美運輸處秘書愛登士
希望減低航空收費
〔本報訊)美國運煦炮秘布洛克,愛登出 )始開行,赴馬尼拉
二期星
日五十月八年八七九一曆公羊七十六國民華中
Cake G)
《婀庙來》(日期)(公司)
新加坡
KERANA
大阪灣
「
BENSTÁC SA
台灣:
SÆR BULSOOK-
RDEONG SHIN
SEXMARUI MARU..
OSAKA BAY
OR F.CHIEF
Balenie 20: MUGES AGATHIS
「統馬士CHRISTIAN. MARU
SRAEL DIANA SKOU
彩九HOWA MARU
【 KWONG FUNG
·如PENN.RAINBOW
VARA BENRINNES
FORNL.FUSHIM!
東方學者:ORT,RESEARCHER
ĐỘT NGÂN CHÂU
APRES.VANBUREN"
̇斯興G SOEND MAERSK...
HALL VIRGINIA
缦谢TSING CHAU
安装ASIAN REWARD
丸 HOSO MARU 菊期和三號NO.3 KENDARL 您丸SAGA MARL
痪力加KUZNICAT
Sea SARAN
朋地加糖 DJATINEGARA
PRADINIONS,UM.BENGAL.
EVER HOPE
湖北HUPEH.
雄
十五
日本
茈雄
上海 台灣
十五俯
*
訊航儺華·頁三第張四第 日二十月七年午戊曆夏
WAH KIU YAT PO
報日僑
入口船期表
FCA NU.HONGKONG
WOW THEODOROS
三出口船期表
(#6) • (# ) (#MR) (8R) (ARB)
洲线 加拉加斯丸CARACAS MARU. 二,如動比路 + B力克 FREDERICK LYKES ... 西隆
ZIM CALIFORNIA 運轉乘ARIZONA
**** MARTHA BAKKE
京城丸BUENOS AIRES MARU 常
十五饭粒
水
十五 梅子和
BENSTAC.
十犬 森那头
大毕坔跖DIANA SKDU.
染
AM.LYNX
加州紐約
** * *
長和EVER HOPE
防比利
行
淼寶舔销糀PRES,VANBUREN
上海
AURENS OF WEST BANGALÆFLE
·欧洲
時榮登KOROTAN
佛十八码就
TX RE 四十八
粉
福健比利 FROTABEIRA
安鐵馬士ANNA MAERSK.
本 台灣
十萬士
長線
避
雞
VOVAGER EVER Its DAHO 拍鳳夫PESTOVG®
纽约
蛐声喀形
州
ELENA
日本 日本 滋露
* UNIQUE ALLIANCE
往
百AEGIS PRACTIC. 漤 翅 SEMCLEAN
興光 YOHKOH MAR
初星丸SHOSEI. MARU
美邦
十八 馬子湖
扒和
十八蹦钱
笑 加勒比譽 美國
九頭來
九來
大來 STATE OF TRIPURA
國西岸
欧洲
中南美
山 日本 日本
日本
十七五常
NEVADA
委內瑞拉VENEZULA MARU
.麵村 東方專業家ORT.EXECUTIVE 约翰和達文:JOHN B WATERMAN 村: 利華
景
TAMARA
士林中央
堂置快翰ELBE EXPRESS
新西蘭
洲雅士 ASIA ACE
紐約美國東岸廿二百保和
美國西岸
TE WT
神佑一號:GODSPEER 1
日本
游线
EVER VOYAGER
先達康年 STRATHCOSAN
·雅航版士CLIPPER ACE
GOLDEN LAKE
幽
平方首長 ORT CHIEFT
鐵行
凇
祐图 PESTOVO
+ R. 十七腊林
丸HUDSON MARU 海牛丸SHUHEL MARL: 謚始比利 FROTABEIRA
日本
DAHC
馬尼拉: 刷尼拉
TE * *.
權利
刃地打馬士並MATHILDE MAERSK 波斯糖
日本 弘丸KOSHO MARU
十七、爵士族 十七
HAKATA MARU· 一國多丸
.K.ISLAND、
天
ESTELLE MAERSK BÆ
·ALTAIN COSMOS 純真專區 PIONER PRIMORYA
十七街區 十七
日本
ATH
KOROTAN
山 TOYAMAT
*先變都安 STRATH DOON.
