日僑罩
化文育教 頁三張四第日八十月六年午戊曆夏 WAH KIU YAT PO
二期星
日一月八年八七九一曆公年七十六國民華中
華文化!
失明人助聯會
音樂組舉行
粵樂欣賞會
市局總書記與學施法讓合辦國學講座
中大校外部及香港電台
(左)、及工務局高級工程師鑑標 (右)主持梁豐明該居個人祺畫展剪
市政局圖啡館恩準一之數量,雖然經於背;〔國際消費人協會宙籍組主席黃雄 海山继合辦之「過五國,而筥概國之作亦不少 「學講座」,在九發區分,風格與斜相近, 老艏八十四號冠泰國二處蘇寧翁服中之重要 會音樂煜,將於八月
摟該分館內舉行。 樹。卜算子之言 六榖下午四時正在藝
木星期五 術中心樂行廣東音樂] 週五
一恺·詠梅花之開浴,以自 (四日)晚六
喻其無節,肖不敢。 時三十分至入時,應
·助聯會音樂組在兩年 前成立,全是成員均一中行主講「唐詩举粹」,漢宮者之主旨,乃何憶 上班·温氏已隣玉 廣萊僚。火明人的快
物会扑少府之任蜀州一 鋼斜後方,生活安定, 與唱歌越其二,惟學酯办非易事,以前學突桀全盆耳與及強記;唱曲, 時,據稱,「王氏詩礬而鞘念國疵,志不少我 則自然背離,現在的儲音褫雅凸字曲譜,乎彼等最大的方便。挝顯三、四張豐富,氣勢壯茂,自動,是二試均能表現其個 十年前,贵州某地的四大天煜:何性榮、劉敕令、鄭標、及大附屋,號是,亟初世时派之中堅。至性具作風」。本週將 啾樂的鸡能老倌,彈唱皆能,紅極一時。吃體行散殊不容易,挑出媽戲是 此首,則講脫逸別例有關陳施善英之作品。 鄭閒事。也許是基於沿個原因,大明樂血離犘跑光,而继光在封神榜上駹感傷村灏;第三聯飛船 炎示其唆账恬淡之意, 是出名的「金烤火暝」人物。失明人謝李會於八月大日及九月#四日,假 演桀廳舉行之音樂會,其中穆聲項旨,包括音樂合囡「孔雀開屏」,滿嚴,而錢不滑塗脚,原來「离學講座」:本星期日 「四正於一個從幾」,粵曲橫唱「花弗彭」及南音獨唱「阿音出北」(楊炳 傳一一片冰心在玉歪、六日)阿上時間,在 」及「莫愁前路無知已大會堂座九樓南寧, 銀演出.) 等・門舒五元,現已在八[〕香潘岛術中心,(二)中姚行附
『之句;但若啥胸襟: 由坐禨鋡桜喽「山 无愅鞭家庭 {三)尖沙咀海粹中心三一三室發售。
則仍不及此詩之煖沉而 智捲」云。本週將時編年屈」,有没 杜審苔,龔子鼎之作品,郭雍籣大力七律, *派發講論,歡迎到 午夜七律等。派發 義,有詳細引,歡迎
何绍基行瘗四屏 〔博雅A莲华綎念颺品,現出)
·至銃樓
週六
接講 外沿修部合辦之「圆求] 香港推台合辦 國學講座」:本星期六 之「音威學講座], 八五日)下午二時三十 张風期一、三、六踟 分至四脚,在大會業務時十五分至八時三十分 座九樓演奏盤,亦由唱,在第一台播出。由温 中行主师「各名家師J 中行選一論跲遏 上避·佩氏巴髅岷欧|上週,湛氏 「 游之卜算子,及成宫,與恣粱」一章,據稱
學生上學及放學時
交通安全學校有責
教署告各校應加意預防措施 【「任。在及千程度而言, 度交通安全,教育司翼,此祝顧阻亦基正確,但 最近通告各校校長,促校方若不採取預防措施 一旦發生意外,則 請應對照學生上學及 放學時的安全責任,常」負賚任必處大。 加留粥。
各校校長在决定
據稱:交通安全 實乃家長,畢生及校方
本癈父母愛于女之心 .
