訊航僑華 頁三第張五第
日一初月七年午戊
WAH KIU YAT PO
入口船期表:
全出口船期表
(EX) (A)
YOHKOH MARU
(何來)(日期)(公司)
拍
ADUATE ARETMIS...
四
海鲜 ANDERSO
·減墿利頭 PIONER PRIMORYA 源和雅士BONITA ACE
高雄
(殿名) 《四名》 《往何處》《甘期》《公司)
美洲线
此AYOHKOH MARU 准备咿锁統PRES.FILLMORE 電晟士滿ARNOLD MAERSK
·美國西岸
四白·川崎
̇州压葯
英國
四日馬士法:
美國西岸
有機師中飛行時間記錄
榮EASTERN· HONOUT 方企菜 ORT,ENTERPRISE
·JHALLDIS
新每噸NEW HYSAN
台灣 日本 澳洲:
印店
02
CRYSTAL STAR. 我來仙路土告NL, SINOUL SKER 加海鮮KAROTUA.
日本 新加坡
日 六祖
日本
雞
EH-KATSURA MARU
土建路S.D.ESTERO
日本
EASTERN MINICON NFORTUNE RUNNER 巴蟹 SAINT ICAT 摩拉籃俄九CURACAO MARU
KRISTIN BAKKE
NL.DEJIMA
大喜山・TAIFOOKSHAN
HYAMANASHI MARU. E
東京快瀚 TOKYO EXPRESS'
日
膳
日本
ta # 5
للاع
日本:
義街
三
澳
艦長戩DEMARCO POLO
澳洲
南方政治家ORT.STATESMAN
雄
深意 PEARL ISLAND 晚魎納斯基OSIP PYATNITSKY 泼幽出JAVA WANG WANG
澳洲 澳洲 新內亞
出
十日快筮
·魏洲炸士 ASIA ACE
七日聚炉
海D
JURATA
B SUN DIAMOND
AS KONKORIDA.
澳洲金藥 AUST ENTERPRISE 越術利谷 PHIL.CORREGIDOF 西孟加拉S.OF W.BENGAL 鄉瀘交 SAN JUANM
RTE GOLDEN BEAR FOR
NL.FUKUOKA
配丸 FUSHIMM MARU
EVER VICTORY
CHINA MONTË ROSA
FERILL LYNL WILLEMSKERK B
日本: 台里
印·巴·中東綫
日
光
大菜:TAMANO
誠斯摩
四·
簡尼拉
新加
七窝 光 古
HNAL SALIMIAH 美判雞皮 MERRY VIKING 金總SOLDEN BEELL
SL.EXCHANGE
斯
代理:
̇遮打
興光
日
群
可 浙闕 七日海 我 七日 B
KOTA TANJONG
* * #X
科選士LAERTES
二手
我拿湯 JASAMOHAN
用
七日一盒運
KAROTUA
日本
:::CHAR HWA.
科倫康 遮打破己
******
七大三
羽仁發R.DEVELOPMENT 餐投出 伏恩丸FUSHIMI MARU
紅金
藏和合美和FERNANDOEVERETT 新加埏
HOYO MARU
來
ESSANDORRA
六日...明 八日:日 九日
日本
八日派
斯特 SWATER
FROMMOSIP: PYATNNITSKIY #BI
KAP MILOVZOROV. IS
MAH BULAKUL-
科倫坡卡拉奇十一 波斯灣
被我
KINGS COSING
林 八日,盛行 八日天鲜
波斯T
YEH YUNG
日本 山
樂部: MERCATOR
EEN TAMERLANE
丸 YAMASUMI MARU.
̇馬尼拉
日本
九日百保和
八日
福明日、康怡山大台造新明湖
鋸格開丸 SCOTLAND MARU.
綠
*
來些路土却NLSEROOSKERK
依開鄉 ELENA
新地控
八日:川崎 八日 器
UNION BOSTON
八日主礎骯
ISLAND GREEN
絕谷
印花恰英利TAMURAEVERETT 日本樂話 JAPAN ROBLE
密 日本 日本
八日、滿來
有利雅士
ELECTRO ACE
蠟
钂BLUE SHARK
馬尼拉
新加坡已生
蘇格丸 SCOTLAND MARU
$$ANDORRA
NEW STAR
#OCEAN ENDURANCE. #7 20
G、MYOMAYWA
REESHIPE - AMALIA
九日
非 日本
八日:洋 日:川崎
日
機:CLADY BIRD
合
一日WSUNGLO
理北
唐林
迎光
邂
DONG II.
