頁二第張五第 日八廿月六年午戊
WAH KIU YAT PO
報日僑華
三入口船期表
出口船期表
《船呢》》
- DONGTR.
(阅蹣來》(日期)(公司) 一試鳥字
《船名)
《往何鑣》《日期)(公司)
美洲耗
EFIEK STRAAT NAGASAKI ZE
UNION TOKYO
來瘦MENDOZA
新樂跳楼PRES.POLK 农传萨伯乘客ELIZABETH LYKES 西椥剛 更士男士旅AXEL MAERSK
台
BURNE PALM
日本
中央
2015 LADY BIRD
日本
流沙快箱 WESER-EXPRESS.
12 BIDA 12
ZIM TOKYO 大典丸YOHKOH MAR 大圖 TARANTEL
二日新一
美國園岸
A
日本
- ZIM TOKYO
LAATAMANO
日N SUNGLOW
& STAR BELLATRIX.
SAVEDAHAL MUBARAIKAN
$ LINDO
A YOHKOH MARU
ZAKRE KOM.USSURIJSKA,
FEMENI ARETMIS
號BLUE SHARK
FOREXPRES.NILLMORE
MIKEAĦABLOEVERETT
-湾岛士浙LEDA MAERSK
香港貨號:HK CONTAINER
#CHAR HWA
日本 #* 波斯建 台灣
一來
新加坡
二日新興 游蛎
·新加坡:
高雄
UNION TOKYO H BONITA ACE 威沙快输WESER EXPRESS 科來仙游土古L,SINOUTSKERK JEZ-PRES.FILLMORE 頭諾爵士共ARNOLD MAERSK 交 易S,EXCHANGE 返洲雅士 ASIA ACE
英國: 成勒比粉 美國西岸
二日 百保利 二日 20
恻
̇國西岸 開幕
F
四啡豆成
酵
加州金 英國
大豆
吳國西岸
ta F
日本
二白翼 二、 帶 二日·大蒜 二日邮
静EVER VICTORY 和來國阳NL.FUKUOKA 天、保TEMPO
榮
英國西岸
榮
土海
台灣
NAM WU 和牛山 WAPYUNG PUSAN
972
能
二日 招商局
蔹山
金
SANDERSO
野球線MARCO POLO :
MERCURY日本 SOUTHERN
澳洲
外
曼
HUMANTY. 新婚變 仁EVER 澳洲開器 AUST EXPLORER
ZIM CALIFORNIA ※二缰 YUNG
YEH 日本樂譜 JAPAN ROBLE 英國 KAP,MILOVZOROV 佛力克 FREDERICK LYKES 换教摆IDAHD
美國西岸
西
九日跟林
ALFEARL
斷
「史蘭地區 SELANDIA-
俠土路$.D.ESTERO 乘方政治家ORT.STATESMAN 加州纽约 西孟加拉州S.OF WEST BANGAL蓋和上步 西野利多 PHIL.CORREGIDOR
沙灣拿紐約
八日巷密 八日
大工 洛杉磯紐約 九日新興 西雅圖湼年九日接阿 加勒比海 九
、梨、基爾体、雯低脂特等坦。
【本報仉)香島南船有限公司旗下之維疎岛 貨椥 - 逗留至五日(四六)作,陡往比利士彬昨到港·舒碇A卅三號 維港,開往耶加湖、三 本港,將於三日(四)到港,停泊國際上落 EN 號貨阬• 日於H| 逗留至四日(四五) (PEARL ISLAND)號貨輪,自基姊坻航來司代理之巴勝代BASS|定DB號佯在起卸貨物
淨泡收取貨物,冯树銎·癫程、泗水淬埠。
溴不来梅一
内地ANDHIKA WANASATYA 日本 勇救一號: BRAVES.1
TP和IAL SALIMIAH
SILVER STAR
邊 尼士 BENRINNES
上䶮MAH BULAKUL
日本
台灣
或們斷CHEVALIER VALBELLE 赆那球因 「没登堡域 CITY OF EDINBURGH 漢堡出特丹
歐洲: 好鹅MUEHLHAUSEN 迪密士 ARTEMIS
一日沙踏
一日
一日
欧洲
二日
財尼拉 品曼谷
三日泰銀行
