訊航僑華 莫三第張四第 日十二月七年午戊厩 WAH KID YAT PO
·橘罩
入口船期表。
出口船期表
ALFARAL, 北 HUPEH
人姓名) (RSS)
《無錢來》(日期)(公司) 麻MUNCASTER CASTLE日本
23 鶴丸YOHKOH MARU
廿三 川崎 廿三 澱 廿三星
《砦名》
台《往何處》(日期)(公司) (86)
美洲綫
基隆
HAUGE MARU
5 KRITI UIXMOND
新經圖 新加坡
台灣
澳內厝挩VENEZUILA MARU
·實扶輪ELBE EXPRESS'
归纳比
廿三川崎 廿三
REVER SUPERB 炒雞避 SAMOAT
到
廿三和蹬
加州西北太平洋甘三
做程
NASUNRISE
日本
新華萊克 HOWELL LYKES
GrIDES DR
MPAU HWA
: RM
BENSTAC
加勒比
扫忻 案
T #54.
·盤
LING YUNG
雅圖艦機跌廿四指鄉
德園活琪TEMMA BAKKE 流方盛后,ORTIQUEEN
三友街
EVER MASTER
酥
̇機機線 NEVADA
DANIE BONITA ACE
玉珠玉
AMBLEKNUD MAERSK
*
TELWLTSAVANNAH MARU
新北证
NEPTUNE BERYL
NUNG YUNG
UN ORT.MARINER
PRES.TRUMAN
E ATLANTIC ALCATROSS高雄
湖三路 ASIAN REWARD
ONE, TAIP DOSEK
RARAFAT
狄 AEGIS BALTIC
DONG WOND
19.ZIM NEW YORK
滋味 科
三高 廿三、菜 廿三
新然那YZIM GENOVA
TAMARA
三巷
力開 ASEATRAIN LEXINGTON 美國西岸四天
ZEIT. ANTIPOLO
买:
三组狀 廿三任期
比門(PRES,TRUMAN
粧約美國東岸廿五百保利
沙灣拿紐約: 廿五 大王
深地乐新港廿五耀在
斯選堡烏士站SVENDBORG MAERSK加州州粒約廿五 馬土版
狱,AEGIS BALTIC
勒比
【和乘龙案:NL.NASSAÚ
百動諾決 KAPITAN BAKANOV
南美 H
皮迎MONDOZA
****
$4.34 SHINTO MARU
新加坡
华四大
百福州S.OF AIMACHAL PRADESH西北太平洋廿六嫩甜 出口晚餐 EXPORT CHALLENGEB葯
台灣
台灣
就
銀山
趁 四東宇
初萬片 SHOSEL MARU R. 群連雅 ASIA ·ACE
SLTRADE
·英國
老薇院:
國西岸
榮國
設馬士CLARA MAERSK
國安 AMLEGEND.
廿八滨除
F鲜快輪CONFIDENCE EXPRESS 波斯德
廿四
WEVER VALOR
然
AND LANKA KALYANI 日本
鼠加坡區 SINGAPORE ISLAND
四、建蕊
方導師,ORT.EDUCATOR
加州紐約
廿八鄉
台灣.
BEL BENRINNES
FMENDOZA.
馬尼拉 玻
艾森茶總統PRES. EISENHOWER 祖地牙薇 让八糟优
約維和 JOHNB LATERMAN CONT
鮮甜
NEVADA
竹四怡雅
匹 力 MENELAUS 香港黑風HK.PHOENIX
紐約美國雞舉廿九 保利
.美國四岸
乘路版KOTA PANJANG
R
EVER MASTER
越褓 榮國
A:鮮CLACK WHALE 哭國星MARY STAR
日本 短日
老四:林雄
辉大
诩LEVER SHINE... 來利落 LLOYD BAKKE:
2:测验:
̇堂
歐洲綫
廿四 新跆
·利銜浦醇LIVERPOOL BAY
(语英国:
「炸
NEDER RHONE 案
ANTIPOLO
安摊者舖 力
LEXINGTON美國 SEATRAIN
·維斯霸裙 PRES ROOSEVELT 嗯拔瑞士ALBERT MAERSK
|保育士,CHEVALIER PAUL
OF TRADU
***** NL NASSAU
搖掌類 JALAMOHANT
OCEAN GLORY:
TZW HWA MYUNG BUSAN ELL
AKIM_GUAN.
