頁一第張九第5日五十月七年午戊歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

五期星

日八十月八年八七九一腊公年七十六國民華中

七天愉快旅程簡介

第一天,香港一馬尼拉

●下榻馬尼拉花園大酒店或總統大酒店 第二天

市區近郊一文化村(千島缩影)一

AYALA腄像館一蘇魯夜總會

•下楊馬尼拉花圍或總統大酒店。 第三天馬尼拉一碧瑤(乘內航機)一夜總會

▶下欄萬碧大酒店。

第四天碧瑤一馬尼拉(乘內航機)一

艾蘭廸一夜總會

下榻艾蘭迪夏宮假日大酒店

第五天艾蘭廸一百勝灘一

Sawadee

THE REGENT OF MANILA

Mabuhay

Pilipinas

Deluxe

AM

註冊商標聯合經營 提防影射 埯强信心

菲律賓七天豪華團 $1250

$3250

8月16日

BA2,5,8.11/14, 17, 20, 23,

26, 29 981, 4, 7, 10,13,

19, 22, 25, 28

(**)

$1650

特寫

本團承蒙下列機構贊助:

HOT LINES (ASIA) LTD.

M

Air Manila International 貝尼拉國際航空公司

TROPICAL PALADE

HL

馬尼拉花剛大商店

Manila Garden Hotel

本觀光團特點:

$1,350

乘搭波昏707豪華噴射客機,實非一般蚊型包機可比。 航空公司、各大酒店、旅遊局及有關機構聯合鼎力贊助 無論食、住、行均勝一籌。

行程精心策劃,盡善盡美,保證絕無舟車勞頓之苦。

超值豪華尊受,多晚不同情調夜總會,嘗盡佳的酒釀 欣賞各類表演節目

(每晚均僑團員安排除興節门。

●嚴格訓練之經驗豐富領隊隨闤服務。

*門證菲律賓旅遊局認可之經驗導遊沿途粵語講解

●出發前茶點招待,詳述當地之一切風土人情。

.附註:報名前請參閱其他旅行團作比较。

出發日期:

A-10,11, 14, 16, 17, 20,22 23, 26, 28, 29, B

A—1, 4, 7, 10, 13, 16, 19, 22; 25, 28, E.

+= 1, 4, 7, 10, 13, 16, 19, 22, 25, 28, 31 B +-A 3, 6, 9, 12, 15, 18, 21, 24, 27, 30

CIC

吉時吉

我们

海外旅遊

2016

BPM 187202

“的是夠格”夜總會

第六天

下榻艾蘭迪假日夏宮大酒店, 馬尼拉一大谷地火山湖一

Bangkok

Có Thai

蜷島樂園→ EDUARDOS夜總會

●下楊馬尼拉花園或總統大酒店。

請注意九月最新推出之 曼谷豪華貴賓團

3-6 3083

第七天馬尼拉一海上賭場一香港

怡樂

菲律賓

台灣組

遊覽社

EURO

七天$1380 九天$1500.

1150.

星馬泰

日本逍遙遊

阻大

九天$2590

十一天$2850.