·的共與責任,故學校通
「行人過路綫」 於學生上學及放學時,
最近有人會就學校 尤以在舉校附近獅然, 采取一切預防措施,以一交通安全在「行人 路議」執行任務時的開 . 茲鍋各在長密切
·蛋提出查治,但有關閒 雖已獲發泄。學校交通 意季生之交通安全並檢
安前可在「行人過路 俞學校現的情况。
綾」執行任務,但鬚 交通安全會協助 「有除勇手持學童過路之 交進標誌站於路中。不 學校可採取特別預 汫持柩,以確保學生安
過,跟生另准在「行人 腻路」上橫過馬路, 全國在及返家,至於何
你絕不得在「之字』 「維讓施設爲有就無 一宮內走。 -一定標準,此與學校没.
幣方已師咁多種小 攣稅有關係,但下列指一册及教師手册,佚名粉 施可供海...... 取明,各校可向警察交 六甲,对學生時加剂 安全組來取。警方與 示及繼险,並發出通告,交通安全數好樂意就交 ,例如利用早會向學生 鍾安全問題向各校提供 ,這韓交通安全常識。一以及協助,學校如有 乙、如發現任何特一需要,可出面與交通安 別危險情況,應即無知大會(地址見上錄) 爭,厚者做救厚,自是一警方,使警方及早採取安地與警察易通好全組 行動,以免致生意外陈祖括:港馬 門:丶向警方中盂「二二 內牆六七」 「泰校交西撤導許可證」一九 。學校可選派員工一人〇二五一」內「二六
3詞,盤稱:「陵氏詞:「微性人人所北有一;但爲氣所拘,物欲
【所蔽,其表現乃有
在大道中國際畫廊舉行
梁璧明個人書畫展盛況
假座中群岛后大缸中一[第一国荣同
主持政教者之安·夫湖 咨尙追思,創近者必不
可郜交香港富士打道北」。「成」 九號县警察交通部
秦楼明小姐個入铿一,李寶珠,黃國茶,【迎各工廠工发參加。五一行下效,而民復還於,接受讓當訓練,然後「二」及「二六一」。新 實優兒,於七月廿九至發掘,蕭接築伉礙,這一人以上,作團優待。 厚矣。子此智之主旨。在學生橫過馬路時,負:三——二四○ 八月二日,一道五天,一如展航盤,單調潑水,九月份定铆钉出發,報,因不外是。」本週稅實蒙停車廂。(東協中四二一)內枝「四四」 一名身份證,及相片 「講「祭如在」,及「爲 中打,到旺角鑽石酒家人第二,歡迎 士樓會所成道K A 五九三三八萬八八九 〇二小姐接洽云
亞家攝影學會會士,國】勞工特價旅行 馮秀雄作:(上)漓江泛舟(b),(下)清而不染,行。廿九學十時,隨奏 香港傳導會主辦 際推當人協會禍長阿
香港傳道會,胸 【熾雉,工務局高級結構 政府勞工法例有薪假
·工程師遊憾,舉行開 汫特別爲勞工界安排 孫剪悛式。鑅梁氏说 有益身心濺假旅行團。 示:此次得望各界友好,毎月均有價安排 ,社會知名人士,蒞臨台灣花運,台中日 品酒會,臨指盤,月微,高雄澄清湖,台 孤日中國人士蒞臨 北等名;菲律賓則百 欣賞,但此六書盡,樁嵇等,七 光不少,成功如期舉行,收一千九十元。数 ,本人不勝銘感,更得 各界友好致化質
【水隔壁)。(八月七日起在大會堂八秒,中西美術會延憕 )
斑惑帆號。本人現誠 謝各界致途花叢,排名
不分先後,黃梨進, 擦信,崇正中界校 監黄石戏,崇正中學中 交部第七道,第十屆畢 業生,巴羅克藝術學院
伍彝生(右),胡卓麟〔左),貽賀少旅八
靈學埠伉盡,覦似光, 佐貓,何結遇,窈說 華,改野標,何风范, 臨少台,楊海,强 伉儷,譚維漢沆
|壽之近作
,金實播影院,是
梁沾爾,梁區搭, 梁錦,飛鴻-
樂巧容:盡- 難,捲丹似,筱梅 楊月英-忠文,
安伉儷,凌漢藥,岑
岑淑:蘇根,蘇桐
雷甚儉优,謝荫,伍,
九龍城信中學
對聽案,到時注意收聽
二百六十生畢業,
|向交通安金會申設立· 本校交通安全
可寄交香港带棒 大球毬二號交通安全
業給十七日鍑座九龍城 生命堂行。校監藝 英敎師致詞:勉勵各 畢業生。霆少波谈警器
t蓉) 乾許少箎先生 潘友 義氣瓶生平,黏浴胸襟,堅強就志;
·年論嬪·民膑關燒推苴裝。.
