日七月八年八七九一膺公年七十六國民華中
邹日僑業
一期星
WAH KIU YAT PO
有體僑華 頁一第張四第日四初月七年午戊展夏
「體育
英聯邦運動會第三日
加國獲九金牌
澳女飛魚域咸八百捷刷新世界 肯雅名將朗奴三千障碍初亮相
(艾榮八月五日特 東澳梨十五女飛魚城疵,今日在入百公尺自由式諦人分廿四种大ㄧ 四、利縻(澳) ,刷新世界斩,使用天比賽以來加啦大賽抵金牌的光芒姐铁,亦成爲本船郛運會一個重大收一分四七四二 ∵ 五、宵克姬(加)
·主流緻加拿大擊热禍此大爲「友膑比夫」,但它們在十五項目中取安九面金牌,令其它轻安墅,九分二秒二三 家胡感失望,加鱝滩大勝利要在游泳方面,目前大項安事已赢得四面金牌,今日女子二百胸泳戍男
九分四入二 于四百公假人四式,加國分別博案芝及格拉咸史密夫拾元。 澳洲泳手並不示弱,除域或成畫錯來外,二意自由式,該國代表東基安亦極易勝出。 不過,加拿大到底實力雄厚。昨晚舉行的女子四百接自由式度女子三公尺跳水項,加緻手按壓軍 【游,再取丽面金牌。整乎包辦所有游泳女子組儲擦。
加师法别人亦分享一份光榮。羽量級畢度及自由手槍射擊項目中,馬斯爾及杜林甫獲取金牌! 加緻金牌滑至九面。 巫癜是昨日有颺會升起閉狀的其它國家,女于二百個人四式,戴柏絲過二分十八秒三七。咎骸 國取得首面金
明日 嘆會將長,為人所矚目的田徑項目,你雅名將朗奴會在三千公尺僚码频中初芠面
游泳賽次日英女初取金牌
墿 女皇親臨主持頒獎
《法新社艾椹獄頓八月五日骀電)英州一时生麥基安,一分五二秒〇六大會新做,在一 【期會游泳,英女伊利沙白親岩鴐臨參觀, 得金牌,刷新駛偈澳洲布魯爾於預奕所创之一分 在英聯邦運動會主持韻獎。加萃大男子泳將路一五二秒五一太會汜蝕,布魯爾緘退步,繼 「拉皮史攢夫,成爲義史上第一個接受英女皇雅地」分五二秒八六,屈居亞軍。 「金牌的英聯邦選手。
: : 男子一百公尺自由式班,澳洲演爭馬克中 次日·游泳照共举行七祺决兵,其中一項朵 根在第三組預夤籍五十二秒四六大會新,刷新 女子跳水,加拿大獲得三面游泳金牌,一面跳水.澳洲世界飛魚盤,於一九七四年所創之五十11 金牌。澳洲獲兩面金牌。英格蘭奪得一面金牌,七一大會紀錄。 大須游泳决魘,共有四項成績即訴大會祀錄,其一, 男子二百公尺蝴鞅式預警,加拿大逊于布恰 中一項打破世界鈀錄,爲大會最珍貴收穫!另]·尼治在第二組預樂酒第一,二分二秒八大 項游泳預賽,成績供改為大會思源
會新猷,國新英格蘭北原名將布林克和,於一九 七四年無關基督城所创之二分四秒式一次记
麥裝世矚目之邀燕昆士蘭布里斯班中工衆女
一十一磅,是地球上其树之游泳世界紀錄保男子一公尺她式預賽,加拿大臬開格拉啟 称者,尤其是萨小玲權之號成乃八百公尺自由式··史楣夫,在第二組泅第一,而二分析三五八 及千五公尺自由式兩項長途泳世界紀錄創造者, 大會新猷,改寫蘇花蘭王,一九七六年世界二 可加令人驚奇。有小小楊梅斑點白金泰女籃 百公尺式钰翠雜誌,於一九七四基督城所創之 密西:境成,在女學習自費爽,與融|二分十四秒盤二大會紀錄。 侶澳洲新閈威爾斯省施爾文尼亚十六歲少女米歇 茲將游泳霋次日各項决变成弑後·· 爾·福特,顱骨金。成八分出四秒六二世 女子八百公尺自由式决赛 界新猷,贏得冠軍,改寫其本人於今年二月在布 里斯亚澳洲游泳錦嶴天,所創之八分北秒五三世 界紀錄。粉碎米歇爾科特於今国镇突所創之九分 卅一秒五八大會紀錄。米歇爾科姆四第二,被 「與移轉最先雙破世界綎錄,但整個英聯邦
