日十三月八年八七九一年七十六國民華中育體僑華

報日僑華三期星

寶四第張三第日七廿月七年午戊歷要

WAH KIU YAT PO

體育

世界杯游泳錦標賽月十八歲男童康加尼斯榮膺十 公尺高台跳水冠軍後,美國十五歲女神童今屆五面金牌 -瑰銀牌得主考金絲(左)前親吻慶祝置加尼斯獲金 牌。「合衆國際社無線電傳眞v

第三屆世界盃游泳賽閉幕

國蟬聯盟主

美國本屆成績輝煌,共嬴得廿三面金牌,十四銀牌,七銅牌

生命持世界游泳王國令, 女子造就,尤爲璀璨之至。考金絲勇獲五

金一銀,爲女子游泳史上寫一新頁。曾稱霸五載之東德女將,今年 成績遠遜,僅賴克勞絲奪同百公尺唯一金牌, 榮膺本屆世界女飛

差堪告慰耳!

男子組

十公尺高台跳水决

·加尼斯(美)八四四,登分 八三六,七大分 、對夫曼東鷸

(法新社四柏林八月廿八日晚愽) 第三糍世界游泳錦標賽- 經過十一天熱烈角逐,已於廿八日一。如果有克勞絲在離內,東德必勝無疑!克勞絲 枕圓滿閉幕,在全部包括水源,跳水,女子水上芭雷舞,游泳,共卅七項錦標艷中,英國按冠全,在今屆世界杯柳后,特東蹲女于保持一項款 場,共奪得廿三面金牌,十四枚銀牌,七塊鋼牌、媽聯三屆世界盃盟主,保持世界游泳王國轟發",雖然東纒女子像慘敗塗地,但世界上怨得最快 蘇聯成被進步,共獲得六面金牌,四枚銀牌,大塊銅牌,加拿大鼠得三面金牌,一枚銀牌,五塊用之女飛魚,仍然是東德選手。 牌,澳洲得兩面金牌,東鐵在最後一天才推同一面金牌,東签女子游泳在世界永疉稱霸了五年,

男子一百公尺自由式決賽一 感極必痰,今融慘敗於美國女童手下,得一面金牌,十枚,七塊銅牌,主辦國西德奪得一面

美國冠軍佛里達州鸿耶斯要塞廿歲靑 金牌,二找張牌,一塊銅牌,盤大利得一面金牌,一枚牌 * 在全部廿九現勇女子游泳棄,美國除贏得甘面金牌(奚十一,女九 ),蘇聯奪四面金牌,男二 年六猊四时藝人,體班一八五碗之麥卡格,嬌說 ,女二),澳洲獲導兩面女子金牌,西德與加拿大,各得一面男子金牌,東鎂值得一面女子金牌 - C秒二四大會新猷,經取金牌,成爲今年世界上、迦南熱心,在五分 美國女童均有水準演出,簡向令人難以置信 - 狂勝東微世界第一流高手,痛雪滿地可仳壓,及首一途祖得最快之男子飛魚,改寫其本人於搶盡所 創之五口秒三九大會紀錄,麥卡格五〇秒二四 大兩屆世界盃慘敗於策钴之后1.

甘九孭泳賽,共有十七冯成科刷新大會,其中有十F1項【男四,女八》粉碎世界游泳最高紀錄|積,爲男子一百公尺自由式有史以來第三個最快 〔英國〕,蘇聯兩項,澳洲及加拿大各一項),另一項美國女子不等世界祀錄,成羧甡區英不勝時間。較南非瓦人史紙拿保持之世界最高公需緻。 收。個人成績以英國十五歲女神意著金絲得獎最多,共取得五面金牌,一面銀牌,打破東襛女飛魚|條四十九秒四四,優了十份之八秒。一九七六年 好運,在一九七六年蒍地廁惻況,贏得四面金牌,一面籲牌,女子專攥最高祀錄。比起史無前人之一满地可世强底那满四十九秒九九,爲第一個人一 安室,源要出色,舊稱爲世界自在游泳史以來,最常大之女子游泳家—男子選手以美國狨多黎各十,在五十公尺標準泳池打进五○秒大關之飛魚荣哥 类臧世界新飛魚麥卡格,共得三面金牌-其中一面是個人項目金牌,兩面是接力項目金牌。下居第軍。西德名將曾經最先在廿五公尺短祂恋出四十 九种七八非正式不能承認之百公尺自由式祀錄, 一四世界盃游泳鄧擦餐,定於一九八二年在英國加州聖克克拉拉雜行。... 八月廿八日最後一天發迹,共舉行五項次镤一世界冠军滋味。蔗加尼斯在决繩一個自選花式,离地可世迷百米抚泳殿軍史坦巴克,仍非羮敵 ,其中一項是男子跳水决安,美國再添上三面金、立定向前跳起,向後钖攜兩週半蚋斗酸倒入水,一手,僅得銅牌,成精五〇秒七九。 牌,其中一項是跳水金牌,溪洲與東德各獲登面,得七二、九〇分,詹決賽全部選手一個花式,最 女子八百公尺自由式决

