日一卅月八年八七九一展公年七十六國民華中

准。

观 R

息 业强烈批評, 朝發難夫昨日在最優越,目的者,力可服用包 遂利怡美利涸內訪日韓

·’日本航空公司以「自用成單獨團在飛越日本至其他國家

來往港日間之旅行社| 亦會從日本較小而改 (本》日本鈧一包,等包機除了來 旅行服務外,亦飛往送完全不顧及其他國家之

八航調

適應港日兩地旅客激增需求

一機服務,自國際航線之機起飛。濟。大溪地 斯里蘭卡朝田,美國各 他指出,日本現今及紐西蘭等。 [空公司比日本航空公司

「空公司將於短期內提供一出日本之各大機海外,一上注槛,且忽視了要出的

日航計劃短期舉辦 港日之間包機服務

日航總裁朝田靜夫會見記者作此透露 抨擊美國航空政策忽視別國

this

置左起:黇財政部貸鸾國際財僻事務之

朝日說,現時有數

中國•日宄慨一許在美國裝枚乘客「而大坑空公司歇獨佔市

一政政策部長实里拿·璃庄站链導雅風機·雄計會在今年初已開啟巴西: 他說,美國新政策,然後再大幅度提高

福田允仁先生,後立者曾米在百镁苓瓣於簽約式

爲泰皇室籌集團貸款

昨假希爾頓酒店簽約

限公司接受東洲百聯邀證俗共與經理人。.

此項皆委金共由八面威象及地區性银行的 【獲貸款事務,最近為本國遠定级群一項再取三千,一樣可引致泵現大幅變得會平等铤符;而不過佛 我銀行設港之附屬公司,其可爾正洲太平洋區國,脫乘客脫少之航域,湛,在世界航空兼均能有 丁(本報悦)越有百新亚洲有限公司為英國唯一經營有利之筑親,而忽,得祗個國家之航空公司 无续式之警平島是安及管有關獨行代表。曹隨著美麗星 M/S MARY STAR 九月十日到 湛,其中東斯圈發財物有民公司及匯價長發育 皇 M/SSILVER STAR 九月4日行

| 伊;不值可能導致醫美客不利: 三民銃之混,且常宋 朝田尚隅美國戰 |著這些鈧空公司有握只|尊國際間之合作,使 銀 星 m/s siLVER STAR 九月廿一日開行

削鐵忽只味滋策:

算第第訊尙

鬆日僑

方面有無限之槛利,而

針国內容時透露上站消

東方海員往澳洲

.坑空眩策4.

日本之航空公司飛越細,的地之飛機班次亦不受

·四期星

百實並行十

十萬人,大部分參加旅 推動將會成功。 卷之日本旅客锟年鹬王,計日航飛格之旅行社包

·’‘朝田表示,目館訪 出表價包播旅行。他發 |批用許可向公衆直接推 行坐或乘搭冰門包機,朝田更嵗示,日流

巍計出肚,

除深夜朝質

雅斯達快輪由美國抵港 非螺2有强行醇刷下

外之

日本盛公司總裁朝田靜大昨日在府路 訂於埠。 百次來比日本與本我之一務。除爲香港提供尊叫由日本抵港,瓷碗於A虢園、鼓哥舉及休等,美國飛往日本並在日本

並推出上述包機服務如 巳於液近殼包接部門利(MAKEVERETT)、黃一,而且在理論上

增公司娩下之送利怡美一物,訂於翌日(一日〕各航空公司,逛些美國 (本報酰)正來柱,寄碇於現代橋裝卸貨之娜,故亦在利於失的 |公司不做可隨意增加

精选及仁川等埠。

之東方海岚( ORT M

·香港郵船公司代理

【ARINER)全換線 T

一於今一北一年由台灣 一晚語行,抗誤巴梨,點 福歿卸貨物,並訂於今

|爾球及布利士彬等埠。

.. 撕成洋行代祖之雅

|斯·快禴(ALSTER E

緬因輪後日到

城市彀客飛往其他目

人(本蝦餅)怡和洋行代理之脚 (MAINE

金融將往神戸

、三灣市、诚克群、士托頓、西雅溪及溫哥華等

現代科裝卸貨物,並訂於當晚開行,航往道省、

美國海蛰磴運有级公司旗下之之做SL.FIN

XPRESS)號號輪於葵和直观,提

由美國港 ANCE)姚記證論,將於啟八二日)

【今(一)由美國西北一月

CENTRAL GULFINES

LASH SERVICE

U9.A.