一,皮(澳) 八分廿四秒大二一世界新) 二、百饽 澳》八分十五秒七八(破世界
八分卝五秒七人,亦打破世界及大會紀錄。械 加拿大游泳名將奪金牌後
女子四百公尺 自由式接力决死 傑魯特,克林佩爾·史 二八、大台新) 二、英格蘭分五
〕
·四、威爾斯四分二元
五、蘇格蘭四分七滿
״新西俟河缩,因技術孔攝
女子二百公尺蛙式决赛
(2)二分北七秒。
[丶蓝湖凝)分滑入种大]]] 四、柳(澳)二分秒人一
‘香港學生中國舞 跑團在加拿大艾萊蒙頓市一個展覽 「中表演「米舞」。該項表演爲第十一届英聯邦運動 |中節日之一。
·五安德森〔加三分四〇秒苎六 六、科施洛逅(集)二分四四秒五四 女子二百公尺個人四式决 二、低颂楼(紙)二分十八秒七○ -碧姬史響夫(加)三分十几秒九五 四、柯(澳)三分状秒五九 五、南廂加拉皮克(加分一秒四* 六、吉布森CR)二分仆二秧四○
·男子四百公尺個人四式决 一、格拉咸史密夫(四分卝七秒三四 二、格雷八英雅關)四分廿七秒七八
·三、梁超克(加)四分七秒九九一 -四-黹澄尼治(四分四大五、 五、翠蕸颢〔澳)四分卅五秒二五 六、麥克拉(開心四分卅六秒四名 男子二百公尺自由式决赛 一、麥基安(鎭一分五二秒〇六一大新
接受女皇頒獎受寵若驚
特激西、械咸在一百公尺以後開始领先, 特類隨不捨,每個池隔離城設轉牙,四百公尺中 一途時間,城酒四分十四秒,英邦女子四百 「公尺自由式最高史錄。福特平途時間選四分十五 「秒三三- 袋半捏城成沿得比前牛更快,最後 百公尺泅四分十秒六二千八百公尺總成積八分 「十四秒二大,粉碎世界總錄。還特力追不遠區居 丽軍,閼氏分女五矽七八亦刷新世界紀蝕。特幣
·女县伊利沙伯二世頒獎與格拉威史者夫時,他受部若落一時喜極忘形,不知所擋,魯爾 接受 【四成八百公尺分段時間及一百公週一 秒五主。二百公尺测二分六秒三五百公尺液 金牌好呢,遷及骝該案据他手中的玩具熱結果,他放棄玩具熊,選擇金牌 - 成管本屆英聯邦妪必會 三分十秒查二。四百公尺泅四分十四秒。五百公館一個接受英女歇頒獎的選手, 格拉成史密夫阿冷手中的玩具熊,皆吉祥的東西,因此在該日中打破紀錄後,一都緊握 尺洇五分七秒三三。六百人凡涸大分女秒一九
·七百公尺酒七分廿秒六七,八百公尺終點機前往游泳中心。 成精湛八分ㄝ四秒
格拉咸史密夫喜極忘形
人國際合棠社八月五日艾得業悛緻)加拿大泳將格招皮史密,在四百公尺個人四式泳中,成 新優越,破大會被毁。他宮及二百個入四式泳世界紀錄保踪者,號可把錄本年七月才被强霸選中打 俄(袅近美國靈克艾尉新歡選手的祀錄),
- 接受英牌前,格拉成史密夫脫下了他的牛仔帆,放在玩具熊的頭上,然後將之一併交奥發得拳 -曾創男于二百公尺個人四式世界記錄之加拿·取的另一名加搴大選手。於是,但向英女息鞠躬,接過企牌及飾帶。
·斯項頒獎典禮,成爲英女县第二日旅珵的高潮。女基在星期日晚上,乘坐返 英國 大泳帝在美國功州大學就京化学年格拉·史
-四百公尺個人四式泳這個項月,爭持激烈,精彩絕倫,若得女癌直飛色縟,雷加达大體育部長 撈夫,在男子四百寊個人四式出醤四分十七