頤 海口咸EXPORT CHALLENGER BUTT
#
ATLANTIA ALBATROSS #
̇馬尼拉
榮國團 试洲 新
庭案 廿四爵士誌
安娜馬士 力打断 利邦力如
CLARA MAERSK
岛
中“#紫
RHONE NEDER :NIPPONICA
FEAX 沙速斯游SHADRINSK 限方學者
地中海
N
英國 台灣
四天睡
赠身人型
SPHINX
ORY.REEARCHER
TOYAMA
TENKO MARU
·湾威特 CHAT VAREED
鑽石,KRITY DIAMOND
ARAFAT 力打蛋 NEDER AHONE
熱那亞烏饗 廿六天麻
英瀹软压特丹让七 林 英堡鹿特丹 ‘针式港郵 ‘漢堡鹿特丹,让此際 塞得港地中海三十晚好
地中海
三十年
·弗里曼特爾卝四池鄉 廿五 森那與 澳洲
十六百 廿八太古
波斯姆. 藏打
tra
25
澳
洲經
百FS.OF HIMACHAL PRADESH新加坡 五
HERMELIN.
印尼:
廿五多浄
卡米 NEW CASTLE
日本
中海
湘南二號:DONAMA
廿五興
R ASIAN BEWARD 東方游員ORT MARINER. 與碧琪EMMA BAKKE Wit HUPEH
新西藏:
#OCEAN REACH.
日本 台灣
期數色小SVENBORG MAERSK 新加E
“藏”GOLD STAR
廿三怡和 廿五 瑞子越
安翔ASIAN RENOWN 健用土滋:MK:OLMILSKIY
•: 巴
中東綫
坪洲PING CHAU
遮打吉布地 三蟹誌
百勵話夫KAP,BAKANOV 花
KITANO MABU. 丸
東京
廿三
城KOTA TANJONG
歐洲
無來治 HINGLAJ
榮:
Aл SHOSEI MARU
日本
PRIMERA PEAK)
新加坡
廿五 大三
**HINGLAJ JEE 開你好者LANKA KALYANE 愛 ALFARJA
可倫琴四蘸 梅斯
NEMYUMAYWA
EASTERN MINICON
「粗斯贏線統PES.BOOSEVELY
NEW STAR
阿拉伯商 ̇波斯獵
四款 廿四
·馬尼拉
六瓶
TRADO
趋
YESHADRINSK
RDOCEAN HAPPINESS 日本
SHANMAKEVERETT
我邦力加NIPPONICA
统力 苏
廿四敬器
大三
街
五、鍵·斷
# HUDSON MARU
日本
易加坡 SINGAPORE ISLAND 水號:OCEAN GLORY
紅
試路
SL.TRADE
榮國
廿六獅際
船 OCEAN ENERGY
e BIMBUA SATSU 電彌利亞 AMALIA
新加獎
日本
CESNN JALAMOHAN 大TAIMYH·
́沷肪黄
印應
波斯灣
廿五沢拜 廿七百保利
隆
M EASTERN POWER.
曼谷
甘味關
易SL.TRADE
榮、OCEAN HAPPINESS 明二全菜:MR.ENTERPRISE 罝
嵐VENUS
日本
AZ IBN ZUHR
阿拉伯海 波斯囊
你好
好
陞 恰和
GREEN ISLAND
OMING YEE
CHAZ NAVN, *
台灣
非力出FEAX
戈斯摩 难我
香麵
榮旋丸EIKAI MARU
TAIMYR
· VINIL:
藥力酯 KORRIGAN :
那霸
日本 日本 本
廿六百保利
CHAI VAREE
遮打:
26 IBN BAJJAH
波斯
廿七
利来路偉克NL.KATWIJK
黃樂滿士 CHARLOTTE MAERSK狱洲
廿七
十七、馬士珑
東南
大中街 TAICHUNGSHAN
CIEM. ORT EDUCATOR
高雄
德國傳奇 AM.LEGEND
GETRELL ELECTRO ACE
好力 MENEL AUS
分蛋士 ORT.INVENTOR
英國 新加坡
日本
盛
重人雅士 ASIA ACE.
