一期星
日一卅月七年八七九一公年七十六國民華中 聞新港本
WAH KIU YAT PO
報日僑
南二第張二第二日七十月六年午戊歷夏
方便進行管理行政工作
青衣島屋邨一分二
長靑長康成姊妹邨
長康邨設升降機塔方便各座居民上落
上週赴越南班機改期 留越港人約三百名 可望週內搭機返港
【課程,及爲一名一鈧|摄意外在棵图和一項「超在英望杬塲完成一 空電訊主任在英國 杭程;一名助理|項爲期兩個月的葛習和|明及科或特的出口贸易|黎巴嫩的出口,增長秘的第十五和十六慌訪間|斯夫而优网,澳同受 ,分别下跌百分之零點可的百分之五百二十中東的代表團。有兩個雙+天- 水-飛 的一項訓練及實習课程 耘事務主任會赴曼谷燊一實習課 加一項飛行事務主任概 ·這些動向是确保民 三及百分之二十,價值四,價值一千九百真元 香港貿易雷在十年初會染,客輪供財停抗風 - 一名香港好人因此無 今秋粛偏商團及貿、湖國中東地區· 在對上一財政年度 程;一名助握電子工程航處給予初級人員必需是六千八百萬元及九千 ,有大名飛航管制主任 主任會分別赴英國,法的訓練和經驗,以增進 曾赴英國參加一項航 及新加坡參加一項爲其知識和本能,拫當他 「管制程,一名事務期四個月的實窗和訓練們在該戍工作之重要角 [ 特趴 ) 渍留在南越西默的香業居民及家屬,年來先後由恐府派糖,任亦在英國完成一項航媒及一名助理|色
·往接取返港者已有三十批,人數達四千四百四十九人。同時涵中跂獲得 。至於第十一批留越的港人或家屬,原定(廿九日派發接戰國散。 但总日香港人民入境事務處突然宣佈政期,至午間民航處發言人向記者艇 實,並期可能改至下逅(即本週),惟放期原因,未有談明。記者會詢及 是否租不到專機?抑西食(胡志明市)當局放行人歐過少?又或因天氣惡 劣,以致期?皆未獲明確解答。不過总日天究烃仍高慧三號風球- 午間 又宣佈風姐愛娜斯可能再度襲港,下午五時十五分再赚八號風球, (港氓》青島上第一個公共屋邨已經數分爲二,方便管理及行政工作。 廚魔委員會發其人說,埌據過往經驗,一個如此面歇的屋邨在以單一個社區來管理及執行其蝕 陸空交通均受影响,現今風姐已消逝,希望本週內,包機赴南越,可以成 推,會感到過於龐大。
·
邬房索取。. 習藝術節節目的牙 届節目內容較上屆更爲
香港有民局批腊入據者進二百八十七人,另有五十人你可能獲得批准返經拓展香港產品
該度邨博一期及癀东部份將保留現有長沓的名稱。現時仍在針廳及建造中的其餘各期樓宇將會 重新定名爲長康邨。
校與吐哺,可於九月 珍藏,但很份精精素 民航處技術人員 他說: [ 分批赴海外受訓
訂購大量門券的一部
長青邨有都塔式大厦大座,長形大厦一座,共有單位四千五百個,面積由三五六方呎至五九一 方呎,共可容納二萬九千人。 長靑心娀建部份美法式大厦兩座-預期九月完成,有單位二七六五個,可一四、八一九人 邨內一間中學的建築工程雅料在今年十一月亦可完成。 至一九八二年,長康邨將有住宅樓宇十二座,居住單位大千三百個,可容納三萬六千人,所有 各座大廈倀已定名。第一期建築工程亦已在進行。
萏兩骷邨都經過全面的股計,附有教育商業及社區蒩利服務,例如幼稚園、學校、商塲、托兒 所,診所、脫區中心等。一座由社會盡社泓主辦的全郊福利大厦爲整個背在易提供服務。 由於依山而築, 各座住宅大王,甄傷及其他大廈之間由行人通道及升降柵塔所聯結,使區內的 卅,居民往來就方便,而島人車分路而行。
第三屆亞洲藝術節訂票日期公佈
明日開始接受郵購
一亞洲藝術節的經費會較 上屆爲多,但市政局仍 」將烈假維持在合理的水
·平,使避多的市民有 會欣賞到他們有的表
請
.