特快貨子母船一儌脚特簔

KYOSEI LINE

協成汽船株式會社

釩航僑華 頁三第張五第 日八廿月七年午戊脚系 WAH KIU YAT PO

入口船期表。

三出口船期表

RDEN SILVER LAKE

TIBERIGALSTER EXPRESS 國寶品 AM, AQUARIUS

UNION BRILLIANCY 大關山:TAIFOOKSHAN

ADVARA

(A) C#) (Am)

日本 吳國 英國 日本 跑我 澳洲

美洲线

FHEBBER JOHN BVATERMAN S

*肌

怪:HY EVER SHINE 榮燃贊庭AM, AQUARIUS. 香港觚

PRED NL.FRANKLIN

NB HAZM

WAS WILLING

MAH - BULKUL

***#MAKEVERETT

**A TEŃKU MARU

SERA LAMCKINNEY MAERSK BÆ

超像馬士ALBERT MAERSK.

AREZ MIK, OLMINAKY

ETTOGETALORICH

INZELAADRIAN MAERSK

REVER SHINE

UWAJABULA

香港車,HK.PHOENIX

K.PHOENIX 嗒應脫趨統PRES.TAFT 迅玫娟士絲ALBERT MAERSK 油烧連快险ALSER EXPRESS

美國西岸,

一日·爵士茶

【感國西岸

新加雄..

日本

X

TEMPO

新西廳

珊太古

Ø地普私ANTIPOLO 來受社 NL.ELBE.

一日大工

「西

二路

WSHIMOUNT BARIBBEAN,如动比渗

二日葵 何

加糖

因MAINE

赵品夫PSKOV

澳洲:

日本

美國

瑞士站

傑湖TSU

WYOMING

金融 SL FINANCE

加州西北管排三日藏

在約榮閣重三站: 百保粉 榮國

印尼 美國

前大国卡二能CATAMARCA 3

新加我

半島怡特和JOHN EVERETI

̇新黏接

鲜血啡: MOUNT CARIBBEAN 台灣

二 CHARTHODO

#GREEN ISLANDS, HIGIEN, 漫龜EASTERN EXPRESSS E版

甘迺迪鏓PRES.KENNEDY. 掰拿統STENA-

歐洲

*KOWLOON BAY

我S FINANCE

榮國

HERIER, KINKASAN MARIU 北USH GAK

̇新加

TELE PIONER PRIMOSYA

#19–32. DONAM J

5+

*#*#* - NANRYU MARU

TEMPO

#EER 'MONT BLANC MABU KHI

KEKEDÉSTAINL.SPÄÄRNEKERK *

## KASUGA

寫拉禁: KRANOS

#2 EASTERN MINICON-- ESTER

客车 KATWK

乘格好區 SINGERHAUSEN

A. TSUMM

ICNIESEHPABLOEVEREST

鹽因MAINE

IFCRESA, VERGELEGEN

FR NL HOUT MAN.

新加糠

日本

日本

飛航雅士 CLIPPER ACE

來士巴尼古NL.SPAARNEKERK

科歐安和SEATRAIN CONCORD 美國西岸 有源統帥KOREAN COMMANDER 加州紐約 天中市爲TEMA

美國自由AM.LIBERTY

·伊和轮画 ELLISPONTOS 资魏丸MICHIGAN 新香港ZIMH.K.

四機

五日 鴉華

五日天

加州委内瑞拉天日:百保利

加州西北太平洋七日百保利

加州紐約

在地多多九日國光

·西區銀九日合和

洛杉磯症約九新-画

歐洲线

8*

二日

SEA.BUNKER HILL

#KITAND MARU,

天津

德隆斯

KUZNICA-

TENKIAR

DAK ISH

KEN MAN AN

REVER MODEST

头堵鹿特丹,每一日

二`

二日

LA PIÙNER SHIMORYA B

桑格好徊SAGERHAUSEN

#ECECILIE MAERSK

和來觀馬士灣ANL .WESTERKERK地中海

猫力KORRIGAN

和四九PECIFE MARU

EVER SPRING

澳洲開鸢 AUST.EXPLORER

1、LPYUEN CHAU

• DESRESRI | CAMELIA

澳洲::

FURSI NE FRANKLIN FREE STEIN

印 巴·中東载

波斯鮮

.