防六

曼谷(代辦莲证 五天$1550

六天$2490 七末$2790 期:棘日八关

$2990

K-680022

K-682727

B

金利旅業有限公司

B00266

J OBJZ29

信心商標 一生好評

菲律賓七天豪華團

保証採用 70.7寬

闊客機多晚夜總

̇會經驗領隊導遊

隨團出發。

$ 星輝

8.A2, 4, 5, 8, 10, 11, 14 17, 20, 23, 26, 29 A

9 A1, 4, 7, 10, 13, 161 19, 22, 25, 28

3-309385-6

9AM-8PM

假日照常

菲律賓$1177

碧瑤夏蓮娜七天豪華團

海威

3-692985 尖沙咀何鴻卿大厦203A室 菲律賓 ㄤ $1190

*飛機往返疎瑤,多晚夜課會

*性銜五星級大酒店、超值享受。

8 A 17, 20, 23, 26, 29.9A4, 10, 16, 22, 28.

(特別翻響C... 者免運美

·菲島海陸空遊$1390 特價探親團及機票

曼谷$1550

*泗逰言堤雅、古城、環瑚島各名勝

*五期六出發,保證軍期

AD

各地機顓特價發售

華華旅運有限公司

「九能金巴利道金巴利中心702室 3-687409 3-678638

菲律賓

七天豪華團

*乘707寬闊客機,一流享受 本住宿一进大酒店及多晚在總書

*行程酒泚馬尼拉,百勝濃、蔡瑞

82.5, 8, 11, 14, 17, 20, 23, 26, 29

981, 4, 7, 10, 13, 16, 19, 22, 25, 28 10 14.7, 10, 13, 16, 19, 22, 25, 28, 31

星馬泰十二天豪華團

六天

nta

9月7,20日

逢星期五出發

10月4,18日

英、美、加廉價機票

多明尼加旅運公司

曼谷芭堤雅

酬賓大抽獎

菲島七天貴賓團

:5-772013(二線)5-798531(二線) 香港銅鑼灣軒尼詩道456號全聯商業中心1303室

凡參加CIC舉辦之旅行團均可獲得 環宇汽車公司送出 三菱房車乙部 謝瑞粦公司送出 萬元巨鑽戒

獎品繁多恕難盡列敬希查詢

九龍麼地道1-3號希蘭大厦十楼

·暑期特價酬賓 行程請參閱報章 或電索即寄

̇注冊圖檔‘從阿影制·

香港公司:皇后大道中35號業大廈603室 澳門公司:荷蘭圍正街34號

渥土里(香港)旅行社

國華旅行社

3-662727 3-669797

泰芭堤雅 星馬九天團 $2690

逢星期五出

台菲日韓泰旅遊

馬 城星六天團 $2490

逢星期日出發

曼谷芭堤雅清邁七天 $1690

住宿於Dusit Thani Hotel & Holiday Inn 逢星期日出發

時代通運

·S 1350

美加旅遊 學生機票

歡迎電話垂詢及比較

菲律賓七天超級豪華團

8A2, 5, 8, 11, 14, 17, 20, 23, 26, 29 9 A1, 4, 7, 10, 13, 16, 19, 22, 25, 28

美國西岸團 美加團

HK$5,450. HK$6,890

6820 TEL. H258265 太晶中釘號電羯行206室

H-457071H-452971

「世界各地簽証機票 快捷妥當 香港干諾通道中61號福興大厦9A

好世界酒樓

旅遊部 主辦

健康年

̇乘搭豪華波音707客機,飛機型瑤週遊:

·磬瑤一蠖島樂園—百勝灘一直連攤-海上賭場 住宿:艾迪夏宮、耙、高醫、馬尼拉花園等

• 五星大酒店、多晚花桃 中茶為主:專人團領象

出發日期:8月2,5,8,11,14,17,20,29,26,299

1981,4,7,10,13,16,19:22.25.28

: 專辦台灣 泰國特快簽註

菲律賓 七天卖安国$1350 多晚在慈會、飛機來回龜瑤、一潾大酒店 出發日期:8月5.14, 20, 26, 9月1,1630 泰國·芭堤雅・貴賓團

6: $15907 $1690

· 星馬7天豪華團$2650 星馬泰11天豪華團$3250 參加貴賓可獲本箱攜禮券100元 回程特投豪豪姐席款待

利華旅運康誠31018

.3-846065

*中華民蘂觀光局審定* 台北市甲種 國際 旅行社聯器

选车央月旅行普通觀*行程任

台灣旅團總滙*天天準期出發

「週末實足九正週日亞里山墾丁實足 「縱橫環島鐵麗遊程 七天環島當體遊行程

於是進化,就是一日房四年(二)農,觀光火車...亞里山監林|

[大四)臺體關豐飾...爆丁,天飾(51钅四)澄潭湖、龜...下載鏳

MARIE FEMRA # }(5)

旅運貿易有限公司 5-254431-6 3-856330 星馬泰十二天酬賓團 $ 2780

(B)

