刊特士瑞 頁一第張三第 日八廿月六年午戊感夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

̇二期星

日一月八年八七九一腾公年七十六國民華中

瑞士特刊

多個民族和平相處歡渡國慶日

瑞士與港關係密切

將成本港貿易艮件

瑞士駐港總領事李飛胡 瑞士聯邦溯濕始自十三世絕。歷代以來,爭取獨立及提高國內少數民族的地位,都爲共

·同的目標 時至今日,不同語台、外貌,性格及估仰的不同民族在國內和平相處,每一個人都視本身 爲瑞士一個真正的公民。他們創造了懾異的成績,使瑞士奠下限固的基礎,成爲世界上最成功

·香港是瑞士在遠東區重要的貿易敷伴;次於日本。而瑞士與香悲的外匯交易比之出入口, 賀易尤爲重要 - 亦超過話東區所有的國家,瑞士在今年一月至四月間,是香港第十大出口貨品 市區,在歐洲算四大銷區。一

瑞士很多行樂,如鉉、化學品、紡織、機械、金品都派駐甚多的營梁代表在泄,而服務 行燊包括銀行,保險公司,以及瑞士航空公司,它們在港都已建立起良好的學養,而一個公開 的秘密,酒店業及食品供靈藥的管理人員大多由瑞士人及瑞士受訓的專業人才迫當。 “在我越南面經濟活動的多,亦是居住與工作都方術刺激及迷人的地方,勞工和管理隈 肝器當適應力及創造力,沒有繁縟的實例,是世界上一個很好的橓樣。...

· 任何坦的人士,都可與香港的居民,建立關係,彼此互應,而本人很有信心,瑞士在未 來亦會被接受爲理想及良好的夥伴。

当代贵瑞士的國民及標將所有的朋友,祝贺繼國成日。

闖過難關屹立不倒 瑞士經濟平衡發展 外貿不受保護主義影响 出口增長率爲世界之冠

一九七七年雖然經 一摊手干預仍然未能避免一,此外, 胀了較其佔工業國家史 重新估值。總括來說,部份環節表現 且持人的經濟「瑞士的經窩在去年供全致会現有生產 在海上的 面性殯衛發腴,在值|利用,少數本 晏現仍較在一九七六年困難之下仍然能够屹立一發展本地市场的 不 【瑞士的經濟爾長主

·成實由於價格的降低 致令國際利潤減少, |使廠商愨重高品質代的 |生產,廠商的收入亦無 全出口的加及生态 的揸展,加上政

政策,使國內對

復正常消費力逐術增强 ,而私人消費力的握

各行將廠房設 例一現代化

郝合作及發展組織屬下一爲全世界平均出口批垌一如同

也會員國的平均長際的一個國家,酸睹工」及成 張雲高;在七七年,喂一國家的實際出口地 方健商品及服務市區教,庭組出兩倍之多。瑞士張品

1年的實際國民生產總額 要是由於出口,優異發展到不 增長百分之

「減一成,這個

想而

,姐所 用人力方面起一箂國管及至其他經濟盃陳錫工業的出口,翻漫界各國的經濟動貿

瑞士在出口業上的一受嚴肅打盤 示實際失業人數仍屬性 微;成本的培强在各方 成功是基多項因淼|獲数能維持出口強積 「面均屬少量,價格在這一合而成的,瑞士法郎免,其實瑞士在按年增長率將樂。 動豪的一年仍然能鞫 屬維濾多年而能保持 最高的工菜屬於金屬製