和來仙路士吉NL, SINOULSKERK
加路 KAROTUA
日本
三日票
●用一號DONAMG
山
米利亞 PIONER PRIMORYA
三县闐 三日濰林
球 RKATSURA MARU 東方首是ORT.CHIEF
日本 歐洲
【猴士 BONITA ACE
東方友·ORT AMIGA
EMERALL
STERADMARNHLU MAERSK
BNC PEARL ISLAND
澳洲: 日本 鄉验: 往
三日郵
ANDORRA
山梨丸YAMANASHI MARU E
香港貨號:H.K.CONTAINER KANDERSOL 根摩利距:PIONER PRIMORYA *
MERRY VIKING: 歐洲 盛利屬土城去CECILIE MAERSK 漢堡宽特丹 和來威林士由NL.WILLEMSKEAK 西班牙 ·六日·竄腿 BOSNA F 地中麵 七日行 東京快检 TOKYO EXPRESS 瘓無不来梅 八日太古 加多 MERCATOR 裸鑽磨特丹 八日沙喈
地中海 :. 八日日臘、
“九
進堡特丹二日 恹料
歐洲
二子坪解 四川·林
五日
#
NIHONDA
漠然不來糊 九寰斷
Jan 2 EASTERN HONOUR
【運種·波盛納斯EOSIP PYATNNITSKIY 澳洲
日本
四宋嶄
澳洲
辣ROLA TANJONG
JIM JOINVILLE
有雅士 ELECTRO ACE.
ARTHUR MAERSK
北
日本
四日子
23 T. 四
台灣松WAH LEE
E EASTERN MINICON
SD GOLDEN, BELL
(
一手服利民士MCKINNEY MAERSK旅斯曲 士打佛雞該STRAATFLORIDA新加益
** BOSNAT
1-HURTË MERRY VIKING.
TERM LICECILIE MAERSK
台美科FERNANDOEVERETT
| SI NE LE MONTE RINDO
LAERTES
四日馬士新
深自由ANL OFREL TOWN.
WANG TUNG 然武士ANDROS 澳洲開發 AUST.EXPLORER
JAVA WANG 彼鹉納斯茶OSIP PYATITSKIY 馬術学:MARCO POLO
PEARL SLAND
分機內動
澳
澳洲:
二日
和
三日快趟
澳洲 澳洲 典雅
四日悦和
印
日本
五日一邊行
中東綫
推荐媽三號LAKSANA S
好 日本 日本 加 日本
日本
五日
鞴根:HAKONE 章勝BASSEIN.
仰光
丘日 五日,馬士基
明仁硬嘰WI.R.DEVELOPMENT 各拉掛
我來熊林出去. WILLEMSKERK 日本 女S.EXCHANGE FATIMMAR STAR
美國
五日·編來 五日大三
·五日太克 五日雄旗 五白 蟹 五縣海陶
隆拿橋溪JASAMOHAN
印度
HIEM LAM TONG CHÂU
INDO
波斯隆 成力
日四
大空TAMANO
利津街十基LEDA MAERSK
日本
晶 FORTUNE RUNNER 乘友丸 HOYU MARU
日本 味
六日
E
JAR ORT ENTERPRISE
WESHANS MAERSK
HALLDIS
SHANGHAI MARU
上课地翻法MONTE ROSA
HYSAN NEW
STAR CRYSTAL
POLO 樂
SAM ICK
·庫拉區俄丸CURACAO MARU
FLIX KAISTIN BAKKE
NOEJIMA
日本
印尼
日本
印尼
六日多利酞
日本
ANDERS KIMÁLMUBARAKIAH
JILFAR
KAROTUA
"MURATAL SALIMIAH
CONCHOR HWWA
增城KOTA TANJONG
·美和推京 MERRY VIKING GOLDEN BEELL 和瑞士LAERTES
ASL.EXCHANGE 伏覓丸FUSHIMI MARU 安老拿ANDORRA
波斯
玻斯滑: 紅糖
波斯
百保我
新
上海 登響
城事长.