金牌。東德 健檢到閉幕之日才一項企牌,高得分。登上世界冠軍賽座後,十五歲之美國

∴澳洲昆士蘭布里斯班小五女神童,身高五 總集萬,撈囘一點面子。四項游泳决变,成績泳卷后,今屆世界杯五面金牌得主,自有游泳

四忖度僅一百一十一磅之皱皮,澳帆再 |倛刷新大會汜錄。

史以來最偉大的女子游泳宏冶金林,投俵法抱,

每一面金牌,八分四秒大會新猃·极其本人一 |香吻給揲加尼斯,以示晓起,令攝影記者忙值 不了。亞軍爲東德名將,滿地可世運十公尺跳水 於今年八月五日英聯邦運動會,所創之世界最高 花 第六名賀夫曼,季軍爲蘇雅選手滿地可世運十米,公鹊紀錄八分廿四秒大二,撞了百份之册二种。

·刷新英國十四歲女童伍德希特於預警所創之大 高台跳水張牌得主利尼克。

()KO I

一百公尺自由式决賽

··安卡格(美五〇秒二四六大會新.) 一、與坦巴克、四,五秒七九

、葉哥獸星八美

·格爾達斯蜜 五一秒七

、 經期,應多黎各一秒七四 大 ,好在烈兼施米特,西樓,五一繞IN 四百公尺四式接力决 ] 美國除:卜積食八背)-尼華繕(): 禳穴,卡格(網) 三分四四种六三大館 新 一、西險三分四八秒五八一大商 )

,英國置三和四插柳3芯

四、加拿大除三分五○秒一 一、東德會三分五O秒一 ,三分豆创耢五八

女子組

一百公尺自由式决赛

港督夫人今晨參觀 赤

柱獨木舟訓練營

继督夫人昨晨赴赤柱黎士提反流,參觀由社會盤和爭西區壯其中 心主辦之獨木舟铡 夢。

∵ 发鐦缺膏稀少年暑期康樂活動項目之一,共有四十名來自.

·高西版之青少年參加。

港督夫人抵達時,社会福利署社區及團長工作部填主任區光变及 西戚肚區中心主任趙郡玲除在塲迎迓外,並向港督夫人講述有關規

木丹之本概拘传辉、及陪同港督夫人巡視營地。一

美國芝加哥市將事行馬拉松賽,一位養度參與健兒康遠正在加緊練習: ,他年前在越戰中受傷,需要配上義放。目前積遜年天游泳個半小時,水 中步行半小時,臻腾脚車二十英及跑步五塊作補習。(合樂社)

國際泳協公佈計分法

各國總積分表

(法新西柏林八月廿八日香根據國際來 酴游泳協會之正宗宮式計分,統計出今世界 盃各緻總成績得分。每項比美冠軍得九分。 得七分。季祺六分*第四名博五分。第五名特四 分。第六名財三分,第七名導兩分。第八名得一 分。茲將各國分及名次列:【七趾 };

四七分

港督夫人在營地內觀清學自受訓博形,並與其中多人交談。 在雕夫能、光督夫人獲腰小型區木舟船生一枚作爲紀念禮物。

KE

二〇四分 一七大分

對東昇甲。 CT 。 半,東方Ü四時半,雄雄對接園|勝浪二比,都 中,光華軒首飾。三甲。五四七五時, 對選桀護二比一。 : ) 三時- 傑志對市政用時,對東开。(六甲

