# NL.HONGKONG
(佣凰來)(日期)(公司)
新加坡 十大驥
大邊行
航僑華 頁三第張五
¤➡TATTTER
「將入口船期表
BD BENRINNES
ESENT FUSHIMI..
三出口船期表
《徽名》、《四):《往低建)(日期)(公司)
美洲佳
VÝPT KIU YAT PO
日僑羊
三期星
日六十月八年八七九一届公年七十六國民華中
上海
沛力乘克: FREDERICK LYKES 謝謝源
悦悦糕
MARTHA BAKKE
堵ORT,RESEARCHER 洲NGAN CHAU
歐洲
褴鄉
錄 松森
大芈士暉DIANA SKOU
榮徐
源認就PRES.VANBUREN
RIAM.LYNX
低的
GOLDEN LAKE.
WHASOEND MAERSK
*E VIRGINIA
AAN TSING CHAU
MASIAN REWARD 丸 HOSO MARUT MEUNO,3 KENDARI
RH SAGA MARU
榮 BULSOOK
KOZNI KUZNICA
DONG SHIN
SARAN:
AMERICAN LYNX
美燒 JALAMOHAN
DR · DJATINEGARA
RETZANIS OF W.BENGAL
MARUI MARUOR
釜山 日本
·榮國
UNIQUE ALLIANCE. 日本
EHUPER
GODSPEER 1集
EVER. VOYAGER
STRATHCOSON
CLIPPER ACE
夫PESTOVO
日本
榮國 日本 合機
丸BUENOS AIRES MARU 削
大 瑞士
是
tu. BENSTAC
HOPE 和EVER
比
加勒比
十八卷
香路
益寶熊迷就PRES.VANBUREN
麻地牙哥港十八 攤 光
澳洲
马藏式拉IS.OF WEST BANGAL萳七师麻 十八
版
(本報訊)|爾號可說是老巽格的一
找麻臘
本 日本 按滕
WE KOROTAN
源
福始比利FAOTABEIRA
西雅圖源跟心 南美
深
扒
光
容
十大微旅行
安娜馬士藎ANNA MAERSK
十八、 瑞士孩
打DAHD
宇
長魷EVER VOVAGER.
拍圖夫 PESTOVO
约
扒雞、林
海鮮 ELENA
# ACGIS PRACTIC
美國
十七
OF DE
日本:
# SE MCLEAN
̇蔬勒比 榮國
光
新西蘭
日本品
帐篷 七路行
大寶來HSTATE OF TRIPURA 骗典丸YOHK OH MARU “初葛丸 SHOSEI MARU ŽENAZALVENEZULA MARU 東方联来本OAT.EXECUTIVE 約翰和文JOHN B WATERMAN ES
BN NEVADAM
加州西北太平洋二十菜
二十川齮 廿一天践。
一川崎
加勒比 加州扭料
海巡
**TAMARA
日本
選
愛實快輪 ELOE EXPRESS 長 EVER SUPERB 沙取阻 SAMOA
SHUHEL MARU
日本
誠
MIDAHO
最控
新樂 ZIM GENOVA 謝雅士 ASIA·ACE
加州
廿二恰和 紐約美國東舉廿二百保利 美國西岸 二锋成
上
三廿二 加州西北太平洋 百保利 洛杉爽紐約廿三新翼 吳國西部
JUMBO SLINE
"Austrana wasɩ Pacific Line
澳洲西太平洋輪船公司
·南方沿杨公司代理服來沿務公司
【香港樂大21樓 进法:5-233181-(30)1
務部:5-262671-20.
澳門代理與記行宜安街1-13號 話2493 直航澳洲血梨,墨爾种,阿德雷特 比利士彬,佛利曼度‧塔斯曼尼亞 十天到塞特梨(大量促箱供應) 船名: 蘭科威貨 进行
第第訊
ADVARASES 29/8 3018 31161
(BungaTertira斯拉幣14491579_161977
刊
尙
斯型:DCA型ADC
中型等。
·特覲在釩剛,
有
收貨站;香港國際貨櫃有限公司頁張在
航
胡源4號嵋雞雜話:12-246121.
