會定於本九月十七日(每期日)下午二時在本青殿堂举行册书
限公司居第七店租整事會長大會除分别霾告及附發選舉媒外特登嘅照
-知島希各會飛穎參加投集爲代。 汽會員中村的退出者請來告知)
主任委員:藤超邦
本會館台 一九七八年九月一日
副主任委員:郝汝
香港羊毛化搬針搬業廠商會有限公司告 一九七八年九月一日 十115字第九十 「日一段期四下午店内在九伯爵梅西
紅定於一九七八年
煮外,用特登餐週知。 香港羊毛化業針攏業廠商會有限公司
承退股聲明
售者香港丹和街十號四海大厦三〇五黨(GOOD YEAR CO )股 游國雄當香港電髅 八十二號C座大樓(以下簡稱涉殺人 娄港埠路乍街九埭面都讓B2座十七樓(以下簡稱第一禾股 富香港菲路道八號E座廿六樓(以下簡稱將二 人 卑路乍街九號海都镇B2 座十七八以下循稱第三袄股人》林 二樓(以下循粱第四批人)及李少中青森活米 蛋街十七號二樓(以下惦第五米股人合經營前在公司現退股人已 於一九七八年七月卅一日將其名下股份及钱就全盤生意誰底裝及一切 文娛執照等件與上述之所有承股人今甚上述之承股人仍沿用(GOOD (YEAR CO. ) 康財務公司名攝捷在上述地址營業今徒 GOOD FYEAR: 'CO. ) 財務公司盈虧機與眾人無涉。 菲烈律師行啓
九七八年八月廿三日
香港潮州商會髗啓事
戏拍標承投下列:
香港政府公佈
香港政府物料供應處佈告
PT 44/78 IEEE
詳請參鬨一九七八年九月一日出版之政府意報
香港政府物料供應處處長楊:
港最 高法院
一九七二年破產案第四宗
齬果玉及江耒以啓泰名業在新界元朗大撕一八七號地下經商事
H
推派偾預告,
我秉於不久推送上明破正案之第一次郎宋大世歇凡未登區之僕報人應於一 九七八年九月十六日前刹被管理處登雅否則不能參與此次透袋此告 破產管理官
巫克球
池出口貨品報關, 凡將貨物鹼入或檢出之公司及個別人士,必須無照進出口「進出口貨 品登記)規例,於貨物酴入或撥出十四天內交報關及納從價稅。 根據蜓分第三景獲豁珽報關之貨物,則不在此限。
·如超拿十四天之法定期限始行報拓者,必須按掌散納而敗,本署不再 另行通告,如逾期兩個月始報關,每張服裝所列促物植做在二萬元以內 米 景散額至一百元可每宗出值超過二萬元,近期滑至二百元。 對於未有-
份理由而不依法報關之公司或個別人士,本署决提出控訴
一九七八年九月一日 民
政 署.
工商窰署理署長 杜華
在左列表格所鑽之棺木花坐落地點皆在政府開可按範圍之外現根據 一九六〇年公衆生及市政事務習第一一八四八甲之規定 钢等棺木內之骨就遷出仰柒等棺术之有關人士由公佈之日起七天之內向本
·中可如屈時仍不見前來赫組申手機本署將啓華市政中務要將迷於沙 祺坊塔特此公告
一九七八年九月一日
民政司 李 竊 辣
將招人申餘之棺木群情况
本會定於一九七八年九月廿一日八星期四)下午四時在冊輔道西 八十一至八十五號湖州會戽乎樓本會出册會所邀開會賞特青喂,對 臨修改會案及增加第三十一届選會畫名前嘅事宜,除分面外,特此 登報週知,敬本會會員依時出席,共策進行,勿吝玉荷。 會 長 林思顯 副會長 瘗烈武
葉無
位於九直公
市政事務高
關於香港法例第三十四章水火保險公司保證金條例
| 首橓肚康f捏二六個月內,當局籍機會,足够作必要 十二名結業學員昨日在對此項服務加以評估及及相示。他們的任務是 伊利沙伯醫院護士宿舍,加强,同時研究是否人「帮助病人的家屬,使他 門簾極參與在盆中治療 碧行畢業後由醫租務 擴-
,以付本港