[
貿易發展局組商團
今秋訪問中東六國
貿易發展鶇項用品:玩具,成
另一個由貿易卫展 局又組織了兩個商團,及時裝附屬品等。 區組織的十六人在團,
香港政府公佈
市政局招標佈告
*招商承投官塘泳池东座之漸發樞。
浓迓悲- 被追痢,不
澳門風球清晨除下
料却遇上搶匪。
·遭搶却的女港客 美月八五十餘歲,住
投標表格及一切牂博可向官同仁街政府合署六镇官市政事務露案
杳兆棠湾):前天由中「取及查詢。
前昨兩日市面甚見蕭條
海上對外交通上午十時起恢復國同書,闊遣返港,但
要無必須於一九七八年八月廿五日星期五上午九時前交应在藏传屡府
市玫局投標委員會秘 張佩
拍賣什貨車輛-
公貨車輛及無人認
《特朊乙澳門消息「東」「擞漢」得來水「兩大赛的狹事取,昨因風暴關系, 沒有染,會爭十四樓市政事務處會計組。
·颱風艾媒斯的王鼎皮|船公司旗下船麦斯常行 夜(週日)跑狗亦已恢 2返港,~被迫留在澳 鷺,昨天怒告解除,上走,進入內隱煜度的摸賽事,后方球委钔照門,晚上十一時左右, | 行業新巷降,夹 午六時卅分,天文台除】客艙「山」:「鷹系來的秩序進行。 本來是泄客到的一有兩名青年搶匪,從暗 下三號風球,鼩風湛山,「南山」亦先後
領之貨物 政府物料供撷尽成長命定一九七八年八月1 日(星期四)上午十時卅分在香港皇后大道中 中,幸無傷亡意外。 【決出外港碼頭,上午十週末及過日僻,低因一隅中闖出,搶去她的手 影 風球卸下後,海門時正,南山鰉首先由澳 風暴所造成的影响,傑說,內有十多元及拟茜一卅六號美丰大厦二〇五团本拍賣行內將什貨車無-
公貨車輛及無人領之
證件,娶後,事主到愛貨物一大單拍嵗,本行還有農貨點及目錄表 - 投導者於下精時須照投低交 市間已全部恢復正常,門開出,恢復客邁服務,掛到濃的老客大多行程 首先恢復了會殺体性的,各貨輪亦紛紛復就。 受阻,昨天到澳的倦客座報案,請求協助减港現織按金五成其餘N敫〔現金 J限於日交。 键话:五——二二九四四六香港拍賣行及地產代理有限公司啟
1583 734 61
11K 5290 I 6011
2322 6080 7739
150
1921 1058
· 40417
6490
7810
439 1311 2107
6614 4017
8152
2221 1461
520 14422180 5211 7491 - 9583 659
7526
9827
5140
中獎人士請帶向獎券及身份在一九七八年八月卅一日前於辦公時間 到香港皇后大蕸中372號十大樓C座香港 年商會領獎,逾期作
香港最高法院大錢債案
三 ,
沙地阿拉伯是香港在十月五日至十七日, 準備今年秋天前往中來 六祖國家拓 香港產品|在中東的最大出口市 :一個由貿易發展局,今年一至五月,本港