E:WAH LEE
南非
龍 SARAN
NIHON
TAYO MARU
OCEAN EMINENCE
日本 油酥 日本
九日新興 九日大源 九日:日郵
天編藏TIMMAR STAR.
WDERLAKSANA ♪
BALM
日本
九日大三
彈力秦克 FREDERICK LYKES
松
MEM LUCULENT
****
九日版鱿 九日成
SOLAR PEAK
AM.VENTURE
魖NEVERA
REL DYNAMIC ACE
新加坡
酥 檢 SEVEN SEAS BRIDGE歐洲 學科網號PRES,MCKINLEY: 英國
WEBESHANS MAERSK
日本
日
七月
除
前
門生
天睡
新加坡巴生
馬尼拉
̇印尼
菌土层 SEATRAIN PRINCETON美國
回
琳 TSING CHAU
B
海
大三
油
MM ZIM CALIFORNIA
美國
手腕 UNIQUE "ALLIANCE.
日本
九日新興 九日大品
九白艷
BLUB DENRINNES
未來重美 NL.RIO
FOREST NL.STREEFKERK
禁卡斯特斯MUNCASTERCASTLE 遮打
RDONG SHIN
•雄
开
基隆
日
樹梅路IBN. AL HAITHAM
‘青年政治家YOUNG STATESMAN波斯德
#OCEAN HOPE
IBN ABDOUN
·利來施艺关吉NL.STREEFKERK 哭 #MYOMAYWA 明仁企業 MR. ENTERP RISE 戳 賴NEW STAR:
波斯
仰我
·仰光古大港· 波斯灣
東 南亞线
●鍋 EMERALD 民肥控癣敏“四日東方
*** CHITTIN TANTHUWASES
沿
四日或銀行 下 满白山
日大酒
SOUTHERN MERCURYT雄五日街
NEW. HYSAN
導數一號BRAVES 1.
新加嫩己任,六日天时
六日粉戲
̇雅加達湘水六日
就
新加坡巴生大日中央 新加坡巴生六日狳 ̇馬尼拉:
新加密巴線老麻排
END ANDIKA „JANASATYAEDA
九日諍 雞榮 EASTERN HONOUR 九日 川崎 連渊山MONTE RINDO
CRYSTAL STAR 日 获 九日 馬士基 九日天
白子
EY BL
日SUN DIAMOND 大山TAIFOOKSHAN SE MONTE ROSA KA-EASTERN MINICON 避丸YAMASUMI MARU SAM ICK...... 印尼恰樂利TAMURAE VERET1 英偉雅士 DYNAMIC ACE
##KINGS COSING
上AMAH BULAKE:
德斯爵士藎HANS:MAERSK 優溫尼士 BENRINNES
油容
馬尼拉 新加坡 新加坡邱
新加坡印办、九日,福來 馬尼拉
新加坡巴生九日天截 曼谷:
·九日
進行
“曼谷新加坡 九日民出版
美尼拉
·港及聖約翰城
FOR : CRISTOBAL, COLON,
PANAMA CITY, BALBOA,
SAN JUAN SANTO DOMINGO
KINGSTON. PORT OF SPAIN
收貨站:香拖北角断識次亂加咖器貨合
香港代理:福來輪船公司 香港:中區康樂大厦21樓
5-233181 (†18). 貨備代理:麥遂初父子公司
電話:262071 (二十位)
佰保利輪船公司
香港萬邦行19樓 香港5~ 363141 WILLINE 香港:
往:虽加坡、椰加逹、三寶館、酒水
發利怡美利 三八月廿五日 八月廿六日
FERNANDOEVERETT
瑞典尊臣輪船公司
3月31日
閟震北段航空公司新任竊散文伯克爾·
薪日僑罩
「
機的六千飛行小時
·薛飛行跌機的機師。
宫,他是第一位
前在洛歇公司任飛行期 那甌眾鼓的,他在退休