病,傷殘或老頭親屬 「衛生齦長觀新縮之夫人 人及傷殘者。尤其是高 的工作。” 人士之雅要,並已摸
「十三個星期的批雄讓我會中討論
|嗪柽訓練而成爲合安格樂好生說,與提供服務中心,那打安、院 及調景嶺基警致擦中
的肚康護理人員。孭士訓練的同時, 一課程悬由務生点思邈村一項要任務,就 大個現已實施秕康|使到市民知遠有此種 服務之志願接扔聯合服務存在,及指導醫生 藉於前街整所和錢而仍 攤。醫務衛生處食賣盤一,治療員及社會工作者需要熱核之課種照顧者 |出胍室及供應投碟設施專業人士如何旃爲利用,及其家中必須运 找路在未來兼年 社務,促使病合在家護理者,始能接 更多社康复理程人康復,及揭予以照 受社康護士服顯。
·政府方面計劃在未 + 钢桄曲册博士及登記。 属士在病人嶽神照顧病
來每年路三次社棗養 無艷,每次收學員 11.十餘名,下一次 班將於今年十月開始。
人,及使病人可單日出
· 他過镧 服 務並非私家課士服務, 不是對病人作毫無时 藍新科萨生在畢業的監潞。社購士母次
電視機爆炸引起火警
酒樓賓客狼狽逃生
消防員搶救下無人受傷
【特訊〕斑后大道中金城酒菜,昨日傍晚發生火- 酒樓一名經理 “在觀片休息室觀眾思親之際,電視機突然發作,起火焚燒,想與 大堂冒出,消防局聞訊,立衆員到場開啟,二十分鐘內,將火攒浓 i休息室付諸一炬,無人受傷。
...當火警鼓生時,二樓正有人擺習,百多名參加飲 客,自睹火 斷發生,粉相走避狼狽萬分,大部份賓客,由消防員帶領安全離開。 '‘火警現塲爲皇后大道中「二二至二六號金城酒家,高五;由甜 下至五集,昨晚二樓由一錒姓人家在攤發專無,佔用整個二樓大堂。 , 媽說一個職肉休息室,亦酸在二攘一角,昨隗七時許,會府與賓客 B粉劃·仍未開席,部份賓客,正搓湯雀耍樂,而該酒樓一姓經(七 十歲心正在休息至眼君電視:電彩機突然發生爆炸,鼐然堂啊後, 習 出二樓大堂,曾府賓客睹狀,心知不妙,爭相走,研况漉處,消防局開 6,立即派出多輛火車到開喉禳救,由於現場乃公場所,有人被困 * 消防員立即無起梯-跑備將被困者帶出,一方面派出一除烟 除進入 二樓,將現塲礙客安全帶出,火第二十分藏內被與誠,無人受傷,休息
娜斯帶來損害陸續發現
第二街有危樓四幢
當局申請下令封閉
【我】樂事務監靬昨宣佈、第二街一二四一二六號爲 而第二街一二客及一二二號則可能有成爲危樓之處。
·建築物你例執行線長昨發表聲明指出,這些採用承食 的四樓宇:於強烈熱帶風暴「霓娜斯」過港後,即由當局加以視
各繼樓宇後面用陪句造之部分,他况厲箜。第二街一號二六 轨的幾部主新及厨房亦呈現外移現象。由於第二街一二四號及一二六號有 倒的危駛,故須予以封閉及拆卸。
__由於第二街-二號及一二二號可能於同街二四號及 一二六號行
·拆卸時或受影响以致有倒塌之危險,因此,一二〇號及【二二號兩 韓宇亦須予以射出及拆卸。
热等 宇昨日日有告示貼出,佈當局將於本年九月二十九日上午九 時三十分在線多利照地方太完申精液發封閉令。
戒
董事會謹宣佈是年度之中期股息,計每股港幣三角,將於一九七 八年九月九日(星期六 ) 開始派發與本年九月四日在股東名冊上已登 「記之一千三百三十四萬股之股東。
如無特殊情況發生,董事會預期提議派發末期股息每股不少於港 幣七角,卽一九七八年度全年股息每股不少於港幣一元正。
本銀行將由一九七八年九月四日(星期一)起至九月九日(星期 六)止,包括首尾兩日在內,暫停轉股過戶,如欲過戶而得享上述股 息者,須於一九七八年九月二日(星期六)中午十二時前將有關股票 送交香港德輔道中十號本銀行股份登記處辦理過戶手續。此