山TOYAMA
RENU FRANKLIN
VAS GREEN ISLAND
BMYOMAYWA
婆多利于MCKINNEY MAERSK波斯釁·
...
̇
入:土鞋
三期星
「本報訊)雪姬力一被音| 〇飛機。
美國波音古董飛機 卅五年後再度升空
表演空中翻騰花式技術
MUCKLESTONE ) 4
一型飛機外,在工餘之暇,後用來試飛機引擎及的機件性能仍然優良 「WHITNEY飛機廠,先過多次飛行後,證明
|商業飛機公司的首席試」,它在一九二九年出版 作和翻新後,再度作 ,但訟PRATT & 十五年來首次升
• 並喜歡駕駛他私人的空中麥演。至一九四4 並能在一百碗以每
-LLICK) 是美國波音 經有一段無鸪之我史, 把這榮豐軍飛機全面總
(S.L. LEW WA KES KALAKDHAB -
F年它的飛行生涯便告 | 籃飛行三千五百呎
楊某四十九歲之
古老飛機在仿難力道说
護,万一九二0年代末 “雷塞力心型的座
戰鬥機 » 一
在一九七六年,
不 一飞耿員之在超燃 第二次大戰軍鬥
|期會比咤風供之P十二
力和環球飛行紀錄
保一控制下,還能在空中表
日三廿月八年八七九一服公年七十六國民中
北歐航貨運收費率
爱克塔指出,「採用新印 北歐航空公司主席「南非 一次際會稍為降低,但保證會在七日內述..
角四仙,而自奧斯陸逐出岛港幣十四六角六 五角五仙,貨物食量超過一千公斤,港區的先 球 【仙,若港運貨品重一千公斤,則收看率將分檗器 家 每公斤黹幣九一角六仙,十四元三角及十二元,在这 一十七角四仙,自哥本哈根翼出央再十六七泛美
薪收及
分
九一
開始實施減價
本由本公司巠于改進
務及收率費要求鲈多分
區的政府批准。
●不過這個新盯的較低收发率倫有特有關國樂及 地區的貨運服務 - 將於九月一日開始減低收器中,則自祂帶九元三角減至福幣入元。但 ;(**)北歐航空公司對美國東岸及遠東「角七酯減至黹特人元三角七個,而從类期變壓出,勰驗設備。」
但新收費率有待當地政府批准
够有效地用我們的
對於通往遠東地區的最普醤出口蟋品,
航空電話
地
111-地區墭秒邈在紐約,蹬蹬進四十五公斤成以上的最低对射散步,就會 國
貨品,妪費將前注百分之十五。,
一新收費率更動的地方,包括削減價格及降低 在星期一、星期二及星期三目斯干的销黼 照 江些運往逛東的貨品,所能享受折扣優待的王航 片被爲一百公斤。 若 干類貨品能东有折扣的少赴逃獄· 宾減嵋則貘乎赶部貨品的发尬和目的地而定。巴塞斯坦大大四七七口 大雄 三三五一七七
上海军的在地一斤或更多,促運收費率將另外再削減百分之十五比航
日北魷航跟國航
}
100th
在紐約, 一自伢本哈根躯出,收費事將醬每公斤拙幣九元七 公司的新收費率,自斯德哥爾邁出及每公斤特幣一全日 九仙被至£幣五元三鈎七健。相醺地,鄧榮貨物」: 歪一百公斤的攝器迅往東京,根曝北歐航空 西北
11MOK!
THIWOK
KONG
LTD.