四、加拿大 五、西鄉 六、英國

連月征戰疲態畢露

*七分

花墟上演四塲

四時正開波戲碼平淡

雪蘭莪隊未臻水準 吳偉文謂「客軍球員未獲-

份休息 王春華稱:「香港足球似較前快速 一

元朗美令盃足球 大井大街華四强 明美帝否足球 ,昨日兩國賢新城 群老闖五出口,大非勝 「大圍一出口,至以因爲

大非,大風,這樣變 威大并取得补了入四强

【特《舘過期 襌敷敗原因,亦真上二〇,张英二 4日下午五時一8 一月辛苦旅,大馬营 說出一带。 比]*〔女丙組)上整 黹,由新城對鼻山 關蔉足球會昨伇演出 ·說到華獅表現是森 勝習若望二比〇卜軸。

|盤筆露,被洛斯于取于特别任美?王春華個人

|。上半場雪氣力

謂:「發港球良校

時,客氣角村一)術的傑格, 蘇泳將服興奮劑

接近比數著。入下 年前快了。我们 平高,在脚下不留情 力及氣力俱有不如,

•衆龍仁,賴步區及所招致大敗。」.. 一家平各第一功,其藏#教練吳偉文對於本 有如張釋之宋-敷名 考獲勝,霍然说球 「全失夫鬥志,在漫 演出良好,他希望此伏 比一鋇先衰,取楼已成 初安凱-事增強

被大會取消資格

·法新社西柏林八月十八日幣業 你游泳協會發言人畫佈,蘇男于背泳選手 ,今一百公尺習泳铜牌得主,二百公食背 「永第六名十七歲男童車我尼夫,因在小便中 化續出服與聲報,兩別代昇名次的被取消 * 由一百公尺背泳夾實,及二百公尺背永决 實,較低於帷茲尼夫名次選手,脱光洒升 做(七趾) 現皆惹人好點。帶襪 雖然華聯格够大勝: 煇 - 梁柏仁:尹志强及 五比一大把染。但教 施帶照是較爲突出者,

*.霍關套尚有行星攻勢, 蕃各將本著塲地操 ▲鞫無決以郞爲練,狀態漸起,昨狴乳 主的郅聯訪興:

八、瑞典 九、娄大利 :十一、匈牙利”

·十三·南斯拉夫 屮五、羅馬尼亞 浙六、墨西翎

• +

十八、紐西蘭

进门

北一、巴西 廿一、丹麥

· 四、波多黎各 廿五、埃及 五4 保加利 十七、比利時

地昨花墟塲有爆棚之盛

木盾賽今開鑼

公開小球

今日賽程

男子十公尺高台跳水决 一九七大年鋪地可世運英國神官十米高台 式跳水銀牌得主,今年十八歲之加尼斯·得八

估客實力。「反乘」 說:「獄關猋是妆 全 張不出應有水準,他們 琪然党舟車勞頓藝啊。

九小宪美市政局会 蓝球員對各地開變更 辦區陂小球啊,今日讓 有七運比賽上演· 抵步,没有足够推休

SW,八時潑友記對 亦告放棄,這可魯與喀」志青之友。風樹街為: 由於美國一百公尺自由式冠軍十四歲女童伍獲紀錄八分卅七秒。一大會紀錄。伍條希特打體

木屑七人足球奭今 四五時中對甲 三天輓序錄后...... 德希特保留完整體力裔加女子入百公尺自由式决算盤,放棄百米爭霸較佳機會,八百公尺泅入分

掌我實在太嘢。」 太海新天地對東青等。 十九种五破大會-做得銀牌。拿軍爲死田十五 酇,放棄一百公尺自由比賽,東宮女飛魚克勞林

展開足球季序幕。今日「對黹大。

·歲女童金萊漢。做軍爲澳洲十六女童米歇爾

今日四場初賽,除時,海 南華的大馬國脚王八時對岸石传 在花迪塲果打到四時起 |才有機會嫩取一百公尺自由式冠軍,在最後閉慕 之日替媒徼廳得今屆世界盃惟一值有之一面金牌 編恃,此項前四名俱粉碎大會記錄,

奧賽四馬,門券收三元精工外,都是乙丙根除 甲對中集。 (二)四時

麥花里塢:七商班新 亦承图他们拱現差劣 ,可羅米密,伍德希特在今屆二百公尺自由式决 男子四百公尺四式接力决赛 八百公尺自由式决賽 當 復業並不平,相信未伍,難以吸引球迷,四平,中致乙對諾蘭已 能是無王休息。他表示志,八時,石蔭山市 影吸引得球迷龔趣,今場比賽獲園,橋工艺及:「芬蘭莪惠徒行區已明珠。 萸緻三分四四秒六三三大會新營掄元,皮