香港一九七八年八月十六日
。
承董事會命 總經理 簡悅隆謹啓
維多利亞拍賣行重要廣告
本拍賣行現受業主畫面獨家專利委托將位於港島市區商業住 宅吉地一幅以私人買賣方式出售,該地面積約一萬呎,可起建多 盛商業及住宅大廈,全海景,年期長,交吉,有意者請電H二四 七六一一及H二四七九零五本行主持人周湘册先生接洽,經紀請
維多利亞拍賣行啓()
徳息笠街38-4 號好利商業大厦二樓A一定
拍賣大帮名貴傢俬,瓷器
字畫,玻璃器,銀器
機雪化器器 ,櫃,,,
琴,百科全書,眞皮梳化,酒
櫃,銅及柱床,電視,雪櫃
洗衣乾衣機,電器,相機
新釣魚竿及網球拍廣告
全,酒鋼擺
技承破產管理官及其它人之命定於一九七八年八月三十一號星期四上午十時三十分及下午 二時三十分起及九月一日星期五上午十時三十分在畢打行土庫本行拍变房内拍死的在本行 之名貴傢俬包括紅木及楠木古玩櫃,來櫃,餐枱及椅,眞皮及涼皮梳化,鋼琴、百科全書 ,擺件,花象牙及木器,名字畫,相機,陶瓷器,玻璃器,茶具,銀器,砵櫃,咖啡
·格:床明樣,茶几,地球 酒吧櫃,鏡,梳化,要石座地燈,皮衣,里種,電視,再抬 梅,洗衣機,乾衣機,美食爐,爐,恰燈,風口,地毡,鋼床,柱床,掠皮床及脚 路,雲石座地燈,洋酒,漆,新釣魚竿,網球拍及精緻品,投得者於下穩時須即將全部 香港維打行-
欖勿兄弟拍賣行啓
通告
膳餐 SALUS INSURANCE CORPORATION LIMITED.
他傳者:於一九七四年七月十二日根據公司共佛在香港立案祖成之
SALUS INSURANCE CORPORATION LIMITED (APER TA
·公司,巳向本人申請發還移公司按照水火保公司保證金條 第五 範爲営業所交付之保證金幣十萬元正
冉者··公序已使本人公司自一九七四年七月十二日立案 粗崦以來米有盤基火險樂務,且並無有效之火險保單 積存在,其發 出之任何火險保單亦無了結之賠償要求。
: 本人擬於一九七八年十月四日發上述之保證金于公司,任何
·人士如反對發透此項保證企者,須於一九七八年十月二日日之前 百惠香港皇后大道中二十二就加任正風行十樓保險注册岛通本人, 特此通告。:
一九七八年九月一日
公司在册宫.
·碧克妹
法律援助號數一九七八年第 LU101378 樂 香港最高法
公司收盤案一九七八年第五十宗
爲公司法案第二章及香港馬來工程有限公司事 音者英祠到寓九龍新城地街177 號大排D座羅錦明宮香港筲攵律東大 特號三季聯新界石邨第二座1313室方彩月离香港荣灣白沙】 安座號:
已華 九七八年八月十四日向最高院入琪幣求法庭將上述之公司收 已定於一九七八年九月十五日上午九時卅分在技法與聆訊如有 上述公司之情 人找安人意欲支持皮反對法庭對財富堂所發之命名人 可於該案羚 诗由其本人或其律師代表出超被實章之禀本將由下列容屏 【老供給與舫公司之任何償擁人成投夫人但需交規定之費用。 签署:法律援助署署長:梅恩 :八范邊高代行) 地址:千稹中四十六號四樓 任何人欲於上述聆訊日期出變者必須用書面通知上開張到明 店名地址由本人風其代表師簽名通知書交寄 *止該項通知警務須於一九七八年九月廿三日下午一時前系
香港拍賣行及地產代理有限公司拍廣告 CHEEEEE UNDER H.C. ACTION NO.610 OF
DATE AND TIME OF AUCTION IST, SEPTEMBER.
