頁一第張七第日七十月六年午戊夏

WAH KIU YAT PO 報日僑

一期星

日一卅月七年八七九一座公年七十六國民華中

Mabuhay

Pilipinas

註冊商標 聯合經營 提防影射 增强信心

七天愉快旅程簡介:

第一天香港-馬尼拉

•干樹點追拉花園大酒店或總統大酒店 第二天 市區近郊一文化村(千島缩影

:AYALA臘像館—蘇魯夜會

下榻馬尼拉花園或總統大酒店。

第三天馬尼拉一碧瑤(箂內航機) 一夜總

下榻萬體大酒店。

第四天

碧瑤一馬尼拉(乘內航機

艾蘭廸一夜總會

下榭艾蘭迪夏宮假日大酒店。

第五天 艾蘭迪一百勝灘一”的是夠格“夜總會

下機艾蘭廸假日夏宮大酒際。

第六天:馬尼拉一大谷地火山湖一蠔島樂園

EDUARDOS 夜總會

下樹馬尼拉花關或總統人酒店

旅行社大特寫

Mabuhay Pilipinas

「請認明馬尼拉國際航空公司707華噴射客機

Bir Manila blturnational

第七天 馬尼拉—海上賭場——香港·

金利旅業有限公司

tak da bi kah 601A & DO50 META

3-660266 3-683229

海威

3-693083

旅遊公司

BAUSE HE 10 DIN UNIQ — 12 131A

3-692985

華泰旅運公司

216069/ B

超值

$ 1550

C

Pilipin

菲律賓七天豪華團

保証採用 707 寬 闊客機多晚夜總 會經驗領隊導遊 隨團出發。

7月24,27,29, 30日,

82,4,5,8,10,11,14,

一信心商票

一至好肝

16.17.20, 22, 23, 26, 28,29日

裕億旅運貿易公司

曼谷七天豪華團 *乘大韓廣體客機,一流享受 *住假日大酒店·多晚夜總會 *遍遊曼谷各名勝,芭堤雅 *一流行程,保證超值享受 逢星期六出發

專辦菲律賓豪華團及探親

„dėka exploss towel ognu

$5989千歐

日 t

洲國

$2690天本

國光

+$3150

馬星泰

EH

天$1250

騰達旅遊公司

探親團 $.4645

台灣7天$1290 逢星期六出發

菲律賓六天$1190 美加圈......

泰國五天$1490 日本本洲7天$ 2750 西岸團$6600 日本豪華團8天$3180 東舉團$9999

英航歐洲團15天$5689 20天$6990 *************** 專辦世界各地旅遊簽証,經濟 航空客票,移民及學生機票

日本南

5-793090 19

台灣九天超值團 $1590八月十二日出發 佳攤山、精爾頓、芝龍城大飯店 暢遊台北、日月潭、高雄、灞用 嘉蟲、台南、台中、製山、花蓮、 、芝蘇城、烏來、陽明山等地。

七天

DELUXE

0

本團承蒙下列機構贊助:

THE REGENT OF MANILA

Air Manila International 馬尼拉國際航空公司

TROPICAL BALAGE ̇夏宮假日大酒店

OI SHOEMART

全菲最大百貨公司

菲律賓七天特級豪華貴賓團 本觀光團特瓶:00

R 科比大酒店

HOT LINES (ASIA) LTD.

熱耲(亞洲)有限公司

Manila Garden Hotel 馬尼拉花園大酒店

★乘搭波洋707豪華噴射客機,践非一般蚊形包機比。

★航空公司、各大酒店、旅遊局及有關機構聯合鼎力贊助 一無論食、住、行均勝人一器。

★行保精心策蹣,虛海盡美,保證絕無舟車勞預之苦。

★超純鹫華享受,多晚不同

欣賞各類表演節目。

調夜總會,書盡小朋庭酒

国員安排除與節你。

之經驗鐵路鐵

旅遊局,

出發前茶點推

★附非主緱名前請參閱其

出發日期

·服導!