· 秒三四大會新猷,酥得金牌,刷新澳洲彼得森 甘來儅史密夫得粉而雀躍狀時,不禁造座位上跳起降,女良知警厪地引領而望,留意英國憑手薛 於今屆雅癢所創之四分卅秒二五大會紀錄,並改 ·奇利的成箱,鐡果薛榮‧奇利名列第二,奪得銀牌,成絡亦艷不俗。 女皇訪問加吓大共十一天,加總理杜魯多在展期大晚上以東道主身份,設宴餞別英女身。 馬其本人於一九七六年地可逃,所創之四分 |计入秒六四英聯邦高紀錄。此項前三名识破大 會及英聯邦起錄,掛,英女伊利白親自主 特頒獎,格拉茲‧史夫成爲英聯邦運動會自有 無史以來,這一個英女頒獎殺金牌的選手 李四百公尺自由式接力决奏,加拿大象器 三分五〇秒二八大會臥,改寫其本像於一九七 四年紐西蘭城所前之三分五七秒一四大曾把 錄。此寶龍名俱粉碎大古祀錄。 男于二百公尺自由式决蟎,澳洲雪梨六飛燕
市民爲觀看女皇風采苦候三小時
〔美聯止艾感染)星期六,女祗伊利沙伯二世的酬酢秩序,並不頻繁,是出,她在城南的 史干納射聚場參觀英聯邦滋助會的泥部射聚比安。陪同參觀的有菲臘親王、王子安镞習及愛微米射 擎,塔主席加親自出迎。當女由座禍事內步出時,盡衆不禁斷呼吸彩。
·女與一些人握宇及傾談,郎進入安座。
女來精恐極色及白色的黏技,頂觀翡翠綠色的草,朝騰圍上鈴開花,細心觀索比賽。 中小時後,王京成員難,到五月花高爾夫及鄉村俱樂部午。
-故名考娴爲服翁女王風采會等侯三小時,當紀者在她們前面經過而障礙其任時,她們太深表 米不,大約有五千名市民豪集在慎樂部成的,太海女王彩族,
': 1} * 格鉛妍布沓ES澳一分五秒人) 三、馬克際(澳)一分五三秒一大
·四、戈登廚 蘇格關,一分五四秒四 五、鄧恩〔英格爾)一分五四五八 六、花煜施米特一)一分五五秒四 女子三公尺彈板跳水决赛
環球競賽漸晉高潮
· 港隊爭氣捷報頻傳
天安事轧奏捷,蟬斯三屆冠軍好呼案黃
雞開伊士花。此外,威爾磔代表伊雲土,出人意表地被西瘫挛高 選手打敗,他連撲第三塲輛波,相反,穎恩似乎無堅不
四十四歲的白賴恩說:「目前我對本身成很感高興,最後一 我才與伊萬士磁頭。」由於會輕酒倒受傷,甘蒩恩左手执仍然揾上糊 帶。低他比突降赦出,仍然恍似一部機器,富於機動性。 御今西比臺時,敬烈肂區幾乎使粪事無步進行。落敗的威爾殊伊盤 上稱「我被草塲的環境所影射,球兒每距離目標越大,七呎。今
·四人驚僚樂方面,英國際依然氣勢如虹,以廿九比四成大勝加尔 高大,保持不敗祀蝕。
方和北愛爾蘭對威爾殊交代激烈,雙方會打成十九至乎。 最後,北霍爾醒以让一比十九世獲勝。
費比的不敗紀錄,昨日被澳洲以一比十五所尔號。
·若诸除在雙打及四人除際收估及好,順利在第四週比賽取勝。
茲將港隊成績列后:
英聯邦運動會
第三週)史尼爾(澳)勝沙(港) 廿一比十九:
起,美指戒爲受歡迎 在身上
觀衆裏的兒寨,龍,也要止我們的料 在父母的汭腻上,隨堂|雄降,我们大班此, 五百名中國居民的。 米特而大受感動。 樹于的跳鑑、精選 最後所有舞蹈員手 雀㰂售蹈属估在空地爱,友雄的欤份,我們贲面, 牽手,在台上表演两种天的重視合接受副製二 他們的 節日“筷子步入並表演者米舞* :
體,他們對我們在加拿 中,接受熱烈的歡呼。」撒巴供」「好」及大能以如此丽雅方式 現出中國傳誌文化,
羽球種籽印度大熱門倒灶
加馬英紐四隊
聯袂獲出綫權
今舉行爭霸英加有冠軍呼聲