(
巨東方女
EASTERN MUSE
•斯拉 浰來得NL.DEJIMA ·
MAERSK美國 士ÆSVENDBORG
日本
新発
波斯灣
千七
馬尼拉
试想
里斯本
漢堡英國
澳 洲
罐
澳洲
澳洲
十八 馬土温
「安鄉士基ANNA MAERSK
CHITTIN TANTHUWANIT曼谷: 佳 AEGIS PRACTIC
REWARD NTASIAN 助貨席TISLAND CONTAINER 硼 "北 HUPEH 澳洲企
澳洲
澳洲
̈AUST.ENTERPRISE
新河 澳洲
孙
印、巴·中東
波斯巍
林
......虹PEN.RAINBOW 大阪
BAY OSAKA 没和丸HOWA MARU * WKONG FUNG 贵洲:TSING. CHAU 天
ALTAIR 加添布窿卡 安COSMOS
DIONER PRIMORYAKH 利得NL DEJIMA.
塞鄉馬士藎CLARA MAERSK 歐洲 SEVEN SEAS BRIDGE 歐洲
·卡斯特索MLINCASTER CASTLE管理:
BENMHOR 利物浦湾 LIVERPOOL BAY
##BUNGA TERATAI 诚......迴BALTICO 安
能不來。
漢英
斯右十八大
歐洲
鄉平古粹方馬三环糍基桉摹古古
二十八海 刻州西北太平洋二十、旗
二十川崎
糖窦
JUMBO SLINE
Australia West Pacific Line
澳洲西太平洋輪船公司 中南方沿疡公司代理瘟來船好公司 【賽佛康樂大漠21樓 電話:5-233181-(307)
「......華務部:5-262871-20 澳門代理與記行宜安街11-13號 電話2493 園航澳洲啤梨,墨爾砵·阿德雷特 比利士彬,佛利曼度,塔斯曼尼亞 十天剑建蔬菜(大量貨箱供應)
FADVARA愛樂.. 29/830/831/8 (BungaTertira簒拉爆14/935/9_16/9
收貨站:香港國際貨櫃有限公司! 弄4號電話:12-246123,
R
誠徵
海峽貨櫃仝晚航往基隆 東宇延週三赴岷 維珍尼亞台灣來散,有大量客戶貨最爲合,請電話五—四五○五
香港—北婆羅洲綫攬俄代理 大港口貨傲,應徵者須交遊廣闊,熟識本港各大廠 ,全權負訔招攬香港至北婆羅洲、沙巴及沙羅越各 某大船務公司誠徵香港至北婆羅洲綞攔截代理公司
海林貸 〔STRAIT C
「ONTAINER)、
代理之畫宇 { EAST
·限流大地有限公窬
落貨物,訂今的即 锉悺油斯灣蛍珥週上 打今日八十五)鸿, 自滿磁導航來本圈,
ERN UNIVERSE) *
維與論,已於的日
)自馬尼拉等埠杭本
一美距貨述有限公司
·四九阮先生或五———四五〇五四一施先生洽。
V
̇迪多路士THEODOROS
明二维眼R,DEVELOPMENT 蛋救服
STRATHCONON
·鹽 OCEAN GLORY
NEW STAR
十八、藏砵
EGYPTIAN INTERNATIONAL
LINES
埃及國際航線
提供每月直接特快海運服務 日往
特港17天
亞力山大港 25天
牺港 開行: 辉身人像輪。 29/8 30/8
SPHINX U V. 101
金字塔籍16/9 17/9
. PYRAMIDU V. 10T
SIN: KĦADER M33-6935413-6527423
糜愈香港有限公司 貨選部 粉
:太古大厦十三楼 ̇電話5~256231 (八尺)
福來輪船公司
香港时大厦21樓 樓話5-283181~10~ 藏務部:電話:5-232071(204) 澳門代理 與紀行宜安街11至13號 電話2493
往:曼谷、星加坡、庇能、加爾各答
巴生港、吉大港。
蛋白羊 ELUE VENUS
EVER VOYAGER:
TAIPOOSEK
火雞
眼裕和CHIHO
2大案州 S OF TRIPURA.