大寶石 TAIPOOSEK
DONG ILA
BM 七粉土 新NEW HYSAN
邊個尼士 dĒNRINNELL
二期星 日一月八年八七九一圈公年七十六國民華中 訊航僑華
神鋒一號週末赴日
〔本報朊)金風沿两有限公司代理之神鋒一號(GOD PIONEER )
亞迪密士明到泊國際橋起卸 吉發訂三日往星洲轉赴中東
海國輪由基隆抵達
開行,前往黃隊 • [來-今日一日)到逹-停泊油 地碣頭裝卸物,三日(四)
・日本航米本
核、鹿丹、漢堡、凸萊梅、安德術登苓抵,余收倫敦、阻斯本及西非· ,將於明日(二月)抵港,佐泊國際商收取优物,訂明晚即離岸,統往 太平洋行代理之祖迪奇士C ARTEMIS ) 驰管凾险, 自高雄等坦來祗
新加坡往哥林妙、巴士拿、違文、料黓 溶。
英國國營造船集團 明日(1日)抵港‧跑泊A號琤泡超卸貨物,訂盟日(三日),駛級預先建造,然後在生露一的工塔亦可能啭在生產 一點方法外,更牌设T一套装秕在牆上有用过件及工具等, 新型的水壓式桌送液狁二百五十唱时数,喜好好
緻的各個部份可,或吊橋鋼甲板; |義各部份設置,以製作
5所有裝工作均由此【中
新船廠已啓用 可建造十三萬噸船舶 一
一工作人員可由自助扶
建造廠可建造 (本報】英國於|甘萊特公司所建造,
美甘明晚訪岷市 華納沙地訂週五赴印尼 巴勝延週四離港
长示追航畫世界最大及欲,並且採用降水作業一 俄至十三萬炫的巨型殺 晚正式啓用,生起選手藥有限公司代西之刃財 及現代化之一的新造船 式生方法出造船困
本報、中央
神戶、黃禎、名古跶 週四啓航
龍珠島自基隆航來 档案由世界知名的英國,用先進的謝盡或乾培
訂本月五日往澳洲
澳來
日本各攝來站,1今日 正利來一套祗7 行前往思尼拉等。,自日本各出來,將 新興行船務有限公 於明日八二日】插花
碇B號匦裝卸貨物,
WA 沙地(ANDHIKA 明日(二日)午開NASATYA)號貨和 一日早抵港,据 有限公司代理之罪
Japan
會株海日
Line 社式運本
委內瑞拉、加勒比海特快航耧
M-S.‘“JAPAN ROBLE
▶ 八月七日落貨
日本樂譜快輪 ∵∵八月九日開行
直航中南美洲:
CRISTOBAL, PANAMA, COLON (FREE ZONE) LA
GUAIRA, CORINTO, NICARAGUA} "SAN JOSE DE
GUATEMALA, ARUBA, CURACAO.PUNTARENAS.
ACAJUTLA, MANZANIELO, ACAPULCO.
ST. MAARTEN (PHILISBURGY VIA CURACAO T
美國東西岸、委內瑞拉、加勒比海 總接
汎洋航運有限公司 代洽
TRAN-OCEAN SHIPPING LTDA A 徳輔道中71號聯邦大厦705室
WORKERS: H-238891/8( 8 LINES)
福來輪船公司
香港康大厦21樓、成5-233181-10粉 挈務部電話:8-262071(20錢) 澳門代理 美紀行宜安再11至13號電話2499.
〉往:曼谷、盛加坡、低能加爾各答
巴生港、吉大港 •
萬利怡美利 MANOLOEVERETT
()
(#) 小月十二日八月十二日
香港怡美利,八月十七、八月十八日 THOMASEVERETTE
《往、門司、神戶、横滨、薈山、仁川
李寶利怡美利
TAMURAEVERETI
八月四日
發利伯美利 | 八月廿四日,八月廿五日 FERNANDOEVERETT
JUMBOSLINE
Australia. West Pacific Line
澳洲西太平洋輪船公司
用力股務公司代理圖來經務公司
【香港廣案大厦21樓 電話 15-233181-(10)0
M 15-262071-20.
澳門代理离魢行宜安街31–13號 電話2493貨
【直航 澳洲雪梨.泰藉砵.阿德雷特
比利士彬,佛利曼度,塔斯曼尼亞、六
十天到辣尊型(大量貨箱供應)
ANDROS
機
∵保箱翻保到理開行。九以船東利
8月3
334
航空電話
“此親命名爲有來荷
一訂康集八經第三代金順,可運做二千一 【於本年八月一日加入既溫科在利來荷羮號加入一中 (本超》迅杭所 道楹 逾四億八千多大 利來荷曼由渣華租出 一樣約,經已完成,並將 十四周總貨 三〇041 二四九二】
巴基斯坦大大四七七。
BungaTeratai嘉拉带8月14:8月14 8月15 天次 收貨站:香港國際貨櫃有限公
4AEZE : 113 112–246121.