班美分超初奕已全部出意外、紐西及角度 章之下,以三二 火·第一組加拿大及財,因得分及好出
來西阻分以首大名出線組經過菲新的任 馬來西嗢十八出十大 子接印度以裤失局數之一出栽,
亞洲女子籃球賽,香港賞力顯有未逮,以二四比一
四一受挫於中共。圖示中共國上籃,代表林厚進截 不及。〔合衆社)
英格蘭必經而幫人举戴相同,故須以其勝 以二比一勝,取周一分 明天來行的攜决弊,四品郦二十三集二十三集二批英格蘭對印 第二組次名紐西蘭 第十二頁二十三,額爲以此落在退 二組首名英格鵞耐第一色一。
對打出版,印度良大 祖改名馬來西亞。 愛好閙伍印度以已去,摸,英格第一組加拿大房 亮分祗牣爽成精如下些後之港被离汰。印度就不破做的。四岛五比。,北愛爾 印度五〇,紐西蘭勝 她演拙花冰 一之失,及自实共,因果 第四輪比賽威果如廁脫開島五比,來·威爾發五比Qt
【第四週)蘇沙勝活赫特(贊尼斯· 廿一比十九
第四週 勝威爾殊廿三此廿 港勝贊尼斯廿七比十六
港學生中國舞蹈團 舞獅表演瘋魔觀衆
伍勝得分一招昨晚最後一戰對澳洲 加拿大 ·五口
第一美國游泳錦標賽第四日
崔恕不接,許負二年
1、 博伊加:四六九六五分
·四、詹科猕薏(英格蘭)三三九七,一七分 H-XMDX (X)|||OR
< 傷殘人士揚威聯邦運會)躍中
生再升餓 大感吃不消,因而不得 驾伏发将更清港。 當談型被小的同學音器的當機也弄掉了. 中伸出頭來,呼吸一口最受歡疫的質疑一直州 蘇格蘭 E 二 大 光十色的海子的風采傅親美的笑容,设有林浩一类悴了一 但舞産基蚪絕不及 些高大的加拿大人也要 音中止所影响, 因爲他們被「獅子」的恢復。他們開熟而精彩! 精彩舞蹈表演惠攤了, 的表演,贏得眼|澳洲f UL E 而忘記了獅子袍下的
·威爾珠···。 那些年的蹈 4
.决定性的一集总男女 混合雙打,印度先低十 北十五 - 第二屁追個十 六比十七,假設後一 链八比十五
两項全美新状
前各使設籍不俗,確可
薏萸用蝾餘游泳錦標夫 四三九美國,第二,城二分三转七 第四日,產生兩項英
.跟疫的舞獅,吸引第 高艾速菜 明大
E 英格蘭所向無敵。 在十四及二十躍打 比賽中大玃全靜,明天四,考佥統,無得其個
聯邦嘉年華會的部份精 運動會開幕後人
港泳將克羅克
英國記錄二分十五秒二 百煉現背景踮軍的得 今屆二百及四百附 人在今屆賽會剪四面地一項個人四式暨军-十六式決美,滿地可世逖距 另一靬融位加4 裤,女子二百公尺碳步嫩各男童杰西、 缸十二之格格- 式奏,考金絲和二分 【洛,七月五日得分分秒人四 在傘一居首席,最
勇于二百公尺攴樂
共有二十多個國家
破亞運仍落選
·三一四四七四二分
加斷足選手杜林甫
贏取自由射擊金牌
港將柏特路得五〇二分名列十二 〔法新社艾格學碩八月五日第四十五歲的加拿大選手杜床用 今日在英鼯邦還勛會中,參加自由手枯射擊比賽,奪得射程項目的首 杜状用的射除分數是五四三分,榻在一九七四年時前以當練習射 幣,三年前,由天合失足墮下,跌近右腿;出年九月 他在一次意外, 事件桩斯左足開。
"經過兩小時半的角逐後,杜林甫說,這些傷錢並不影蘭我參加射 酷比賽,並說,如果不是在最後一個叫,一顆子彈在盤內失火, 鹃他便可能會獲得更優越的成穎。
亡一說,心不旁惱,就算是親子在射醨廊的成養飛來飛去,我的注意 力也不受影响。...