三聯褟一號 DONAM AT
EX IN TALABOT, V
篮佮英利MAKEVERETT
十
非 了
日本
十九 新興行: 十九衢興 十九歲姐 十九百保料
香港怯关和THOMASEVERETT
OCEAN GLORY:
十九竊來
·拿讓 香港B 先達康年 大
TALABOT 星加坡衡- SINGAPORE ISLAND 香港怡英利THOMASEVERETT
ABN ABDOUNT
JALAMOHAN
印度
七
HKISLAND
波斯灣
十點
·波斯達: 波斯
好
二百保料 二十 路
(H)
香港怡美
八月二十日 八月廿一日,
重韻
加話 SINGAPORE ISLAND
·SAMOA
珠海湖
VER STAR 星StL
7
HAKATA MARU
來來遠NL.VANDIEMEN
澳洲K AUST ENTERPRISE
#MYOMAYWA
你光: 阿翰和逸文JOHN BWATERMAN 英國: 《松WARAFATORS 高鄉馬士蓋CLARA MAERSK 藝美金快輪 HAMBURG EXPRESS
ALFARAJ
WBENMHOR
台灣 台灣:
#SL.MCLEAN 29
嵗獎杜:
十六
二十八
九豳
THOMASEVERETT 宝寶利怡美利
EPABLOEVERETT:
九月一日
九月三日
SOPHIA FIRST
ALFARJA.
·SELLI 基隆
九
#KRITI DIAMOND
波斯灣。 波斯灣 奇林沙
力
三
、雍 廿三横锟
MAKEVERETT
往:門司、神戶、橫濱、釜山、台灣 ★送利怡美利 八月廿四日八月廿五日
★不往門診、金山
TAIMYA:
波斯
廿三 百保利
南亞线
【新非威怡美利 JOHNEVERETT
榮TRADO;
MINICONB粒 EASTERN
·用
權
颛LUCULENT
十五 段宇:EASTERN UNIVERSE 馬尼拉
新加類製金情鳊 亞麻改
安HION
KARLESVEND MAERSK
BINUBIMESTELLE MAERSK
NEVERANS
日本 歐洲 选醵
烏
据咙
AN,SIOUX
灣
鋼宗丸 GISO MARU
微HYDE
陳方半柔窾ORT.EXECUTIVE
̇ZEMERALD
B
ZFIDES
大三
ESAM ICK
EASELRYU MARU
NN PAD HWA
眄
日本
日本
永樂 筋成
新丸 SHINTO MARU
日本:
竹究YAMATAKE MARU
日本
民來精純 MALAYAN ASPIRATION日
什麼顧 SEVEN SEASBRIDGE 戴維·
ETAMARA.
澳洲
愛費快線 ELBE EXPRESS
蘇卡斯特嘉采MUNCASTER CASTLE日本
HOT NL.KATWIJK
廿二
NEW STAR
据北
中山 TAICHUNGSHAN
WEE BONITA ACE
曼谷
廿二 廿二瞶三路 廿二三 洋
海牙儿 HAUGE MARU 、新加坡
廿二大三
一
百保料 一成
乘龙HOSO MARU
SARAN: 東信DONG SHIN
京加利三號NO.3 KENDARI 弘器丸KOSHO MARU 金湖GOLDEN LAKE 丸丸 MARUI MARU ̇香丸SHUHEI MARU
·芝地加孝·DJATINE GALA 太白星 BLUE` VENUS. 神佑一號:GODSPEED 1 創藥STARTER ***BULSOOK *. 香港怕美和THOMASEVERETT
AN, VENTUM.
雜TEMERALD
正烤丸 SEIRYU MARU
新都光SHINTO MARU 和 ·沙高利五朝SANGKULI RANES
印尼
印度
十七爵士海
«amma tŁ NIS 新加坡 十七 安利麵
· 加接 新加嬷巴生十七大
TERW
新加坡巴生 十八期原 新加线 十八天料 新加坡巴生十八大澈
八月廿九日 八月卅日
往:星加坡、槐加達、三寶鵬、泗水
八月三十日,六月卅一日的 冷發利怡美利。
¿FERNANDOEVERETT BRE 《莱利怡美利
MAKEVERETT.