其對手之壽命較長,且耗油產焿少:
飛行 五百萬哩
高法蘭兩年內退休一度故大麵體。
-空公司股務年資批人的一紙的空中生硬,出生 的第一艘「鮨」,現在發於來機組球舆月球莛 現年四十八世的車後稱英國經營酒吧
二行了超過1百萬喱 計品於兩年內退休.
悛型飛睑瓿薩埵一對。高袂關退殺湖 | 事務用於不久前
[服務紐航二十五年
・‘
可校二百人的空中巴士良開挑戰 市場中可容納一千五百架飛攔。因此洛啟公可希望最低限度能售出一百架衝勁四〇〇版,
·洛歇公司副綮業主任李斯送快宣稱,一架檻動四〇〇價值二億五千美元。預算可在一九 來勒棺出:發展莘执所烨之經費校一般爲低,預算可在十健以下,洛歇公司相信,在空中巴士 一年中完成,比凌音七六七客推平了一年,富勁四〇〇將向歐洲空中巴士集團NA 306-100型 中巴士良開發尹·奈勒磝示,雖然至目前爲止,該公司仍未獲任何定——但他相信在不久姬來 〔本報訊∃洛歇公司日龍透露,披公司計署在本年年底生遽新的蠻勁四〇〇型三角式客橉來向
击
萬士MATHILDE MAERSK 波斯青
日本 KOSHO MARU
十七、馬士基
七天
AMERICAN PRESIDENT LINES
H.K.ISLAND
利局士匠ESTELLE MAERSK 日本
COSMOS ALTAIN
日常
EALING YUNG 要她EVER MASTER
華萊克 HOWELL LYKES
洲楼
然寶強相乘生
福來輪船公司
#AREKUZI
14755-283181-100N 送務部 電話:5-232671(20)
“加勒比 西
妖 PIONER PRIMORYA
STRATH DOON
KOROTAN
全部 ·EASTERN MUSE
CE TOYAMA
TH 波斯灣 埃尼拉 新加坡 沙滩
+ BE
十七
大阪費 OSAKA BAY
HOWA MARU. 米:wKONG FUNG.
漢堡英國
我麻品
OON TSING CHAL
廣東沿機洋中心3301發 2006: 3-697341)
美國總統輪船公司 (全貨機服務,定期航錢來往) 美加西岸及東岸捷運
•香港怡美利 THOMASEVERETT
澳門代|典紀行宜安街11至13號,饿話2493 往:曼谷、星加坡、庛能、加爾签
巴生港、吉大港。 (3)
八月二十日八月廿一日时
双面
净利除
ECOSMOS ALTAIR 加歐布羅卡
十八大
LDEJIMA,
斯敏坐的士基SVENDBORG MAERSK美國
豬來待 安經里EANNA MAERSK
-
CHITTIN TANTHIWANITE
AEGIS PRACTIC
ÉLUE VENUJS
EVER-VOYAGER
TAIPOOSEK
DONAM 19
I PENN RAINBOW
十八
日本
新加坡
感谢 十八、爵士茶
十八掘行
來
BEE PIONER - PRIMORYA“ „Ük
*NL.DEJIMA
I PEN.RAINBOW.