六七三九大二
二二大八九
二四五位五一荷
大大口三三七太一埃及
大
泰
BARBER
話
LINES HONG
——百保利輪船公司
PROJEKÞ33MAMSETTI9M ZLI = 5-253141 (+1′′BR)
EBS barber blue sea
翠萬
住天
馬
九
TEMA
往
湖曆
來
一世 廿廿 即船
愉美月月
一七六日已
金行港 可加:
地及行抵 開
金行港
行港
收貨站:葵涌HIT四號撥
羅立信船務公司
【百保利輪船公司
香港萬邦行19樓
香港5-25314: WILLINE 香港——中東線
加勒比海航綫
一加勒比海名填 遠東
STREAM BANK 九月十六日到 十七日開行
往:基利士多堡、周安• 聖多明高、西班牙港及型的 翰域。
FOR: CRISTOBAL. COLONT
-PANAMA CITY, BALBOA,"
SAN JUAN SANTO DOMINGO AND PORT OF SPAIN
次貨站‡香港北角聯益及做批貨食
香港代理:福來輪船公司 香港:中區康樂大廈21樓
•14:5-233181 (ta) 貨備代理:麥逐初父子公司
話 :5-262071(二十一)
TOHOT
8-3-752151-5
科威特、哥林沙。
非公會:
大馬
TAIMYR
往溫哥華
委內瑞拉
* 女四日抵港
往:刁拜、達文、巴連、 手廿五日開行
11111
TAMARA
12-246121. 12-240829. 12-240830,
1
11
LINE墨西哥國家船務公司 銀美美銀
日本東方輪船有限公司
·欧洲定期航楼—運費特廉 日本國賓快輪
M-S-JAPAN AMBASSADOR 九月十二日落貨九月十三日開行 血瓶:Hamburg: Antwerp, Rotterdam, Amsterdam.Hull. 兼收下列各埠
Dustin,Le Havre with transhipment at Rotterdam.
Helsinki Lisbon, Laixdes, Gothenburg.Copenhagen: Osto Malmo,Stockholm, Aarhus Liverpool, Landen, WithTranshipment at Hamburg.
欧洲入口船期 汎洋航運有限公司
KARA CAREER...
廿三房
廿三
江 發快輪、
·俳
......新加坡巴生 E
SEIRYU MARU 用來鼠游MALAYAN ASPIRATIONS OUW
廿七 美翰 廿八百保利 山竹光YAMATAKE MARU 谷 THYDE
廿龈下 廿八鹉 郵 ̇資露鳥士KNUD MAERSK
練 SAM ICK
·沙利五號SANGKULI RANE 6
雞 PAO HWA
美CHTTIN TANTHUWANT 谷 让深 你為行
新朗仁NEW MINGREN
印尼
印尼
來
新加坡
四起
计贷
新
北
四
廿八
新翻
娥古
在速依士STRATHESK
波斯灣
邊達尼士 BENRINNES
和胞和递交JOHN BWATERMAL美國 結和果士基MCKINNEY MAERSK日本
廿八
头
NEW HYSAN
台學者 ORT.RESEARCHER.
HI ASIAN RENOWN
【做士藎STRATHESK 泰和泰安 LLOYD BAKKE
釜山 印尼
让式瑞士潔
入
·羅斯 長
ROOSEVELT 統PRES
入職靛
PANJANG 號KOTA
BLACK WHALE
廿入港獎:
天睡ETAIPOOSEK
新加坡此能,廿一
SHINTO MARU
波斯灣。
廿八滋
我
安 PING ON.