三日

SEMI ALAMEDA

#BROMELIA

TRI-BLAKSANA 20

是VEH MODEST

祐YUE FLOWER

肉烧夫PSKOS

WYOMING

天体物士 DYNAMIC ACE

*KA BULSOOK,

SEVGIANT NAVIGATOR

EVER SPRING

ONWARD

四海丸SEASHU MARN

YUEN CHAU

PKB-LEJENS MAERSK

楼來武士推古M. WESTERKERK

藏光DONS KYWANG T

FUSE IBN BUSHD

日本

台灣

SHE ADHIGUNA DHARMA BE

WEBESLARS MAERSK

NEWER BOUGAINVILLE

仙力

JESENICE

地中

斯哒烈 西京丸

SPIRIT ANANGAL SAIKYD MARU

**

ABET KOWLOON BAY

漢堡與特丹 六日发古

日本

DASESHADRINSK

王明典NEPTUNE PEARL

漢堡磨特丹 九月 糕

ARLE MIK OLÍVILSKIY-

直放:強打。(十八天可抵達遮打)

ATLANTIC FOREST 亞令林輪

八月五日開始收貨 无月三日貨 青谷輪 GREEN VALLEY, V-20

V.78

·九月四日開始收貨 九月廿四日藏貨:

冷爨·樂ADVARA

STAR ROCYON

2 BN HAZM 明仁化貘心,N.CNTERPRISE .. 我: EVER MODEST

阳光吉大港三日,维他:

EASTERN EXPRESS 費和恰美利PABLOEVERETT

BERTIE

碗 BOUNTIFUL, COUNTRY强谷:

2. EMERALL

49. 德斯

SL.FINANCE ATLANTIC FOREST

BNRUSHD.

仰光台大港明∅ 造壘杜料:

三日 五

四川·我

PER QUAM CARRIER

MA SILVER STAR

NON

澳洲MGAUST.EXPLORER

FASTERN POWER.

CAMELIA

HRISTIAN MAERSKĦ+

TEMA

新加

五珠新興PNYA!

NA tê UNITED BOUNTY 四日新群 管案建赭 PRES.POLK

GOLDEN SKY 进口成功M.H.SUCCESS 利修ALYCAON:

REEN ISLAND

波斯

深愛杜拜 阿拉伯動。

味拉掛

七日

"UNITED BOLNEY.

BENNET BREEZE

仙力士JESENICE

三番路、路 NEW DEER

網上去河內丸KAWACHI MARU 五日:百保、新丸 NISHIGE MARU.

波斯譯• 波斯麵

IFEWARA

地藏修士

CLIPPEH ACE

MÉRLEGUM

KOREAN-CO

HUMKZ NESFK

郵邈縦和SEATRAIN CONCORD

印刷协哭利TAMRAEVERETT

SGOLDEN SKYSU

新加坡 新加啡

GRANARD LINE

非公會定期航道放地中海各专 往:塞德港、亞歷山大港、勒德基

·亞·班加西、比斯,的黎波里、 比魯持、依斯坦堡、蘇彝士港。

文安輪八月一日妖指九月一日行 建安輪九月廿七日光;廿九日開行

KIAN ON V.18W

ARIMURA LINE

∵專門裝運各類車輛及用車輛起落貨

、直放:馬尼拉、宿務、大阪、橫渣、

EMERALD V10(1971超

翡翠輪 九月四日细心,四日開行 金星輪月十六日托十六 日開行

VENUS V.9(1975年建造之

收益爾收站1款成表躍話12-401234-12-4017

北角粉益者: A RES = 5.702231

沙代理

香港東方船務貿易有限公司 貨金代理:大来品有限公司

5-220606 5-228101-7

5-247771

JUMBO SLINE

Australia West Pacific Line

澳洲西太平洋輪船公司 港方沿公司代以來皆 公司 香港干諾道中84至86號先施大廈廿五祖

電話:5-453911至20

澳門代照與紀行自13-19號(話249345 !直航澳洲血梨‧墨爾砵‧阿德雷特 比利士彬,佛利曼度,塔斯曼尼亞 十天四梨大量潠箱供感)

ADVARA愛奶奶B1/8: 314889 (SungaTeratai@14/9/ 1579 16/9 內貨站 香港國際貨櫃有限公司 海涌4號嗨的 電話12-246123.