[199XHAKATA MARU
羅興區七藟CLARA MAERSK 歐洲 七海 SEVEN SEAS. BRIDGE 歐洲
PREKERMUNCASTER CASTLEM 邊潮 BENMHOR
溫寶隆總起
十八
八月十六日 八月十八日 5.5. PRESIDENT VAN BUREN
寶利怡美利 九月一日 SPABLOEVERETTE
九月三日:三税千
酸性
氣琊距開賽 大
杜魯門總就八月廿三日八月廿五日 5.5. PRESIDENT TRUMAN ANTARA 藏省,三藩市,鄏倫直通快錢 特快船期十三天直竿耀E 八月廿八日,八月廿九日
·艾森豪總无
S.S PRESIDENT EISENHOWER 西雅圖、加拿大直通快綫特快船期十一天直通西雅圖
威爾遜總統 T
八月十七日 八月十八日: S.S. PRESIDENT WILLSON-
〈★递利怡美利
MAKEVERETT 新菲島恰美利
八月廿四日八月廿五日:
★不往門司。釜山
六月廿九日‘八月卅日
SJOHNEVERETT F
億年
往:星加坡、棒加達、三寶麵、泗水、三 撥利怡美利 六月三十日 八月卅一日之星 FERNANDOEVERETT
三
代
送利怡美利 九月十五日:九月十六日 萬錸 後 餐
MAKEVERETT
往:門司、神戶、橫濱、釜山、仁眼
歇生產新型客機 對抗歐洲空中巴士 衝勁四〇〇型機耗油量較少
雄爲三十六億一千八百十七億八千一百萬禟元|萬元之秘現
·八本報歌山英航在「五千葉,有大幅度之
英航本年溢利大增 共達三億五千萬元 營業總額高達三十六億餘元
本財政年度首季之營業、
而在支付二度
腾階元,在未減除我风
羅立信船務公司
日本
新加坡 山
八篛 TABR 十八太平
20 EVER HOPE
* IBN ABDOUN
扒饭和
比利、FROTABEIRA
HI CHUNG
【來州S. OF TRIPURA 拉
TALABOT.
MAXIMAKEVERETT
BHARTHOMASEVERETT
鹽、OCEAN GLORY.
主島 SINGAPORE ISLAND
SAMOA, D
淨爐 SOPHIA FIRST
馬尼拉
新加控
日本
十九 新興行 十北乘,阻 十九 百保桶
利物浦源、LIVERPOOL BAY 力打·NEDER AHONE 沙浦斯施 SHADRINSK 利部力加NIPPONICA: 頭力士 FEAX 天津丸TENKO MARD
里斯本 漢 英國
地中海
在 谈保留破略特丹瓦、一杯
∵然那随起養 廿六天
亞拉伯灣、東南亞航線
歐洲:
地中海
(15天)、大(18天)、★(18天)、亞布打比(19天) 冬哈(25天)、科威特(25天)#第(28天)
可侖裝(30天)
澳
洲
线
羅斯福總統八月廿四日
日本 台灣 台灣 歐洲
十九粢
一十九
九曲
珊迪 BALTIC
CT ASIAN REWARD:
·磷乌貨情:ISLAND CONTAINER、澳洲、 AE HUPEH
澳洲企業AUST.ENTERPRISE
RPRISE”:新西蘭
十九
澳洲:
興卢马古和.
·S.S. PRESIDENT ROOSEVELT 本公司资(老妈就遜
收貨站:葵溢四號碼站,鄭站4812
貨儼及顧客服部:尖沙喴海洋中心1381 技術不防護實部:尖沙咀海洋中心1309号 電話:3.691.
八月廿四日
電話:12268621. 米部:3-699171
話:699173
瑞典等臣輪船公司
新法兩國乘模往完客 其低國能與客航英其
△以於乘少英新乃
到巷
印、巴
·
中東线
THEODOROST BA48 15/8
牧貨站:去富國際貨運有限公司
荃灣葵涌大連排週58至66號
而可英少而溯協箱
ASIL VER STAR 丸 HAKATA MARU
金山
九
迪多路士 THEODOROS
來
据做道... R.DEVELOPMENT 拉
BORANU VANDIEMEN.
BEBE JALAMOHAN
·EDIE..
十七
企業 AUST.ENTERPRISE 烛
MYOMAYWA
SIDEZJOHN B WATERMAN JER 蜂 ARAFAT
「高馬上區CLARA MAERSK
高迷快称HAMBURG EXPRESS
SAMICK
香港港HKISLAND
競斯漫
仰光
年 EMERALD
丸 SEIRYU MARU
PAO HWA.