港漢奏上交通,昨天上,因「愛娜斯」的影稀疏,斯塔波力球場,etc) 威特,開羅及貝魯特。 及香港印民商會合辦的一對該國的出口質易, 大及香港消費品將 午七時四十五分,「遠啊,上週三,週末一強,狗塲均未來見熟而。 在上述城市飛出,科威 十七人貿易團,在九月 去年同時期增長百分之
海港青年商會籌募七八年度社會發展及 「九日至二十九日之間,七三,價佰一億六
近年來,香港產
青年教育事務經費耪薯抽獎券 將訪問阿拉伯聯合公長千一百七十萬元,本港
對埃及的銷售增長率
「於一九七八年七月廿五日抽獎,中獎號碼如龙: #Ka||BEKE 7360 19036 (港訊》民航處已和儀器传陸系統等杲務 ,
錦往該市场主要的出口 國的杜拜及沙地阿拉伯 的丹絕,里雅達和魂有鐮,成衣及服裝 香榭在一九七五年安威獎十書) 爲其屬下技術人員安
印度商會主席司徒,附屬用品,家庭風器與對埃及的編出綁值爲 另一位助理童子工 一項廣泛的海外訓練計
祺將担任香港代表團的】各類股鐺。
三百萬元,但是一九七 剄,使他們能够增進知|程主任新淨完成同類
香港對中東哥大一七年的數字却激增至 盈智人。 識及經驗,並且有助改 漿之额讶,最近已退网
在上述四個城市均一的市場阿拉伯聯合首長億三千六百萬元。今年 本屆亞洲藝術節在
工作崗位。 善其專業資眶。
有香港產品陳列,出國的出口貿易,今年一 一至五月,本港對埃出 大會堂音樂廳及劇院上
根據該訓練計劃, 同時,兩名民航處 | 文具,家庭用品. - 汽半至五月星現下降百分之一 口貿易擞擴增長百分之 演節目的門券由五元至
技術及設計組助無钺于 栖航事務組的助理機航
附屬品,鞬子製品,手二十二,價值是九千萬」九十七,價值達七千四 三十元不等。
工程主任李炳挝於下月 事務主任亦正在英國
姨及錶肉,人造首飾,元。
百四十萬元。
·香港管弦樂團的光
·初前往英國參加一琪爲 |一項適航課程,而另 一
·使用克亞家專門麥 演更設有每張三元的 ,鈣勿捉家銀碼,應在 生菜,由九月十日起可 期四個月的調練滿務, 兩名亦將於短期內 及一項實習課程。
曼谷參加]項系行事務 繼缺地方註明最高位 持學生證到大會堂粟房
有關稅將包括在
今年的海外訓練計 額,以每人員龕代城正 買。 一
至於在大會演奏|英國民航癌æ鋼柄部 號碼,座位分配由市 壓及演講癒上演的免費 飛行補試組,倫敦航空 ,亦包括一項爲兩名 政局作最後定。.... 李蟹新表示:「本」節目門券-可在大會堂 控制中心,及電訊工程助理機壤經理,在英國 組實習。他並將前往訪」機塲坐辦的俗期四個星 問希斯萊,合境,雷斯期之熱習和實會課稅, 坦狄,伯明罕,巴黎及爲五名見習飛航肾制主 新加坡等地之機場,及任舉辦的一項塔期十二 將參加佛逹及傾杭設備一個星期的飛航管制本
巫術節票房收。 。昭勿郵寄現金付
·每人每場只限打 -某不超過四張。
九月十日大會發售
