頁四第張二第2日三十月七年午戊歷

WAH KIU YAT PO

審拭。

有四萬多袞明人次,而 屈在粗兩個項目方面 憲會閉其後亦投到很

·將會加强,現時韓國

·多旅遊發髅岛及航空麼一緻,在已有黑派

可的詢問信,表示有意離團參加,而

參加來屆卽七九年的展放映大數,亦會場

光會,證明是次展覽會

想受重視,是個成功的.

-不過,由於時間過

一於急迫,以致無儂工夫一面,將會跟 不足 - 宜傳方面亦不全,她防及毅 面,而且這次的展露及的宣傳活動· 在工作日舉行,很多有年一月開始,

「金玉滿堂」寶島旅行團

澎湖蘭嶼神仙島

山明水秀任遨遊

到過台灣的人,大|國大飯店合助,並 都去渦故宮、陽明山、由本燕十二家旅行社主

·赵欣城、日月深、橫貫辦,計爲頓、朋 公路等地,但對於澎湖 多明尼加、康宮、香港 沒關覑兩處旅甏勝地:交誤、太陽、康城、古 在往却忽略掉。 : 時吉、萬達、華輝、康

其實對台灣稍有榮及太平等十二。 識的人, 知道澎湖及悉全新行程之行團有

·棋與處地方,風景題二:一是遍遊故宮、 一天,氣候適中,是旅游|烈啊。明山、芝際城 三 的好地方,以往本港往、石門水庫、澎湖、嘉 台灣的旅遊團因爲沒有養、澄清湖、竹山、甘 把上述耐地方列入旅程 月潭、梨山、東西树 內,所以本社人對之四 公路、太魯閣、花蓮及 第一不辭而已,但却不惜一烏來等名牌的九天遇宋 因此而未然那兒的旅遊團温遊台北、台 兩、灤及台東等地的 現時本港有一赴台九天週宋團。 旅行團,行程全新安·· 澎湖是台灣海中 *將包括澎湖及蘭嶼州 威岛族聚的菜園, 地。該旅遊團名爲「金當地人形容灣開時,用 玉濔懟旅行健 ] - 由高上「仙島」及富有神仙 雄泰王大飯店及澎湖置 」等字眼,那兒

七本街

行九港香

刊週遊旅

三期星

報日僑華

日六十月八年八七九一曆公年七十六國民華中

丈萬心雄齊家袁

評好獲覽展遊旅外海

辦舉大擴將年明

心大

丈辦

順風旅行社董事長袁家齊接受記 原野。 者訪問時紙。

旅遊

TRAVEL PAGE

逢星期三出版

及宄音等都冠銘人必

風之重。

介紹了一大堆的影 :孤湖值得茏翼的地 湖景色,現降荽据一 方很多,包括「西嶼落 位於東台灣的海上樂園 魅」、順承門、時嶷的 關筷鳥了,要形容】 海洩裕攜、風櫃洞, 關具,可以用 功水电、林投公園,起伏,怪石參天,

·業村日出,「保安宮,關遍地,冬夏凉

J前的大榕树、蹲海大六個字。關雲之所以得

綱、小凹嶼、西顓古砲」名,是因爲那凫飈逄蝴 台、外安漁村、望安區 蠕關。 及七美岛等。

.關規值得遊窄的地 ''湖的待產,有方很多,包括雙獅岩、

飲食之道的香港旅客, 對澎湖遊玩的一定可大

島上的雅类族山胞

,和警好客,身穿「J

人口之平。由於馬公市、瑚、文石、海榔、貝克、龍頭岩、殿軍岩、軍艦 等,由於澎湖群海的關磬、紅頭岩、彌勒岩、 澎湖有一個有趣的,三面臨海的關係,便於 |保,海產特多而欠佳,一石岩、渡岩;石 傳說,說那免在先民開無效,入夜海的梁木 帕如大龍蝦、大蝦、鮑岩,虎頭碑、玉女石、 拓的時期,會被喚作「礙明,有很多人梁裝畫 客:隨處皆是,講究及博人澗等。 「方家」兩千多年以能,有電燈泡的釣竿,沉 一來烩島塗到東海仙島, 水裹,做魚上釣,罵成 求取長生不者之樂的方 一般別具特色的「入夜