能
廿八鐵行
馬尼拉
EVER VALOR
榮國
廿八 利超
#OCEAN REACH
變艾森森赭統PRES.EISENHOWER 英國
NEW CASTLE
饼欧利 CHAL VAREE
香港感 H.K.PHOENIX
滋味 榮國
廿九窿拿 鼠
***ADVARA
澳洲
廿九鹹來
美上港 MAH BULKUL
谷
謝蘇珊瑚 NEPTUNE COROL
WEVER SHINE
丸 KOBE MARU
欧洲 英國 日本
廿九 振验行: 光怡和
梂
新加炎
廿九
門赠女人衛SPHINX
廳 BN BAJJAH
电源: A TENKO MARU
UTAIFOOKSHAN
VENUS
|TRANS-OCEAN SHIPPING LTD. 德輔道中71號聯邦大厦705室 BWAREN FERG 1 H-238091/8 (Lines)
九月六日到
澳門代理星塞船務公司 電話:2797 直航:上海:「成址己泰打爾古街5號
墨西哥航线
遠東一墨西哥及中東各楼 安栢露 AMPARO
九月廿一日到沸 廿二日開行
往:安遜那逹、文些路、阿
浦爾科及中美·科林多港)
約瑟、奔塔阿勒那斯!
SFor : Ensenda, Marzanillo.
Acbpújco, Acajuta.Corinto,
San Jose & Puntarenes.
香港代理:福來輪船公司
香港康樂大圍21樓 電話5-233181(10机箱). 與藏代理電話:5-262871(20) 理興記行
澳門代理品 12490
宜安街11-13號 電話
̇船汽央中一第
THORESEN
& CO., LTD
香港一日本航線
让我
CDONG WON
EASTERN MINICON
A, VENTURE
ERIMBUA SATSU
榮輝丸EIKAL MARU,
BEASTERN POWER
「何和雅士 ELECTRO ACE
華三大利WAH. LEE
新加己生三天睡
E
·甘南 新加坡巴生 天絲 雅加翅酒水、廿六中海 郭加深三 廿六
·烏尼拉古晋助游 諾尼拉
尼拉:
舒尼拉
夏美蓮
HERMELIN” 八月廿六日抵港 八月廿七日開行
(兼收冷藏貨)
往:横濱、名古屋
代理:
多利順洋行
悯
神戸、門司。
往:巴生港,您能。 總代理:泰山 有限公司
接洽處:永 通 運椒有限公司
張都满四足族生学脂6:445523, 436186
香港——新加坡定期航織、每月二航次) 九月二日到港
清秀丸
M.V. "SEISHU_MARU-VOY. NO.T-885
非
讓非
M/S MYOMAYWA
KEEM/S MARY STAR
星 M/S SILVER STAR(船泊日 號泡)
八月廿三日開行
往:爹山。《就收貨
往:釜山六收貨琛M》
往:神戶、名古、橫濱
銀 星 M/S SILVER STAR 2月四日開行,
·往:釜山。《分收貨
大作战 新興行船務翎啓
廿年廿ㄝ
公有 開到
七五八六
開到
行港
渣華輪船公司
#5-455633 #83-955121
船
İNEOLLOYD NASSAU 枇非常
I Nedlloyd Serooskerk 利來尙講土)
NEDLLOYD KOGE
味衅户、
澳門6463
【開鈧日期
款
8月25日 麻非安媒
9月10日
*8月24日:嫩蜜
Nedlloyd Van Diemen利来女 9月11日求斯
8月29日 茶利雄骗 9月24日
國際各庫
9月5日· 拉丁美洲 10月5日 雄
8月25日將美麗
NEDLLOYD KATWIJK
FNEDLLOYD: NAPIER
'T Nediioya Spaarnekerk格來土班
洲 STRAAT FRESCO
NEDLLOYD, NASSAU
士打費仕克
來
Nediloyd Steenkerk
利來雅高士 9月25日 3月31日 來士藝如10月3日
申請 AJANA
INEDLLOYD LOIRE
9月30日 10月10日宮
Nedlloyd Agulhas
綠西 NEOLLOYD· ELBE
5
KYOSEI
PLINE