飲食與旅遊、好世界一流

九江字新邨百老匯街35 WA 3-725373 3-725460

原價$790 特價$1690 原價$350 特價$1480 * 18(5):224765(15)235164 52609516459957

.5-210189

怡安

菲律賓七天 $ 1150

碧瑤百勝蠔島貴賓團 乘搭蕞事波音707客機飛機廳旅... 住宿:艾關連夏言,認訣,馬麥,臘尼拉花闆寧

五皇大酒店多晚夜總會。有人聯團級酸、 二出發日期:8月17, 20, 23, 26, 29日

菲律賓 碧瑤蠖島七天

* 98.4, 7, 10, 13, 16, 19, 22. 25, 200

$1090 $1280

特價酬賓團 超級豪華團 出發日期:8月10,16-22-28日-

9月319 15,21 27日 10月3,915 21,27日

台灣芝練漢山国末国九天$1490" 树里山芝業被環島貴賓圖九天$1750 七天$1550 逢星期六、日單上乘牽航出發,四晚在機會

636 BİR Die 905 22 3-106331-4

寶華旅業

3-689291-3 5-456199

裕信旅運貿易公司

$2690天

菲律賓七天豪華團 HK$1250

8 A14, 17:20, 23, 26, 298 9A1,4,7, 10, 13, 16, 19, 22, 25, 28 B

ARMEN-TAURANT DE

2% 2% 2% 27% 740 1. 一年一度大酬賓,特價優待讀者) 馬星七天$2550 馬星泰十天$2990

29% 27% 菲酱查蓮娜七天$1350免帶美金$200

台灣九天阿里山芝蔴城$1850包证

ANDRRNURING ATONE

新都

5-447583 5-447648

菲律賓碧瑤豪華團 $1350

飛機來回龔瑤住宿五星級大酒店

台灣九天豪華團 $1780 2

(逢星期一 "ill g).

台灣七天豪華團 $1590

(逢星期日一出發) 全程一流:住宿圓山、常繭頓大飯店 许,在德輔道中李寶椿大廠ICA室

旅公 3-302235

嘉賓 有 3-851179

曼谷芭堤雅豪灘国·

7 $1690 6$ 1630

5$ 1570 4 $1390

| CI簽證 $70逢星期四、六日出發

台灣豪泰国

9$ 1500 嘉宾国 9天$1750-7天$1550 圳演多 4 天$1090

XS 1680 6$1480

7天$1380. 往圓山,難練,阿羅山『體等大版店, 鐵遊:野機,花圖,沿山·滋中、彰化、台東、高雄 ∵澄清湖,阿里山,確蟲,日月潭,新竹,石門水儇

陽明山·故宮,為來、台北筆名腑, ∵维盟期五、六 出

SPAMBOT RAWMXAGON

旅遊

3-955010

3-956873

台灣十國饔團

10月4.8日出發 包話 8月10日截止報名

日本本州七天 $279)

馬星泰

十心天$3250 七天$2650

‘韓國 旅五天 $1950

曼谷五天$1680

合蟄專門歡迎同業

委托代售世界各

地平機票

655

·豪華菲島七天$1350

·銀菲旅程七天 $-1110

七天台:九天

$1590# $1790

, 胡社生行1304黨:

香港立媖追司

歡迎查詢:電話:

四程

223$ 9950

歐陸風光 29天 $11500

(逢週三出發 )

美加風光 25天$ 9800

( 逢週一出發) 馬馬泰 十二天$3250 馬星八天 $2650 泰一五天 $1590元

菲律賓特級豪華遊

HK $1,350

七天

Tours.

MK $1,500

九天

美加特廉機票

HK $1,750

三:六九七二五一至四

台灣貴賓豪華團

飛龍大酒樓民大酒樓 愛菜大酒樓 冠生園酒家 飛龍旅遊公司

【菲律賓

七天實實團 $1350

百勝急流

*

碧瑤[乘飛機

)

* 火山湖及權:

*五星级大酒店

* 專人領隊,服務遇到

台灣七天九天環島豪華團: 過遊寶島名城:住最佳酒店 如圓山新館,溪頭、烏來、 芝蔴城大酒店等,

̇多晚豪華夜總會、

逢星期六,日出發

七天$1590 九天$1790

在「凡參加團出發前特这茶齋欸待全體嘉賓及50元酒樓纖券,

:*代辦各國簽証及各地機票*、

2 ka fuki 2 PÁ, MURALNE TRA

陽光旅

六天貴賓團

SUNSHING

HOLIDAYS

七天貴賓團

| $1590 逢星期五出發 $1690 |

★乘搭空中巨無霸廣體豪華客機。

★採用新航線,縮短飛行時間。

★行程新穎,與別不同。

★所有節目安排絕不緊迫。

★兩晚芭堤雅超五星级大酒店。

5-271818 - 5-281338

請注意九月最新推出之《

Sawadee.

Bangkok

曼谷豪華貴賓團

That

Share This Page