∫字形跡帶,他們購物 士,合來到「方」、

: 澎湖的邊村,有兩 不用金强而用香烟交換 他們图去所給藝帝的

·心都湖是個多期的排一大特色,一是豪面女節,生活以芋願及魚蛋爲 長生果,就是影鬧出產 方,換器,金森九十七

,另一是蜂巢田,澎湖主要食粮。雅美族人由 的落花生 P..... 你村,光有一四二個寺的女子,仍然保留她們於生活撲滿,絕不受文 單從「澎湖!兩個蝟。那兒的廟宇,色彩」包屈蒙面的舊打扮,因朗的壓力

字,你一定以爲那見當詐灣,遠遠便能看見。而人們稱之為「嚴面女·筋的奇異風俗和原始生 環湖多的地方,事實上,其中最特出的造桶盤嶼鄰」。當地基民,將盡活狀棉,游人到了關視 ,澎湖沒有湖,她之得的「海宮」,那是在我附近的田地,用色一遊照,可欣賞當地类 名,是因爲灣湖本島的七三三年糖安一千萬元台|海底的珊瑚礁,成一、 妙風光,又可消除煩俗 [地形看! 由金龍頭與一帶建成的,除了「尚·人高的格子緒,衝鋒的医术, 測天島瓶|水進去的 馬公港,就像一個不 的小湖。..."

文娛遊覽機構主辦

香集結蜜|旅|參人踴

港團婚月 行加數 躍

香港「集團結婚椒 生夫人,楊麗質像員,一經理稱;每年一次的集 月旅行』報名人數非常一世年月,家計會團結婚蜜月旅行,自

THOON TOUR

·盡。首届的展騭吸引了四圈名人參觀,若來甾一切安排服利的話,肯可定一圓,烈而不熟,每年数 函雞,已達三十多對,一籌事林民本嘉等知名人九七二年發源於星加坡,逐年增加,此項活動之一身心舒暢的畫月旅行。一偶,勿失一年一度的機

月前在大會堂低座 風驚一行的首居海外 旅遊展,獲得美滿成 積。第二屆的海外旅游 民監呂定於七九年 月初舉行 - 來由於吸 狁了首屆的細除,將會 擴大宣傳網及盤祉與骐

旅遊界有關的商號合作,一則可以增設參展探位,二則使參展香料更爲詳

......多風的澎湖,又稱 爲「與高」,每當秋 初多的時侯。東北李 風速過彎狀地形的台灣 海紮時,風力加速、成 「爲「天氣晴朗,而 「澎湖則風聲與烈」的特 色。幸而,澎湖的季膑 可以吸引八萬至十萬的公職者。

低氣濕約十五度,而夏

士爲大會主應嘉賓。香,由文娛機構總裁章金|目的,在摒除一般繁文 今年集團結婚蜜月會,從速向文娛機構報 並爾於九月九日假賽港

·上述的一番話是讀 趣的人士因工作

有抽迫的人口,沒有水 季亦無「酷熱」之苦。」希爾頓酒店举行集團菜 花千茞司儀胡章到先生所 飾,減少新婚期間時旅行,除曼谷已告案名,以免向隅。 本月廿七日(星期 閲旅行社有限公司董事關係,以致向,但聽 泥森林,有的是清新的 澎湖島政治經濟、盛典,將邀請特批旅|將出任大會司嶺。」辦,香港則於靈年一間及超褥上的盤大資組一類外,台湾九天及菲律 e、粱際融商砚光協诺未帲發揮其極限。