·該項獎牌是由尼彩
·北年前楼选出做架飛機
∫面獎牌。浴歇公司在
得歇飛機公司强对的
五期星
時小千六錄紀行飛 廢威師機歇洛 牌獎務服頒獲
日四月八年八七九一曆公年七十六國民華中
北歐航首三季班次
加百分之十四。而自一九七七年十月至一九七八年六月期間,按公里峨數計算之璡敢壮坦加百分之 〔本報訊〕 北歐航空公司在一九七七至七八會計年度的首三季的航班,按公里噸位計算
較上年增百分卅四
伯克科任斯德哥爾酐一
一位,同時主管轄下一 城性附瓞機構之總經理 。
·公司任財務人事部宪 一子一女,伯並且锈 【入航空界服務,初任瑞 航空公司招我之職。 唱郊區巴士公司及其他 莚,是一名網球好手 於一九六六年,文 斯德哥爾摩之威卡爾 與後備軍之少校,夊爲 奧國內航葳的連器飛航 電文葙寫已婚,並有
M/S BASSEIN 勝 往:神戶、橫渡、名古屋、
月泊》
八月五日開行
樂部會員。艾柏煜熱愛
館
航電話
[拉之蒸氣輪。 一
·湘聯營公司,乃經營斯 高
公司名稱 把話: 爾還小院及阿齊亞
| 利亞之直航後增百分之六十五點四,洛杉磯上西雅圖增百分之六十三點四。 | 芝加哥及滿地可橛爲百分之七十五點六;東南亞百分之六十四點七。客運視方面,自東京越沉西伯 - 最高猃係画是行走南美各貨運航線斜下百分之八十六點七之記錄;紐約則爲百分之七十八四四; 該公司的系統性设越低赋在骸九個月的上升百分之一點人增至百分之五十五點二。該段時間之
| 大三五一七七
於一九七一年,次,基斯坦六大七
百分之五十四點一.. 五百大十五萬七千人次,較上诚會計年犹之同期增加百分之七。機碗示数上屏百分之一點七朗堆至 首三季之客迷航機班次按公里乘客人數計算,收入增加百分之十一。其實際運載乘客亦然
用可载冀長嶷苏十三畷眾之七四七「金比型J筑後而有以致之s:
• 北歐航空公司在九個月的貨部航被班次,按公里噸數計算之促沚加百分之十九,以北天客 空郵至支派增加百分之十入,此乃北歐航空公司世界性航獬絕大部份航線之空郵有所增加所致 日在幾事,文伯克於 曾在斯德哥爾摩接受胱及貸北歐航空公司之全 延誤之廠貨量地如此全部之百分之八十四,部份原因乃與囡海港將工而造成意外收益,同時亦是低,空公司新任坦銳文伯克蘭文伯克現年五十說 , 萬科羅那,該公司乃珠一個日 一般高的一位,他預料在一共製泣了五六九一架T,她其亞東機酢架裝噴射,任命,梁服務九年後退。他自一九五七年朗加,廠該位直至最近出华北 你的良誥性,出 版
〔本報訴)北航一號嘅价。 文伯克履新視事 今年初獲該公司董事局一帶,並獲商業管理學悅東附屬公司,他一倍 一極於一九七八年八月| 易瑞典艾其期庭那人, 最大規模之旅行社, 他出任尼文舒茲公司的 西北 ."夜至一九七七年,加航
·燈北歐航空公司三揽母一中華 一司的董事經理,該公司 中國 伯克爲北歐包柿筑空 日航
|她一九八三年退休時,-33型飛機。T-33型醜式飛叢之用。
八至一九五九年間, T-33瀧作露 路歇公司在一九四成 超過個國家採用
排來好吉L.SINOUTSKERK 選西斯网 岱士学路$,D.ESTERO
美国采夫 KAP.MILOVZOROV 美國西岸 八县 ABKIEM
YEH YUNG30
日本樂譜 佛力非克 FREDERICK LYKES. 天
TEMPO. 勝家 SONGKHLA
•麥和級統PRES.MCKINLEY
RERA KOREA PHOENIX
·蔬利桑那 ARIZONA
八日斑路
“洛杉磯紐約:九日新與
西雅圖淇冰糕九日鹅、慈
加勒比海 九日
加州西北太平洋十一 百保利 風地牙哥十一訧
美國西岸
EMERALD
解
四日
力
翼恰美利PABLOEVERETT:
四日
儭
EL. TẠI NAM MÔ
酸和WAH LEE.