危險地照當值
·道;而由校長 女士授術及頒獎,最後
業生人數共二百六十七
·消息刊
日主恩时召,安朕撒手息用。
: 戊、派A工在特箭 容易引致危險的地點
由七月让八期,一項定名爲「貝多芬七八」的悯大音樂活動計劃,將 旋疝安全組搡到校 會透過各铽做播媒介在本被全而飛開。該許劃無期三個月,參予者包本,而學生講解交通安全 港各大媒搐及文化機梁,計有香港中文大學校外進修部,先發發現,台港【識。,电銷書可都公社
过台。欧馁學院,香港藝術中心及香裆管弦樂媽等目的在使本港市民能 自各種不同類型之音樂活動中欣賞到貝多芬之作品。
阽士打道卅九家
交通部交通總
在超顯之音樂活動中,包括有分别以中英文介紹貝多芬作品的電台及事官在第四張
锟視節目碳,戶内及戶外的音樂欣賞會,貝多芬作品區-嚼片大
各校學校會感到
一逆的心,若投方叢上 貝多芬作品演涎比賽等。預料將為本年度本衪樂壇之一大盛事。 她視節目方面:由七月十八日起,添星期五晚十時,及星期一晚十一莚預防發掘後,工作人
一降,張藝怠鱵播出「貝多芬的世界」。節目北十三輯,每戰半小時,由 「凡因疏忽而發生交通意 英名林家及指揮家丹尼爾,巴瑜诚英,介紹貝多芬的作品,英國新愛樂
多音樂
計活龐R
八七芬多貝
龐大 透過傳播媒介
在港全面展開 +五分至
*悲进台立雅染发濇將播出「立體資 多寡」,都身共十三诉,由蘇寧地主 ;持。將會在節目內;把電視節目所介紹, ..之遴段祟曲全首播出 十月十一日,星期三》,香米亞爾 中心總經理鄧勒,將會在藝術中心作一 次貝多芬歌唱,合唱作品講座,詳鸠 Tue),於稍後時公佈。
十月十四日,星期六晚:香池粉盐樂團將號座浸會書院之大專會, 全港首次之大型露天唱片欣賞會,十月廿一星期六,假座香港理工學
元花瓣,張麗發:作一次全貝多芬作品之演奏,詳情亦將於稍後公佈。 邱秒,張儷珠,林庭
清水娶,陳麗芳,許院之舉行,降亦將會是一個全貝多芬作品之欣賞杏。 她嘆,馬超明伉斑,
此外,中文大學在克滎傘火奈基音樂絫之「午間音樂欣賞」我何文 「鴻祗伉俪,具挢, 音樂文化中心之一謝米唱片欣賞」,亦將在此計經常播放片多赛作 潤群,葉長壓,羅明銳 品。音樂文化中心,與系統性地播放貝多芬第一至九交音曲。歌際學院 葉城邦,黎做娟,來將銀行一項介紹貝多芬生平的國片民黨,日期稍後公佈。''''' 选民,閂天,陳明珠 貝多芬作品演奏比,十月廿七,廿八日假香港藝術中心演奏出槃 -李盤榮,黃作聖优行比分爲四組,每祖之優勝者,各可獲得價飽蒍幣一千元之影 配器及
·亮藝生伉儷,米一日多芬作品唱片全套;並於稍後在藝術中心舉行调安會,在香港電台遠 低砂,許麗芬,風女一行錄音。參加火格,可在藝術中心被中文大學校外逛任部求取,亦可附僻 ,鍾玉區,其英伉儷,鄭伯射至九翼尖沙咀雅致七三七犰
外,則校方須負部份安 八月
第二頁
瑰
威靈頓預科夜校
·招收班級:預科部:偏大、中大、港大班、
中學部:中一至中五(中五祗收重讀生) 二、報名日期:即日開始,由上午九時至下午九時 三、報名手梳:填寫報名表,繳交相片二張報名費二元
校址:香港北角名闖西街 電話
雅各英文中學
教育司署派位學校>
招F1至F5文理科新生
(一)F.1 凡澳政府已三年安助本位者售前本校,本世浒代
... 辦理免費事位手被
(二)凡升中教合格之學生而繕本校,本校亦可以游
·全免費手續。
校址:宜瑞寧街4號八
塲對面
七〇三八八六
“五 五
七一五一四〇 六八四三〇二
九龍金巴利道諾士佛台一號電話
-六八四三〇四
電話:三——八九三九三〇 本校讃聘:
校長: |浩大、中大及茲會畢業致科教師多名 " 錯弊过睦、相片、電話,函本快過年
諾貝爾書院
6139599
5-781914
3-854392
3 671353
會
成本計
我記健康
二打
鵝公室實務
香港商業專科學校
(HONG KONG SCHOOL OF COMMERCE
八月份新班通告
∵中區辦事處:城多利皇后街十五號十四樓3-231207
·校址...