197K FRIDAYS AT IB 39 A.M. )在香港良后大道中央珠大段二〇五 本插畫行內將存在九龍觀貼與業街出號機座地下力(KOild fai
PRINTING & DYEING WORKS SUED AS A FIRM) NATURE OF GOODS-FACTORY FURNITURE xB蜥額所家接合波的
户所持者赏来拍爱以價高者得投得者須立即將全部貨以與根抵繳足,並限
五——三九四四號 香港拍賣行及地產代理有限公司啓
嘉士高投資有限公司啓事
:啓者:於一九七八年八月十一日,富士高投夫有限公司生佈已肉香。: in
·港接送交易所委員會要求將富士美投資有限公司之股份恢崖上牌交易.5
民航署招標通告 香港國際機塲
※公開招根竞投香港國際换塲機塲大夏接送大堂內第 5 6 號之
實用,以經發糖果,烟草店無務。投必須一式兩份及封口。
粗實擺爲期一年,由一九七八年十月一日開始,期滿改爲按月計算
·怎洇上須清楚ㄝ明投標,並在一九七八年九月十五日六期五中午
《在是可要求之前 - BEARIEDALE发安有限公司經如意向建新璧造有限公]十二時前投入香港下逆風緻政府合署(牛座下入口大堂之 可收購約百份之七五,五之士高投資有限公司股份,每股港幣七·一集数银链。涂期之投標概不受租。 五元,同時在向建新營造公司收購数等股份寫畢後,JOSEPH SEBAG | 份找均須附有教條,證明投與者已將按一千元交天香港莎廠折
J& CO. ( FAR EAST J LTD 將代表 BEARIEDALE 批安有限公司以 價錢及向其他股東歌其持有之股份 8 BERALL
VEDALE 投資有限公司有無保留寨士高投安有限公司股份之名單,並以 平價收購及投安該等股份。
·
香港證券交易所类且會握已决定战等股份仍需停牌, JBERRIEDALE投資有限公司與證監理專賣商有出收蚺嘉士高官、
·限公司股份事宜遠至爲止。 在上開商討獲得結論時,將作另行通告,願時並將有開收購文件盡 快客發與各股東。 承董事局
九七八年八月卅一日
政府合一座》二樓務署:成安業氣道編海波列司譽三樓术 鈴聲分署,或九龍蒲教道四〇五號五樓八街市街入口)庫務油麻地分 ,成九龍太子道三四八至三五二號民生商業大区二根本務署九精坟分署 上述按旨在世明投標者擁有踞慧。投報人如申斯而未裕或抵离度行 中讓d嗟負之實,其按金將由靳府没收。落選者將獲發還抉金。 租金已包括差餉在内,插投標者仍钼注意租約第二條乙,
定承租人須繳付有關舖位意散之一句我琪、費用及界估之殺片 - 象注 意第三條乙及丙,等規定承租人組楊明全部出售貨品之價目, 並假景各項交易之記錄。
·投掷表格請向香港金鐘道九十九狱坐禮大廈民航爆秘書或向香港风業 模塲之擴塲經租取及洽詢
政府並無實任必很採納出價最高之無任何投ㄞ,相互關之 公司,合股經營會人士人之投民,成區】集團◎無內之有關公司、合股異 民航處長 高带
匯倫股份(香港)有限公司謹啓人士之投機,可能不予抵消。
貴重物業出投
者拍裏大香港拍賣行及地產代理有限公司定期於 下午三時正想在香港离后大道中卅號 出內將下特物樂营来出投
料內地段第二四大四號8段,九龍內地段第二四六四航C段及 .九营內地段第二四六號:
座客:九龍太子道八十四、十六及八十八號 年期此物業係憑兩張官批實業狁期分別爲七十五年度七十五年時由 一九二九年三月四日起計期扶各新再讀出十五年 內地段二四六四號8段构爲一千三百
九龍內地段二四六三取一千五百一十二方卿, 每年地稅:九龍内地救二四六四號B段:十六元正
拍賣:
九內地段二四六四號C:十大正
及批買掌程請問事主律師或拍實人便知
香港太古大大口一
的近律師行 拍流人香港拍賣行及地產代理有限公司 同啟 安港虫后大道中卅六號興德大厦二CHA
告 示
街道八改建)條例(香港法例第一三〇章 香港純養根據街道(改贴)併入香港法例第一三〇掌心第六條之規
大厦二〇笠其定,現頒發命令進行下開工程 將介於大坑道及法娀道做之一段金文泰進予以封閉,其習 則MH 843 內用粉紅底爭辯觀表明。
: 上述国风現存於香港政府合署西座人口處中西區民亵啤蒂南分况不 道英利大厦二十排埵政部量成及軒尼詩道二:一聽地下灣仔民政處,供各 界人士查醐。
任何人士,如反對該項撥盈命令者,必須用面向工務司提出並殡於 一九七八年九月二十五日钢林日之前將反對書系差工島可心
“凡申齮废償者,必鉅在申請書中叙明受上述工程参有之物樂,其本人 對衅物樂所擁有之辊绌,及業物業形影騎之情形。此外,對於移民工程可
·嬴快申請人達天之金很火或可使誒物無遭受損出之程度-亦須在申請
·書內作出估計。:
申購赔世人士必组用書面向工務司出,並須於一九七八年十月二十 五日成拙日之前將申嵴書送途工務司單。
特此公佈週知。
一九七八年八月二十五日
署理工務司 貝
保持城市清潔請勿亂拋垃圾