九月十五日九月十六日
瑞典尊臣輪船公司
不料,做杯油、科威特、文 盛布確比,哈啦坐•巴連、巴士傘,
到港
THEODOROS A48泡:1578
妝貨站:宏富際貨湡有限公司
荃灣奖通大連排道58至66號
STATOHO
印尼十八五洋
麻辣味十九 新加坡古 十九國 曼谷新加坡 十九岚 曼谷! 三十九 城旅行 央行新加坡 二十二来
畿尼拉古额:廿一方
四噸
新加坡能
新加坡巴生 廿五大
BANKINNES
新加娘
报到 关中 英CHITTIN TANTHUWAIT 曼谷 猛斯爾總統PRES.ROOSEVELT 大中山 TAICHUNGSHAN
EKOTA PANJANG AK BLACK WHALE 康元DONG WON.
台湾、日本
奥竮仙斯盖T.OCIOSZYNSK 点力加KUZNICA
·新加坡耶加望四楼,就 曼谷
耶加強三青瀘五東宇
日本
「¤装蛋EXPORT CHALLENGER EL
平山 HWA PYUNG BUSAN
部署理 EMMA BAKKE
ERKE NEPTUNE BERYL
KRITI DIXMOND
#EVER MODEST
制物浦灣 LIVERPOOL BAY 豪華萊克·HOWELL LYKES
麻癭NEVADA
晚::EVER SUPERB
WEERA
TAIMYR
TRADO
STRATHBRORA
RENA NL.KOBE
山
三興市 科檢坡 台灣
滋 排
美國
铐
那院
大數石TAIPOOSEK
收
-
山竹炭:YAMATAKE MARU
新加坡巴主
密
廿二 新加坡巴生 廿二 印尼:
馬來精辭 MALAYAN ASPIRATION新加坡
二來 二中央
台灣:
日本 新加坡 玻齗確
純逛
GPAO HWA
廿三
越
消保科 二:新興 廿二鍁行
廿三
AEGIS BALTIC 香港連尼 BENRINNES 解:50 DONG WON
A LING YUNG 旺新麵約 ZIM. NEW YORK
星 STAR PROCYON 和門線(PRES.TRUMAN 海
台灣: 烏尼拉
山 釜山 英國 日本
廿三
廿三漫行
釜山峨
廿三
日本
SAMOA. 湖
A:GREEN ISLAND
麻謝雅士 ASIA ACE
美國 她往 现货 隊
廿三重統 伊三百保利 廿三街 廿三慈淨
REE CLIPPER ACE
日本
今日空郵(星期二 )
截郵時間
我巴、这菜、伊拉克、台灣、新加坡、馬來亞、
海雜貨、巴命、巴在斯坦、沙地阿拉伯、越南、智比能下午二時
神塞钱比亞、伊朗、寫大利、利兒區、英國、愛禤
GOE PIONEER 美丸YOHKOH MARU G SILVER STAR 帖怡菜和MAKEVERETT 麵AM.MOHAWK 海南一號 DONAN. 1 #
大阪伸強
金山 日本签山
十七肉料
十九
二十、豆科行
二十、巔來
「溫蚋藏
葡萄牙、西班牙、以色列、奥地利、瑞錢、利比利 、希琛、塞浦路斯、美國東岸、褚亞、甯菲、南非 花伊爾·尼日利题,也吃人民共和國、法國
、
「午三時
VOLA
艺术、原成夾、樂國、沃菜、沙巴、加拿大、英國
下午玩的
今日平郵
興拉瓜、刁麵、科威特、巴、伊拉克、阿富汗
EMERALD
STRAIT CONTAINER 利雅士BONITA ACE
D11 GUAM CARRIER 亞洲雅士 ASIA ACE
UL.RIO
非洲
HAMBURG MARU
A SAGA MARU
#BED VIRGINIA
2 UNIQUE. ALLIANCE
藏品SOPHIA FIRST
浓味: 日本
அக
日本
灌非
非
廿二明仁
廿三
金山 日本
二十輪
一
方
廿二段
濮
F
拔染
非
北非
下午五時
健 FIDES
東非
·唐術班大。
國泰航添置三星機
投入服務增强航綫
來超級三庒費客。 啖需要,將於未來十遍內,相啓用來七及第八,他希望西德及其他國家能仿效荷蘭。本年11月 〔本報萨帝國泰航空公司食 東南亞航運 | 要求歐洲各道盡量減低其航空收費‧愛登士示 「荷間之規則。」 |,荷蘭同器一系列滿的時間绂及特郴飛行美國
屬下機羣超級廣體客機佔八架
「GINIA)NO鈮,晚疫
代養之祖為很閲 彩虹明抵埗當晚赴歐
書名掛機米,被明 長和延過四到港
等塭來「將於一 十六)阿米,停泊國際 CHAMBURG MARU 藝極、崙院A烘淨泡收,的独渡里、阿爾及爾等 )號與相,自日本各取貨物,訂明日八十六级。
那天威彼邦。.