協成汽船株式會社
太古船務(代理)有限公司
太古輪船有限公司
香港太古大厦四樓 電話:5 764317
亞澳快航有限公司
:全貨櫃服務 固梨、墨家、比利斯本(愛德雷特欧盟爾部) 秦運截背 安輝 ASIAN RENOWN
收貨站:現代貨箱碼頭及彩虹德妃 碗泊邋⠡現代貨箱碼頭葵涌
運載貨開行 8月5日 8月26日 8月29日
【澳洲開發 AUSTRALIAN EXPEORER 東方企業 ORIENTAL ENTERPRISE
紐西蘭快航
9月1日
9月5日 9月2日 9月10日 9月11日 9月14日 太古:大阪三井·渣華 聯合航糠案號3號建島、虛克關、 收貨站:海運機及葵涌彩虹德
ARMISFIRE •
HUPEH
鄱 陽LAUTOKAN SAUA, AUCKLAND & LYTTELTON
利來芬蘭 SUVA AUCKLAND & WELLINGTONG LAST PRE INCREASE VESSEL) NEDLLOYD FRANKLIN
POYANG
北 LAUTOKA,SUVA,AUCKLAND & LYTTELTON 湖
.已被貨
8月30日貨 9月2日開行
8月26日開行
9月9日截貨
11月10日開行
● HWA"
M.S. "HORNED OWL"
康安輪 八月九日油日本摊她 寶華輪 月日軸由本應 總代理:協成輪船()有限公司
北五日開往:星洲
六月一日開往;
山打
往
蹴
HORNED OWL
廿九大三
英偉雅士
DYNAMIC ACE
HORNED OWL
麵熱、日KASUGA
日本 本
丸KOBE MARU
新加巴生 三十成 跟尼拉、...... 新加概
三十東洋 三十
中城太古大厦十九樓 電話:5-226111
明WYOMING
美國
克難樂: KRANOS
三千啡和 三十一新
卡大肠卡二號CATAMARCA 2
DONAN JAS
ROZEN WAJABULA
̇新加縫
印尼
太古
今日空郵(星期三)
截郵時間
正午十二純
AMAN HERMELIN
F聖二路 下午三阵
麻、英國、愛爾蘭共和國、比棑踐、丹典、芬
台灣 海城丸YOHKOH MARU
-
SILVER STAR
(利推出BITA ACE 美國MARY. STAR 健二 DONAME
金雞 VENUS
AM.MOHAWK
·名和怕买MAKEVERETI
品啭雅士,ASIA ACE
MMYOMAY WA
日本 新山 山
日本·釜山機
日本 我真
山
廿三 楷
KLINE
昭榮汽船
廿三栉
不大啦、蘇叉、提示、巴基斯坦、沙地阿拉伯、
日本 日本
̇廿六、李和髁
让我
方
日本
让我評
日本
非洲糕
·城 KOTA TANJONL
RIDES
六輪 來
福客讨说
禁三黻、出屬酩8旺米粉问
斯里關卡,粉盤、憫比蒻、斯塞利
下午五時
今日平郵
天、溥倫比亞、千臣連、蘇利南 鴻都拉斯、巴 注越粥、阿根廷、巴謎、巴拉圭、烏拉圭、郭可 李紐西蘭、甘雅•烏干連·斯塞利斯、坦桑尼卵 酒加熱、扎伊爾、尼日利避
下午五時
NRMP #L.KOBE 相湘建案:NONASSAU 友打 NEDER PHONE 艾E MENDOZA...... 赫臣丸 HUDSON MARU
GOLD STAR
阿瀾利亞 AMALIA 繼
VINIL
求 俯非 西非 非
:非
让信
非 北部 纏班
华冠蹦
七犬
让此恰和
寶利雅士 戴代:自拍
香港高雄基全背槁服務
.杏低自后大道中ト大斑堂一〇一 -5-249429,5-250243. (4): 【包源:包括止
廿七日下午五時
「BONITA ACE (VOY.56)月三日為慈
ASIA ACE(VOY.62. 小心起重
[亞洲雅士 藏貨:
露
KK1045-250241,5-260900
代理 東洋船務有限公司
| 取貨站:現代貨 ◎明
港五五
【新畿內亞及南太平洋航線
SINKIANG
MADANG, LAE, RABAUL. KIETA. PORT MORESBY, HONIARA,
9月5日委貨 9月7日開行
Page 15Page 16