葵學科閔AMCKINNEY MAERSK波斯珠
±TØKRØSTRAATFLORIDA · SİNİR..
·W·SILVER STAR
體
四
四日 招商
日
SL.EXCHANGE
雅士: ASIA ACE
REVER VICTORY
四日
EL
·南方友:QRT.AMIGA
E LADY BIRD
澳洲
四日 泄
日本
四月
:DONG L
BLUE SHARK
和平签山HWAPYUNG PUSAN 嬸城 ROLA TANJONG
日本
I
M.SUNGLOW.
麻路BOSNATE
·利馬士基CECILIE MAERSK
上面丸 SHANGHAI MARU
ERLAKSANA.
AS...EXCHANGE
新北
日本 日本 日本 日本 日本
四日 玩日 ̇五日
五日 五日
冠日 馬士路 游
樂 游 注記
傅荣
東方政治家ORT.STATESMAN
NL FUKUOKA
ZIM CALIFORNIA
JAPAN ROBLE
日本古
國
源 美國西岸
跸
$11
天躲
雅打馬士基ARTHUR MAERSK
加紐約
°F
天美品TIMMAH STAR
日本
日
玩的 五日
英國金况 AM LANCER
加粗約
蹤
中嘰
布迎您 SEATRAIN PRINCELSO美國西岸
四天棘
疯打DAHO
辣蟹3OINVILLE
三灣推細翻器十四
和
和鹅士LAERTES
球踮
就日
珠,KRITI PEARL
鮮用一號,3ONA)。
有利推士LECTRO ACE 珑
下
台灣
查拿椒淡 JALAMOHAN
鲶山
HR MERRY, VIKING.
GOLDEN BELL.
·五白 敬德 六日韩 日 逃遊
藏
歐洲楼
TE PIONER PRIMORYA „ 美利機 MERRY VIKING
本
出數一號:BRAVES A 遞出MONTE RINDO. O鐺CHAR HWA
日本
*B
利來威士書NL.WILLEMSKEAK AI 東京快翰 TOKYO EXPRESS
旭多MERCATOR
WAR YAMANASH MARU 地中海
∵地中海
我日 日 九日 鉴 漢堡不來梅 九日寶蟹
四日
五日
游 一邊二行 我日 送
冯孟加拉州S.OF WEST BANGAL誠利士多德十三 菲哥治多·PHIL.CORREGIDOR 沙糖名年約十八大工
歐洲 “索利隔土苏吉CECILIE MAERSK 澳您應製
BOSNA
我中心
長
溪埋不來街,八日零古
·英您鹿特丹、八日沙喈
歐洲
̇器
港澳飛翼船有限公司
即日預售七天來回票 嘉價,星期六及公衆假期香港
往澳門廿五元(另加人頭稅八元) 星期日下午式時後及公衆假期澳門
·返香港廿五元,平時二十元
香港開 由上午八時起至下午六時,每半小時開航一班。
澳門開 由上午八時起至下午六時·每半小時開航一班。
售票處上球新塡地港澳船碼頭電話:444441 438648
哭
ESA ANDORRA
BENIHON
WTSING CHAU
WN SEA GUARDIAN.
YO MARU
NAGANO MARU 丸 小越斯ASHADRINSK.
UNIQUE WINNER 榮仁 EVER HUMANITY.
進餓都沙鹿特丹十一蹴我 十二乘方 十二楼
#HOWA MARUDA IN
天:安COSMOS ALTAIR 加煕布關卡里斯本十八大三
**HALLDIS
八月六日抵
HKWONG FUNG
地中海
THORESEN
&CO.,LTD.