擺角收取貨物,計 非岌氯倦。船期特快。
「千六一抵埗,作逌北 花裤,前往西
漢堡丸明駛北非
一行代理之雅彩虹;PENTON )號貨紙驗,自高雄OPE 號,自 ⠀⠀ (HBE)KER { NSYLVANIA RAINB NEC EVER H 安特航普停埠。,
「橋裝卸貨,訂明晚都 一利達航越有限公司
料,航往皮、處
M.S. SHUHEI MARU''
輪勿有,
KYOSEI
LINE
平丸
八月十七日
由日本抵港
中共過去一年購入
逾一百艘二手貨輪
巴我行
· 斯敦,茲里士多堡阿 一出行,前往紐奧良、安 角檻上落貨物,前晚
或各掉廁來,延十七日
阿晚
十八日開往:星洲、底能。
總代理:協成輪船()有限公司
·香港皇后大道中做大堂一〇一
如糖:5-249429.5-256241.(哭)
魯巴、聖安等埠。
架同額型客機亦定於十一月一日啓用,黯時將就一個性及特報的規則,因此引致減費,
姊香——台北——東京捷斑業客。而第八一家举,屬下必爭來的中共政府,在過去一年內,估計已超過一百二手貨+預料中
•Y 出國航超級三風猳櫃客攤。)- 一張廣體客箸八架,波音七〇七噴射客機八架。. ..‘隣案抗由於年來添購新型客翁,杬 務。故至本年底時,該公司擴業,將包括超級三
: 一本 天祥行代理之奥西伽士華(T氆佾形顯示,中共在散貨贸易方面有躺著的看点。
發現九中消。
台時七共总共
【共將逐漸國對外貿易以配合航運菜的探求發展。
·奧術士基往日本
前公司發言人證第二中央航運業坊貨商為主,而目前他們目磁等
湖北過末訪紐西蘭
然
太古船務代理有限公司代理之湖北上。數, 今日八十五)本補,直精神戶、名古屐、横 赞官人稱:估计约有8歟卷二百一十蚠映的散貨輪在中國大陸注册, 一般散貨+ - 至去年,已有百十四
一地,中國大空港六十五嫂之多。
七一週四)到港,停泊海運祹起卸貨物, 至十九(遊六啓航,開往菲群鬣岛、渥克蘭、 UPEH)號貨輪,紐西關各來港途中,
点
年能發輪
會招
CAVN中南美加勒比海FMG
·委内瑞拉哥倫比亞國家聯營公司
ABENSTAC
海韻
八月十六日到港 八月十七日開行 二貨倉十一日收貨,十五日下午五時截貨
Calling:Cristobal. (colon & Panama City)
Barranquilla, Port of Spain. Santo Domingo, Kingston Maracaibol' La Guairs and Puerto Cabello,
海狄
AEGIS BALTIC
-GL-006
八月廿三日到港:八月廿五日磬行
Calling: Buenaventura, Cristobal.
( Colon & Panama City). Paramarlbo.. Port of Spein, El Guamache.