《港訊)第三屆亚·港藝術館、市政事務署 | 宜骐房公開發售。 洲藝術節在大會堂音樂及民政署各分區辦事署 瓿帆椹饰的崭攣主 任李贇新表示:「本 業及財院表演節目的門,海洋公鎚取。 张,定在明日起接受郵 由市政局主華的第州藝術節接受郵曝 一群來,市民如欲欣賞| 巴亞洲藝術節定於今|梨日期已較去年提早兩
「好戲,及早剪座。 年十月十四日至廿七日,個星期,使市民有更強 兩枝棍子難倒洋人
市政局已印傭十四在大會堂學行,共有三一裕時間前,鄉菜 不單可省捌市民候門 英份節目表及酊啜小册一十二塲精彩表演。 供市民案 -市民可向.郵購訂媒將於九月游之苦,同時更可保瞪 大會堂、市政局公立醫 二日截止,至於各塲的市民獲得座位去實好戲
為對散、香港博物館、在一門線將由九月十日在強 ,此外,更可選操座位 恻三屆本州岛術節已定八月一日(星期二) 的位。」 一開始接受藝琛,黃爲州話術節毙兼主任李 贊新及助袂鳥主任杜紐翰雲夯打柣座位時
他指出,去年有不 少市民因錯過了打碟檢|
·愛而需要花很長的時間 倫快門券。
李氏說:「今年的 亞洲藝術節的節目上 更丰富,預料在某網 况會更爲圀翔,故此! 一我們逛卓接受郵購愈烈 以避免擠迫和免使市民
•
工務司署總辦事處
Q
•他並向市民强在
使用郵購舘無時絛注的
前無時請用劉慧支
成人請註明「市局
填寫郵購表格時,
請寫上不同座位及
選擇,以便在下的袋
理想座位已被訂去時,
藝術節票房人員仍可依
所膑高的另外選擇而爲 下訂座。
·润收妥的表格及一個 上姓名、地址、貼上是 蠢的傘倌
香港郵政局佰第一〇 六八八號-阳三屆亞洲
英國青年樂團
學習使用筷子
"〔艳〕來自英國的雅妮郡靑年樂團團 拉昨日首次嘗試中式點心,發覺演奏樂器有 時較使筷子容易。
·华團團員昨族俄防沱大雨登上太平山 頂俯瞰香港景色,下午則舉行一次四小時的
·綵排,爲今晚在大媒盦堂舉行的演奏會作好
原定前晚在海洋公園舉行的音樂會,因
- 天氣閧係已改期本码期六(八月五日)晚上
·七時三十分舉行。
圖示镆郡邆年樂一名團ㄆ試用筷子
新電話系統昨啓用 鄧少英麁穿白衣 )與一位同事在常酀画面一個淨泡上進行維修工作。 (逖系 } 美湖大工務司署昨日 始使用一糲新電話系統,可改良現有的私用電話 自動交換機服務。
工務司盛發育人宣稱,由昨日開始,外界人 士可直接接通出署各辦事處的電話,而毌經過 接親生接駁。
經取消,任何人士欲與爭萬員嘅絡,先撥 的新電號碼二六七口,出而過該署酸氮的分機 號耦,電話便可自動接驳。
·發含人說,該署二十四小時緊急服務及 海健的胱研爲五十|
|||||,而接待. 貝的鹭调是五——七、投訴組的 電話號碼仍爲:五二四七四四《供垛英蟠 人士投訴 },五—— 一大一六提供拱粤部人 在九龍、新界的市民在撥的電話, 適曜括公司規定的香港區號碼。
險驚殊作工崖危踏脚濤波對面
故糖
本公司職員志强又名(STEPHEN HA CHI KEUNG) 由即日起經已離職。嗣後夏君在外一切華洋製棉 概與本公司無涉特此聲明。