·中鼠荷李活道334元
TEAM FULL COURSE 各校全料
Business Studies Group Certificate (Sept)
·尖沙咀柯士甸游81號
·九報-油麻地彌敦道51號
......ELECTIVE COURSE•選料
PROFESSIONAL-
Bookkeeping ( elementary & intermediate)雜記
g' Kong tax t personal & profits) 香港稅法、
Chinese bookkeeping& accounts 中文簿記及會計 SECRETARIAL;
O Intermediate & higher》
Accounting (higher
Shorthand theory
Shorthand speed'
Typing
Office practice
'Correspondence a report writing:
CIF & ills.
英雄會
活
進出口文件及計價
銀行票市
簡章索 即日開始報名
inward &
培中英文書院
八本校列入學校網H.K.1.4.之內凡獲政府派位,欲轉讀本校者 可代爲申請。)
招考:中一至中五(FORM1-5)男女新生(中六在放榜後接受申請) 考期:八月九日八星期三)上午九時半
校址:香港堅道十一號八兵頭花園附近電話:H四〇五六四
我剪班
招八月份早、午、晚、週末、週日班新生
廣告畫班
法文稿文
日文國語
拼音文
-英語會話
珠
英文
打
商業信扎
洋行實務
業中英會計
·中英簿
城市商業管理學校
CITY COLLEGE OF COMMERCE
PART-TIME EVENING COURSES (August}八月份在收折地
ACCOUNTANCY COURSE (A.C.CA. 英國公認會計師會記
ACCOUNTANCY COURSE (ALA)國際會計師會記
料器:Part A村商業通訊。經過,戴法
柊群:物中,高級傳記會計,商業書信,還出口實務,高絜道狀經濟,霸法口
Single Subject Courses 進修班
科目二Part 【法律概分。經湯,統計及商業通訊。清
COMMERCIAL STUDIES COURSE (EVENING)商科班
录制:四個月結業,每週上探三境。(香港西區主统)
科目;得記,迷記。再緊書信,退出口,打害。
SATURDAY EM. COURSE LATTE,
Import & Export Practice
Advercial Correspondence.
∵初瓶踪記 Sher thiaund Theory 捷躞託
TE**
Shorthand Speed, 連記速度
Business Statistics **† E
• Principles of Law 法律新雄
Tunawriting
Typewriting
FULL TIME DAY COURSES (September)九月份日全科班
·臧分:本校為一商科及秘書專案訓練學校,採用筘服專業學制。師資汊口軟詳物
"New. Classes Commence in Sept. 1978 (九月份上午班及下午班)
(2) London Chamber of Commerce & Industry (LC,C. &L) ARIT
「已獲英國商科專業學會認可學生可申请参加下列學會说:
本校設備,藪為天全將課程等均與英國商科及秘書專業學院相同。
(1) Royal Society of Arte (R. SANKBLZXER
(3) Pitman Examinations Institute ********
註冊日期:即詳問始接受申請入學。
註冊手續:申請者須認自誘同成績表不有關證件,二吋相片府保,到本校填寫和
*Scretarial Studies.Course 秘書班
會計,商業書話,兩意英文,退出口實務,辦
17458-468 (3) 15-305487,3-306173
將目:初中版共大簿記,必大速記,與業書信,而賞英文。還出口實姦,辦公室
作者等,打字及錄音視觀打字,當說理論及實習,社交儀態。
*特目中必太一年,你音穗打字,海天
群日二將記會計,經決學,法律耙論,与意與大及造就,商業書信,辨公室實務
就延?香港德輔道西119-127號三樓(近高度茶樓)電話:5-461226,5-476464
進出口實務,打響,當訊理論及實習
" Commardnt Studies. Course 商科班(上午班及下午班)
一:香港德輔理西51-57號二樓 (海外仕托銀行樓上) 電話:5-4801721-609
AMRAS70-572*-* (*H*££%}_____3-305487,3-
Accounting Studies Course 會計全科班
聖類斯中學
預科夜班
招
1.F7 HKU Matric. Courses
2.F2. GCE one-yr. Courses.