E 丸 SHINTO MARU
HYR YAMATAKE MARU 日本
宋精片 MALAYAN ASPIRATION日本
3D A SEVEN. SEASBRIDGEGN
腰
豬TAMARA:
電價快輪ELBE EXPRESS
卡斯特斯来MUNCASTER CASTLE日本
QUERIS HOWELL LYKES
New STAT
台灣
日本
馬士篝
KW
泰山
ALFARAJ.
̇法斷
BENMHOR
遙菌
IGEKIRKORT EXECUTIVE
高雄
日本
波斯网
KRITI DIAMOND.
·森林
#TRADO
力
犬TAIMYR
̇波斯灣
廿百保粉
東南亞线
中央
川崎 百保利
病宗丸 GISO MARU
先達廣年STRATHCONON
OEN ABDOUN
*
TALABOT ·
·星加波島SINGAPORE ISLAND 香港怡英利THOMASEVERETT ** SUAMCLEAN
永鹽OCEAN GLORY
A NEW STAR 愛黼、ALFARJA
仰光古大陆二十韻來 迦榮杜拜
·波斯費
二十一、
廿三路、灣
廿三 敬
廿三 新興
十九線行
波淋津 紅
二十 百保科
十七 安利摩
七
新生 十大
新加坡巴生 十
深改革
̇十七 爵士
-2### TE BIE 新加
請各界慷慨捐助香港保護兒童會
往
·往:釜山。〔世收我緻
美麗星 M'S MARY STAR 八月
銀·星M/S SILVER STAR 八月待
銀 星 M/S SILVER STAR 九月一日開行
往:釜山。〔梦收貨
{*£ € IN}{{TOHOT LINE
二州, 廿廿 廿+5
六四一九
日日
開到
行港
O
FIDES
## LI TAICHUNGSHAN
BEL BONITA ACE
丸 HAUGE MARU
日本
日本
日本
日本
澳洲
英國
廿二
谷
廿二祥
甘
MDEXPORT CHALLENGER 山
HGHWA RYUNG BUSAN 山
蜀 EMMA:BAKKE
NEPTUNE BERYL
KRITI DIXMOND
́LIVERPOOL BAY
NEVER SUPERB.
BTAIMYR
榮TRADO.
雪寶樂 STRATHBRORA
影評
NLPKOBE
AEGIS BALTIC
尼:: DENINNES
BDONG WON.
...A LING YUNG
味的 ZIM NEW YORK
☎ STAR PROCYON
AMEEPRES.TRUMAN
E GREEN ISLAND
雅士 ASIA ACE.
EL ELECTRO ACE
AORT.MARINER
ROWN NEVADA
E KOTA PANJANG
8. NL.NASSAU
絲 EVER MASTER·
DONAM 2
KOTA TANIONG.