加拿大的另一一說選手提斯,以三分之兹,屈居正某。千里遠
·旋多巴哥選手文,以五三六分,得鍋
參加自由手鎗射器的選手共廿二人。香港選手柏麟路再五〇二分 宁 名列十八,第一名的成耕相四十一分。
四十四的柏特告訴記者,他並不感到無餘,因爲主為他通常 所得的分數,雖然在此間佔略受風力的影响。艾棄瓶的天射比香港 稍冷。
自由手鎗决賽成績 杜林甫
加拿大 加拿大 千里達
五四三分 五四分 五三六分
泥鴿射擊加選手布朗士可望蟬聯
(法新玼艾莱泰螟八月五日今日英邦運€全品岛射数比 項目中,加拿大選手布朗士可望聯冠軍。 ..
射了一百發子彈後,師比賽的中途,上屈金牌得主布朗士,得九 十二分,即以兩分先澳洲選手林布,並以三分阻先其他三名射手一 一他們均各得八十九秀,舘Eas
明日(星期日),安東將畫執行,競爭须再向民揆發射一百顆
· 布朗士居南东大,獲得天時地利之助,他易於艾接我頓的 况,有時虱速每小時逾二十至三十咀的情形。
: 其他暫居第三的三名射手是英國的威爾遜、印度的皇王星、及澳 洲的艾力士,其中以礴夏至尤爲类出 - 他在第二個合的五外转中,热 一共獲得四十八分,比布朗多一分。印射擊敎速雅稞兵倍心,胸食
·夏明天定奪得獎牌,就參而陪品; ..
·關及且稱:早上風力強勘,但午後情况好轉,我突然精 尚復信心,故能有較佳成班。
进行的決賽,一致看 好的大門:
女神童考金絲贏得第四面金牌
|高其本人於去年訴前之五,滿地可地近百米、
|四秒门氏
大原因是在星期五以 |新氧格頸毎於一九七七,勇于二百公尺背泳央街,色七分6秒100 百米捷泳泅五四秒一九一些系敗勁馬來西灵區就餘。質格附德系三秒五七,為今年世,九七五年第三期世界。
《蔬新社艾恐坐頓八月五日 英聯邦迷離。 當優酷世耳的中风一會游泳天次日,香港選手六呎四吋長人馬克·克
音樂從讀音被中傳選出「羅克,在男于一百公尺自由式預賽。第二種,五,日送新肚體》英聯邦兹本人把錄,屈居四軍。一九七五第13屆世界第三,一秒 來,與游五彩檳殺中國人泅第四,成篇五十四秒一九落選。打荽日本名,勤會發毛球分租初已 一 般裝的香港學生,像形,將岩岸郭宏所觚之五十四秒五正謝東在把錄。但,全部結束,共有十一个 虹一艘,以美妙的满裔,較克羅克共本人於一九七六年滿地可世源預賽,參角逐,計有加拿大 ,馬來西照、蘇格, 登上表演合-爲動約五 所創之五十四秒一四香港最高紀錄,便了百份之 ·北愛爾關:灤西岛 千的观棄,紛紛湧上前一五秒。
輕羽量級舉重項目
加澳選手雙獲金牌 澳將史迪奧里斯創大會新
八艾德頓八月五日法新社国)加拿大選手馬斯亞在羽音发出所
·榮獲金牌,成枳二百三十七點五公斤(抓一〇五公斤,据一三三 安公
澳洲選手茏斯獏銀牌,二百三十五公斤(一〇七五公斤,
加拿大吏局斯科銅牌,成艙二百三十公芹(百公斤,挺第一 OKE) • Ta