於仁保險有限公司 一九七八年七月卅一日
申請歸化英籍啟事
:淨泡的操作效率而定。一陳國安 CHAN KWOK ON 艾名 THOMAS CHAN KWOK ON艾名 香港身爲全球最繁忙的 T CHAM隹香港太古城寨山閣1樓G座現向苍港穗餐申請姝化英 HOMAS 游倦之一;而能享有健 ,如有任何人生獲知任何理由离為不獲准予其攝化交籍者,可用對面影 香港布政司署將事實向布政司教告之,此啓 界最高安全汜錄,其功 勞癒歸於海事處惹恼 導組的雅術人員。
航運
的航運交粱是否安全, .主要視乎其航設備與
交通
安全
該組的管工鄧少英 現年五十六歲,他日
·需要負責二百五十個有 上「交通燈」的維修工
維修
人員
功不
可沒
,當相航教佻的挖工
·絕非一行輕鬆的職業 ,因爲類航設備多 建於海面或懸崖勒
·大部修工作便要在 鄧氏說:「在海面
·浮動不定及濕滑的泡 上工作時,失足墜海的 一情形時有發生。每菇風 安過後出海鋐洋 閨海情形尤爲常見。 他說:「因此,但 凡容易暈船浪的人不 不過以鄧少英來說,他已習慣了在波游洶湧 的大海中工作;他甚至對他的工作和靠他維修的 穿何奈生了一份感情。
宜担任冨稚工作。」
他表示:「每當有要泡填了或不見了,我便
·感到快快不樂。」
申請歸化英籍啓事
YIM HENG KWAN 又名若興坤 YIM.HENG KWAN G 與坤LAM 九太子道式二號A十三樓現向港督中阿阿化英襬如有任何人士发 何理由衆爲不應准其歸化英籍者可用書面展交布政司醫將其事實向布政司 雜誌,此剧
遷址通告
本律師事務所定於一九七八年七月卅 日由恒生銀行大廈遷往德輔道中七十 號聯邦大厦六〇一至六〇四室(電梯按 6字)各電話照舊。並增設下列三新森 H二叁九五五六至八 此通告
冼秉熹律師事務所啓
蔡李佛聯會召開第一次同人大會通告 茲定一九七八年八月十六日(星期三)下午七時半 假彌敦道六八七號九樓香港中國國術總會禮堂召開第一 次同人大希各同人準時出席鸯荷
第一屆賽委會主席謝榮斌護啓
九龍地方法院小錢債案
一九七八年第四 安安宗
ECHAN MUI KAM 面,CHEUNG YAU SHING
·但證無事情是在所難免的;因爲本港水域内 有大小燈泡二百五十個之多;而它們除不断受科 「浪沖縣外,有時更會被箱船撞至粉碎。
·鄧少英憶述一九四〇年代的工作表時, 「當時的桶抗設備。由煤氣操作,將等設備。 新注黹煤氣是一項相當大的工程,我們往往要背 負二百七十磅重的煤氣桶,步過完碎海岸,樂越 濕滑的嶄巖,千辛萬苦才到目標中的粹標。」 ∶: 他誰謂:「前往核鷸环修燈塔也一項有 趣的經歷。由於當時馬上缺乏頭設備,+ 要登岸
七八年七月 時,我們的四人像伍便褊爬入一個大蕖袋,再由RCHX在內在高登錄將本案推 我們船上的起重擄把康鸞吊到岸上。」
並於一
上述被告 CHEUNG YAU SHING 九龍土瓜灣馬坑道二號實
上述拉
.W.
