團樂弦管蘭夫里克
・粹選劇歌名著
港到片唱樺江
在中環一間唱片公司見到江樺新錄
一張唱片! 頂到一筆稿費,於是擁 有一 每張二十五元。「一流」,太 座聽後,學我慣用語大讚。唱片由香港 唱片有限公司發行,打電話市場事務經 余炳權兄,將製唱片經過情形告知
「這是本公司第一張古典音樂製作 」,余兄口氣娜重,他繼續表示,全部 過程均在日本完成,監製及技師皆爲第 血流。由日本名古屋愛樂交響樂團擔任 伴奏。在音響效果最佳的 KINRO KAL KAN音樂廳錄音。
由日本著名歌劇指揮TADSNI M. ORI出任指揮。」全部製作過程均依照 標準古典型進行,包括音樂廳
印製」,余炳權對這些措施加以強調 唱片第一面:茶花女序曲,選自威 爾第歌劇「茶花女」。晴朗的一天,你 這小神,選自普芝尼歌劇「蝴蝶夫人」 啊!我可愛的爸爸,選自普芝尼歌劇 「祖亞尼·西池」。自盡,選自願開利 歌劇「喬康遠」。
·第二面:間奏曲,馬士康尼「鄉村 武士]他們叫我咪咪,穆賽塔圓舞曲, 普芝尼「波希米亞人」。那夜,包待多 「麥菲斯托非里」。聽我吧,主人,普 芝尼「·杜蘭朶」
唱片封套爲江樺半身像— 歌劇 蝴蝶夫人」巧巧桑扮像,日本古典髮型 打開檀香扇、眼望遠處、甜蜜的笑
十二位具才華的歌唱好手
潘志清學生音樂會
著名抒情女高音潘志清學生音樂會 八月十日(星期四)晚八時假大會堂 音樂廳舉行。這次音樂會共有十二位同 學演出,毫無疑問,他們都是最具才華 的歌唱好手。後浪推前浪,有高度可能 性,將成爲明日「香港之鶯」。「喂 請來指教呀」,草此文時,一個女高音 「唱」過來,原來就是潘志淸。
女高音:黄淑薇,謝理敏,筱華
·譚淑餘,宋燕萍,李玉霞,蔡冰冰
男中音:陳樹! 何鴻傑。
表演起日七月九
售發開公巴券門
美國克里夫
男高音:郭民昌,鍾榮章
女中音:梁家興。
樺江——像偶迷樂:圖
鋼琴伴奏:雷文華。雷君現就讀於 浸會學院傳理系四年級。自幼學習鋼琴
·師從羅玉琪女士。經常在電視、電台 及音樂會擔任鋼琴伴奏。雷君年紀青青 ,但鋼琴技術有驕人成就,他指觸靈敏· 節奏鏗鏘有致,聽來投入,非常動人, 家好福氣,請到雷君伴奏,除 全感外,未唱已獲得一半成功。
合于公,人夫與(右)基斯夫耶為琴提小席首圈律弦管蘭夫里克:圈
紹克里夫蘭管弦樂團合唱指
ROBERT PAGE
·克里夫蘭管弦樂團除首席指揮羅倫 馬捷爾先生外,還有其他三位指揮,其 中有專負責指揮合唱團其 ROBERT. PAGE 先生,他是美國德薩斯州人, 在本州大學畢業,在印地安納大學獲音 樂碩士,及在紐約大學深造音樂 .PAGE 先生不獨爲克團合唱指揮 亦兼任TEMPLE 大學及麻省著名之 「德遜會所之音樂指揮,一.天內飛行兩 1指揮亦絕不爲奇,經常演出
娘姑牙班西,下光月的色銀在
會樂音大盛團唱合夫義思
羅片之多不能盡數,亦曾獲不勝枚舉 不譽及冠軍獎,最近優先錄音而得獎 PENDERECKI'S UTRENJA - ‡ 怎遜及俄國作曲家蕭士塔高維
梁明領導的思義夫合唱團,八月十 四日(星期一)晚八時假大會堂音樂聽 擧行音樂會,現將音樂會內容探錄於下
一、大合唱:蝴蝶夢、莫愁吟、頂 牛。二、許長青手風琴獨唱,三、女高 劉麗卿獨唱。四、大合唱:在銀色的 月光下,滿江紅,掀起你的蓋頭來。五
梁永權編著
。
先生
霍趙美潔 · 哭之第十三交响樂亦於1970 年獲獎。 先生之作品由一流出版家 THEOD.