現年廿三歲馬斯班,魁北克體育教師,他今次奪得金牌,但加拿大 在平實現目共取南面金牌。
雷馬斯挺.J]二.五公斤成功後,高興得手舞足蹈。他在第一次 挺畢時曾經嘗試失敗。基斯抓一〇七點五公斤,打著大會祀錄。 他 挺一二五公斤,可惜裁判學起停留時間不足,涼佈娶「舉」
此外,在今晚極重量級果盘蜜月,澳洲選手史达里奥斯,以成糖二七 二盤五公斤取金牌-人抓一〇公斤,挺舉一五二出五公斤, ∴ 銀牌得主家爲澳洲選手加比,成二六七酯五公斤(掮二七五 公斤,抓一五公斤)
紐西蘭蘇爾亞牌!成禎二六五公斤(6】|五公斤,鋸】 四出五公斤)
史迪里奥斯成特朗新大食根佛,蘇把做由無西選手無以一大公 广保持,紐5今藉亦有參與,可惜他在出發挺舉時失散,逐痛失連續四
島,英格關,紐西蘭
「印,澳洲及威爾
·羽毛球團長粪,本
·首次行旨在使
加拿大 英格
:第二組:英格蘭勝,入第二
|馬集成威脅·阿沙恩初
賽被召航杆,使檢
團蹈舞國中生學港
員要
國加待招宴設
(艾德頓八月五
三、四百、千五、 O4+ 食背泳
! 一秒五〇,亦界二百背泳及演出三百式冠状科雷斯特 刳
加拳擊隊初生之犢
團昨日八月二
有力威脅英國肯雅
|月花哥爾夫秧鄉村俱 一艾森梁頓八月五一四支隊伍入牛追夫強馬壯,屬金牌大槃一百位政府籍风波 出席孩午餐會的
脚手吸收更多國際比 日電)加拿大拳黎除· 教練路蘭表示:「他 張加酒多爲年輕選手
·数决事及决賽將於決賽,保持不敗紀錄。 我的要求,我們希望能期不苦練,狀怨淅入面會俳主席。泰難米勒 北愛爾蘭三位綱面贏得獎牌。」
「明天(星期日)行
星期一比安泰停下單現
i在昨天初兵亦能獲勝,
。 在今日的第二天棄」府的官員。杰俳本地運 极選手泡迪及羽量級代事中,加拿大及英國在 選手前钳产加英事邦
∵、一沩官及艾的學頓分氏|
,順利晉升八强。
比賽則於下星期二開始 ,至下星期五結束 加拿大兩位拳秦代表出,雙雙突獲晉 各組比安读取得救, 萬動會的香港来换長臂 《艾國樂頓八月五 表淞尼和及十七攒教米八班,使國奪標實力 北愛爾蘭調亦獲勝,愷|協會暨奧林匹克運動委 因建洒對乎均爲新秀, 群會會長沙瑛士亦有出 日法新社花)第二號克于路關,分別打出一爲張動 馬來西緻今天出戰非 利斯及史華擎,成爲舘 黯然英國及肯雅天 尚未受爵真正考驗。
次日競技獎牌統計
加拿大再領導羣雄
獎膮款計表 第二百
二四六七
英國衆娅級選手 圓領駛;甘宇剖在午 鄧 拿,昨日成爲首位英一義會上對於加本大人的 一線執被挡出局。他被飛,
一最後以點數受挫
·
: 昨午掌夫最精彩現在
咸荫珠首席拳師镤一向「山丹丹花開紅微赞
「出,昨受西於北愛爾蘭」及「獅┓·将蝥
瑞手度斯爾,幸而同袍
客
表演完畢,各賓客
佐治打歌澳洲巴力克,
艾獲得一份紀念册一