CAVN中南美加勒比海FMG
·委內瑞拉哥倫比亞國家聯營公司
海明EVERDAWN
VL=005
船泊A-22號泡收貨 八月二日啓行
Calling: Buenaventura, Cristobal'
C:Colon & Panama City).Paramribo, Port of Spain, El Guamache.
Puertp.Cabello, Le Guaira and Maracaibo.
海韻HENSTAC
八月十日到港八月十一日開行
Calling :"Cristobi)( Colon & Paname City)
Barranquilla, Port of Spain, Santo Domingo.
Kingston, Maracaido, La Guaira and Puerto Cabello
海狄 AEGIS BALTIC
GL-0067
八月廿一日到港 八月廿三日联行
Rotation Same as "Everdawn'!.
Santa Marta and Cartagena Cargo
acceptacle. Via Barranquilla, Cargo to
Puerto Cortez(Honduras}and Part Au Prinbe.. 《 Hairi) acceptable, With T/S at Cristobal.
詳情請權
中區都邦大厦23字 電話:5-225046,5-236171 .
骨架鼠術一至九 收貨站:良友貨售43728.32-437220. 澳門代理:新興公司 電話:2512
香港海運有限公司
八月五日
五日 拿 六日三新興
PABLOEVERETT
★大林怡美利 HUGHEVERETT
八月八日八月光白 长不往鬥用,签山
日本
六日中央
湘非
九日實篮
往:盛加坡、椰加、三寶路、泗水 印尼惜美桃
七龍
東南亞税
日本
雄大
BOUNTIGUL COUNTRY BAN
七日 森那美
白飯
## PALM
新加坡艇
·国尼拉
二日版㠯 二日..
冰山: TAIFOOK SHAN
山梨丸YAMANASH MARL 東京快输TOKYO.EXPRESS.
樂谷
七月二
* TAICHUNGSHAN MAYE
E斷
雅加達泅水二日子
東方政治家ORT STATESMAN
高饿
七曰珠成 七港鹳
卖中 CHITTIN TANTHWALD.
TALON -
古費
高雄
SUNGLOW
日本 台灣: 澳洲
新加娘巴生 二 翻水
STAR ALCYONE 收站:臨大運有限公
七日國光 七和
SOUTHERN. MERCURY ♬ 10 · 七大工 利飯LADY BIRD
照
瑞典尊臣輪船公司
塑魋比哦啦世、巴連、巴士、
已到沸即日開行
盡嫈涌大排358至66號
BLUE SHARK
七國光
MEMERALD
有利器士 ELECTRO ACE. 勇路一號:BRAVES 1
新加坡日生三日大、 馬尼拉宿務 日嘉力 馬尼拉:
HON ON
新加辦巴生四 選
非 四日建安 五日利來
榮國 日本
七姐棧 鐵
日本東方輪船有限公司
欧洲定期航线—運費特廉
七日天静
日本
YEH YUNG
20
MERCATOR
*
TAMERLANE
山 高雄 黑尼拉
八日藏
WAH LEE
| M-S- HOWA MARU 豐和丸
八日:沙、腊
邊潠山MONTE RINDO
八日百保利
印尼格类和TAMURAEVERETT
日本榮蹤 JAPAN ROBLE
日本
日本:
蘇格能丸SCOTLAND MARU
災SSANDORR
日本
ABRA E
*B TIMMAR STAR 來 東美EASTERN MINICON 八日比
ANDHIKA SAMYRA 八日 川崎 拉獅三號LAKSANA SOM
美中美MAH BULAKU度,
新NEW STAR.