香港一日本航線
海德
JUMBO SLINE
Australia West Pacific Line
澳洲西太平洋輪船公司 南方沿務公司代理艇來船務公司 香港雅樂大厦21 电话 15-233181-(18)
• 201·5–262071-20,
年
奥門代理执品行官安街11-13號 促話2493·加
【直航 澳洲梨,墨爾砵,阿德雷特
【比利彬,佛利曼度·塔斯曼尼亞
.十天到連客型( 大量议箱供
戳名
ANDROSEB
保镪秘保 到 瑙繇行。
(Bunge Teratai拉8月148月14.8月15
位
接
發
那五
人事
,
文歐®
北歐航新任總裁
1110031
銀美金銀
星 /S SILVER STAR
八月六日甄荐
八日開行
往:釜山口(就收式消閣)
金鐘 MWS GOLDEN BELL 八月
【七日到港
七日開行
直透,仰光。
MIS MARY STAR 八月 美麗星
往釜山 澳悛 - )
星 M'S SILVER STAR 八月二十日開行
100
往;釜山。【簿收貨箱
西里被一盤
新興行船務
興酒
3船
#1
82 | 12-246121,
福來輪船公司
eBeeX21 M5-233181-16
aan as-5-262671 ( 2018 )
澳門代理,健行宜安與11蛮13號 戕話249 往曼谷、星加坡、庇能、加爾各答
巴生港、吉大港
往、門司、神戶、橫濱、釜山、仁川区 ▶翼利怡美利 泊A25
八月九片
1478 THEODOROS 收藏站:國際貨運有限公司
荃灣港痼大油排道58至66號
Today's mother » paž240 •BEŃ •
做貨到悲 1378
開賽
15/8
八月七日開行-
(兼收冷蔵貨)
收貨站:香港國際貨櫃有限公司
4
往:横潔、名古屋:
神戸、門司。
多利順洋行
中原太古大溪十九樓 電話:5-22611
羅立信船務公司 加勒比海航機
萬利怡美利 OMANOLOE
香港怡美利
八月十一日,八月十二日号
八月十九日 六月二十日
THOMASEVERETT
遠東加勒比海各埠 AEGIS PRACTIC 八月十八日到十九日開行 *往:基利士多堡、堊周安
聖多明高、京士頓、西班牙
日下午開行。
IPABLUE VERETI 【★大雜怡美利 HUGHEVERETT.
八月十一日八月十二
TAMURAEVERETT
渣華輪船公司
在:刁拜、達文、巴連、
K-3-3-752151 -5
·科威特·哥林沙 。
山
眼安COSMOS ALTAIR. 大阪灣OSAKA BAYA
和風 BENNET BREEZE
O TAMARAW
日本
歐洲
九籍
浄 VISHYA KALYAN 神韻BENSTAC
日本 日本 新加號
海
十日韩
LUCULENT |
·艾森囊PRES.EISENHOWER 新加坡雅加淨日
新加坡巴生 十三路一
露
TAMARAW.
̇新加坡巴生 大学
4 SWAT
A POLA
台灣 本 非
十日海
BENNET BREEZE
雅加鏓
百傘 ANDHIKA PERDANA *AN.SIOUX
印尼
十
新加坡業符十一輪
BARBER LINES HONG KONG LTD.
ᄇ
大灣區MARY STAR
開
意士和居士 ESTELLE MAERSK 谷新加坡 十三 馬士革
百保利輪船公司
光NAGANO MARU
月日郵
#SARAN
新加坡巴生四大闖
CN
讲湾直大道33號萬邦行19樓 電話:5-233141(十)
香港太古大徽四樓 電話:5-264311
MD ACE
山
STT IDAHO ..
馬尼拉
和
台灣·日本・釜山菜
15 KUZNICA
歐洲
BRAD KOMS„USSURIJSKA 日本
四日 非坔高
KANOHHUGHEVERETT
A VENUS
̇新加縫
全化科馬士基ESTELLE MAERSK 日本
神踊一號 GQE PIONEER 十一方 游...般SEAVIEN 十二、馬士 鄒星SILVER STAR.