"CLACK' WHALE
MARY STAR
廿二 廿二 千 廿二森部失 廿二歲
二敬群:
真宇 EASTERN UNIVERSE 馬尼拉·
ANSIOUX 麵
安HON ON
MER:LESVEND MAERSK
新加坡曼谷、十地
獻
快農安
古意
印尼
ESTELLE MAERSK
淨爐NEVERA 香菜丸HOSO MARU
SARAN 用信 DONG SHIN
加利和三號ND.S KENDARL AKOSHO MARU 金湖GOLDEN LAKE O丸 MARU MARU 香丸 SHUHEI MARU
#HYDE
闵地加拿 DJATINE GARA 太白星 BLUE VENUS
·传做一號 GODSPEED 1
* STARTER
三集市 科鲜货 台灣:
台灣 日本
廿二 廿二、百保利 廿二新興
廿三
廿三
廿三邊行
三新演 正
波斯港
台灣 馬尼拉
新山
榮國
日本
英國
營業
溪湖:
美國
黃壞
"NEDER RHONE
今日空郵(星期三)
廿三香
诚
廿三重我
嘛抱川中
美美BULSOOK
呷
霍彿恰美利THOMASEVERETT
AVENTUR 「燒年EMERALD
大石TAIPOOSEK
新加坡
新加坡已生・十八犬 新城巴生二十八中央 新加坡政魆十八肠成 印尼
八版鈧
雅加酒味 九 新加坡古發
曼谷新加坡十九剑恩 谷 十九、换行 美谷新加坡 黑二
瑞尼拉古營一方 新加坡底船
新加坡巴生 廿二 曼谷廿二 新巴生廿二 排尼:
MARU 光SEIRYU 迷你沈YAMATAKE MARU
新裕A SHINTO MARU 沙露利五號SANGKULI RANE S
來精神:MALAYAN ASPIRATION新加坡
HWA &PAO
寶
AWEI DENARNES
新加坡
BAF
#ACHITTIN TANTHUWANIT SE
新車
谷
MVILLEPRES.ROOSEVELT
廿四齢 大中山 TAICHUNGSHAN·
員
**KOTA PANJANG 翰·BLACK WHALE
廿二
廿三 廿
月月月月月
【百保利輪船公司
香港萬邦行19樓
香港5-25314T
WILLINE 香港一中萊綠
非公會
往:刁拜、達文,巴連,
大立寳 八月的张罐
***-**-3-752151-5
科威特·哥林沙。
開抵
TALABOT
日本東方輪船有限公司 歐洲定期航线--運費特藤
M.S. HOWA MARI)豐和丸 即日落貨
八月十七日晨早開行
[KI HAMBURG, HULL ANTWEP, ROTTERDAM
AMSTERDAM,”
船泊
|汎洋航運有限公司
TRANS-OCEAN, SHIPPING LTD ∵ 德輔道中71號聯邦大厦705室
dła: H-238091/8 (Lines)
A16泡 基脂肪公司,電話:2797
【址巴奏打继古街96號
渣華輪船公司
*F85-45663 ALIRS-955121-
澳門6463
彩票
NEDLLOYD: NASSAU
Nedlloyd Serdoskerk 利來尙士
NEDLLOYD. KOE&
案件
Nedlloyd Van Diemen 和來范道交
"İNEDLLÖYD KATWIJK
NEOLLOYD NAPIER.
j 開航日期 | 直航
8月25日南非各雄 9月10日
8月24日 東非毛
9月11日 宋斯
·8月28日
西非各地
來和波
9月24日
拉丁 Nedltoyo Spaarnekerk 棧來土班 士打費 美洲ISTRAAT FRESCO
9月5日
拉丁美洲
NEDLLOYY HONG KONG,來香港
"İNEDLLOYD, NASSAU : FOR AGR
NEOLLOYD ELBE
Nediloya Steerkerk
JA VESSEL
行港
中取 AJANA
百保利輪船公司
10月5日 百場
8月17日,明天東岸
8月25月_
科來愛比
林士益劫
15月31日
10月3日
快购
:9月10日
·10月9日
∵您加勒比海航线
遠東 加勒比海各雄 CPAEGIS PRACTIC 八月十八日到十九日開行
往:基利士多堡、聖周安、 聖多明高、京士頓、西班牙 港及聖約翰城。
( FOR: CRISTOBAL, COLON,
PANAMA CITY. BALBOAR SAN JUAN SANTO COMING KINGSTON.PORT OF SPAINO 收保站:香港北角腦益及網聯亞貨倉
香港代理:福來輪船公司 香港:中區康樂大廈21樓 電話:5-233191(七段) 貨熾代理:麥初父子公司
爆話:5-262071(二版)
墨西哥國家船公司
墨西哥航巷
遠東一墨西哥及中東各萩
依連娜ELENA
已抵港 廿一日開行
往:安通那遠、文些路、阿卡
浦爾科及中美·科林多港·
、盤約瑟、奔塔阿勒那斯
L For: Ensenda, Manzanillo,
Acbpujco,Acajuta.Corinto.