Puerto Cabello, La Guaira and Maraceibo,
Santa Marta and Cartagena Cargo
acceptable Via Barranquilla, Cargo.to.
Puerto Cortez(Hondurasjand Port Au Prince, (Haiti) acceptable, With TIS at Cristobal.
詳情請觀
韆代理.. 香港海運有限公司
中區聯邦大廈23字捲話:5-225846.5-236171. 荃灣茶農街一至九號
收貨站: 良友貨篇12-437282,12-437228.
澳門代理: 新興公司話:2512
T
LINE
日本東方輪船有限公司 欧洲定期航线——運費特廉 2
M-S.HOWA MARU豐和丸 即日到港十六日落貨 八月十七日晨早開行
直航Y HAMBURG, HULL. ANT WEP,ROTTERDAM
AMSTERDAM,
船泊
A16泡
汎洋航運有限公司
TRANS-OCEAN SHIPPING.LTD.
| 德輔道中71號聯邦大厦7056
話:−23889178 (Lines) 專門代理薪離船務公司電話:2797 地址巴素打備內街95號
銀美銀
星 M/SSILVER STAR 八月卅一日到港
往:釜山。《敢兴档
華僑晚報
九月二日開行
分類廣告
每天兩元 費廉大
M/S.MARY STAR <S
A
羅立信船務公司
加勒比海航袋
遠東一加勒比海各埠
AEGIS PRACTIC P 八月十八日到二十九日開行 往:基利士多堡、周安、 聖多明高、京士頓、西班牙 港及聖約翰城。
FOR: CRISTOBAL, COLON,
PANAMA CITY, BALBOA, SAN JUAN SANTO COMING KINGSTON.PORT OF SPAINO 收貨站:香港北角聯及觀塘安全
香港代理:福來輪船公司 香港:中區康樂大厦21楼 電話:5-233191(P) '貨個代理:麥逐初父子公司
电话:5-262971(二十範)
協成汽船株式會社
秀
墨西哥國家船務公司
墨西哥菜
遠東—墨西哥及中東各棧
依連娜ELENA
日抵港 廿一日開行 往:安遜那達、文些路、阿卡
浦爾科及中美、科林多港 、塑約瑟、奔塔阿勒那斯
For Ensenda,Manzanillo,
Acbpujco.Acajuta, Corinto, San Jose & Pintarenes.
香港代理:福來輪船公司
香港康樂大廈21 谢話5-233181(10线) 貨確代理電話:5-262071(26) 澳門代理興記行 宜安街11-13號 饿話:2493
太古船務代理有限公司 太古輪船有限公司
有点太古大廈四樓 電話:52643!|
CN
星 M/5 SILVER STAR 八月
亞澳快航有限公司
收貨站;現代貨箱碼頭及彩虹德記 碇泊處:現代貨箱碼頭葵涌·
̇群於我的郁,比利
安
全貨櫃服務
ASIAN REVYARD 華
普運截貨開行 (當時盟所砵)秦運截貨
8月15日 8月16日 8月18日
澳洲企菜 AUSTRALIAN ENTERPRISE. 東方海品, ORIENTAL MAHINER T
8月20日
8月16日 8月17日(8月19日 8月21日8月24日
收貨站:海運橋及葵涌彩虹德 紐西蘭快航
太古·大阪三井·漆華聯合航線
HUPEH
湖北 LAUTOKA.SUVA.AUCKLAND & LYTTEL TON
利來穿SUVA,AUCKLAND & WELLINGTON(TAST PRE INCREASE VESSEL)
(已超撇) 8月15日藏貨 6月19日開行
NEOLLOY FRANKLIN
8月27日截貨 8月31日開行
齡
LAUTOKA, ¡SAUÀ.
AUCKLAND
& LYTTELFUN
廿十
POYANG:
9月1日截貨 月15日開行
一九
明到
港行港
新畿內亞及南太平洋航線
開到 #MADANG, LAE, RABAUL, KIETA, PORT MORESBY, HONIARA, 行港
9月8日藏貨 9月9日開行
SINKIANG
Page 15Page 16
食四第張四第二十月七年午戊展愛
WAH KIU YAT PO