和南一號 DONAM. 3
大阪醉户
金瓤
山
淋
五日新興
̇山
今日空郵(星期五)
截郵時間 鹊 HALLDIS
日本
良興 姐
温
學林黨、馬來防、印尼、因澳洲·伊拉克 新加坡、沙西越、菲律賓、毛里求斯、馬達加斯加、
上午 上午時
正午十二時 下午二時
#AM.MOHAWK
Œ洲雅士 ASIA·ACE
日本 高雄業 日本签山 發和怡美科FERNANDOEVERETT 日本签出
(科恰类和PABLOEVERETT
非洲线
七歲 九日榮輪
九日來
· TAMERLANE
製雅
內圖日日
四、法屬波尼西亞、印芪、伊朗、天巒 免費體、荷隘、比利時、丹麥、西菜、麻、輿地 鮮果期、葡萄牙、西班牙、挪威、法國、紐西、
链 丸 KATSURA MARU 噬 M. KOTA TANJONG
: 路 S.D.ESTERO
@_JOINVILLE
製琏 西非
下午五時 新列、日本、美國、榮光、加拿大、冰圖 下午大時
輋拉馨德丸CURACAO MARU
* UNIQUE ALLIANCE
南非
江高士路巴巴公日 病
非
七常平 七太 七日晚岈 八日
瑞、開
拉德 行港 地及關抵 開抵
萬霸 八月九日抵港」
三天馬連八月日抵港
往:巴拿馬、美國東岸及加
拿大、多倫多、滿地可
barber blue sea
亞澳快航有限公司
TAMARA
MELAMPUS
可加 行港 行港
收貨站:葵涌HIT四號撥
12-946121, 12-240829. 12-240880,
大倫湖 梁兆抵港
八月四日開行
TARANTEL
金貨櫃服務 ¢菜、蛋藏酥、比利斯本(愛維雷特 東方企業 JRIENTAL ENTERPRISE 東方友蒂 ORIENTAL AMIGA
收貨站:現代貨箱碼頭及彩虹德記 碇泊處:現代貨箱碼頭葵
ASIAN REWARD
· HUPEH
普運截貨開行 爾球)集運載
8月6日 8月7日 8月10日 8月7日- 8月8日
8月11日8月12日 8月16日
面航:菲辨波島、渥克關、
威靈頓、列提帽
太古·大阪三井·渣亊 聯合航耲
湖北 LAUTOKA.SUVA,AUCKLAND & LYTTELTON
利來 AUCKLAND & WELLINGTON NEDLLOYD FRANKLIN
̇紐西蘭快航 貨站:海運橋及葵通彩虹德記
8月13日藏貨 3月17日開行
8月27日貨 8月31日開行
8月11日
鄰 陽 LAUTOKA. SAUA, AUCKLAND & LYTTELTON
FOYANG
9月11日截貨::8月15日開行
新畿內亞及南太平洋航線
新
亚(MADANG,LAE, RABAUL. KIETA, PORT MORESBY,HONIARA, SINKIANG . SANTO, VILA & NOUMEA
8月30日貨 9月2日開行
大文豪 月四日開行
船已抵港
Nedlloyd Futanu
NEDLLOYD NASSAU
TAMANO.
NEOLLOYD KID
東非
中東線
香港5-455638
船
LARS-955121
洛
澳門6463
非公會
開航日点| 直航 利來富榮 8月9日,南非名雄
8月25日
比京利康 科來雞肉
8月11日
非
8月24日 求斯
八船
TWEDLLOYD KOBE
{STRAAT NAGASAK.. ·土打長版
ONEDLLOYD KAT WIJK树來告活 路 TNedilova Fukuokь
类洲 Nedhoyo Spaernekerk种来上班列却 NEDLLOYY HONG KONG 來香港 憎染
||NEDLLOYD NASSAU,
盛西 Mediloya Sinoutskerk 和來先路上
NEDLLOYD ELBE
來愛比
#Nedloya streefkerk
{AJANA
8月-5日 西非各導
8月24日:
3月8日 拉丁榮理 9月5日__
8月13日 美粢岸
8月23日 西
月8日
9月9日吉
行港
墨西哥國家船務公司
墨西哥航綫
遠東——墨西哥及中東各城
依連娜 ELENA
八月八日抵港 十六日開行 往:安避那達、文些路、阿卡 浦爾科及中美·科林多港
·約瑟、奔塔阿勒斯·
For: Ensenada,Manzanilo,
Acapujco, Acajute,Corinto,
San Jose & Puntarenas.
香港代理:福來輪船公司 【香蟹大厦21樓 做話5.233181410號) 促確代理電話:S-262071(20) 澳門代理興記行 宜安每11~13號 饿話:2493.
太古船務(代理)有限公司
太古輪船有限公司