空氣,字靜的氣棋,灤 文化中心是馬公,居 號協會主席爲大會主禮 主辦朥構香港文七三年開始,今年已過,化爲商,並簽新婚 七天蜜月團尙餘名額日)下午二時至四時查 袁家寳旧,來的 會會長及首屆海外旅

藍的海潮,以及綠的是五萬七千人,佔全縣 * 同時更滋咕啓邦先.遊覽有限公司湯君華 第六屆,受歡迎程民正|假機會享受殘悠自在,或對,故蜜還成功的怅港集團結婚蜜月旅行將 圄究會主席豈家齊所說有用糖情,柳步时 海外思萬已决定一七九 的 - 他在接受本報記者 計劃將有七十多個參展 訪問時,表示賞海外一攤位,參予的被售再不 旅遊展需由於初辦時間,限於旅行社,旅遊發展 過份倉促的關係,有眼向及航空公司,而會 「未能令人滿意之處 • 括其他與旅遊業有關的 幸好裝來說,尙算成機

·記得

三的派,來映中的1

The tall stories special,every Sunday

to Port Moresby and Cairns-

the big game fishing capitals of the world.

新畿內亞航空公司707(鳳鳥) 波音噴射客機,每星期日晚上十一 時二十五分由香港啟程或每星期四 由馬尼拉,直飛莫士比港(PORT MORESBY),然後續飛布里斯本 及雪梨。

畫,景物怡人,有如世外桃源,是 一個令你畢生難忘的好地方。下次 到澳洲旅遊或公幹,不妨先在這裏 停留數天,享受一個舒適愉快的假

775023,或各大旅行社訂位及查詢。 期。請向怡和航空部,電話:5-

新畿內亞,鄰近澳洲,風光如

新幾内亞航空公司

AIR NIUGINI

THE NATIONAL AIRLINE OF PAPUA NEW GUINEA

PPX 002

歡迎參加

菲航假期

HK$ 1190.

逢星期四、五、六出發

1參加菲航特約旅行團遊菲高, 半是最明智的選擇。

「因爲菲航每週有十五班

||定期客機直往馬尼拉,

「採用DC-10廣體客機~

宁安絲佛陀化裝品:業 頓香烟等棚稱贊助,

·並致名貴品.

旗分二大部份,一集的車輪可以通行。度計的要害晝度,也可帶及歡水泡,並有一 行剂补朱會及集團 月旅行,除交遊

近公路(林錦公路〕旁的二旁都菇花国成植两以說是觀音山的大商 小溪庞向山下的長合, 費負責推動,據稱為塲

溪旁有無數的小花 保排。文藻旅行輕湯 主滯外,並有新系無自一九五一年鰣辦以來|以至海拔五百餘英與主果樹,如果要省時間登

其次要揭的是石 淇華先生將親自時,

要是飼安家畜的地方,山的話 - 可以走那曲 共一千二百一十八個案

亦有蔗果的彊植,此次的石毀,但斜度十分大|一九七五腐的抵示, 群保有時橫式及各有

村會接受這項援助。 注意的事項。...

枱石槍可供游人休息

並野餐,但却不能生火

嘉道理農塲遊

東山要 刮了近一週的颱風 年選關節。◎ 後,新界麤作物受損 ·嘉琪雅養場的全名

,除了上述提及改良尚風夏港·幸而對家帝- 因此縢諾夫不少胸力,位於海地圖的西北角 品種及輔助建民外,黨及作物影啊不大,因差一始能登山。 「毆音山是內的指示牌比觀音山要高一 渕理並且協助退休塲位於大頓山的山坡 名勝之一。一八〇九百多來,所研指示牌 及在職的駐港居喀兵研,去水脫備十分完蒡*