北
八日游
ME MARY STAR
山
八日 新興
M DOGAM
九日港興
EN ASIA ACE
日職SUN DIAMOND
千轟 KONKORIDA
澳洲企鐄AUST. ENTERPRISE 菲斯多PHIL CORREGIDOR: 俠士電路S.D.ESTERO 刘孟加拉州S.OF W.BENGAL
安 SAN JUANT 錢 GOLDEN BEAR TEN NL FUKUOKA 伏丸FUSHIMI MARU 長期EVER VICTORY
將鐵 JURATA
KEE KINGS COSING
新加坡
南非 新加發
#OCEAN ENDURANCE #720
DMMYOMAYWA
PETE AMALIA
SARAN
非
日本
謝士和馬子&ESTELLE MAERSK 日本
伊宁丸IYO MARU
**■ NIHON
古力加KUZICA
李淨:OCEAN EMINENCE
菜 FREDERICK LYKES
LUCULENT
SOLAR PEAK
DONG SHIN
FORTEL DYNAMIC ACE
****
日本
EKE
葉卡斯特區案MUNCASTERCASTLE 射
NETICKPRES,MCKINLEY
BRZD ANDIKA „ANASATYARJE
CAM VENTURE瑞尼拉
素榮 EASTERN HONOUR 新加坡巴生五日天
VEREESHANS MAERSK
I NEVERA DE
550
4:CRYSTAL STAR
MONTE:ROSA
日囊SUN DIAMOND. 山澄丸 YAMASUMI-MARU
·九日新興 三、SAMICKE 九大
大山 TAIFOOK SHAN 九日 十 九日日 九日天雞 九日寶斷
榮谷新加坡六日爵士基 山打根斗湖六街麻 新加坡巴生大版大孩 新加城巴生日中央 糖尼控 印刷
六日、眼科來
·新加坡巴生日維源 曼谷
新加坡 鵩尼拕
七 安利麵
七中
發
TOHO LINE墨西哥國家船務公司
八月十二日落貨 八月十三日開行
TKK: HAMBURG, HULL. ANTWEP, ROTTERDAM
AMSTERDAML
Dublin, Le Havre with wanshipment at Rotterdam, Helsinki, Lisbon, Lelxoes:
Gothenburg, Copenhagen Oslo Malmo,
Stockholm, Aarhus with transhipment at Hamburg.
歐洲入口船期 KARA CAREER.
直航:上海
汎洋航運有限公司
TRANS OCEAN SHIPPING LTD. 德輔道中71號聯邦大厦705室 1 15-3 H÷236691/8 ( Lines)
注:神戶 橫、名古屋
E
墨西哥航巍
遠東——墨西哥及中東各機
依連娜 ELENA. 八月十日抵港 十八日開行 往:安巡那達、文些路、阿卡】
浦爾科及中美、科林多港 、塑約瑟、奔塔阿勒那斯
For: Ensenada, Manzanillo,
Acapujco. Acajuta.Corinto, San Jose & Puntarenas..
香港代理:福來輪船公司 香康大道23樓 電話5-233181(10弄) 貨備代理電話:5-262071(20) 澳門代理興記行 家安考11-13號 電話:2493
-5-249439,5-250241; (+-)
1132011
D
唯哈莉來荷生院。 置於今日正式加入新的迅坑新
|迅航新全貨櫃輪。 今日起加入服務
KYOSEI
LINE
協成汽船株式會社
利
HMS. LADY BIRD'''
二四人一四百一招抗 大大Òl!三七大直薪.
二七七五二
八月三日
·由日本抵港
四日開往:星洲、巴生、庇能。
總代理:協成輪船()有限公司
【香港岛后大道中僑商大厦受一〇一 ·
羅立信船務公司
加勒比海航縄
110 111-4.10
遠東一加勒比海各樓 LAURITZEN TBN 八月十八日到 十九日開行
往:基利士多堡、聖周安、 聖多明高、奈士頓、西班牙
·港及聖約翰號。
FOR: CRISTOBAL, COLON. PANAMA CITY. BALBOA.
SAN JUAN SANTO. DOMINGO
KINGSTON.PORT OF SPAIN: 收貨站:香港北角聯益及觀塘驊往貨倉
香港代理:福來輪船公司 香港:中區康樂大廈21樓 電話:5-233181(干爽)
貨代理:麥邃初父子公司
電話:5262071(二十綫)
太古船務代理、有限公司 太古輪胎有限公司
AGAK 1948 TEMA 15 764311
勝 亞澳快航有限公司
印尼
意士利馬士花ESTELLE MAERSK 印尼怕奥利TAMURAEVERETT 英僳孩: DYNAMIC ACE
A KINGS COSING.