·結士非馬將男德東與她,前月。牌獎銀一金四獨遴安魚飛女德東,會還奧可地潮

`。况情禮婚時當示圖。婚

與,擊敗尞球最快女飛魚世界記錄一分五九秒。

、克勇(東 五五秒大八八大會新》 一、安辦 三

、微誉娃一醛、五六秒八五

四、萊爾金絲美心五秒九八 五、布里吉順、荷五七一七 六、皮特五七四九

華聯大勝雪蘭莪隊

客軍體力不支主隊予取予携

南華球員狀態操起踢來出色

山五五五分

11106

五九分 五四

五四分 四五分

二十分 二十分 十三分

九分 九分 民分

*分

五分 四分

兩分

一分

:八特

·港像旗開得捕;全馬一萬一千觀案供報以馬烈掌廉

兵肤段的大馬建署我足球勁旅,昨午兵敗如山倒!以一比五|珠比欺負於華脚下

的樹有爆操之搖,收入五萬五百七十元,羅培添萬元進賬。球迷由於做诚戰月

,加上其呈蓝,有九门大馬國開助陣,與車聯實力旋鼓相書,故能大收旺合之盛。

·以其諾我本身實力,前預料應予米相萬威脅,但客 勞師徒,經過連月比賽後,球員进

、坡、澳洲、八分北四秒九四八大韜) 四保持考克勞絲,杌「分五八秒五三世界新戲,高美國隊於一九七五年第二届世界盃版之三 ,他抓希特八八十九三五大會)

九龍城康樂杯賽,力日告不克,昨使面對以亞格勞的靈聯,由於妹之-

沛氣力支持,被主像玩弄於發奉之間。有些還 日就天我是有機會定告捷。其餘商一途。一四七五時半,一個月前,球員, 一塊華人,由於在滿希轉在八百公尺自由式預賽 四十九秒正大會把距。距軍西被塞三分四人秒 三、萊茵,莫小方分析二班

DI際,他話,鄰,因實力相距不满航校樹倒了。 背日期五 上此行术重遊驚,分對實在,在脚戍江對布 得手,客草庵無染带力查 五篇推力消耗不少,加一正老街大時青道 ,關較大部份球拽巴氣-磐步鹬葳,鋒附每見脫節、守衛推前助攻後已钫不及,被廻其次宪 個得最快,八分北七秒〇一大會新猷,爲了與五八,亦打 大會絕錄〔七趾叟)

四米歐爾籍特宀澳洲)八分卅三秒四五(破) 廚精工乙,1)四時|有受球迷有鬼證可以

心四時+ 精工甲,放球員精神不機集中。洲團阻。 勁敵澳洲十五歲女神致四百,八百,千五,三項

由於其關我演出不濟,間接造成港衆讓聯球踢來特別生猛,尤以南一「生钻仔」其 “平:友邦时天天,出。 在淅八月廿八日最後一天五其央要成後五財(街)八分四二种七】

對中。(二)時半 將日初奭鸡精 五時:九黨對祢準。 東况 世界紀錄保持者或版 爭入百長途錦標,伍

今仗假疑前景

「青力,梁樹仁之美妙傳中脚法,配合尹志强術刺,拍天衣無語,讓聯最初三隻入緣,供 「六、阿克逛(紫)八分四三秒五六

球員作夏志難免以華協會召開 | 大功勞。 德被迫放棄一百公尺自由式此美,今屆百米金牌

五脚:東方甲 ,才變成克勞絲托中之物,如果伍德希待下水. 七八至七九年球季開鑼,華聯昨在花壇以五比一大勝里蘭莪。圖示八上至下)一些蘭莪射手租列(十八

筆栉大部份以南華物質爲主力,默契合作純熟。門將黃金線,賴樞,湖緻亦會加盟步林: 山甲。一四)五時午,

一 ,幾乎未有睡眠。 加百米排泳,克勞絲實未敢嘗勝。

首次執委會 人娛合作,故推進與國防儀見編間,除影帶琈關裝顯勝一。 號)近門挑入,扳成一比一平手。(二)争志強撥入空門,華聯二比一再度領前。(三)張家平(右)射成五北 [