呎,圓圓的山頂,有團,指示方向和毗數的牌,

诚,擁有多品杖的蘭花 究家畜,作物之管理及 當你抵連長塩時,

團轉的山路到連山頂的,由透亮我們可以知道小花,黃金寧花園, 生產方法。

辦事處的人只會給你一

瞭望令,據說觀音山有倫敦,莫斯科,紐約等生院花園,大瀑布及彩

·赛蒗理農場位於新 份印刷精美的地圖,他

一奇歉,在多天山上有地有多迷,及其方向,一如亭-葛先生祀念花两

,噓恐損杏山上美聲的

,和觀音山海洄相對,一花來,為塲內特爲遊人

而股的名勝有關石籍

也可以馬障新界大部份

相當機對,有雅是低賞 是黑軍爾泰業試齡推,與林銘路白牛石,欲們這個你到訓就中心,將會量出白色的氣體,對有一樣高憲上十二 的新界北部,夢意地方,打造花園,顧名思義,親廣塲可直接客函該國,段究大樓簡述養络舫工 狀如大山買個一樣,因機七五」時,為人很喜 受倒水佈,薩長是第,到達畫畫並非新界一般 安排日期及時間,事實作新訊及有圖片機寬,此有人物之爲死火山。 在此拍照留念,在選賽 榮基損失慘重。在殿過長,主要的作用在队 上,到這事來郊遊,不然你可以循墨山 其實由於夏天的高溫下 愛娜斯遠離本港之後,一種優良的長作物及牲畜,魏團播或個人,都是一到建築得談論與繞的亭一,熱氣體還留石縫中不一地方,一氯無際,待 寓教育於旅遊的車,阿 我們是第一批肋山嘉道的品種,供新界最民,件賞心樂事,由市區貓台樓閣式小花國休獄。能在出,因此到多天特一點。 傅能暫時離開熱腻的市 斑長集的訪客,迺大是一而且並非以单篇目的|車前往可經荃菁夜大埔 ·登山的小路亦可行 攝氏度以下, 步行登山盤時約一區,到無鬱美的珙境作 我第二次到此產塲參觀,其工作範圍之一是輔,車行約一小時,交通事,不過遊客的平于是

寬日將,可以說是十分 熱氣便從石麺中出,一小時三十分,下山裳然 及旅行: 第一次在前期最驚的赞作及阿警案·亦算十分但据。

山上的氣溫一般比輕鬆得,山上有一水】值得的

不可以登山的,只

於假日帶何小孩子

對此一遊 - 實在是一件

號稱千為之國的菲律賓,到處-

滿獨特風貌,

∵在這個世界第三最流行講英語的國家, 多姿多采的迷人景色正期待觀賞。..

閃爍的回教寺與西班牙教堂互相輝映;,

菲律賓山明水秀

五彩糖粉的吉普車,載滿笑容滿面的乘客穿梭巡市。

南海之畔,磬波泛洀彩帆,從深海處帶來珍貝。

聳立的火山、寬廣的菠在選、峻峭的峡谷

菲航率先帶你觀光遨遊

「而旅行團旅程包括暢遊文化村、

川百勝灘、碧瑤、大谷地(火山湖) 園及蠔島樂園

「隨團經驗豐富而精於粵語的

「Philippine Village Hotel

【享受一流膳食、夜總會節目

『顧客至上;你愉快的菲島旅程,

「菲航特約旅行團忠誠服務、 「及來回碧瑤客機服務。

|由菲航空姐甜蜜的笑容開始。

「導遊會為你安排住宿

「和Silahis Hotel..

菲律賓航空公司 九龍半島酒店

我欲得知更多靠航假期的詳情街。

姓名:

Philippine Airlines

地址:

菲律賓航空公司

和馬尼拉灣日落奇景,都是舉世馳名的。

會有三欧菲岛小姐獲環球小姐美譽

非為不獨山明水秀,更是美女如雲,

「只有菲岛,你才可在受獨特誘人的景緻。 欲知詳情,請與各大旅行心或軍航给的。

歡迎乘搭菲律賓航空公司

電源

W KYP

菲律獷航空公司九龍半島酒店電話:3-694521,香港太古大厦電話:5-222315.

Share This Page