San Jose & Puntarenes,
香港代理:福來輪船公司
香港摩果大21樓 電話5-233181(10克)
̇促備代理電話:5-262671 (28)
澳門代理興記行
·宜安街11-13號 電話:2493"
大古船務 代理 有限公司 太古輪股有限公司
ACALAOD+ H„L.5 764311
CN
亞澳快航有限公司 收貨站:現代貨箱碼頭及彩虹德胞
廿四 銀行
四
莲 榮國
四
四機翼
据我 日本
** DONG WON
新如如庙店 ̇廿五 太平 新加巴生 廿五大科
·耶加過法寶藝五宇
BARBER LINES HONG KONG LTD,
鉅拜
台灣,日本,釜山綫
香港皇后大道中31號萬邦行19號 電話:82531415十)
日本
截郵時間
古为加KUZICAT 系統雅士 CLIPPER ACE 陶南一號 DONAN 1
日本
1、菲林寶、品加坡、沙路站、花、印花、
露點YOHKOH MARU
七 群 十九期興 二十四行
EES barber blue sea
全保攝服務
·菜、辣、比利斯本(安德爾馬
碇泊處:現代貨箱碼頭葵涌 獎)無選数背普運截貨開行
正午十二時 下午二片
TEMA
往
EMERALD
日本
日本
日本
非洲
MENELAUS
TAMARA
澳洲企業 AUSTRALIAN ENTERPRISE.
華 ASIAN REWARD.
8月16日 8月17日~8月20日
東方海員 ORIENTAL MARINER
紐西蘭快航
太古:大阪三井·渣華 聯合航穠中 收貨站:海運橋及葵滆彩虹微能 ** 北 LAUTOKA.SUVA.AUCKLAND & LYTTEL TUN HUPEM 利来芬SUVA,AUCKLAND & WELLINGTON(LAST PRE INCREASE VESSEL) NEOLLOYD FRANKLIN
8月27日数貨 8月31日開行
8月19日開行
8月17日
8月18日 8月21日
8月20日
8月21日 8月24日
説震、列採照。
日数貨
日本 山
日本 墠
·二十新特
二十英籍 力
在天
英國、愛釃共和國、比利時、丹露、
祝威粉跚、英國黨早、阿根廷•柔內瑞拉 战 1、部西米、兴斯溫書加、南非洲•些丹、尼泊瑞 老加拉、籤父、溫唑、巴範期組、沙地阿拉伯、 另,崧西湖、南霖、日本、美、托伊幽寒湉
妮國西岸、中南美、加拿大、熊、弟襲、E 南·斯里關卡、考雅、赞比阻、斯贏利斯
MA SILVER STAR
ENNASĦMAKEVERETT
#AM.MOHAWK
海將貨證 STRAIT CONTAINER. 游离
(林雅士 BONTA ACE
西洲雅士 ASIA ACE
樂POLAR
ASA HAMBURG MARU :
非
北非
翠湖九月關行
注:巴拿馬 美國東岸及
萬曆八月5日對待
、東日日 七六
濃岸開掛 日日
*金行港
拿大、多倫多、濕地可
时機
月月
內臘
瑞
日日
的健丸 SAGA MARU
非
FYEA
拉德開抵 地及行港 開抵
鄯
POYANG
今日平郵
MINGE VIRGINIA
飄萬糖
行港
卷、UNIQUE ALLIANCE:
加、英國、夏威夷、菸薺、巴拿馬、蘇利南、以色
#SOPHIA FIRST
收貨站:葵涌HI丁四檔
下午五時
*
- FIDES
辦
RE12-246121. 12-240828. 12–240830.
LAUTOKA, SAUA, AUCKLAND & LYTTEL FUN
9月11日黻貨: 9月15日開行
新畿內亞及南太平洋航線
新 V MADANG, LAE, RABAUL, KIETA, PORT MORESBY, HONIARA, SINKIANG
9月8日徽貨 9月9日開行