士及通代藏版率最低的一個脚上的工業競爭力大一於投資的阔少而在上半 一圈。經過差不棽一年一個加強。另方面,由於一年增長緩慢,煙述至下一。貨品及服 ,隱士的經濟仍然保持 而減低入口關稅的自由一半年始有啥增長。在 在過去兩年來在 穩定,而至財年下中年贸易國家加赋貿易關係 經濟高鰭中。瑞士的出一股過程 -瑞士法郎的兌換座雏一,使瑞士能够不受保 |然銀行在外幣兌換市集「主義的影确而平穩發展一成品。這些優良的出口「要大約 游瑞士登山賞盡品上佳節目,白皚皚奇特的變山令人胸懷店

|埆亦到逹一新階段

92年任來務額,以年街頭新濟,增中面加換是做的的加國

五隧置在的著預相開,注後階互瑞多的且選新因甦 沉置。民力逐州

退繪銷發,來合號 現時而激世

「慈濟的手缺」的 定鷸在過去戰年有很 的轉變,而錶吝外脚 已有其科技上惝緻。在 出一個途徑安龙五單 的手法,以使所有人士 都有能力去購買一隻手 今日,手錶製造商

·仍然致力於這個途徑上

瑞士手錶王國

產品分四大類

該國人士歷代均視製表爲藝術

大,在運動計時以及 變嘅面的學妹。 最後一

經濟的 石英娘,男女裝的 您考有,外型細,外 校服因,計時器及錶

···越特而言,今年的

經濟價蚝的手不足

符合時代需求另大量產經濟表 時提傑消費者實法的那 雖然在東近數年,瑞士生產的搗成式的學妹有照著下跌 九七七年仍然佔手姓生產數量百分之九十。美足以 于缺説造人在不断改良,而撞撞的成果,鐵路

適圈溯流的時肯設計,我細的外殼,優雅的外及技術士進行,另方面,於希望找出最新及最實用的

裝飾用的手藝,式,設計的差異相當:一種藝術,光活動去

製战人士

,去大批生產手,而價格亦訂至最低 ·在技術發展上已走 了一條長路,現時在要電子战最新的設計

·今年在上百素行的籃機良緣,可以看到手裙的生產 分爲四個區變。第一類當然是傳統的模式,多數材自動日, 仍然 及防水外殼。

嵌工業不斷敌 求簡化製造過程;及號與品質,力

吸引不少顧客及買家。

上佔其重要位置,因爲可記錄者 產,以供需求。

因爲瑞士法郎的升值使 瑞土的

* 長期性的結構轉 萬一有與世無爭感覺。 士

瑞士山明水秀,有

·各國泛的保應主義 亦會令到瑚士的經濟 恭困難,但實際價格同一會持續追會放緩,價格 以成功地 及失業率將不斷提高, 堆其工

「由於經濟危機而致的工 的穩定及收人的輕養提,內拉被

三九一年,面積爲

六方

言語方官種四有

『語母說各談交民國,實提况

分之二篇山脈,人口 有六百三十萬,其中 瑞士人三百三十萬。 外國人一百萬勞動人 。則有三百萬,其中

百分之零點三]失菜。

瑜士人口的職業 分配方面,百分之

從事耕材,百分之四

十八從事工藝,工業

·及建築業百分之四十

四從事服務及行政工

網上有四種官方語言,人口百分之六十五 撰文,百分之十八說法交,百分之十二意大 女。百分之一說文,百分之四說其他 ... 在該國內,在一個相當趣怪的愒况。 國人士大都能說兩艙語甘以上,但當兩個不同母 錯的人士交戰時,彼此不會遷就,各以本身

·母語表達,你說法國,他用語無害。

貨品及服務用品出口值一千三百五十億

-元,入口則爲一千二百五十億港元。外國存於 出的實產爲三千五百八十億黹元,瑞士在海水 蛮爲七千六百五十億港元。

瑞士

依度表

X

EDOX

SWISS

款式新穎 設計精巧 永遠帶你走向 時代的尖端

時代理德輝行香港德輔道中173視先施大厦1205-1210室 电话:5-443035-6 4到各銀行參觀選購

詩情畫意

芝柏新姿

TRAZIMA TUMOR -

芝柏表

[GIRARD-PERREGAUX

£4109

(康庄18K黃金 鹽游益48顆

金石表面。 男在18K黃

Share This Page