3.F6 GCE & HKLI Matric,
Course's
英文夜中
生
4.H.K.Higher Level ( CU)
6 Complete Sec.Schoo
5.F5 Tuition. Courses.
i Exam. Courses.
Courses(F1–5)
Registration: Mon, to Sat. 9.80a.m.-9.00p.m.
Address: 179, Third Street, Hong Kongi
Supervisor:Rev.J. Carpella, S.D.B.
. Principal : Rev. P.Deane. S.D.B.
Tel:No.5-4602385-489905,
香港第一商科外文學校(元湖分校)
商業全科班·秘書實務班
分校:新界元明大路169號二樓中國銀行上
正校:香港灣仔軒尼路道274號三桃
740685 H 747479
@786035376950
(元朗分校聘各科專任或兼任教師)
科目:Part A一會計,並濟學,法律觀驗
SECRETARYSHIP COURSE (1.C.S.A.) *****
Elementary Bookkeeping
Intermediate Bookkeeping
Higher Accounting
商業......
Business Communication
電訊理論 以轉學科目:滿行管理,
Oral English
雅各英文中學位置大圖
嚴定國
.英文中小學|招男女生 中文中小學一榜:九龍舞 界限街一〇七 英女夜中學一號火軍國附近 班級..中一至中六 FI-P5(1) F .6.(保送升大)電話:K 370815 + K 371984. 創校十七載·管教嚴護。由中一升至中六·安心完成學業 |試期報名時編定學位有限報名從速。校監兼校長:梁德參
崇理英文中學 醫
告
招收七八—七九年度男女新生
級別:中學部;F.1--F.5(會考班 )
·商科部:F.5商科班(L.G.C.PIT MANSS 大學預科部:F.6C 中大文理預科班 英文幼稚園部:K1-K3:
報名時間:每日上午九時至下午五時 報名處:深水埗塘尾道一九七——一九九號 慈雲山蒲崗村道一四五——「五一號 官塘秀茂坪曉光街四——四六號
3-9695323-271647 + 3-493513
德善英文書院
本校爲政府選派學位及補助學位中學 〔全校冷氣設備)
招考册級:FORM A – FORM 5〔上下午班)
FORM 6八中大,億大 下午班
生校车
:政府堪派三年免費學位(學校網凡進行全民學位,
欲轉讀本校者,本校可代申請。
2 5 :政府輔助學位,凡政府補助學位,欲和萨本书·本校代
心辦理手精。
報名日期:即日開始一機照片兩張
上午九時至下午六時
九龍大角咀嘉義街38號
·八大角咀碼頭對面,紅寶石酒樓
87. 1837 13D • 16 • 72 • 36 • 10 • 44A · 51%
3-964519
巴士總站,交通方便
電話:31964621.
聖保羅書院校董會主辦不牟利學校
聖保羅 夜中學暨預科班
招七八十 七九年度男女新生及插班生
-F1-F5( F34RES • FILI¥*******) 徐大高級 【女碑挺一年及1年抛 }&棆大兴通
「報名須知:《一}繳交相片,並以為名,領取擔求:一鼎名費二元】 (一)F.5度讀生如龍將件緻,可優先劣
(三)預科生需符合投考北大盛大入學試鸯格
報名日期:由即日開始,每晚七時至九時 試日期:一九七八年八月十三日星期日下午七時樂 址:衣裙股成浒六十九號報名試由薄扶林道六十號按們入, ——四六八二〇
校監兼校長:夏永素 校主任辛長偉
聖瑪利奧英文
A 全校課室冷氣設備
教育司署場派學位中學 招考下年度F.1至F5男女生 入學試定於八月四日(星期五)舉行 校址:油蔴地南京街八至二十號
[本校皱聘各科教闫心 校監兼校長
夜校:招英文中華各級 八月四日開業
3-307082 3-305545
金國柱
Page 15Page 16
頁四第張四第26 日八廿月六年午戊展夏
WAH KIU YAT PO