沿途粵語講解。

工作比較

7A3, 6, 9, 12, 15, 1 718, 21, 23, 24, 27, 29, 30 B

8A 2, 4, 5, 8, 10, 11, 14, 16, 17, 20, 22, 23, 26, 28, 29 #

$1,350

渥士里(香港)旅行社

3 602727 3-66979*

泰·吉椪准星 馬九末團 $2590 ̇遙星期五出發

澳門兩天豪華遊 邊米榮假日$180 ILE $150 澳門愛都大酒店及大酒樓

馬 核械星六天團 $2390 逢星期日出發

芭提雅四天特選團 $1390 性蜜於Dusit Thani Hotel & Holiday Inn

·造星期日出發

菲律賓七天豪華團

本(豪華團)

$2690***

$1250

13,6,9.12. 15.18,21,24,2307

BA2, 5, 8, 14, 14, 17, 20, 23

26 29

7月 15:30 Dta

英、美、加廉價機票

天天

$1650

8Я 20, 27

逢星期五出發

:9月3.1.7

多明尼加旅運公司

5-772013(8) 5-798531-

曼谷芭堤雅

·5-260145-8

國華旅行社

H-457071 H-4529713

台菲日韓泰旅遊--- 世界各地簽証機票 快捷妥當

香港干諾通道中61號福興大廈9A

勵達 1海外旅遊

旅運國際有限公司

96.23 67.7

21 7.28 7:

$4950-48 11 8

10.6 248

六天芭堤雅 曼谷

$1590

美加

·

台灣 $1750

九天豪泰国

歐洲87.227.207

5 9 - 19 8 -26

美夏四天$1750

菲島七天貴賓團

暑期特價酬賓

行程請參閱報章 或電索即寄

* 星輝

3-309385-6

9AM-SPM

菲律賓$1177

碧瑤運蓮娜七天豪華團

菜搭豪華波音707客機,飛機碧瑤過遊: 碧瑤一蝦島樂圍一百勝汎-蓮螂一海上賭場 住宿;艾蘭廸夏宫、硬軌、萬碧、馬尼拉花園等

好世界酒樓

菲德:七天:$1950元 多晚夜線會、飛機來回時痛,一波大酒店 出發日期:7月3.15, 27. 8月 5.1 4.20, 26 香泰國·芭堤雅 貴賓:

6: $15907X: $1690.

BELA 16, 17, 18, 23, 24, 25 星馬7天豪華團$2650

健康年

台灣旅團總滙* 天天準期出發

五星大酒店多晚夜總會中菜為主 軍人隨團集酸 MQM:783,6,9,12,15,18,21,24,27,30

82.5.8,11,14,12,20,23,26,29

專辦台灣 泰國特快簽证

利華旅運

星馬泰11天豪華團$3250 出發日期:7月14、19,24,28 參加貴實可獲本酒穰藝100元 回程特設豪車翅席歌特

(原價$25 特價$1690 原價$36 特價$1480

623516405280)

華航贊助雙十國慶回國祝賀團

$1490(連團體個人証)

10月3.4.8 日出發 行程分十四、十五天 暢遊寶嘉名勝阿里山花蓮梨山波購 南下參觀海陵空三軍基地

台灣芝麻城溪頭梨山遇末團九天1490 阿里山芝麻城環島貴賓闔九天1750 七天1550 逢星期六、日早上乘華航出發,四晚夜總會 菲律骏辉耀島石勝濔七天1199元每週三團

SHAY M 535M ESC) can, in to 90518 1-6, 431 1

張雄 為求有限公司

歡樂今宵

13四線

韓國 五天游 $1490

全程住單人房專爲享樂者特别葯自 韓日八天豪華團 $2990逢星期六出發 台灣七天花蓮團 $1350

菲律賓七天豪離$1350造星期六出發

美加15天豪華團 欧洲23天豪華團 各國簽證特價機票

3-316215

3-318625 典雅旅遊

台暑期酬賓一律波收$100.

日本天天出藏

菲律賓

全日九天$3450 七天貴賓關$1350

中環德輔道中城西伯利亞大廈五樓

嘉賓

3-302235

3-851179

∵∵曼谷芭提雅豪華四 7 $1690 6 $1630 5 $1570 4*$1390

CI簽證$70 逢星期四 六日出發

台灣豪蕺團

* $1750 7-$1560 $1500

81886 $1480

4 $1090

*A$1380

• YERE BUT AND BE fill ask 一念動破、及明白,故寫,鳥來,台北亦名縣。

運星期天,

菲律賓特級豪華遊

美國西岸團美加團

HK $5,450.

HK $6,890

Any Tous

七天

七天

HK $ 1,500

HK $1.350

九天

HK$ 1,750.