RE PRESSER·標準出版社爲之發行 先生首次指揮克樂團及合唱隊在1
973 BLOSSOM MUSIC CENTRE
克樂團夏日之家演出,在指揮合唱團來 說PAGE先生乃美國最近之一流及成功
先生酷愛陽光及打網球,夫人及兩 位女公子,兩位小姐皆就業克里夫蘭音 樂院,與現在該校深造音樂博士,筆者 次女霍珍珠爲同窗,一位專攻竪琴,現 爲畢斯堡交响樂團竪琴次席,另一位是 女高音,經常在百老滙演出云。
國樂演奏,由香港青年國樂團担任 六、小組合唱。七、小提琴獨奏,歐成 耀担任,顧國權鋼琴伴奏。八、大合唱
·夢見珍妮,山村姑娘,西班牙姑娘 (SX)
合唱團指揮:梁明,鋼琴伴奏· 國權
「 古典結他 」經已出版
獻給我親愛的母親」,古典結他 專家柒永權編著「古典結他:」一書經已 印行、書的扉頁有這樣題句。梁先生一 片孝心,長知與音樂唱和,大大增加了 該書份量。
「古典結他」爲綜合性書籍,梁永 權對該書有滿意解釋。
許多有關結他教材書籍, ê只提 供練習樂譜而未說明練習的意義和目的 因而有很多應注意的地方被忽略了。 學生面對一大堆練習曲,只求弹出所示 香符,却不明白練習作用,甚至曲解個 中意思,這無疑限制了學生對古典結他 的認識和進度。
該書在每首練習曲中都有註解和指. 示,特別在第三章的古典結他左、右手 基本 公練習中,盡量詮釋練習自的及 方法。
古典結他先要明白練習意義 然後配合多彈多練功夫,才 插曲產生的效果,甚至可以把握, 作為基礎,日後自我發揮。彈
曲之前,應先由最基本的「視唱
如何讀譜去認識古典結他,然後才進入. 指法練習。此外,彈奏技巧是提出一些 在彈奏樂譜時,常會遇到的特別技術以
視唱練習乃訓練音境及拍子的熟悉 在每彈奏一首樂曲之前,先朗(唱 也)曲譜-吸取樂曲概括觀念,當真正 減少節拍顧慮,對樂曲有深 入認識,這樣,演奏出來的音樂-
滿靈 氣,更爲動人。
運用這些知識與技巧,便可進而彈 揀第六章比較複雜的練習曲。還可以在 第七章和第八章看到有關結他各種資料 以及著名演奏家、作曲家生平事蹟等. 介紹。最後一章更附有常見的樂語彙
「古典結他」厚達一百一十多頁 封面爲海綠色、燙金字、內頁爲淺綠色
·刷精美。裝璜一流,內容豐盛,是 結他界巨構,結他教師和學生必備
香港管弦樂團有兩次露臉
大會堂本週音樂會
·亞樂團來港演奏 息,本版報導最早,並與珍貴
·刊出(見四月十六日版)。九月七日開 始,一連五晚,大會堂音樂廳
杜步西「午後」 羅馬之松。
序曲。雷史畢基
九月十日(星期日) 貝多芬「艾 格蒙」序曲。貝多芬小提琴協奏曲。只 第三交響曲(英雄)。
全部節目由該團音樂總監羅連馬 捷爾指揮。有關馬捷爾小史見七月二
丹尼·馬耶夫斯基擔任協奏曲小提 琴獨奏者。
八月六日(星期日) 晚八時,黃懿 鋼琴獨奏合。市政局主辦,門票三元 五元及七元。劇院
·音樂會節目
九月七日(星期四):葛希文作品 古巴序曲。莫索斯基作品展覽會中之圖
·夫斯基第六交巍曲(悲愴)。 九月八日(星期五):貝多芬「里 奧諾拉」序曲第三首。貝多芬第七交 曲。布拉姆斯第一交響曲。
九月九日(週末):韋伯歌劇「奥 伯龍」序曲。柴可夫斯基第二交響曲
張唱元
一九月十一日(星期一):莫札特第 三十五號交響曲。莫札特雙簧管協奏曲 柴可夫斯基第六交響曲(悲)。 雙簧管獨奏者約翰·馬克。 市政局主辦。票價分一百元、六十
元、四十元及二十元。二十元座位在 爲學生票,每位憑學生證購
同日晚八時,香港管弦樂團室樂演 奏會。市政局與香港管弦協會合辦,票 價三元、十元。
八月七日(星期一)晚八時,中國 音樂之夜。聯合音樂院學生會主辦;門 票五、七元。劇院
。
八月八日(星期三)晚八時,聯合 院畢業音樂會。三元、五元。劇院
票演
日(星期三)晚八時 王辦,音樂吧。
月十日(星期四)晚八時,潘志 音樂會。潘志清主辦,五元、七 元、十與十五元。音樂麗。
八月十一及十二日(星期五及六) 兩晚八時,香港管弦樂團演奏會。市政 局與香港管弦協會合辦。票價三元學 生),十元、十五及五十元。音樂出
133