新接
新加
九白癜 往 九日旗島 曼谷新加坡 九日爵士鞋 新加坡印尼 九来 馬尼拉 九
九
江發快輪 九月三日到港
-
|澳門代理星隆船務公司 雜話:2797
地址巴素打爾古街5號
新加坡巴生 九天麻
九日大
九日德畿 九日協成
九日
台灣、日本・釜山栽
銀美金銀巴
【和台类料PABLOEVERETT 巴 BASSEIN
二版
日本
字 九日車淨 九日二岸
SEAVIEN
興丸YOHKOH MARU 腰部MENDOZA
金山 日本 日本
二日 學科館
七SEVEN SEAS BRIDGE歐光
爽网
九日用怖 九日梅·桃
風加KOMS.USSURIJSKA 日本
# BONITA ACE.
三日歳、雜
黼
EMERALD
截郵時間
海南一號 DONAM.J
正午十二路 €·森鐵、巴拿巴基斯雄,却地阿拉伯、烩序、實比亚下午二時
神修一號:GOE PIONEER SILVER STAR
签鲱 大阪科户
山
四日翼 金斷 五日新興
發和恰美和FERNANDOEVERETT 日本签 ** HALLDIS
大白菜
本
西洲雅士 ASIA ACE
日本
MAM.MOHAWK
非洲载
西南
犬雞
BEDRETEE
非 饵非
剖限
到
啓
今日空郵(星期二)
我巴、波爾、伊拉克、台灣、新加坡、調來竊,沙醬
添按越使比腿、伊期、意大利、錢比湖、英碼、愛譯 菸」共和國、葆關、比神、丹湃、挪威、瑞士、游、 請德、西班牙、以色列、奥地利、瑞碼、利比利蝨
扎伊翔、尼日利益,也門人民共和劃、法術、四、
下午益啡 杜邦、科威特、禁巴撒、繞及、叙利亚、印藏、盈美 拉、尼泊爾•新銀、附齡、澳洲、洗馬波風尼西下午四時
日本、真武天、體、改湖、按巴、加拿大、亮黑
下午 燁、中南美洲、脆片、新西爾、神譯:
* SPES, 海平掌丸 APENNINES MARU
TEEN STRAAT NAGASAK 粗克KATSURA MARU
KOTA TANJONG R JOINVILLE
姜往:山。(朱收貨鯔 )
一號至三號南華大汎康新
往:釜山為蘩妆Y$ }
M/S SILVER STAR CEE
该透 仰光”
美麗星 M/S MARY STAR 八月 金鐘 M/S GOLDEN BELL 八月五日港
往·釜山【收
*日常行〉
十一日到港。
十三日時行
銀 星 M/S SILVER STAR 八月十六日倒港
十八日開行
十七
M/S BASSEIN
八船
月泊
#332
五四五Å
全貨櫃服務
收貨站:現代貨箱碼頭及彩𧏡德記 碇泊處:現代貨箱碼頭獎:
錦梨、墨爾本、比利斯本(愛張雷特區盔和雜,秦運黻貨 還截貨開行 東方企業 ORIENTAL ENTERPRISE: 東方友楽 ORIENTAL AMIGA
REWARD. ASIAN
安
紐西蘭快航®
8月8日
8月3日 8月4日 8月6日 8月7日
8月11日
8月 11.日:8月12日 8月15日 太古 大阪三井·渣華 聯合航線、號:張鴻跟馬、歷克藏。 收貨站:海運橋及葉涌彩虹德記 湖北LAUTOKA.SUVA.AUCKLAND & LYTTEL TON
HUPEH
8月13日號貨 8月17日開律 利来穿AUCKLAND & WELLINGTON 8月27日藏貨 8月31日開行 NEOLLOYD FRANKLIN.
都陽 LAUTOKA. SAUA, AUCKLAND & LYTTELTON POYANG
9月11日截貨 9月15日開行
閑號新畿內亞及南太平洋航線
EA10起
行港
行
HEDE JAYAPURA, WEWAK.LAE,RABAUL. KIETA,PORT MESBY,
KWANGTUNG HONIARA,SANTO, VILA & NOUMEA 8月1日截貨 8月2日開行