-5-249429,5-250241, (+)

# M.S‘SUN BRIGHT''

华财馄歌

電眼美銀

九月十二日開行

十九日到港

往釜山【鼎中

光輪

九月六日:

由日本抵港

七日開往:星洲、無能。

總代理:協成輪船()有限公司

·香港岛后大道中商商大勘a一〇一出

务 抵日

營業

USUNNY: AURORA

KAHA CAREER、

PINYA.

OCEAN ESPERANCE - STINS

MINADOR,

RDENPASAR 2

五日鐵盒藏安HORNENOWL 五品中央丸 KOBE MARU 五日郎洋:

MARUT 丸EIKAU 五日斑龜湖 SILVER LAKE 五日天梅

ALDICH 五 米漿籠AMMOHAWK

NANRYU MARU

B*

五月新

日本

AKASUGA MARU

TAIFOOKSHAN

WATHEPRES KENNEDY

PACEY LILAC STAR

BLUNTTO MARU

LE DE SINKLANG

曼谷

日本

日本

EIB A HOUSHU MARU,

日本

RAF DE ENDURANCE AND

請 KOTA SELAMAT

保自由 AM LIBERTY

加:JAMAICA FAREWELL 基贩

SAIKYO "MANU

SHADRUNSK.

BLYCAON

NEPTUNE PEARL:

JARILD MAERSK.

"PRES POLK

RAGNA BAKKE

HRAMONEVERETT

P音 GREAT CONCERT

FUE 力

SIENA:

KORRRIGAM 大露KOWLOON BAY

RIWATE MARUT

INDOCEAN PROSPER

『利安馬士ADRIAN MAERSK CHITTIN TANTHUW

重丸

TR/NEW HYSAN 李地安能 DJATIANOM

• EASTERN MINICON

MAM BULAKU

#BROMELIA

现和怡美PA8LOEVERETT ÆRIEL DYNAMIC ACE

SAMUI FAIFUUKSMAN.

GEEK WAJABULA

DWAHLEE:

印刷

新加坡巴生 曼谷雪地 馬尼拉

印刷 南山打

三日重要

三日返利來

印尼

新加坡巴生,四日

NOVENTURE

EMERALD LAY

馬尼拉

馬尼拉

四日方

SEHRA JENS MAERSK

沙绳二號LAKSANA 2.

娜斯威士莊LARS MAERSK

GGIANT NAVIGATOR 鏡 飾ANDHIGUNADHARMA 新加竣生五县天詩 BOUNTIFUL COUNTRY:55) 五曰豬率

CHAFERNANDOLVERETT EB BR

#SEISHU MARU

TLON

燒燒

BULSOOK

新加

印尼:

六日、“城興行 大

TOHO LINE墨西哥國家船務公司

日本東方輪船有限公司 歐洲定期航线——運費特廉

日本國賓快輪

M-SJAPAN AMEASSADOR 九月四日濬貨、九月六日開行

ti's Hamburg, Antwerp, Rotterdam, Amsterdam, Huli 秦收下列各埠

Jublin,Le Havre with transhipment at Rotterdam

Halsinki, Lisbon, Letxoes, Gothenburg.Copenhagen..

Oslo Malmo,Stockholm Aarhus Liverpool, London

With franshipment at Hamburg.

歐洲入口船期汎洋航運有限公司

KARA CAREERJET

江 發快輪

雅加冰 七日粟字 曼谷新加坡‘八日爵士 新加坡

講牧口人宁波 九月五日到港 遠航:上海

如爵士登暗火HOUSHO MARU

太古

EASTERN POWER BENNET BREEZE: 圣速尼士,BENRINNES 4部二UDENPASAR 2

SAM BUN,

立光 DONG KWANG

SHANGHAI MARU 上丸

台灣。

ZHBARMARGVEREJ

MAM.SIOUX

「ONTEMPO

新加

日本·金山楼

TECHULDA MAERSK

榮園 英國

七日 森那美

七日新翼 七日 百保利

日本

七日斷

八日杂度

新加

̇新加坡:

八日爵士

「血好信 SONDERHAUSEN

ATLİAM ELLISPOTONS

"E A NEW DEER

今日空郵(星期四)