九月二百(巫期六

以球員表現而論,客軍仍以進安,王春舉及其連具大將合型,爲業隨中國柱人物,其盤 完塲紀錄。

業協會定於今日( 人要顯然技術略送-王易塞我較年茄琯胖,但他脚秀,图聽覺富, 仍是除中推油腻 巫期三)下午六時在會

5 萬拚勁鹹售,是鋒殺危險而照,但可惜足傷朱惡,上半段已退下火籟,其鷸在鋒力彩告创 所召開本年度首次執委明。

·串聯方面,除長郭崇明狀態欠外,其餘正源皆有水準演出,與汝區&没有本身集

·女子一百公尺自由式決賽

東丧女飛魚世界最高紀錄五十五秒四一保持 *十九歲少女克劳耕,一枝獨秀,新五十五秒六 八大會新緻,姚取金牌,首次嘗到世界冠軍滋味, ;正式狂世界最快女飛魚后座,順其本人保持 之世界紀錄径了百份之十七秒。儘刷新其本人在 預樂所創之五五楼九九大會絕錄。東柏林娘拿模 畬台柱十九說女將巴巴拉,克勞絲,在一九七六 年滿地可讹迷,是東族女子游泳除次席主將,短 途實力僅次於東禳女飛魚安達。東德扮席滿地可 世迅遴選,四百公尺自由式,克勞絲擊敗新 一費伊,新四分一秒六九世界最高記錄拾元 + 棄伊與製第二,成材四分十二秒七一,亦破世界 粑件。克勞絲公認爲滿地可出運女子四百公尺自 由式金牌大熱門奪標人物。 可惜在出席满地可 此前夕,克勞絲突然患急性喉病,送入東裕照 |院預隘,痛失參加滿地可世迷香標黃金機會。克 勞施者坐赴會-四百公尺自由式金牌,非伊赛事 。果被東攜女我要伊馬贏世起四百及八百公 尺自由式兩面金牌,成精依破世界祀錄,由於克 勞榇缺館,晝女子接力陳實力大餡,安 獨木難支大贤,四百公尺自由式接力 美國: 段誉撈東椹隊,奪得滿地可世萬女于游泳变唯一 他有之一而秒发金牌:出門,美國除籍三分 四四秒二世界最高祀做,東鑑排 誤- 安

·第一程打頭陣,以致後勁不繼,慘遺敗北,

·屈居亞軍,成粒三分四五秒五〇,亦形世界能源

日本

南斯拉夫

|瑞典

作,今天會議中就會有地標之利,但經過月來集訓,體力開始恢憚,「大頭仔」兩記後脚妙傳及「阿機」射入第四段

尹志强先開紀錄祖列扳成平手

保濟對皆為乙。

各國獎牌總成績持

离东

金牌

網牌所許對,由於原定和和來說,很島可圈可點佳作。

英國

十四

|虚禧把念在香港行

-舉膠獲勝者大數害,出售球得五百五十六元獎金。

| 間 - 會有所-相

加拿大 澳洲

信會乘中亦會論及。

公開排球

昨果今戰 港九旆球會與市

, 今日女子甲組一

婆殿,下午七時半在界

| 棋術畫內攜手拧,南

[南對多靑 - 不收門歡

參員,昨各為比賽持

·昨投正本州車站后··

果如:

0000000000-

0000

--二二〇〇01111四四〇五六七月

|政局合辦公出掷球峥美

二年二比一‧智勝籤 工二比一,錄英勝陳出

|二比一,類耍券、桂映

開賽決,黨動所郎發動攻勢,領須埋門,十五分,胡左路底傳中,尹志強趙姬團水式 問熱飛侯入網,当費比Q首開紀錄,霖蘭莪失守穩力反撲 -無法將亞,卅八分舘,王春華 張特導入業區,右黑拿流十五環動射,黃金福拍出,系列近門經散入網。韓劇蔑追成一比一年季。 不出草,胡肉越長攜,梁龍仁傑入右輔幣再開射 - 客車門將實說以爲「仁仔」傳中,寬度失誤, 脚身拍就已溼,尹志強新步团前射入。比一,衆先,亮上塲。

挑戰,淑聯再加壓力。八分養,梁脂仁世礡空檔迎球抽射,掛網而入;三比一。避聯號號 佔先。十五分鐘,馬斯渡礬梁模仁,七分,張家平入替胡國塔-客軍亦雙雙煞人。廿八分鐘。 改編排與冷箭,夏率不就有此,日送皮球入網。孝聯勝坐四比】。卅八分餓,尹志蚪潑有 整張案平,單特快入,夏渐出蒙之輕插入選,華鬱卒以五此一大勝客關稅。 哦尼一比口開長*

·尹志强

郭家明

雪蘭莪

̇阿蘇山卡

商安宁

Share This Page