CIC

吉時吉

酬賓大抽獎

美加特廉機票

三;六九七二五一至四

陽光旅行

SUNSHIN

HOL

LIDAYS

六天貴賓

台灣貴賓華團

·七天貴團

凡參加CIC舉辦之旅行團均可獲得: | $1590 逢星期五出發 $1690 環宇汽車公司送出 三菱房車乙部

SPACE EXPO-N

宇宙博覽會。

台灣

$1100

日本六天: ̇起日期:

$2250

7月22日

19,26日

:(豪瑞国)9天$1,450

天天出發

: 9月 16日 - 菲律寶7天 $1,090 海陸空:7天 $1,380

謝瑞粦公司送出萬元巨鑽戒

108.14E

Baragon

felcompany 經濟過票:歡迎查詢

九龍登打士街56號 家樂商場一樓30室

獎品繁多恕難盡列 敬希查詢

★業搭空中巨無霸廣體豪華客機。 ̇★採用新航線,縮短飛行時間。

★行程新穎,與別不同。

★所有節目安排絕不緊迫。

★兩晚芭堤雅超五星級大酒店,

61 336

$1350 EURO

星馬泰

怡樂 菲律賓 豪華遊 遊覽社

台灣組

※裕安

旅3-980010

七天$1550 九天$1750

九天$2590

日本逍遙遊

·六天$2490

+$2990

̇七$2790

曼谷(代辦簽證)

五天$1490.

韩日八天 - $2990

ARESS TRAVEL SERVICE

COADA I URZON

AMI

EASY 依時

503-956873

04.83 (1) 8月10日截止報名

《日本本州七天$2790

韓國 故五天

英㞊歐遊 十五天 $5989

$1950

$2590

星馬泰九天

【李寧七$1350

七天$1110

曼谷芭堤雅

【菲律賓獎獎

七天$1350

東南瓜燈價易法語

鴻興旅遊貿易公司

日本本洲七天豪華遊:

台灣阿里山

本公司附設出入口和

公 星馬泰

豪華團

十一天$3250

|七天$2650 曼谷、芭堤雅 人六天豪華遊

口$1590

̇輯日豪華遊

$ 3350

$.2790

歐洲遊覽團 菲律賓豪

$ 59290

美加遊覽團

$ 475082

台灣

超級團

$1350

天天出發

七天$1540 九芙$1780

大笑 $.1630

逢星期六:

九天$1590 七天$1420

743,6,9,12,15/18.21,24,27.30 9A2.5.8.14 14 17,20,23,25,29)

代辦簽証 ® 廉價機票 百貨批發

【環球通運高

新張期凡參加本行

在本公頓成质属牲各送名胃手籍一個

透待

來華七天遊

【菲律賓

飛龍旅遊公司

台灣七天九天環島豪带

七天實實国$1350 如確山新報,馬,馬來

過遊寶島名號,往是後酒店

等藥輪大酒店等。

多晚長華夜總會。

逢星期六、日出豪

*五蟹督大津店

*專入後餘,服務溫到

七支$1,590 九天$1,790

*代辦各國簽証及各地機票*

九龍32-34海防道寶业大厦四字D座

TRAVEL

太平旅蔽

時代通運

&

ARESS

菲島友誼 無糖

無糖咖珠 七天酬賓團

GO HAND IN HAND

WITH

YOU

菲律鯊七天豪華青雲国

以妥善安排,令你信心十足,

日本本洲七日进

出發日期:

全幛五日團

$19909

7月27日

·代理各國機翼、

$2790 6266.23

週六出租

̇旅途愉快,忠誠欸待, 請從速聯絡。

8 R2.8.14.20.26

台譲特快安

代理其航假期歐州国及 各地機票

轉遞:戲泡拉名聯,文化爆、玄麻絲、複聯滴

$1,190

台灣九天豪華團 $1800 逢週六出發 菲律賓七天围 $1350 每週出發

花月佳期

美加旅遊

日本轉國八日

$2990 誘出愛

【韓國日本七天團 $288054265430

婚魯月旅行團

$1350

學生機票

歡迎電話垂詢及比較

菲律賓七天超豪華團

5A 1,4,7,10,13,16,19,22,25,28,31

九龍美輪酒店208室

Page 25Page 26

Share This Page