六日 操破行 八日建避 八日國光

̇蘇蘇

日本

盛科行

打大馬卡二𫘝CATAMARCA 2

ANG BERN JOHNÉVERETT

WILLING

傾向一號:DONAM.J

上海

下午二路

伊勒斯坦、沙地阿拉伯、西温、奥地利、印度、孟加

成美藐退心西站、蘇丹、可删内盛、己、改 半、蓝威夫、意大村、澳洲、銀、新西酩、英瓜、

截郵時間 挑貨版 STRAIT CONTAINER E版

###GUAM CARRIER

RBIE CLIPPER ACE

*** SEAVIEW

5.ENDURANCE

A:PINYA

非洲线

BL-UNION BRILLIANCY

AREL AMALIA Z

B: KASUGA,

CHAR YIH

二日信

四日龄和

日本

仁川

五日庭

九日新鹚

租 菲

二日新

周航、冷嘏网根廷、葡萄牙、以色列、瑞士、法國

下午五時 -

花YUE FLOWER

拉斯上廠巴巴四湖

今日平郵

以色列、印度、孟加

#NONI

愛車醬

FEWARA

收益

·

R. BOUGAINVILLE

拉高士孟巴巴六日湖真

四:

六日寶暨

·華晚報

上期收

不折不扣

| TRANS OCEAN SHIPPING LTD. 德輔道中71號聯邦大厦705室

药!H-23809518 ( Lines): 澳代理船務公司電話12797. 地址巴棄地古街95號:

鳳凰貨柜海運公司

Pra-nx Contam

L

HONGKONG PHOENIX

香港鳳凰

八月卅一日截貨 九月二日啓航 直往:西雅圖、溫哥華、三藩市、 羅省、西岸及東岸各地。 豪往:基隆、釜山。

墨西哥航线

遠東一墨西哥及中東各栽

SEPT. LOADER 九月十四日抵港 十五日開行

往:安遜那達、文些路、阿卡影

浦爾科及中美科林多港 、製約瑟、海塔阿勒那斯!

(For: Ensenda.Manzanillo.

Acbpujco, Acajuta, Corinto, San Jose &_Puntarenes.

香港代理:福來輪船公司

香港干诺道中84-86號先施大溪五区 電話:6463911(20)

澳門代理興記行 宜安街11-13號 電話:2493

二五刊有

得道真張在航

羅立信船務公司

加勒比海航税

·東 ·加勒比海各城 STREAM BANK.

九月十六日到十七日開行 【往:基利士多堡、召周安、

聖多明高、西班牙巷及租約

翰城。

FJH (CRISTOBAL

COLON

PANAMA CITY, BALBOA,

SAN JUAN: SANTO DOMINGO

AND PORT OF SPAIN

孟媛站:香港北抖卻急眏塘海

香港代理:福來輪船公司 ̇貨做代理:麥遂初父子公司 香港干諾道中84至86號 先施大麻廿三採電話:6-45391126,

太古船務(代理)有限公司

太古輪船有限公司 香港太古大廈四樓 電話:5-264311

亞澳快航有限公司

全篢種服務 ∵一杯、溫度、比利斯本《愛德雷特越深 澳洲開發 AUSTHALIAN EXPEORER 東方企業 JRIENTAL ENTERPRISE 東方大使 ORIENTAL AMBASSADOR

CN

收貨站:現代貨箱碼頭及彩虹德記 碇泊處:現代貨箱碼頭葵涌 度)集運截背普運数据

行 9月2日9月13日 9月6日 9月11日 9月12日 9月15日 9月20日 9月21日 9月24日

太古·大※三井·渣華 聯合航線

紐西蘭快航 站:海運橋及葵涌彩虹眼.........

利来芬鹰 JUVA, AUCKLAND & WELLINGTUNGLAST PRE INCREASE VESSEL NEDLLOYD FRANKLIN O

10月2日起貨 8月9日開行

總代理:太平洋行部陽WAUTOKA SAUA AUCKLAND & LITEL TON

9月12日藏貨11月10日開行

优務代理:都超行有限公司 康樂大廈39字樓6-266031-0

澳門代理:灉速行

BOY AND

【利來自由 AUCKLAND, WELLINGTON & LYTTELTON

·NEDLLOYD FREETOWN

9月23日

9月27日

澳門永亨銀行大廈四樓301室

電話:5739

SINKIANG

新畿內亞及南太平洋航線

MADANG, LAE, HABAUL, KIETA, PORT MORESBY, HONIARA,

9月5日貨:1月7日行

Share This Page