上述之文件副本各一份掷於九龍加士居道九雅地方法院之香
低這一切已一去不再;今日的庚運岛总股有達上述
救後所知之地址
·一個獨顯,而大部份梅航設備亦已我由電池操作
-變得更耐用、輕便和經濟。
過去三十年來,本港水域的補航設備增加譁 (三)將上述之停京内 十二倍;但角實难修的工作人盘都只附加了一倍。我特登
堂本港中文衡日報一天。 有包括登報之日向北机地方法院遇 執行不答患。
爲使本港的補航設備更爲現代化,海事處刻 九七八年七月 正進行運用太陽能操作的研究。
原告代表律師林潤燊律師樓啓
奇港玄關靑九號及行
1011
一九七八年第一八查二宗
一控告人:VO VER CONSTRUCTION MATERIAL
第二被告人:LEE CHUN YAN ALIAS LEE TZE HANG
CONTINENTAL STEEL MILL
COMPANY LIMITED
COMPANY LIMITED MAN MAN
TRADING AS VO VER CONSTRUCTION. MATERIAL COMPANY
TRADING AS VO VER CONSTRUCTION MATERIAL COMPANY
致上述二被告人:LEE CHUN YAM ALIAS LEE TZE HANG
游注意原告人於一九七八年六月十二日入禀香港最高法院控诉上 平香港最高法院經歷司(MR. REGISTRAR CRUDEN)於一九 七八年六月廿九日聚会將本案之傳棠既本以下列方式迭與上述第二
(一)將本案傳票及融合之本以掛鏡郵密方式與上述第二被告人
香港北角七姊妹號地下及香港德輔道中 173 先冻大厦十一樓
(二)將上述文件之劉本孫交於香港北角七姊妹道十三號地下及香港德 一捲101台內之一位疯年人士。 本案之通告在艱喬日報刊登一天。
·原告人代表律師·范郭王律師事務所啓 八年七月卅一日,
香港中氧苄諾道中一——廿二號華商會所大眞六至七樓
遵照一九七〇年暨大度,業主組織法團】
召開業主大會通告
大角咀合成大厦(文街二飛起連接大角咀道
茲定於日期:一九七八年八月十三日(星期日
·時間:下午三時正,
地點:大角咀蕸四十七號A天台。
(二)選平警理委員會主席秘書及委員。
敬請各業主依時出席以假面委派代表出席爲荷 特此通告
一九七八年七月廿七日
香港太平山獅子會
1978-79年度職員就職典禮曁女賓夕恕套餐舞會
慈善獎劵中獎號碼公佈
21 32606 41 1666861 81596
42.. 10731
62 25670
41195
11903
22 34506
03917
23 12551
43 38471
-68-16925
02474
24-82636
44 19859
64 34475
**17397
25 3265145 31218
65 10351
37901
26 33358 46, 12397
66 08509
19998
27 15570
·67 11678
8. 41240
28 15731
48 01927
4707610
召集人:米麻州·皮能
戴定加.謝錦光
293 18967
9404864
BRENKJPRLog
76
11614
10 01603
24854
19906
12 37548
14804
FOLEY
29 24257 30. 31694
31 09168
49 20306
50 12744 ·
68 25755
69.18687
1:73:27286 2416786 7524875
10230
77 01216
78 33138
79 21057
9617046
98 04728
99 21074
24589
100 18102
80 17444
10 12020
20 32680
39 08474
40 08224
上列中獎號碼持券人必翎於一九七八年八月卅一日或以前在辦公時間內到九 和尖沙咀喜來登酒店二樓商場A-15號遠東費石有限公司辦理領獎手機,逾期作 廢,熊品作搏爾論。(如有錯瀾,以太平山獅子會正式紀錄爲準):
(一九七八年七月三十一日
先夫梁志堅 享赛五十一歲於七月廿七日在
聞
瑪利醫院魂歸天國定八月一日 星期二)下午二 時在香港殯儀舘大禮堂辭靈隨即出殯安葬柴灣天 主教墳場謹此計
妻 梁雅麗信
孝男
龍子 劉瑋忠
電話:六一五二式六
泣告
治喪處:香港殯儀舘 道七九號 先巖 潘公作蘭線廣禎府君之喪
於昨(三十)日在香港殯儀舘出殯 承 誼親臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆 歿存均 錦濤 韓惠卿 孝男 錦熙
謝
【鄉宗友世威姻
感 哀此鳴
婿
玉清 麥柏顓
暨衆親屬
鄧兆芳 立叩
先慈余母廖正而太夫人之表於 昨曆月日)在香港殯儀舘出殯辱承 誼親臨參加安息禮拜 惠賜厚賻 高誼隆
謝
欷鄉宗友世姻瓣宜
但歿存均感哀此鳴
綺綺倩蓮世奇鳳侑慧
蘭芝心玉普莲芳明
孝男 孝女世玉 聲樂觀 泣叩
蓮